Жить по течению синоним - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

плыть по течению

плыть по течению: подчиняться, повиноваться, покоряться

Смотреть что такое «плыть по течению» в других словарях:

плыть по течению — Неодобр. Только несов. Жить, действовать, поступать так, как складываются обстоятельства, пассивно подчиняться им. Обычно с сущ. со знач. лица: студент, знакомый… плывет по течению. Это была натура ленивая, плывшая по течению неизвестно куда и… … Учебный фразеологический словарь
Плыть по течению — Разг. Экспрес. Жить, действовать пассивно, подчиняясь сложившимся обстоятельствам. Всё кончено; теперь я не принадлежу себе, я плыву по течению; теперь самое лучшее не думать, не рассуждать, а без критики принимать всякие случайности жизни (В.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Плыть по течению — Разг. Жить, действовать пассивно, подчиняясь сложившимся обстоятельствам, принятым образцам. БМС 1998, 568; ФСРЯ, 475; ЗС 1996, 151, 499; Мокиенко 1990, 129 … Большой словарь русских поговорок
плыть — Плыть по течению (книжн.) перен. действовать и жить, как повелось, пассивно подчиняясь господствующим образцам, не умея избрать самостоятельный жизненный путь. Разницы путем не зная меж добром и злом, я по теченью плыл сначала. Некрасов.… … Фразеологический словарь русского языка
плыть — плыву, плывёшь; прош. плыл, ла, плыло; несов. 1. Передвигаться по поверхности или в глубине воды. а) Держась на поверхности (или в глубине) воды, передвигаться по ней в определенном направлении с помощью определенных движений тела (о человеке и… … Малый академический словарь
плыть — плыву/, плывёшь; плыл, ла/, плы/ло; нсв. 1) Передвигаться по поверхности или в глубине воды в определённом направлении (о рыбах, животных и человеке) Лосось, тюлень плывёт. Собака, лошадь плывёт. Человек плывёт. Быстро плыть. Плыть на боку, на… … Словарь многих выражений
Плыть плавежом — Сиб. Плыть по течению реки. ФСС, 137 … Большой словарь русских поговорок
плыть — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я плыву, ты плывёшь, он/она/оно плывёт, мы плывём, вы плывёте, они плывут, плыви, плывите, плыл, плыла, плыло, плыли, плывущий, плывший, плывя; св. приплыть, выплыть, заплыть, уплыть 1. Если … Толковый словарь Дмитриева
плыть — плыву, плывёшь; плыл, ла, плыло; нсв. 1. Передвигаться по поверхности или в глубине воды в определённом направлении (о рыбах, животных и человеке). Лосось, тюлень плывёт. Собака, лошадь плывёт. Человек плывёт. Быстро п. П. на боку, на спине. П.… … Энциклопедический словарь
ПЛЫТЬ — ПЛЫТЬ, плыву, плывёшь, прош. вр. плыл, плыла, плыло, несовер. 1. Держась на поверхности воды помощью определенных движений тела, передвигаться по ней (о человеке и животных, не живущих в глубине воды). «На красных лапках гусь тяжелый, задумав… … Толковый словарь Ушакова

Источник

О нас
Словарь антонимов
Словарь паронимов
Словарь ударений
Словарь морфологии
Словари
Регистрация
Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — подчиняться — несамостоятельный — спускаться — как бог на душу положит — повиноваться — покоряться — плавиться…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

один
два
три
четыре
пять

5 (1)

№	Синоним	Рейтинг
1	подчиняться[115]00	0
2	несамостоятельный[46]00	0
3	спускаться[191]00	0
4	как бог на душу положит[11]00	0
5	повиноваться[103]00	0
6	покоряться[105]00	0
7	плавиться[31]00	0

Помогите найти больше синонимов к слову «плыть по течению»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «плыть по течению», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: подчиняться, несамостоятельный, спускаться. Всего в словаре 7 синонимов.

Слово «плыть по течению» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «плыть по течению» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву п

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

Средняя частота слова «плыть по течению» 129. Количество букв: 14.
Искалась форма слова «плыть по течению»
Поиск «плыть по течению» занял 0.009 сек.
Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captcha обновить

Добавить

Вверх ↑

Источник

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

плыть по течению

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. Жить, действовать пассивно, подчиняясь сложившимся обстоятельствам.

Всё кончено; теперь я не принадлежу себе, я плыву по течению; теперь самое лучшее не думать, не рассуждать, а без критики принимать всякие случайности жизни (В. Гаршин. Трус).

Учебный фразеологический словарь

Неодобр. Только несов. Жить, действовать, поступать так, как складываются обстоятельства, пассивно подчиняться им. Обычно с сущ. со знач. лица: студент, знакомый… плывет по течению.

Это была натура ленивая, плывшая по течению неизвестно куда и зачем. (А. Чехов.)

Никакого определенного воззрения и жизненного плана у меня не было, и я плыл по течению и чувствовал, что нахожусь на распутье. (Д. Овсянико-Куликовский.)

…Вы лентяй… и потому плывете по течению. (К. Паустовский.)

Поговорки

Разг. Жить, действовать пассивно, подчиняясь сложившимся обстоятельствам, принятым образцам. БМС 1998, 568; ФСРЯ, 475; ЗС 1996, 151, 499; Мокиенко 1990, 129.

Синонимы к слову плыть по течению

подчиняться, повиноваться, покоряться

Полезные сервисы

Источник

Вы здесь

Синонимы к словосочетанию «плыть по течению»

Возможно, вы и не позволяете своему отцу что-либо решать за вас, но это не значит, что вы сами принимаете решение… возможно, вы просто плывёте по течению.
Новое поколение выбирает другую альтернативу — плыть по течению, в то время как старое поколение оставляет всё решать другим.
Второй — никогда ничего не решать, а просто плыть по течению.
Вам гораздо проще плыть по течению.
Ты до поры до времени плыла по течению, принимая всё, что тебе преподносят.

