-
1
ышанычлы1.
прил.
1)
а) надёжный, благонадёжный, ве́рный
б) надёжный, гаранти́рованный
2) уве́ренный
3) достове́рный, доказа́тельный, авторите́тный
4)
а) дове́ренный
б)
в знач. сущ.
ышанычлысы дове́ренный
2.
нареч.
1) надёжно, ве́рно
2) уве́ренно
3) достове́рно, доказа́тельно
•
— ышанычлы вәкил
— ышанычлы күренү
— ышанычлы рәвештәТатарско-русский словарь > ышанычлы
-
2
ышанычлыпр
1. надёжный, верный, гарантированный
2. уверенный
3. достоверный, авторитетный
Татарско-русский словарь > ышанычлы
-
3
ышанычлыTatarça-rusça süzlek > ышанычлы
-
4
ышанычлы вәкилТатарско-русский словарь > ышанычлы вәкил
-
5
ышанычлы илчеТатарско-русский словарь > ышанычлы илче
-
6
ышанычлы күренүТатарско-русский словарь > ышанычлы күренү
-
7
ышанычлы рәвештәТатарско-русский словарь > ышанычлы рәвештә
-
8
ışanıçlıTatarça-rusça süzlek > ışanıçlı
-
9
адымТатарско-русский словарь > адым
-
10
аз1.
нареч.
1)
а) ма́ло, немно́го , незначи́тельно ; недоста́точно
тәнкыйтьләү генә аз, җәза (бирергә) кирәк аңа — одно́й кри́тики ма́ло (недоста́точно) — наказа́ть его́ ну́жно
б) немно́го, незначи́тельно ; немно́гим
аз аерыла торган принциплар — ма́ло различа́ющиеся при́нципы; при́нципы, кото́рые ма́ло различа́ются; при́нципы, кото́рые различа́ются немно́гим (в немно́гом, в ма́лом)
аз үзгәргән — ма́ло измени́лся; измени́лся ма́ло
в)
со словами на -лы, -лык, -ган, -чан мало-
2)
а) ма́ло, немно́го, недо́лго
б) ма́ло, недоста́точно ча́сто
3)
сравн. ст. ме́ньше, поме́ньше
аз сөйлә, күп эшлә — ме́ньше (поме́ньше) говори́, бо́льше (побо́льше) де́лай
4) нема́ло
•
— аз гына
— аз гына да
— аз гына кала
— аз гына калгач
— аз гына калганда
— аз гына ким
— аз гына кимрәк
— аз гына тулмаган
— аз гына элек
— аз җиргә
— аз урынга
— аз җирдә
— аз урында
— аз йөрелгән
— аз йөрелә торган
— аз йөри торган
— аз калу
— азканлылык
— аз кешеле
— аз сөтле
— аз сөтлелек
— аз түгел
— аз уңдырышлы••
аз булса да күп итеп күреп алыгыз — не обессу́дьте, что ма́ло (немно́го); прими́те от чи́стого се́рдца; хоро́шего помале́ньку (понемно́жку)
аз да түгел, күп тә түгел — ни мно́го ни ма́ло; ни ма́ло ни мно́го; ни бо́льше ни ме́ньше
аз гына бер хәл (нәрсә) булса (булдымы, була-нитә калса) — чуть что случи́тся, произойдёт, случи́лось; чуть прост.
— аз сүзле
2.прил.
1) небольшо́й, незначи́тельный , ма́лый
нәтиҗәгә аз чыгым белән ирешү — добива́ться результа́тов с ма́лыми затра́тами; добива́ться результа́тов при незначи́тельных затра́тах
2) ма́лое (небольшо́е, незначи́тельное, недоста́точное) число́ (коли́чество, континге́нт, штат и т. п.)
аз укучылы мәктәп — шко́ла с ма́лым (небольши́м) континге́нтом уча́щихся; шко́ла, где ма́ло уча́щихся
3)
а) ма́ло ; ма́ло
б)
отриц.
