ысырап
- ысырап
-
Қырсыздықтан болатын шығын, зиян.
Егіні орылып кеткен жерлерде қаншама астықтың ысырап болып шашылып жататыны рас қой (С.Мұратбеков).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «ысырап» в других словарях:
-
набыт — ир. зат. диал. Ысырап … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
рәсуа — ар. зат. Ысырап, шығын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
бейапар — (Алм.: Жам., Кег.) мазасыз, тынышсыз, бейбастақ. Б е й а п а р болсаң болады ақыл ысырап (Алм., Жам.). Әйелің б е й а п а р болса, жұрттың тыныштығынан не пайда? (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
заялау — (Түрікм.: Ашх., Таш., Мары) ысырап ету. Мына бала үзімді з а я л а п болды ау! (Түрікм., Ашх.). Сол продукцияларды алып көргенде 50 проценті з а я л а н ғ а н д ы ғ ы… жүзеге шықты («Жұм шы», 26.08.1944). [Түрікменше заяламан (Туркм. рус. сл.)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
ісіреп — (Сем., Аяг.) ысырап. Көп астық і с і р е п болды (Сем., Аяг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
қызыл — 1 (Шымк.: Түлк., Сайр.) қырмандағы тазалаған бидайдың үйіндісі. Қ ыз ы л д ы қайтап жатырмыз (Шымк., Түлк.). Колхоз қырманы қ ы з ы л ғ а толы (Шымк., Сайр.). Тіпті Калинин атындағы колхозда қырмандағы қ ы з ы л д ы ң шашылып ысырап болып… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
мүкәмбәрә — (Өзб., Ташк.) ысырап. Мейман келеді деп ауқатты (қ.) көп қылған екен, бекерге м ү к ә м б ә р ә болды (Өзб., Ташк.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
сырап — (Гур., Маңғ.) ысырап, шығын. Малды орынсыз шашып, с ы р а п т а у ғ а болмайды (Гур., Маңғ.). Егінді 17 18 жұмыс күні ішінде ешқандай с ы р а п с ы з жинап аламыз («Ст. туы», 1942, №55). Егін ору, оны бастыру жұмыстарын срогінде с ы р а п етпей… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
мұқамбара — зат. жерг. Ысырап. Ұлы жоспар (тың игеру) жолында қазақ даласын м ұ қ а м б а р а етіп, құнарын кетіріп, топырағын тоздырдық (А.Нысаналин: Қаз. әдеб., 30.03.1990, 10) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
рәсуашылық — зат. Орынсыз шашып төккендік, ысырапқорлық. Бұл р ә с у а ш ы л ы қ ханымыздың бөліп басқаратын әдісіне де дөп келе кетті (М.Разданұлы, Алтай., 90) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
шығындаңқыра — ет. Аздап шығындану, ысырап ету. Қас қарайғанша табынды қайырмалап, оқ дәріңді ш ы ғ ы н д а ң қ ы р а п, үйге қайтсаң да болар еді (М.Мәжитов, Құныскерей, 325) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Содержание
- 1 Казахский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Библиография
Казахский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ысырап
Существительное.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- потеря; трата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Ысырап — напрасная трата, потеря, разбазаривание, растрата
ысырап болу — напрасно пропадать, промотаться
ысырап еткіш — расточитель
ысырап ету — неэкономный, пробухать, промотать, протранжирить, разбазаривание, разбазарить, расточать, расточить, растранжирить, роскошество, транжирить
ысырап етушілік — расточение
ысырап жасау — разбазаривать, расточить, тратить зря
ысырап қылу — мотать, разбазаривание, растратить, швыряние
ысырап қылушы — растратчик
ысырап қылушылық — растрата
*Русско-казахский и казахско-русский онлайн словарь. Лучший словарь для изучения казахского языка.
*В словарь добавлено слов.
|
|||||||||
|
История/закладки Онлайн инфо/переводы Онлайн переводчик |
|
Найденные |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Перевести через онлайн Переводчик
Формы слова: ысырап
Склонение по падежам — «ысырап» Ед. число
Множ. число
Примеры переводов:(бета) ысырап
Найти все переводы слова «ысырап» на Кыргызском языке из всех словарей в системе — Эл-Сөздүк Хотите добавить свой перевод для слово: «ысырап»? Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: ысырап |
Language:
ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «ысырап» на русский язык: «Потери»
|
|
|
|
ысырап:
|
Потери |
|
8 Маскүнем ақшаны ысырап қылады, ол тіпті жұмысынан айырылып қалуы мүмкін. |
8 Пьяница расточает деньги и даже может лишиться работы. источник пожаловаться Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com |
|
Еш нәрсе “ысырап болмады” |
«Ничего не пропало» источник пожаловаться Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com |
|
Ысырап |
Потери источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
ысырап |
потерям источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
ысырап |
растрата источник пожаловаться Langcrowd.com |
ысырап ету
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
|
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
| Комментарий: |
|
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)