Wow синонимы на английском

Современные дети 21 века совершенно спокойно употребляют в разговорной речи слово «Wow». Да что там дети, даже продвинутые взрослые, которые выросли на американских фильмах и мультфильмах любят высказать свое Wow вместо «Ух ты»! Но более старшее поколение «советской закалки» не понимает, что означает «Вау» и почему это слово так часто употребляет молодежь?

Wow – что это значит?

На самом деле все очень просто! Wow в переводе на русский значит «восторг» и может заменить все синонимы этого слова. В английском языке слово «Wow» может использоваться и как междометие, и как существительное или даже как глагол. Не так давно я прошла курс английского языка (выбирала здесь https://kurshub.ru/luchshie-kursy-po-anglijskomu-yazyku/) и хочу поделиться историей слова WOW.

История слова «Wow»

На самом деле существует много теорий происхождения слова Wow, но никто не знает какое из них правдивое. Одна научная элита считает, что это чисто американское слово и берет свое начало от боевого клича индейцев племени «Окото». Другие считают, что это просто звукоподражание животных (например собак: вау-вау). А третьи считают это выражение пришло к нам из внеземных цивилизаций. Так как в 1977 году в августе радиотелескопом американской программы SETI был получен необычный радиосигнал, который длился 37 секунд. Визуально его волны напоминали слово WOW.

Как бы там ни было, «сколько языков ты знаешь – столько раз ты человек», но не нужно забывать также, что на самом деле значит Вау на твоем родном языке!

Что значит Вау

What is another word for Wow?

Use filters to view other words, we have 545 synonyms for wow.

Synonyms for wow

If you know synonyms for Wow, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Similar words of wow

  • APA
  • MLA
  • CMS

Princeton’s WordNetRate these synonyms:1.3 / 4 votes

  1. belly laugh, sidesplitter, howler, thigh-slapper, scream, wow, riotverb

    a joke that seems extremely funny

    Synonyms:
    public violence, shrieking, orgy, screech, debauch, rioting, thigh-slapper, riot, howler, debauchery, bacchanal, screeching, belly laugh, drunken revelry, saturnalia, sidesplitter, howler monkey, shriek, scream, guffaw, bacchanalia, screaming

  2. wowverb

    impress greatly

    «The speaker wowed the audience»

Editors ContributionRate these synonyms:0.0 / 0 votes

  1. awesome

  2. whoa

    something to say while being surprised

    «whoa, so cool dude!» said jack.

    Submitted by anonymous on June 10, 2020  

  3. yoi

    exclamation of surprise… believed to be derived from an eastern european word for exclaiming sudden surprise

     “ yoi ! yoi, julia this is a wonderful gift ! “
    “ oh yoi, did you see that touchdown ! “

    Submitted by anonymous on February 17, 2021  

PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:4.3 / 4 votes

  1. List of paraphrases for «wow»:

    whoa, qow, ‘wow, whoo, -wow, waow, wahoo, woah, phwoar, whoosh, ruff, woof, whew, oh, gee, gosh

Suggested Resources

  1. WOW

    What does WOW stand for? — Explore the various meanings for the WOW acronym on the Abbreviations.com website.

How to pronounce wow?

How to say wow in sign language?

How to use wow in a sentence?

  1. Andy Slavitt:

    It’s one more reason for people to take this seriously and say,’ Wow, we’ve got great vaccines, we’re so lucky to have them, maybe I should take one or two,’.

  2. Bryan Cranston:

    There were about eight or so people, and there was a man in the middle on a horse, but he wasn’t holding his own reins — there was someone on the horse in front holding the reins — and Charlie, I guessed, was this comatose, bearded, long-haired guy with big eyes riding as if he’s just stuck to the back of a horse. Totally zoned out. You couldn’t take your eyes off him, my cousin turned back to me and said, ‘Wow, that guy’s weird.’ When we passed him and their whole group, she turned around again and said, ‘That must be Charlie,’ and I said, ‘Yeah … and Charlie’s freaky!’ We didn’t think anything of it.

  3. Wil Crowe:

    I think Chad (Kuhl) said, ‘How about a Yoshi bomb here?’ we were all like, ‘Yeah, we would love that, wouldn’t we? That’d be awesome.’ Sure enough, he hit it and we started hearing the broadcast yelling. I ran over. Wow, that was awesome. Yoshi’s awesome.

  4. Ralph Norman:

    Multipronged, wow, multipronged? it’s like all the other words — it’s basically you’re not doing anything, because the numbers don’t lie, Secretary Mayorkas.

  5. President Donald Trump:

    Wow ! Big VICTORY on the Wall.