нема́ло, нема́лый
аз көч кермәде аңа — в него́ вло́жено нема́ло сил; в него́ вло́жены нема́лые си́лы
4) недо́лгий, непродолжи́тельный, ма́лый, коро́ткий; недолговре́менный
ялың аз икән — о́тпуск у тебя́ ко́роток (ока́зывается)
а) ма́ло, немно́го; ма́лый мал, незначи́тельный, небольшо́й; недоста́точный; ма́ло
үзгәреш аз — переме́н ма́ло (немно́го); переме́ны незначи́тельны
файдаң аз — по́льзы (про́ку) от тебя́ ма́ло (немно́го); по́льза от тебя́ небольша́я; прок от (из) тебя́ небольшо́й (мал, ма́лый, незначи́тельный)
табышы аз — вы́годы ма́ло (немно́го) маловы́годный вы́года небольша́я
көчебез аз иде — сил у нас бы́ло немно́го; си́лы у нас бы́ли незначи́тельны
б) ма́ло, немно́го, ма́лость ; немногочи́сленный
аларда мал аз — скота́ у них ма́ло; скот у них немногочи́сленный
в)
предик.
ма́ло-; незначи́телен, ни́зок, недоста́точен; недоста́точно
осталыгы аз — малоиску́сный; недоста́точно иску́сный
хәзерлеге аз — малоподгото́вленный, он малоподгото́влен (недоста́точно подгото́влен); его́ подгото́вленность низка́
а) мало-; с ма́лым (небольши́м, незначи́тельным) число́м (коли́чеством)
аз сулы — малово́дный
аз тиражлы — с ма́лым (небольши́м, незначи́тельным) тиражо́м; малотира́жный
б) мало-; немного-; с небольши́м (ма́лым, незначи́тельным) число́м (коли́чеством)
аз санлы — малочи́сленный; немногочи́сленный
в) мало-; недоста́точно; с ма́лым (небольши́м, незначи́тельным, недоста́точным) ма́лой, незначи́тельной, недоста́точной
аз белемле — малообразо́ванный; малогра́мотный; недоста́точно образо́ванный (гра́мотный); с ма́лым (недоста́точным) образова́нием
аз сәләтле — малоспосо́бный (-одарённый, -дарови́тый); недоста́точно спосо́бный (одарённый, дарови́тый); с ма́лой, недоста́точной спосо́бностью
аз хәбәрдарлы — недоста́точно (мало-) све́дущий
аз ышанычлы — малонадёжный ; маловероя́тный; малодостове́рный; недоста́точно надёжный (достове́рный)
аз әһәмиятле — малозначи́тельный; малова́жный; малозна́чный; малосуще́ственный; малозна́чимый;
г) низко-; мало-; с ни́зким (ма́лым) ; ни́зкого
аз басымлы шина — ши́на ни́зкого давле́ния; ши́на с ни́зким давле́нием
3.
; обычно в
косв. ф.
1) ма́лое, немно́гое; то ма́лое (немно́гое), что есть (име́ется, бы́ло, име́лось)
азга канәгать булу — дово́льствоваться ма́лым (немно́гим); дово́льствоваться тем ма́лым (немно́гим), что есть
аз да җитә, күп тә бетә — и ма́лое доста́нет, и большо́го не ста́нет
Татарско-русский словарь > аз
-
11
булдыруперех.
1) создава́ть/созда́ть || созда́ние
2) приобрета́ть/приобрести́, обеспе́чивать, обеспе́чить || приобрете́ние
3) стро́ить/постро́ить, сооружа́ть, сооруди́ть || строи́тельство, сооруже́ние
4) де́лать/сде́лать; осуществля́ть/осуществи́ть, исполня́ть/испо́лнить || осуществле́ние, исполне́ние
5) мочь, уме́ть
күлмәк текмәкче идем, булдыра алмадым — хоте́л сши́ть пла́тье, но не смог
6)
;
перен.
обзаводи́ться/обзавести́сь заводи́ть/завести́, прибрета́ть/приобрести́, справля́ть, спра́вить || приобрете́ние
7) добыва́ть/добы́ть, раздобыва́ть/раздобы́ть
гото́вить, приготовля́ть/пригото́вить
••
булдырган да хатын, бөлдергән дә хатын! — погов. до́брая же́нщина дом сбережёт, плоха́я — рукаво́м разнесёт
Татарско-русский словарь > булдыру
-
12
егет1.
сущ.
1) ю́ноша, мо́лодец, молодо́й челове́к, па́рень; хло́пец || ю́ношеский
2) молоде́ц, храбре́ц; джиги́т; удале́ц || молоде́цкий
егет бул, сынатма — будь молодцо́м, не подкача́й
••
3)
разг.
егете покло́нник, кавале́р; ухажёр
прост.
а) голу́бчик, дорого́й, паренёк
б)
егетләр друзья́, това́рищи, ребя́та
хәерле юл, сезгә, егетләр — ! счастли́вого пути́ вам, друзья́!
