жіберу
- жіберу
-
Аякең жылқыға Серікбайды жіберіп, бір түнге әңгімеге қанайын деген ойда (Р.Тоқтаров).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «жіберу» в других словарях:
-
Беру — англ. Beru Координаты: Координаты … Википедия
-
Беру (вулканическое поле) — Беру Координаты: Координаты … Википедия
-
беру — брать, итер. собирать, укр. беру, брати, ст. слав. берѫ, бьрати, болг. бера, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словен. berem, brati, чеш. beru, brati, польск. biorę, brac, в. луж. bjeru, brac, н. луж. bjeru, bras. Древнее знач. сохранилось в слове… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
беру — БЕРУ, берусь, берёшь, берешься. наст. вр. от брать, браться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
Беру ягодку, черную смородинку… — Беру ягодку, черную смородинку, батюшке в стаканчик, матушке в рукавчик, серому медведю меду на лопатку; усь, медведь, побегай за мною (то же). См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Я беру свое добро там, где его нахожу — С французского: Jeprends топ bien ouje le trouve. Как сообщает в своей книге «Жизнь Мольера» (1705) французский писатель Ж. Гримарэ, эти слова произнес французский драматург Жан Батист Мольер (псевдоним Ж. Б. Поклена, 1622 1673) в ответ на… … Словарь крылатых слов и выражений
-
Я беру свое добро, где нахожу его — В комедии Мольера Плутни Скапена (1671) Скапен пытается выманить у скупого Жеронта деньги для спасения его сына, якобы похищенного и увезенного на турецкой галере. Жеронт, сокрушаясь о сыне, тем не менее жалеет деньги и многократно повторяет: За… … Словарь крылатых слов и выражений
-
есеп беру картасы — (Отчетная карта) белгіленген уақыт кезеңіндегі өз әскерлерінің (күшінің) және қарсыластың ұрыс қимылының барысы графикалық түрде хронологиялық жүйелілікпен көрсетілген ұрыстық ақпараттық есеп беру құжаты. Көптеген мемлекеттердің қарулы күштерінің … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
жарықпен белгі беру — (Светосигнализация) жарықты белгілер арқылы ақпарат беру. Ол пәрмендер, мәліметтер беру үшін, өз әскерлерін, кемелерін және ұшу аппараттарын өзара тану, нысананы көрсету үшін және т.б. мақсаттарда қолданылады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
бұйда беру — Қ орда., Қарм.) еркін, ықтиярын біреуге беру, не де болса көну; бір істің жайынан хабар ретінде ым беру, сездіру. …Бөжей өз ішінен: «Шариғат та жөнге, шынға қарайтын шығар, ақай жоқ, ноқай жоқ, көрінгенге б ұ й д а б е р м е с…» (М. Әу., Абай… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
бытқыта беру — (ҚХР) былықтыра беру, мөлшерін білмей асырып жіберу, тәртіпке салмау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Содержание
- 1 Казахский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Библиография
Казахский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
жіберу
Глагол.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- отпустить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- послать; отправить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
ЖІБЕРУ
I 1) посылать, отсылать, отправлять что-л.;- ақша жіберу посылать деньги кому-л.;- кісі жіберу посылать человека с каким-л. поручением2) отпускать, выпускать;- бросать;- малды отқа жіберу пускать (выпучкать) скот на пастбище;- дәрігер ауруды көп ұстамай, тез жіберді врач долго не задерживал больного, быстро его отпустил;- қолынан жібермеу не выпускать из рук;- әйел жіберу разводиться с женой (букв. отпускать жену); тас жіберу кидаться камнями;- көз жіберу окидывать взором (букв. бросать глаз)3) устраивать;- допускать;- қате жіберу допускать ошибки;- өрт жіберу устраивать пожар, поджог,4) как вспом. глагол придает действию, выраженному основным глаголом, оттенок завершенности;- айғайлап жіберу закричать;- атып жіберу выстрелить;- бастап жіберу начать;- күліп жіберу засмеяться;- қойып жіберу ударить (кулаком)5) в роли вспом. глагола чаще в отрицательный форме образеут составной глагол;- есесін жібермеу не уступать;- кегін жібермеу мстить;- қапы (или қалт) жібермеу не упускать возможности;- қалт жіберді то же, что и қапы жіберді;- құр жібермеу не оставлять без посещенияII и.д. от жіберу
Значение [kk]
жіберу — біреудің паранормалды немесе сиқырлы күштері бар адамды ескерту, жазалау немесе кек алу үшін жіберген жағымсыз немесе жаман нәрсе немесе жаратылыс.
