Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.
Разбор слова
по составу ОНЛАЙН
Подобрать синонимы
ОНЛАЙН
Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН
Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН
Словарь афоризмов русских писателей
Все синонимы в одной строке
баба, благоверная, жена, женка, женушка, ru.synonym.one, жинка, половина, сожительница, супружница, хозяйка, хатун, спутница жизни, вторая половина, подруга жизни, мать моих детей, сопруга, сопружница, супруг, любовница, графиня, госпожа, жёнушка, женщина, домохозяйка, княгиня, ru.synonym.one, владетельница, благоверный, новобрачная, таможня.
Понравился сайт?
Этот поиск занял 0.0077 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).
«Жена» и «супруга»: почему эти слова имеют разное значение
Слова «жена» и «супруга» в современном русском языке считаются синонимами. Однако, изначально, смысл этих слов был очень разный.
Жена
В современном русском языке слова «жена» и «супруга» являются синонимами, однако когда-то положение вещей было несколько иным. М. Э. Рут, автор-составитель «Этимологического словаря русского языка для школьников» (АСТ, 2009 год), утверждает, что жена – это древнеславянское слово, которое восходит в индоевропейскому корню ген-, означающему «род». Аналогичные корни имеются и у слов «ген» и «генетика». Поэтому жена значит «рожающая» (детей). Первоначально женой называли взрослую женщину, достигшую детородного возраста. Значение же «супруга», по мнению Рут, возникло гораздо позже.
Супруга
Действительно, если верить изданию «Русская филология» (Альманах Limited, 1994 год) слово «супруг» («супруга») заимствовано из старославянского языка в древнерусский период и является производным от старославянского глагола со значением «стянуть, соединить, запрячь». Глагол со-прягати значит «впрягать вместе», «соединять», «стягивать». Недаром, как указано в издании «Ученые записки института славяноведения» (Наука, 1959 год), в старославянском, древнерусском, древне-сербском языках — первоначальное значение «супругов» — колесница, запряженная парой; пара волов в одной упряжке. Лишь со временем слово «супруга» оказалось в «одной упряжке» со словом «жена».
Холодное или теплое?
Между тем довольно долго слово «супруга» слыло чрезмерно холодным и официальным. В сборнике «В защиту живого слова» В. Я Коровиной (Просвещение, 1966 год) приводятся несколько примеров из произведений классиков, которые откровенно насмехались над употреблением слова «супруга». Так, Александр Пушкин в поэме «Граф Нулин» писал: «А что же делает супруга, / Одна в отсутствии супруга?». По мнению Коровиной, шутливая интонация здесь не вызывает никакого сомнения. Ирония чувствуется и в «Мертвых душах» Николая Гоголя: «Что ж, душенька, пойдем обедать…» — сказала Собакевичу его супруга…».
Да и Владимир Даль на страницах своего «Толкового словаря живого великорусского языка» недоумевал: «Супруг и супруга почему-то почитается более вежливым, чем муж и жена». Но если авторы упомянутого выше сборника «В защиту живого слова» были обеспокоены тем, что «супруга» в разговорном языке все чаще вытесняла «жену», то Д. Н. Шмелев, автор книги «Проблемы семантического анализа лексики» (Наука, 1973 год), называл слово «жена» нейтральным, а слово «супруга» книжным. На сегодняшний день ситуация не изменилась: «супруга» считается официальным обозначением женщины, вступившей в брак, но в обычной жизни мы, как правило, пользуемся обозначением «жена».