шикләнмәгез, егет ышанычлы — не сомнева́йтесь, ребя́та надёжные
2.
прил.
отва́жный, хра́брый, сме́лый, му́жественный
— егет кеше
— егет халкы
— егет чак••
егет сүзе бер булыр — ≈ ска́зано-сде́лано
Татарско-русский словарь > егет
-
13
йөртүперех.
йомыш-юлга йөртү — посыла́ть (заставля́ть ходи́ть) по вся́ким дела́м
2) води́ть || вожде́ние в разн. знач.
а) )
б) )
в) води́ть по пове́рхности
3) носи́ть || ноше́ние в разн. знач.
а) )
б)
в)
4) ката́ть, поката́ть, прокати́ть; прогу́ливать || ката́ние
5) вози́ть || прово́з в разн. знач.
йөк йөртү — вози́ть груз; прово́зка гру́за
6) приводи́ть в движе́ние
7) води́ть, поводи́ть
9) пасти́ || пастьба́
10) вести́
11) передава́ть/переда́ть
12) передава́ть, распространя́ть, отправля́ть
15)
перен.
испо́льзовать в ка́честве посре́дника, связно́го
16)
в именных словосочетаниях выполняет функцию глаголообразующего суффикса от некоторых абстрактных имён
•
— йөртеп алҗыту
— йөртеп алҗытып бетерү
— йөртеп алу
— йөртеп кайтару
— йөртеп кайту
— йөртеп китерү
— йөртеп суындыру
— йөртеп тору
— йөртеп чыгу
— йөртү винты
— йөртү көчеТатарско-русский словарь > йөртү
-
14
ориентирТатарско-русский словарь > ориентир
См. также в других словарях:
-
ышанычлы — (ЫШАНЫЧСЫЗ) – с. Ышанычны аклый торган, ышанып тапшырырга лаеклы; турылыклы. Үзенең вазифасына җавап бирә торган, нык ы. күпер. Максатка ирешүне тәэмин итә торган ы. чара. Өметле, ачык билгеле ы. кеше 3. Үзенең хаклыгына нык ышану сизелеп торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
ныклы — Ышанычлы, таянырга мөмкин булган, җитди, төпле 5. Бик көчле дәрәҗәгә җиткән, каты (җил, салкын тур.) 6. Бай таза, зур мөмкинлекләре булган нык хуҗалык 7. Эш яки хәлнең бик каты, көчле, төпле, ныклы булын күрсәтә тагы да ныграк каушау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
ышанычлылык — Ышанычлы булу сыйфаты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
төпле — (ТӨПЛЕЛЕК) – с. 1. Төбе бар, төп куеп эшләнгән. Төбе берәр төрле булган күн төпле урындык 2. күч. Ышанычлы, нигезле, уңай нәтиҗә тәэмин итә торган. рәв. Ышандырырлык итеп, дәлилле итеп 3. күч. Җитдилеге, тирәнлеге, ныклыгы белән аерылып тора… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
саллы — 1. Җиңел түгел; чагыштырмача авыр һәм нык саллы гына таш 2. Куәтле, ышанычлы, нык (хәрәкәт һ. б. ш. тур.). Төпле, нигезле һәм берәгәйле (сүз, сөйләм тур.). Абруйлы, ышанычлы (кеше тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
авторитет — 1. Җәмгыятьтә, коллективта, халык арасында әһәмияте, роле, ышанычлылыгы, башкаларга йогынты ясавы, башкаларны үзенә ияртә алуы һ. б. ш. сыйфатлары белән танылганлык; ышаныч, зур ихтирам казанганлык; Абруй 2. Гомум танылган, сүзе үтүчән, ышанычлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
авторитетлы — Авторитет казанган, абруйлы. Тулы ышаныч тудыра торган, ышанычлы а. чыганак. АВТОРИТЕТЛЫ РӘВЕШТӘ – Тулы ышаныч тудырырлык итеп, каршы сүз әйтмәслек итеп, каршы сүзгә урын калдырмаслык итеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
вәкил — 1. Берәр кеше яки оешма кушуы буенча алар исеменнән эш йөртүче, ышанычлы кеше. Ил интересын яклаучы дәүләт хезмәткәре 2. Теге яки бу катламга, төркемгә караган һәм аларга хас сыйфатларны үзендә берләштергән кеше татар сәнгатенең күренекле вәкиле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
ерак — рәв. 1. Зур аралык турында; киресе: якын. с. Зур ара белән аерылган, ерактагы. с. Зур аралыклы, озакка сузылган 2. Озак, озак вакыт белән аерылган. с. Күптән үткән, күп вакыт элек булган 3. күч. Югалмаслык итеп, ышанычлы урынга е. яшерергә кушты… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
инабәтле — иск. кит. Ышанычлы, вәгъдәсендә торучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
-
секундант — 1. иск. Дуэльгә чыгучының арадашчылык һәм шаһитлык хезмәтләрен үтәүче ышанычлы кешесе 2. Бокс һәм шахмат ярышларында: катнашучылардан берсенең арадашчысы һәм ярдәмчесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Содержание
- 1 Татарский
- 1.1 Латиница (Latinça)
- 1.2 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.3 Произношение
- 1.4 Семантические свойства
- 1.4.1 Значение
- 1.4.2 Синонимы
- 1.4.3 Антонимы
- 1.4.4 Гиперонимы
- 1.5 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.6 Родственные слова
- 1.7 Этимология
Татарский[править]
Латиница (Latinça)[править]
ışanıçlı
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ышанычлы
Прилагательное.