Примеры предложений: жіберу |
|
---|---|
Бұл өріс мәтінді жіберу үшін қандай символдық кодтау қолданылатынын анықтайды. |
Это поле со списком указывает, какая кодировка символов используется для передачи текста. |
Осылайша, осындай роботтарды құлаған ғимараттарға, табиғи апаттардан кейінгі шығынды бағалау үшін немесе реакторлық ғимараттарға жіберу үшін, сәулелену деңгейіне карта жіберуге болады. |
Таким образом, таких роботов можно было бы отправлять в разрушенные здания, чтобы оценить ущерб после стихийных бедствий, или отправлять в реакторные здания, чтобы составить карту уровней радиации. |
Неге бір мақсат үшін екі қастандық жіберу керек? |
Зачем отправлять двух убийц на одну цель? |
Біз оны сүйреу кабелі арқылы позитронның жарылысын жіберу үшін қолдана аламыз. |
Мы можем использовать его, чтобы послать позитронный взрыв через буксирный трос. |
Бірақ арбитражды жарып жіберіп , оны ашық сот отырысына жіберу қаупі — дұрыс заңгерлік кеңес. |
Но угроза взрыва арбитража и передачи дела на публичное разбирательство-это здравый юридический совет. |
Мені жіберу , үлкен кеш, көптеген шампан, түрлі — түсті, күлкі және әрине, мені еске алатын әуенді жоспарлау ғана қалды. |
Все, что осталось, — это планировать мои проводы, большую вечеринку, много шампанского, цвета, смех и, конечно же, музыку, чтобы помнить меня. |
Келіңіздер, жақын маңдағы жарты жерді жарып жіберудің орнына нысанды алып тастау үшін бір адамды минималды жабыны бар ғимаратқа жіберу қауіпсіз емес пе! |
Ну же, разве не безопаснее послать одного человека в здание с минимальным охватом, чтобы уничтожить цель, а не взрывать половину района! |
Бағдарлама барысында сөйлеспеу, смс — хабарлама жіберу , тамақ ішпеу немесе дәлізде қажетсіз жүру арқылы біз әдептілік танытамыз. |
Мы также демонстрируем хорошие манеры, не разговаривая, не переписываясь, не обедая и не бродя по коридорам во время программы. |
Сіз оның көшірмесін ілеспе купонды толтырып, купонда көрсетілген мекен — жайға немесе осы журналдың 5 — бетінде көрсетілген тиісті мекен — жайға жіберу арқылы сұрай аласыз. |
Вы можете запросить копию, заполнив сопроводительный купон и отправив его по адресу, указанному в купоне, или по соответствующему адресу, указанному на странице 5 настоящего журнала. |
Олар мені далаға жіберу үшін ерекшеліктер жасауға мәжбүр болды. |
В конечном счете им пришлось сделать исключение, чтобы позволить мне работать в этой области. |
Стивенс жіберу мекен — жайын қалдырмағандықтан және сіз ресми түрде оның туысы болғандықтан, бұл оның медициналық төлемдер бойынша төленбеген қалдығы. |
Поскольку Стивенс не оставила адреса для пересылки, а вы официально являетесь ее ближайшим родственником, это неоплаченный остаток ее медицинских счетов. |
Дәл солай, бірақ оны қалалық жерде жарып жіберу дегеніміз — бұл жолды бөгеуілдерден өтіп кетті деген сөз, бұл мақсатты дәл анықтау тұрғысынан үлкен проблема емес пе? |
Верно, но, чтобы взорвать его в Городском районе, это означает, что они прошли через блокпосты, что является еще большей проблемой, верно, с точки зрения точного определения цели? |
Ал қоғамның ресурстарымен салыстырғанда Қиыр Шығысқа желкенді кемелерді жіберу қазіргі планеталарға ғарыш кемелерін жіберуге қарағанда қымбатырақ. |
И по сравнению с ресурсами общества тогда посылать парусные корабли на Дальний Восток стоило дороже, чем сейчас посылать космические корабли к планетам. |
