Язык проглотить синоним фразеологизм

язык проглотить

язык проглотить
язык проглотить

хранить молчание, потерять дар речи, помалчивать, язык к гортани прилип, язык к горлу прилип, молчать, немотствовать, проглотить язык, молчать как рыба, не издавать ни звука, не размыкать уст, помалкивать в тряпочку, не говорить ни слова, не нарушать молчания, не раскрывать рта, замолкнуть, слова замерли на устах, помалкивать, набрать в рот воды, играть в молчанку, хлопать глазами, набрать воды в рот, язык присох к гортани, безмолвствовать, слова замерли на губах, молчать как индийская гробница, язык прилип к горлу, язык отнялся, лишиться языка, отмалчиваться, онеметь

Словарь русских синонимов.

.

Смотреть что такое «язык проглотить» в других словарях:

  • язык — а/; м. см. тж. язычок, язычище, языковый, языковой, язычный 1) а) Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережёвыванию и глотанию пищи, определяющий её вкусовые свойства …   Словарь многих выражений

  • ПРОГЛОТИТЬ — проглочу, проглотишь, сов. (к проглатывать). 1. кого–что. Пропустить через глотку в пищевод. Проглотить пищу. Проглотить кусок. Проглотить пилюлю. 2. перен., что. Выслушать что–н. обидное, неприятное, оскорбительное без всякого протеста (разг.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯЗЫК — языка (языка книжн. устар., только в 3, 4, 7 и 8 знач.), м. 1. Орган в полости рта в виде подвижного мягкого выроста, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи. Коровий язык. Больно прикусить язык. Лизать …   Толковый словарь Ушакова

  • проглотить язык — язык прилип к горлу, молчать, немотствовать, не размыкать уст, не говорить ни слова, помалкивать в тряпочку, не издавать ни звука, не раскрывать рта, молчать как рыба, держать язык на привязи, умолчать, язык к гортани прилип, держать язык за… …   Словарь синонимов

  • проглотить — словно аршин проглотить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проглотить вынести, пробежать глазами, уплетший, слопать, полопать, усидеть, уписать, заглотать, сжевать,… …   Словарь синонимов

  • проглотить —   Проглотить язык употребляется о молчащем человеке, к рый не может или не хочет сказать что н.     Сказывай, что на уме? Ну!… да что ты проглотил язык то? Мельников Печерский.   Язык проглотишь очень вкусно.     У них знатные щи варят язык… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ПРОГЛОТИТЬ — ПРОГЛОТИТЬ, очу, отишь; оченный; совер. 1. кого (что). Глотая, пропустить изо рта в пищевод. П. кусок. Язык проглотишь (перен.: о чём н. очень вкусном; разг.). Наскоро п. завтрак (быстро съесть; разг.). П. половину фразы (перен.: произнести… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОГЛОТИТЬ ЯЗЫК — кто Внезапно замолчать, потерять способность говорить. Имеется в виду, что лицо (Х) перестало говорить, отвечать на вопросы собеседника и т. п. по причине смущения, страха или нежелания проговориться. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ЯЗЫК — Бабий язык. Арх. Растение алоэ. АОС 1, 78. Байковый язык. Жарг. угол. Воровской жаргон. СРВС 1, 31, 203. Балантресий язык у кого. Коми. О разговорчивом человеке. Кобелева, 83. Баской на язык. Яросл. Бойкий, несдержанный человек. ЯОС 1, 40. Бить… …   Большой словарь русских поговорок

  • язык —   Высуня язык (бежать) (просторен.) стремительно, не переводя дыханья.     Помчался домой, высуня язык.   Держать язык за зубами молчать, не говорить тогда, когда не нужно.     Он умеет держать язык за зубами.   Длинный язык (у кого) (перен.) о… …   Фразеологический словарь русского языка

Все синонимы в одной строке

промолчать, помалкивать, молчать, безмолвствовать, отмалчиваться, ru.synonym.one, немотствовать, смолчать, умолчать, выдерживать паузу, держать язык за зубами, держать язык на верёвочке, держать язык на привязи, играть в молчанку, молчать как индийская гробница, молчать как рыба, набрать в рот воды, набрать воды в рот, не говорить ни слова, не издавать ни звука, не издать ни звука, не раскрывать рта, не сказать ни слова, помалкивать в тряпочку, придержать язык, прикусить язык, ru.synonym.one, хлопать глазами, хранить молчание, помалчивать, не нарушать молчания, не нарушить молчания, не пикнуть, не размыкать уст, не раскрыть рта.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.008 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

я·зы́к проглоти́ть

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Встречается также вариант написания: проглотить язык.

