Язык заплетается синоним

Связанные слова и выражения

• заплетаясь языком, заплетающийся язык, еле ворочая языком, языки развязались, язык заплетался, развязался язык, развязать язык, распухший язык, непослушный язык, пересохший язык

• нести околесицу
• клонить в сон
• тяжёлое похмелье
• клевать носом
• принять на грудь
• хотелось спать
• вели беседы
• дрожали руки
• говорить без остановки
• до положения риз

• прикладываться к бутылке
• покрыться испариной
• нить разговора
• бросало в пот
• ходить ходуном
• выпитое спиртное
• шуметь в голове
• выпитое вино
• выпить лишнего
• хлебнуть лишнего
• болит голова
• пьяный в стельку
• хорошая доза
• свинцовая тяжесть
• целая бутылка вина
• ноги заплетались

Делаем Карту слов лучше вместе

Связанные слова (по тематикам)

• Люди: полиглот, переводчик, переводчица, языковед, лингвист
• Места: прононс, мова, посольство, спецшкола, консульство
• Предметы: хинди, разговорник, подстрочник, самоучитель, стелька
• Действия: речь, заимствование, дикция, ударение, запинка
• Абстрактные понятия: язык, диалект, произношение, иврит, идиш

Ассоциации к словосочетанию «заплетается язык»

Предложения со словосочетанием «заплетается язык»

• У него заплетался язык, кулаки в перчатках сжимались и разжимались.
• При виде его у бедного поэта заплетался язык, туманился взгляд, он забывал концы строф.
• Обратите внимание, как у вас сначала будет заплетаться язык, какие долгие паузы будут в предложении.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «заплетается язык»

• Он пил мало и теперь опьянел от одной рюмки английской горькой. Эта отвратительная горькая, сделанная неизвестно из чего, одурманила всех, кто пил ее, точно ушибла. Стали заплетаться языки.
• После обедни я подошел к ним и удивился перемене, которая произошла в Арсении Потапыче в каких-нибудь два-три года. Правая нога почти совсем отнялась, так что Филанида Протасьевна вынуждена была беспрестанно поддерживать его за локоть; язык заплетался, глаза смотрели мутно, слух притупился. Несмотря на то, что день только что начался, от него уж слышался запах водки.
• Бубнов вернулся на косной только к вечеру. Лица гребцов были красные, языки заплетались.
• (все
  цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
  общий язык
  английский язык
• язык тела
  язык жестов
  языки огня
• кончик языка
  изучение языка
  знание языка
• язык заплетался
  язык проглотил
  язык говорит
• говорить на чьём-либо языке
  найти общий язык
  не знать языка
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «заплетаться»

• ЗАПЛЕТА́ТЬСЯ, —а́ется; несов. 1. (сов. заплестись) ( в сочетании с сущ. „ноги“). Плохо, неуверенно, с трудом двигаться, шагать. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЗАПЛЕТАТЬСЯ

Значение слова «язык»

• ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «язык»

• Грамматика не даёт правил языку, но извлекает правила из языка…
• Что русский язык  — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.
• Русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

ЗАПЛЕТА́ТЬСЯ, —а́ется; несов. 1. (сов. заплестись) ( в сочетании с сущ. „ноги“). Плохо, неуверенно, с трудом двигаться, шагать.

Все значения слова «заплетаться»

ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства.

Все значения слова «язык»

• заплетать
• (ещё ассоциации…)

• Разбор по составу слова «заплетаться»
• Разбор по составу слова «язык»

• Как правильно пишется слово «заплетаться»
• Как правильно пишется слово «язык»

• один

• два

• три

• четыре

• пять

обновить

у кого. Разг. Ирон. О том, кто не может ясно, членораздельно сказать что-либо.

— Так нельзя жить!.. — Да, Александр!.. Но мы поговорим об этом завтра. У тебя язык заплетается. — Это ничего… Голова у меня трезва (Скиталец. Дуэт).

у кого

Утрачивается способность говорить ясно, членораздельно, внятно.

Имеется в виду, что лицо (Х) испытывает временное затруднение с речью вследствие сонливости, опьянения или сильного утомления, волнения и т. п. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Язык заплетается у Х-а.

Обычно ед. ч.

Глагол не употр. в буд. вр.

Часто со словами слегка, немного.

Часто в инф. констр. после глаголов начал, стал и т. п.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

— Надо поговорить! — наконец сказал он [пьяный муж]. — Так нельзя жить!.. — Да, Александр!.. Но мы поговорим об этом завтра. У тебя язык заплетается. — Это ничего… Голова у меня трезва. С. Скиталец, Дуэт.Она приехала без предупреждения, а я немного выпил, встречаю её, язык у меня заплетается, не знаю, что говорить. (Реч.)

— Постой, ты же была белая, — продолжал я дрожащим голосом… Язык у меня немного заплетался — должно быть, от радости. Ведь я всё-таки очень любил её и восемь лет не видел, и она была так похожа на мать. В. Каверин, Два капитана.

Клейменов чувствовал, что язык у него уже заплетался, и опасался наговорить лишнего. Е. Поповкин, Большой разлив.

Валентин изрядно выпил, язык у него начал заплетаться, но он рассказывал интересные истории, и все его слушали с удовольствием. (Реч.)

культурологический комментарий:

Образ фразеол. восходит к мифологическим формам окультуривания телесного мира по аналогии с миром предметным. В образе фразеол. — колокольная метафора, уподобляющая язык человека языку колокола: от того, хорошо или неудачно подвешен последний, зависит качество звона — когда язык заплетается, то и звон колокола получается плохим. Во фразеол. компонент язык играет роль символа речевой способности.

см. также комментарий к язык плохо привешен, и к ЯЗЫК ПРИЛИП К ГОРТАНИ.

у кого. Разг. Кто-л. не может членораздельно, ясно сказать что-л. ФСРЯ, 540; ЗС 1996, 195.

прил., кол-во синонимов: 1