Всем нам прекрасно знакомо слово want (хотеть) и большинство из нас привыкли использовать его всегда, неважно о каком желании идет речь. Сегодня мы значительно расширим ваш словарный запас, так как в английском языке существует минимум 14 глаголов-эквивалентов слова «хотеть».
1. Want
Прежде всего давайте поговорим о слове want. Want – наиболее общее и нейтральное слово, с самым широким спектром значений. Его можно использовать практически в любой ситуации, в значении «хотеть, желать»:
I want to see a new film. – Я хочу посмотреть новый фильм (желание).
I want to eat. – Я хочу есть (потребность).
I know what I want in life. – Я знаю, чего хочу в жизни (план).
Но у привычного глагола want имеется множество синонимов, которые значительно различаются по смысловым оттенкам.
2. Desire
Первым синонимом слова want является глагол desire – испытывать сильное желание, жаждать, мечтать, очень хотеть что-то сделать. Desire подразумевает, что человек намерен и может что-то сделать для получения желаемого.
Можно употребить слово desire с инфинитивом (desire to do something) или с предлогом for (desire for something):
He desired to get education and work abroad. – Он хотел (мечтал, сильно хотел) получить образование и работать за границей.
All children desired for a new model of the robot. – Все дети хотели (мечтали, желали) получить новую модель робота.
Есть прекрасное выражение: one’s heart’s desire – это заветное, сокровенное желание; предмет желания:
Her heart’s desire is to become famous one day. – Ее заветное желание – прославиться.
3. Covet
Этот глагол имеет более узкое значение, чем want. Сovet – страстно хотеть иметь что-то, что вам не принадлежит (о материальных ценностях, должности):
He covets your job, so he tries to calumniate you. – Он хочет получить твою должность, поэтому он пытается оклеветать тебя.
All my neighbours covet the car like mine. – Все мои соседи хотят такую же машину, как у меня.
Прилагательное coveted обозначает «желаемый»:
This make of car is the most coveted. – Это наиболее желаемая марка машины (Многие хотят иметь такую машину).
The most coveted title of the best Employee was given to Mark. – Звание лучшего работника, которое многие хотели получить, досталось Марку.
И не могу не вспомнить о поговорке «Аll covet, all lose», которую можно трактовать как «Много хочешь – мало получишь» или «Многого желать – добра не видать» .
4. Wish
Wish – желать, хотеть. Используется в разных ситуациях. Прежде всего, как эквивалент want:
If you wish to stay, you can. – Если вы хотите (желаете) остаться, вы можете это сделать.
I don’t wish to be rude. – Я не хочу (не желаю) показаться грубым.
Кроме того, wish часто употребляется в указаниях и приказаниях (Я хочу, чтобы …). Это значение слова wish достаточно формально и используется в деловом общении:
I wish the report to be done by Monday. – Я хочу, чтобы отчет был готов к понедельнику.
She wished me to leave the room. – Она пожелала, чтобы я вышел из комнаты.
Кроме того, wish – иметь тайное, скрытое желание, мечту:
She wished to be slim and tall. – Она хотела (у нее было желание, мечта) быть стройной и высокой.
Cinderella wished to come to the ball. – Золушка хотела (мечтала) пойти на бал.
All women wish for the Prince who would appear one day. – Все женщины хотят принца (мечтают о принце), который однажды появится.
Wish часто встречается в сказках и историях, когда герои чего-то желают и оно сбывается волшебным образом.
Глагол wish используется в значении «выражать пожелание». Например, в честь праздника:
I wish you to be healthy, wealthy and wise. – Я желаю, чтобы ты был здоровым, богатым и мудрым.
I wish you joy and luck. – Я желаю тебе радости и удачи.
Wish используется для выражения сожаления о настоящем и прошлом. В таких предложениях его можно перевести «Жаль, что…» и «Я бы хотел, чтобы …» :
I wish I could speak German. – Я бы хотел уметь говорить на немецком. / Жаль, что я не умею говорить на немецком.)