Translations for wow

From our Multilingual Translation Dictionary

  • رائعArabic
  • WowCzech
  • wowDanish
  • wow, toll!German
  • ΟυάουGreek
  • ŭaŭEsperanto
  • guao, GuauSpanish
  • بهPersian
  • vau!, o-ho!Finnish
  • ouah!, ouah, waouh, oh là là, oh!French
  • ואוHebrew
  • वाहHindi
  • hűha!, tyű!, tyűha!, ejha!Hungarian
  • ջա՜ն, հրաշալի է, մաման-ծաղկամանArmenian
  • WowIndonesian
  • Icelandic
  • accidenti, incredibile, accipicchia, Wow, per tutti i diavoli, per la miseriaItalian
  • すごい, わあJapanese
  • ვაშაGeorgian
  • 와, 우와Korean
  • hui!, wowLatin
  • ānanaMāori
  • wau, wahMalay
  • wowNorwegian
  • o rany, wow!Polish
  • uia, uauPortuguese
  • WowRomanian
  • здо́рово, пизде́ц, ба, ура́, ничего́ себе́!, ишь ты, охуе́ть, на́до же, ва́у, ух ты́, обалде́ть, ух ты, ого́, офиге́тьRussian
  • вау, vauSerbo-Croatian
  • వావ్Telugu
  • ว้าวThai
  • vay, vay canınaTurkish
  • زبردست, وا, واہUrdu
  • oufti, ayayayWalloon
  • Chinese

Get even more translations for wow »

Translation

Find a translation for the wow synonym in other languages:

Select another language:

  • — Select —
  • 简体中文 (Chinese — Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese — Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for wow?

  • charm
  • entertain
  • cheer
  • kill
  • slay
  • tickle
  • bowl over
  • break one up
  • crack up
  • go over big
  • knock dead
  • knock someone’s socks off
  • make laugh
  • make roll in the aisles
  • tickle pink
  • tickle to death

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

On this page you’ll find 50 synonyms, antonyms, and words related to wow, such as: charm, entertain, cheer, kill, slay, and tickle.

TRY USING wow

See how your sentence looks with different synonyms.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use wow in a sentence

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO WOW

  • break one up
  • charm
  • cheer
  • crack up
  • delight
  • divert
  • fracture
  • gladden
  • grab
  • gratify
  • interest
  • kill
  • knock dead
  • make roll in the aisles
  • occupy
  • panic
  • please
  • put away
  • regale
  • slay
  • tickle
  • wow
  • PR
  • acclaim
  • admiration
  • applause
  • appreciation
  • approbation
  • commendation
  • esteem
  • favor
  • liking
  • pat on the back
  • pat on the head
  • praise
  • puff
  • pumping up
  • regard
  • respect
  • strokes
  • stroking
  • wow
  • allure
  • appeal to
  • bait
  • beckon
  • beguile
  • bewitch
  • bring
  • captivate
  • charm
  • come on
  • court
  • drag
  • draw
  • enchant
  • endear
  • engage
  • enthrall
  • entice
  • entrance
  • exert influence
  • fascinate
  • freak out
  • give the come-on
  • go over big
  • grab
  • hook
  • induce
  • interest
  • intrigue
  • inveigle
  • invite
  • kill
  • knock dead
  • knock out
  • lure
  • magnetize
  • make a hit with
  • mousetrap
  • pull
  • rope in
  • score
  • seduce
  • send
  • slay
  • solicit
  • spellbind
  • steer
  • suck in
  • sweep off one’s feet
  • tempt
  • turn on
  • vamp
  • wile
  • wow
  • allures
  • appeals to
  • baits
  • beckons
  • beguiles
  • bewitches
  • brings
  • captivates
  • charms
  • comes on
  • courts
  • drags
  • draws
  • enchants
  • endears
  • engages
  • enthralls
  • entices
  • entrances
  • exerts influence
  • fascinates
  • freaks out
  • gives the come-on
  • goes over big
  • grabs
  • hooks
  • induces
  • interests
  • intrigues
  • inveigles
  • invites
  • kills
  • knocks dead
  • knocks out
  • lures
  • magnetizes
  • makes a hit with
  • mousetraps
  • pulls
  • rope in
  • scores
  • seduces
  • sends
  • slays
  • solicits
  • spellbs
  • steers
  • sucks in
  • sweeps off one’s feet
  • tempts
  • turns on
  • vamps
  • wiles
  • wows
  • enjoyment
  • excitement
  • kick
  • pleasant feeling
  • smash
  • wallop
  • wow
  • amuse
  • attract
  • cheer
  • delight
  • distract
  • divert
  • engross
  • entertain
  • entice
  • knock dead
  • knock out
  • lure
  • occupy
  • seduce
  • send
  • slay
  • solace
  • sweep off one’s feet
  • tickle
  • tickle pink
  • tickle to death
  • turn on
  • vamp
  • wow

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

Support us by sharing «synonyms for wow» page!

Share on Facebook | Twitter

APA Classic Thesaurus. (2015). Synonyms for Wow. Retrieved May 2, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/wow/synonyms
Chicago Classic Thesaurus. 2015. «Synonyms for Wow» https://www.classicthesaurus.com/wow/synonyms (accessed May 2, 2023).
Harvard Classic Thesaurus 2015, Synonyms for Wow, Classic Thesaurus, viewed 2 May, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/wow/synonyms>.
MLA Classic Thesaurus. «Synonyms for Wow» 23 December 2015. Web. 2 May 2023. <https://www.classicthesaurus.com/wow/synonyms>

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Worthwhile синоним
  • Worthless синонимы
  • Worth noting синоним
  • Worth nothing синоним
  • Worship синонимы