Ақшаны кедей елдердің үкіметтеріне жіберу тағы бір циклды бастауы мүмкін: көмек ұрлау оңай, сондықтан ол сыбайлас жемқорлыққа әкелуі мүмкін, ал сыбайлас жемқорлық өз кезегінде кедейлікке әкелуі мүмкін. |
Отправка денег правительствам бедных стран может начать новый цикл: помощь легко украсть, поэтому она может привести к коррупции, а коррупция, в свою очередь, может привести к еще большей бедности. |
Олар рухани азық — түліктерді Биафраға жіберу туралы қауіпті тапсырманы қабылдады, осылайша соғыс аяқталғанға дейін 1970 жылы көптеген бауырластарға пайда әкелді. (3/1, 27 — бет. |
Они взяли на себя рискованную задачу направлять духовную пищу в Биафру, таким образом принося пользу многим братьям, пока война не закончилась в 1970 году. |
Құтқару құралын жіберу . |
Отправка спасательного катера. |
Сіз өзіңіздің кітаптың көшірмесін ілеспе купонды толтырып, осы жерде көрсетілген мекен — жайға немесе осы журналдың 5 — бетіндегі тиісті мекен — жайға жіберу арқылы сұрай аласыз. |
Вы можете запросить свой собственный экземпляр книги, заполнив сопроводительный купон и отправив его по адресу, указанному здесь, или по соответствующему адресу на странице 5 этого журнала. |
Шабуылға жіберу . |
Разряд в атаку. |
Бұзушылар Кириллді мемлекеттік фермаға жіберу туралы айтып жатыр. |
Злоумышленники говорят об отправке Кирилла в психбольницу. |
Бұл 320 беттік қағаз мұқабалы кітапты ілеспе купонды толтырып, оны көрсетілген мекенжайға немесе осы журналдың 5 — бетіндегі сәйкес мекенжайға жіберу арқылы сұрай аласыз. |
Вы можете запросить эту 320-страничную книгу в мягкой обложке, заполнив сопроводительный купон и отправив его по указанному адресу или по соответствующему адресу на странице 5 настоящего журнала. |
Пәтер немесе көлік сатып алу, үйлену немесе баламды мектепке жіберу үшін қанша уақыт қажет? |
Сколько потребуется, чтобы купить квартиру или машину, жениться или отдать ребенка в школу? |
Қалада көптеген адамдар анықталмаған заң бұзушылықтар үшін ұсталды, сондағы халық санын көбейту үшін аралға жіберу керек. |
Многие люди в городе были задержаны за неустановленные нарушения, чтобы быть отправленными на остров, чтобы увеличить там население. |
Бұл мөрді жіберу өте тапқыр болды. |
Отправка этого штампа была довольно гениальной. |
Біз факсты жіберу үшін ұмытып. |
Мы забыли отправить факс. |
Таңдалған кодтауға барлық таңбалар сәйкес келмейді. Хабарламаны бәрібір жіберу керек пе? |
Не все символы вписываются в выбранную кодировку. Все равно отправить сообщение? |
Бұл планетаны жою үшін зонд жіберу ! |
Отправляем зонд на уничтожение этой планеты! |
& Kde — де бағдарламаны қалай іске қосамын; жіберу ? |
Как запустить программу в & kde; запускать? |
Ауырсыну рецепторларының тригеминальды нервке сигнал жіберу жылдамдығын ескере отырып, физикалық реакцияның болмауы мүмкін емес! |
Учитывая скорость, с которой болевые рецепторы посылают сигналы в тройничный нерв, не иметь физической реакции невозможно! |
Ең алдымен оның… бөліктерін әртүрлі журналдар мен әдеби арналарға жіберу керек. |
Надо сначала разослать … его части в разные журналы и литературные каналы. |
Енді ол мені қате жіберу үшін Шие деп атайды. |
Теперь он зовет меня Черри, чтобы меня подвести. |
Ол маған кітапты жіберу үшін қиындық көрді. |
Он взял на себя труд прислать мне книгу. |