Источник

Фразеологизм «плыть по течению»

Краткое описание и значение

Устойчивое выражение «плыть по течению» означает подчиняться обстоятельствам, которые происходят в жизни, и ничего не менять.

История появления

Фразеологизм появился из образного сравнения пассивного поведения человека с течением реки. Когда оно сильное, воды подхватывает предметы и уносит их с собой в том направлении, в каком движется поток воды. Сопротивляться этому потоку бесполезно; остаётся только плыть по течению, куда бы оно ни занесло.

Употребление в современной жизни

Выражение довольно часто употребляется в повседневной жизни. Так мы говорим о людях, которые не могут выбрать свой путь, а просто идут в ногу с обстоятельствами, которые появляются в их жизни:

Андрей ничего не хотел менять; он предпочитал просто плыть по течению, в глубине души отвергая эту действительность.

Примеры использования в литературе

В литературных произведениях тоже можно часто встретить этот фразеологизм. Например, Дмитрий Мамин-Сибиряк в своём произведении «Приваловские миллионы» пишет: «Привалов отмечал свой первый медовый месяц. Он плыл по течению, которое с первых дней закружило его и унесло вперёд властной пенившейся волной». Это же выражение классик использует в другом своём произведении — в романе «Горное гнездо»:

Это было целое море любви, в котором набоб не утонул только потому, что всегда плыл по течению, куда его несла волна.

Также Владимир Гаршин в рассказе «Трус» тоже использует это выражение в прямой речи героя: «Я уже не принадлежу себе и просто продолжаю плыть по течению».

Зарубежный автор Томас А. Баррон пишет: «Иногда самое лучшее решение — воспринимать жизнь так, словно ты плывёшь по течению широкой реки».

Габриэль Бернштейн в книге «Суперсила притяжения» тоже приводит этот фразеологизм: «Чтобы прийти к такому мироощущению, нужно научиться плыть по течению реки жизни».

В своей книге «Соединяя точки» Джон Чемберс говорит: «Оказавшись в воде, нужно продолжать плыть по течению и не пытаться выбраться из воды».

Хайди Прибе в книге «Какой у вас тип личности?» утверждает: «С одной стороны, им нравится плыть по течению и ничего не менять в своей жизни, а с другой, они хотят спотыкаться о её пороги, чтобы время от времени не заскучать».

Современный отечественный писатель Алексей Пехов в своей книге «Основатель» говорит: «Мне удавалось лишь плыть по течению чужих мыслей, иногда проваливаясь в темноту».

Писательница Юлия Антух в своём труде «Всё возможно, абсолютно всё» пишет: «Современное общество привыкло плыть по течению, быть в системе, так что всё теперь напоминает тесто».

В книге «Как жить счастливо» Ребекки Розенблат тоже можно найти это выражение: «Утром, перед тем, как погрязнуть в житейские заботы, нужно найти время и разложить всё по полочкам, успокоить и прояснить своё сознание, сказать себе, что вы готовы отпустить контроль над всем происходящим в своей жизни и довериться высшим силам».

Ольга Гусейнова в своём сочинении «Пепел на ветру» тоже использует его: «Всё это мешало скорее разорвать наши отношения, и нам ничего не оставалось, как продолжать плыть по течению».

Анатолий Некрасов в книге «Семья без брака» говорит: «Знания, которые нам необходимы для жизни, оказываются за бортом жизни, и мы обязаны просто плыть по течению».

Это далеко не все примеры использования фразеологизма — их гораздо больше, особенно в произведениях современных писателей. Таким образом, оно было довольно востребованным в современной литературе.

Чем можно заменить выражение

Заменить фразеологизм «плыть по течению» в предложении можно похожими по смыслу выражениями — например, «принимать всё как есть». Оно означает бездействие, нежелание что-либо менять в жизни:

Ей не удавалось ничего изменить, и она решила принять всё как есть.

Также для замены можно использовать выражение «как пойдёт», означающее то же самое:

— Сначала жильё купим, потом — машину, а там — как пойдёт, — скомандовал отец.

Фразеологизм «как судьбой положено» тоже можно использовать для замены:

— Значит, мы никогда больше не встретимся?

— Как судьбой положено, так и будет.

Ещё одно подходящее для замены выражение — «всё предначертано», означающее предопределённость:

В тот же миг, когда она увидела его, она поняла, что он — её судьба. «Так предначертано», — постоянно твердила она себе.

Синонимичные выражения

Ещё несколько похожих по смыслу выражений:

подчиняться судьбе;
повиноваться;
покоряться;
не хотеть ничего менять;
все оставить как прежде;
бояться перемен;
быть как все;
находиться в системе;
довериться провидению;
бездействовать.

Лео не хотел ничего менять: всё жизни устраивало парня.

Антонимичные выражения

Противоположные по смыслу конструкции:

выйти из зоны комфорта;
взять судьбу в свои руки;
управлять собственной жизнью;
взять ответственность за свою жизнь;
выйти за рамки;
изменить свою жизнь;
стать лучшей версией себя;
стать хозяином своей жизни.

Оставалось вытереть слёзы и взять судьбу в свои руки.

Употребление в иностранной языковой культуре

Выражение есть в иностранных языках. По-английски оно звучит так: «go with the flow»:

All his life he preferred to just go with the flow. — Всю свою жизнь он предпочитал просто плыть по течению.

По-немецки оно будет звучать так: «treiben», а по-французски — так: «suivre le courant».

Источник