сравн. | превосх. |
---|---|
ышанычлырак | иң ышанычлы |
Корень: -ышаныч-; аффикс: -лы.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- прил. недёжный, верный
- уверенный
- достоверный
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- ышанычлы вәкил
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Значение слова ышанычлы
-
Определения слова ышанычлы
- прил. недёжный, верный
- уверенный
- достоверный
Фразеологизмы для слова ышанычлы
-
- ышанычлы вәкил
Посмотрите другие слова
-
- Что такое ымсыз
- Определение термина ымлы
- Толкование слова ылыслы
- Что означает понятие ызгышучан
- Лексическое значение ызгышлы
- Словарь значения слов ыгы-зыгылы
- Грамматическое значение шыр
- Значение слова шыгырдавыклы
- Прямое и переносное значение слова шыгырдавык
- Происхождение слова ышанычсыз
- Синоним к слову ыштансыз
- Антоним к слову эзлекле
- Омоним к слову эзлексез
- Гипоним к слову элеккеге
- Холоним к слову эленке-салынкы
- Гипероним к слову эреле-ваклы
- Пословицы и поговорки к слову эренле
- Перевод слова на другие языки эчке
Contextual Dictionary > Татарско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
—
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «ышанычлы» на русский язык: «уверенный»
|
|
ышанычлы:
|
уверенный верный |
ышанычлы |
надежным источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
достоверного источник пожаловаться Langcrowd.com |
Ышанычлы |
Заверенный источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
достоверное источник пожаловаться Langcrowd.com |
Ышанычлы |
Достоверные источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
надежного источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
надежными источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
достоверная источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
надежной источник пожаловаться Langcrowd.com |
ышанычлы |
надежных источник пожаловаться Langcrowd.com |
Татарско-русский словарь Русско-татарский словарь
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Текста килеш белән төрләнгән тартымлы исемнәрне табыгыз,кушымчаларын билгеләгез.
Татарский-Русский
Текст сообщения: Мин бактем
Текст сообщения: как мина атярга сина?
Текст сообщения: Яры. Рахмят
Текст сообщения: хазер багам
Текст сообщения: Бэз синэ бик
Татарский-Русский
Текст сообщения: Мин бактем
Текст сообщения: как мина атярга сина?
Текст сообщения: Яры. Рахмят
Текст сообщения: хазер багам
Текст сообщения: Бэз синэ бик
Татарский-Русский
зехверен
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Польский-Русский Русский-Английский Русский-Немецкий Русский-Татарский Чешский-Русский
© 2023 Cdictio.com — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Транслитерация: ishanichli
Задом наперед читается как: ылчынашы
Ышанычлы состоит из 8 букв
рифмы к слову ышанычлы,
слова из слова ышанычлы,
слова начинающиеся на «ыш»,
слова начинающиеся на «ыша»,
слова начинающиеся на «ышан»,
слова заканчивающиеся на «ы»,
слова заканчивающиеся на «лы»,
слова заканчивающиеся на «члы»,
слова заканчивающиеся на «ычлы»,
слова содеращие «ша»,
слова содеращие «шан»,
слова содеращие «шаны»,
слова содеращие «шаныч»,
слова содеращие «шанычл»,
слова содеращие «шанычлы»,