Ол хатты жіберу үшін пошта бөлімшесіне барды. |
Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо. |
Мэри Томды Джонмен бірге Бостонға жіберу керек пе деп ойлады. |
Мэри подумала, стоит ли ей отпустить Тома в Бостон с Джоном. |
Мен Томды Австралияға өз бетімен жіберу керек деп ойлаймын. |
Я думаю, что мы должны отпустить Тома в Австралию самостоятельно. |
Том таза ауа жіберу үшін терезелердің бірін ашты. |
Том открыл одно из окон, чтобы впустить свежий воздух. |
Том оларды клубқа жіберу үшін сергек сөйлесуге тырысты. |
Том попытался уговорить вышибалу впустить их в клуб. |
Мен Австралиядағы достарыма жіберу үшін бірнеше ашықхат сатып алдым. |
Я купил несколько открыток, чтобы отправить их друзьям обратно в Австралию. |
Баға ұсынысын жаңа клиентке жіберу үшін маған бланкі бар қағаз керек. |
Мне нужен лист бумаги с фирменным бланком, чтобы отправить предложение новому клиенту. |
Том Мэриді Джонмен бірге Австралияға жіберу керек пе деп ойлады. |
Том задавался вопросом, следует ли ему позволить Мэри поехать с Джоном в Австралию. |
Бұл ұлдарды реформа мектебіне жіберу керек. |
Этих мальчиков нужно отправить в исправительную школу. |
Оған кісі өлтіретін қаруды сатып жіберу сізді хорсицидтің қосымша құралы етеді. |
Продажа ему орудия убийства делает вас соучастником уксорицида. |
Сондықтан, сіз кез — келген мәтінге авторлық құқықты беріп, оны жіберу арқылы сіз оны Creative Commons Attribution License 2.0 (fr) сәйкес лицензиялауға келісесіз. |
Таким образом, для любого текста, на который вы обладаете авторскими правами, отправляя его, вы соглашаетесь лицензировать его в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution License 2.0 (fr). |
Біздің жіберу саясаты туралы блогтағы жазбаны оқыңыз. |
Прочитайте нашу запись в блоге о нашей политике представления. |
Мен таңертең ерте кеткендіктен, компьютерімді қолдана алмадым, сондықтан телефонымды хабарлама жіберу үшін қолдандым. |
Поскольку я ушел рано утром, я не мог использовать свой компьютер, поэтому я использовал свой телефон для отправки сообщений. |
Кешіріңіз! Мен аяқтамай тұрып қате жібердім «Жіберу». |
Извините! Я по ошибке нажал «Отправить» до того, как закончил. |
Оның таңдаған амалдарының бірі — жаңғақтарды квадрицептермен жарып жіберу , тіпті ең тәжірибелі бодибилдерлерді таңдандыру. |
Одним из ее любимых салонных трюков было колоть грецкие орехи своими четырехглавыми мышцами, к изумлению даже самых опытных культуристов. |
Сабақтарды өткізіп жіберу сіздің қорытынды бағаңызға үлкен кері әсер етуі мүмкін. |
Пропуск занятий может иметь огромное негативное влияние на вашу итоговую оценку. |
Мен сәлемдеме жіберу үшін пошта бөлімшесіне бардым. |
Я только что был на почте, чтобы отправить посылку. |
Өзіңіздің жалаңаш суреттеріңізді біреуге жіберу үшін қаншалықты ақымақ болуыңыз керек? |
Насколько глупым ты должен быть, чтобы посылать кому-нибудь свои голые фотографии? |
Мэри Томды өзімен бірге Бостонға жіберу керек пе деп ойлады. |
Мэри задавалась вопросом, должна ли она отпустить Тома с собой в Бостон. |
Шекарада өлтіру үшін адамдарды жіберу керек болған кезде ақша әрқашан табылады; бірақ оларға көмектесетін уақыт келгенде ешкім қалмайды. |
Деньги всегда можно найти, когда нужно послать людей на смерть на границе, но когда приходит время помочь им, никого не остается. |