She wishes she had accepted the job offer. – Она жалеет, что не согласилась на эту должность./ Она хотела бы согласиться сейчас.
5. Yearn
Cледующий синоним глагола want – это yearn [jɜːn] (очень сильно, страстно хотеть чего-либо). После yearn обычно стоит инфинитив с частицей to (yearn to do something) или предлоги after и for (yearn for/ after something):
We yearn for/after the spring. – Мы очень хотим, чтобы наступила весна.
I yearn to see you again. – Я очень хочу увидеть тебя снова.
He yearned to join his friends in the garden. – Ему очень хотелось присоединиться к его друзьям в саду.
Yearn уместно употреблять в ситуации, когда вероятность получить желаемое очень маленькая, а желание очень сильное. Если вы потеряли что-либо, вам недостает чего-то важного, но получить это что-то не представляется возможным, глагол yearn подойдет для выражения вашей мысли.
6. Long
Это слово может быть не только лишь хорошо известным нам прилагательным, но и прямым синонимом слова want. Long в качестве глагола имеет следующие значения: очень хотеть, страстно желать чего-либо, испытывать потребность в чём-либо, стремиться к чему-либо. Как видите, по значениям long близок к yearn. Глагол long используется с предлогом for или инфинитивом:
She longs to see him. – Она очень хочет его увидеть.
He has moved to another city. Now he is longing for his old friends. – Он переехал в другой город. Сейчас он очень хочет к своим друзьям (тоскует по друзьям).
I am longing for a cigarette. – До смерти хочу закурить.
7. Hanker
К вышеупомянутым глаголам можно отнести и hanker [‘hæŋkə] – страстно желать, очень хотеть, жаждать. Используется с предлогами after/ for или инфинитивом:
I don’t hanker to see him again. – Я не хочу (не горю желанием, не желаю) видеть его снова.
He hankers after a new car. – Он очень хочет новую машину.
8. Crave
Также в список синонимов входит глагол crave – страстно желать, жаждать, хотеть, испытывать тягу. Может употребляться с предлогами for/ after, без предлога или с инфинитивом:
Although he gave up drinking, he sometimes craves for a drink. – Хотя он и бросил пить, иногда он хочет выпить (его тянет выпить).
The girl craved our attention. – Девушка хотела (жаждала) нашего внимания.
He craved to call her. – Он очень хотел позвонить ей. (Его тянуло позвонить ей).
9. Thirst
Первоначальное значение глагола thirst – хотеть пить, испытывать жажду. Но он также может выступать синонимом want и переводиться: желать, жаждать чего-либо. Сочетается с предлогами for и after:
Children thirsted for new knowledge. – Дети хотели новых знаний (испытывали жажду знаний).
He thirsted after revenge. – Он хотел отомстить (жаждал мести).
10. Hunger
Первое значение этого глагола – хотеть есть, быть голодным; отсюда произошло второе значение – жаждать, очень хотеть чего-либо, изголодаться, истосковаться по чему-либо. Как и предыдущий глагол, используется, когда нам чего-то недостает, после утраты чего-либо:
They hungered for their native land. – Они хотели на родину (Они истосковались по своей родине).
He hungered after power and fame. – Он хотел (страстно желал) власти и славы.
Hunger используется с предлогами for и after.
11. Aspire
Aspire – хотеть, желать, стремиться к чему-либо. Применение aspire уместно, когда речь идет об амбициозных планах на будущее, над достижением которых человек упорно трудится. Глагол aspire согласуется с предлогами to и after:
He aspires to a career of a lawyer. – Он хочет сделать карьеру юриста. (Стремится стать юристом).
I don’t aspire after being famous. – Я не хочу (не стремлюсь) быть известным.
12. Would like
Would like – это вежливый эквивалент слова want. Сравните:
What would you like? – Чего изволите? Чего бы вы хотели?
What do you want? – Чего вы хотите?
I would like a cup of tea. – Я бы хотел чашку чая.
I want a cup of tea. – Я хочу чашку чая.