Произношение[править]

  • МФА: [ɪ̯ɪˈzɨk prəɡɫɐˈtʲitʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., ирон. неожиданно замолчать, перестать говорить ◆ Он решил проглотить язык и молчал до самой больницы. К. Г. Паустовский, «Колхида» ◆ …двух человек в целом Дагестане не найдешь, кто бы его понял хоть вполовину, ― а в Дагестане, благодаря Аллаху, живут не собаки. Случалось, что даже комендантский мирза, человек, который съел всех стихотворцев Фарсистана, как примется переводить ага-мира ― да и язык проглотит. А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. [НКРЯ] ◆ Чего же ты, председатель, зеваешь ртом, а сам молчишь, как рыба? Язык проглотил, или сказать нечего? М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Леплевский молчал, словно проглотил язык, а Дубчик даже перестал жевать. В. В. Быков, «Народные мстителя», 1997 г. [НКРЯ]
  2. разг. о чём-либо очень вкусном ◆ — Хоть бы понюхал его, чай, нивись как сладко; право бы отведал. — Где тебе отведывать, язык проглотишь. П. Плавильщиков, «Бобыль», 1790 г. [НКРЯ] ◆ Огненные её ломти окунаются в феерические соусы ― из брынзы, помидоров, яиц, чеснока ― и отправляются в рот, осторожно, потому что так вкусно, что можно проглотить язык. А. В. Иличевский, «По краям света» (2004) // «Октябрь», № 9, 2005 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. прикусить язык, закусить язык, набрать воды в рот
  2. пальчики оближешь

Антонимы[править]

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы[править]

  1. не размыкать уст, не говорить ни слова, не издавать ни звука; молчать как рыба (разг.)
  2. ?

Гипонимы[править]

  1. разг.: молчать в тряпочку, держать язык за зубами
  2. ?

Этимология[править]

Во втором значении фиксируется не позднее 1789?.

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. — 3-е изд., испр. — М. : Астрель: АСТ, 2008. — 878, [2] с. — ISBN 978-5-17-048988-6.

ЯЗЫК ПРОГЛОТИТЬ

язык проглотить
хранить молчание, потерять дар речи, помалчивать, язык к гортани прилип, язык к горлу прилип, молчать, немотствовать, проглотить язык, молчать как рыба, не издавать ни звука, не размыкать уст, помалкивать в тряпочку, не говорить ни слова, не нарушать молчания, не раскрывать рта, замолкнуть, слова замерли на устах, помалкивать, набрать в рот воды, играть в молчанку, хлопать глазами, набрать воды в рот, язык присох к гортани, безмолвствовать, слова замерли на губах, молчать как индийская гробница, язык прилип к горлу, язык отнялся, лишиться языка, отмалчиваться, онеметь
Словарь русских синонимов.
.

ЯЗЫК ПРОГЛОТИШЬ →← ЯЗЫК ПРОГЛОТИЛ

Смотреть что такое ЯЗЫК ПРОГЛОТИТЬ в других словарях:

ЯЗЫК ПРОГЛОТИТЬ

язык проглотить хранить молчание, потерять дар речи, помалчивать, язык к гортани прилип, язык к горлу прилип, молчать, немотствовать, проглотить язык, молчать как рыба, не издавать ни звука, не размыкать уст, помалкивать в тряпочку, не говорить ни слова, не нарушать молчания, не раскрывать рта, замолкнуть, слова замерли на устах, помалкивать, набрать в рот воды, играть в молчанку, хлопать глазами, набрать воды в рот, язык присох к гортани, безмолвствовать, слова замерли на губах, молчать как индийская гробница, язык прилип к горлу, язык отнялся, лишиться языка, отмалчиваться, онеметь<br><br><br>… смотреть

40 синонимов к слову «ПРОГЛОТИТЬ ЯЗЫК» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — хлопать глазами — молчать — держать язык за зубами — хранить молчание — набрать в рот воды — язык к гортани прилип — прикусить язык — промолчать…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 хлопать глазами[64]00 0
2 молчать[139]00 0
3 держать язык за зубами[28]00 0
4 хранить молчание[32]00 0
5 набрать в рот воды[30]00 0
6 язык к гортани прилип[19]00 0
7 прикусить язык[27]00 0
8 промолчать[41]00 0
9 ничего не сказать[53]00 0
10 набрать воды в рот[29]00 0
11 безмолвствовать[59]00 0
12 молчать как рыба[32]00 0
13 язык прилип к гортани[31]00 0
14 играть в молчанку[31]00 0
15 как воды в рот набрал[15]00 0
16 язык к горлу прилип[19]00 0
17 язык прилип к горлу[29]00 0
18 держать язык на привязи[22]00 0
19 помалкивать[77]00 0
20 умолчать[41]00 0
21 отмалчиваться[60]00 0
22 не издавать ни звука[27]00 0
23 не раскрыть рта[13]00 0
24 не нарушать молчания[27]00 0
25 помалкивать в тряпочку[31]00 0
26 не говорить ни слова[29]00 0
27 немотствовать[51]00 0
28 не сказать ни слова[14]00 0
29 выдерживать паузу[18]00 0
30 держать язык на веревочке[15]00 0
31 не размыкать уст[22]00 0
32 молчать как индийская гробница[27]00 0
33 не пикнуть[28]00 0
34 помалчивать[50]00 0
35 придержать язык[17]00 0
36 не издать ни звука[13]00 0
37 не нарушить молчания[13]00 0
38 не раскрывать рта[28]00 0
39 смолчать[31]00 0
40 удержаться от высказывания[6]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «проглотить язык»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «проглотить язык», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: хлопать глазами, молчать, держать язык за зубами. Всего в словаре 40 синонимов.

Слово «проглотить язык» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: за словом в карман не полезет, язык распускать. Всего в словаре 2 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «проглотить язык» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву п

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «проглотить язык» 51. Количество букв: 14.
  • Искалась форма слова «проглотить язык»
  • Поиск «проглотить язык» занял 0.009 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Язык преподавания синоним
  • Язык поэта сделался синонимом
  • Язык перевода синоним
  • Язык общения синоним
  • Язык не поворачивается синоним