Читайте наши статьи
на Дзен
Синонимы в строку
баба, бабах, бабы, благоверная, благоверный, владелица, владетельница, графиня, жена, жене, женка, жену, женушка, женщина, жёны, жинка, княгиня, лада, любовница, муж, муж и жена, муж с женой, мужик, новобрачная, подруга жизни, половина, сопруга, сопружник, сопружница, спутник жизни, спутница жизни, супруг и повелитель, супружеская пара, супружеская чета, супружник, супружница, фрау, хатун, хозяин, хозяйка, чета
Синонимы таблицей
| баба |
| бабах |
| бабы |
| благоверная |
| благоверный |
| владелица |
| владетельница |
| графиня |
| жена |
| жене |
| женка |
| жену |
| женушка |
| женщина |
| жёны |
| жинка |
| княгиня |
| лада |
| любовница |
| муж |
| муж и жена |
| муж с женой |
| мужик |
| новобрачная |
| подруга жизни |
| половина |
| сопруга |
| сопружник |
| сопружница |
| спутник жизни |
| спутница жизни |
| супруг и повелитель |
| супружеская пара |
| супружеская чета |
| супружник |
| супружница |
| фрау |
| хатун |
| хозяин |
| хозяйка |
| чета |
Синонимы списком
- баба
- бабах
- бабы
- благоверная
- благоверный
- владелица
- владетельница
- графиня
- жена
- жене
- женка
- жену
- женушка
- женщина
- жёны
- жинка
- княгиня
- лада
- любовница
- муж
- муж и жена
- муж с женой
- мужик
- новобрачная
- подруга жизни
- половина
- сопруга
- сопружник
- сопружница
- спутник жизни
- спутница жизни
- супруг и повелитель
- супружеская пара
- супружеская чета
- супружник
- супружница
- фрау
- хатун
- хозяин
- хозяйка
- чета
- Синонимы в строку
- Синонимы таблицей
- Синонимы списком
- О нас
- Словарь антонимов
- Словарь паронимов
- Словарь ударений
- Словарь морфологии
- Словари
- Регистрация
- Вход
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
: — вторая половина — жена — половина — женушка — благоверная — баба — хозяйка — лада…
Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
-
один
-
два
-
три
-
четыре
-
пять
5 (1)
| № | Синоним | Рейтинг |
|---|---|---|
| 1 | вторая половина[8]10 | 1 |
| 2 | жена[141]10 | 1 |
| 3 | половина[31]10 | 1 |
| 4 | женушка[14]10 | 1 |
| 5 | благоверная[15]10 | 1 |
| 6 | баба[78]00 | 0 |
| 7 | хозяйка[49]00 | 0 |
| 8 | лада[81]00 | 0 |
| 9 | спутница жизни[12]00 | 0 |
| 10 | женка[13]00 | 0 |
| 11 | спутник жизни[9]00 | 0 |
| 12 | сожительница[23]00 | 0 |
| 13 | супружеская пара[7]00 | 0 |
| 14 | чета[12]00 | 0 |
| 15 | хатун[2]00 | 0 |
| 16 | жинка[11]00 | 0 |
| 17 | муж и жена[5]00 | 0 |
| 18 | супружница[14]00 | 0 |
| 19 | подруга жизни[11]00 | 0 |
| 20 | супружник[9]00 | 0 |
| 21 | муж с женой[5]00 | 0 |
| 22 | супружеская чета[8]00 | 0 |
| 23 | мать моих детей[3]00 | 0 |
| 24 | супруг и повелитель[4]00 | 0 |
| 25 | сопруга[3]00 | 0 |
| 26 | сопружница[3]00 | 0 |
| 27 | сопружник[2]00 | 0 |
| 28 | хозяин[71]01 | -1 |
| 29 | мужик[41]01 | -1 |
| 30 | муж[23]01 | -1 |
| 31 | благоверный[11]01 | -1 |
Помогите найти больше синонимов к слову «супруга»
Добавить синоним
Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.
Если вам нужно подобрать синонимы к слову «супруга», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: вторая половина, жена, половина. Всего в словаре 31 синонимов.
Слово «супруга» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.
Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.
Рейтинг слова «супруга» :
00
Страница обновлена: 27.07.2019
Другие слова на букву с
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
- Средняя частота слова «супруга» 95. Количество букв: 7.
- Искалась форма слова «супруга»
- Поиск «супруга» занял 0.009 сек.
- Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав
Ctrl+D), чтобы найти Синонимы.
Добавление синонимов
обновить
Добавить
Вверх ↑