Мен Бостондағы достарыма жіберу үшін бірнеше ашықхат сатып алдым. |
Я купил несколько открыток для отправки друзьям в Бостоне. |
Дантенің Тозағының көшірмесін өртеп жіберу мүмкін емес, өйткені тозақтың тоғызыншы қабатындағы мұз бұрынғы беттермен тұтанған кез келген отты сөндіреді. |
Невозможно сжечь копию дантовского ада, потому что лед девятого слоя ада потушит любой огонь, зажженный более ранними страницами. |
Бұл тамақтың бәрін босқа жіберу ұят болар еді. |
Было бы стыдно позволить этой еде тратиться впустую. |
Мен жай ғана ауа жіберу үшін есікті сәл аштым. |
Я просто приоткрыл дверь, чтобы впустить немного воздуха. |
Жалаңаш суреттеріңізді кез — келген адамға жіберу үшін сіз қандай ақымақ болуыңыз керек? |
Насколько глупым ты должен быть, чтобы посылать кому-нибудь свои голые фотографии? |
Күн жүйесін зерттеудің экономикалық тиімді тәсілі мыңдаған робот зондтарын аспан денелерін іздеу үшін жіберу болды. |
Экономически эффективным способом исследования Солнечной системы была отправка тысяч роботизированных зондов для поиска данных по небесным телам. |
Мен басқа адамдардың сезімін ренжітуге қатысты алаңдамайтын болғандықтан, электрондық поштаны жіберу де оңайырақ болды. |
С тех пор, как я перестал беспокоиться о том, чтобы задеть чувства других людей, отправка электронной почты также стала проще. |
Ол спорттық коммуникация құралдарын балаларын футбол жаттығуларына жіберу үшін ғана басқарған. |
Она водила спортивный внедорожник, чтобы бросить своих детей на футбольную тренировку. |
Есептеу бойынша, жүздеген жұмысшылар қателік жіберу үшін жүз секунд жұмыс істеуі керек, ол компьютер секундына миллионнан бір бөлігін жібере алады. |
Было подсчитано, что сотням рабочих придется работать по сто часов, чтобы совершить ошибку, столь же огромную, как та, которую компьютер может совершить за миллионную долю секунды. |
Үйді өртеп жіберу үшін Фадил өнеркәсіптік мөлшерде керосин мен қағаз қолданды. |
Чтобы сжечь дом, Фадил использовал промышленные количества керосина и бумаги. |
Аудармада қателіктер мен қателіктер жіберу адам баласына тән. |
Делать ошибки и ошибки в переводе — это человек. |
Перевод с казахского языка жіберу на русский
жіберу
I 1) посылать, отсылать, отправлять что-л.;— ақша жіберу посылать деньги кому-л.;— кісі жіберу посылать человека с каким-л. поручением2) отпускать, выпускать;— бросать;— малды отқа жіберу пускать (выпучкать) скот на пастбище;— дәрігер ауруды көп ұстамай, тез жіберді врач долго не задерживал больного, быстро его отпустил;— қолынан жібермеу не выпускать из рук;— әйел жіберу разводиться с женой (букв. отпускать жену); тас жіберу кидаться камнями;— көз жіберу окидывать взором (букв. бросать глаз)3) устраивать;— допускать;— қате жіберу допускать ошибки;— өрт жіберу устраивать пожар, поджог,4) как вспом. глагол придает действию, выраженному основным глаголом, оттенок завершенности;— айғайлап жіберу закричать;— атып жіберу выстрелить;— бастап жіберу начать;— күліп жіберу засмеяться;— қойып жіберу ударить (кулаком)5) в роли вспом. глагола чаще в отрицательный форме образеут составной глагол;— есесін жібермеу не уступать;— кегін жібермеу мстить;— қапы (или қалт) жібермеу не упускать возможности;— қалт жіберді то же, что и қапы жіберді;— құр жібермеу не оставлять без посещенияII и.д. от жіберу
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):