Предложения с would звучат гораздо более вежливо, чем с want, поэтому конструкция would like часто используется в формальном общении.
13. Fancy
В неформальных ситуациях можно использовать глагол fancy – хотеть, желать.
Do you fancy a drink? – Не желаешь выпить?
I fancy going for a ride in the country. – Я хочу прокатиться за город. / Я бы прокатился за город.
14. Care for
Care for – иметь желание получить что-либо или совершить что-либо. Используется в вопросах, при вежливом обращении, часто с глаголом would.
Would you care for a ride? – Не хотите проехаться?
Would they care for some more coffee? – Они хотят еще кофе?
Теперь, имея в арсенале 14 эквивалентов к глаголу «хотеть», вы сможете сделать свою речь более насыщенной и естественной. Удачи!
Продолжайте совершенствовать свой английский вместе с нами! Подписывайтесь на нашу рассылку и присоединяйтесь к нам на Facebook.
Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.
I don’t want to sing this song again.
Я не хочу петь эту песню опять.
В английском языке есть слова-синонимы, которыми можно заменить want.
Wish – желать, хотеть. У этого синонима есть кое что, что всё-таки отличает его от want — желательность ситуации, независимо от того, собирается ли человек что-то делать, чтобы реализовать свои задумки, или он надеется, что все само получится так, как он хотел бы.
If you wish to stay, you can.
Если вы хотите (желаете) остаться, вы можете это сделать.
Wish часто употребляется в формальном английском в указаниях и приказаниях.
I wish the report to be ready by Wednesday.
Я хочу, чтобы отчет был готов к среде.
Wish вы можете использовать, когда имеете тайное, скрытое желание, мечту:
She wished to be an actress.
Она хотела быть актрисой.
Глагол wish используется для «выражения пожелания».
I wish you to be healthy, wealthy and wise.
Я желаю, чтобы ты был здоровым, богатым и мудрым.
Wish используется для выражения сожаления о настоящем и прошлом. В таких предложениях его можно перевести «Жаль, что…» и «Я бы хотел, чтобы …» :
I wish I could speak french.
Я бы хотел уметь говорить на французском.
Would like – это вежливый эквивалент слова want.
What would you like?
Чего бы вы хотели?
Desire — испытывать сильное желание, жаждать, мечтать, очень хотеть что-то сделать. Desire подразумевает, что человек намерен и может что-то сделать для получения желаемого.
He desired to live abroad.
Он сильно хотел жить за границей.
Covet – страстно хотеть иметь что-то, что вам не принадлежит (так мы можем сказать о материальных ценностях, должности). Это желание направлено на обладание чем-то или кем-то, что (кто) принадлежит другому человеку.
Ashley covets a dress like mine.
Эшли хочет такое же платье , как у меня
Yearn — очень сильно, страстно хотеть чего-либо, зачастую того, что вы не можете достичь или же что-то, чего сложно достичь.
She yearned for a glimpse of him
Long в качестве глагола имеет следующие значения: очень хотеть, страстно желать чего-либо, испытывать потребность в чём-либо, стремиться к чему-либо. Long очень близко к yearn.
Tom longs to see his mother.
Tом очень хочет увидеть свою маму.
Crave – страстно желать, жаждать, хотеть, испытывать тягу. Слово crave обозначает еще более сильное желание, чем, например, desire. И желание это возникает тогда, когда человек не удовлетворил свою потребность в чем-то. Это желание может быть не всегда реально исполнимое.
Sarah craved for our attention.
Сара хотела (жаждала) нашего внимания.
Hunger — очень хотеть чего-либо, изголодаться, истосковаться по чему-либо. Используется, когда нам чего-то недостает, после утраты чего-либо, здесь понадобятся предлоги for или after.
Mr Jackson hungered after power and fame.
Мистер джексон хотел (страстно желал) власти и славы.
Aspire – хотеть, желать, стремиться к чему-либо. Применение aspire уместно, когда речь идет об амбициозных планах на будущее, над достижением которых человек упорно трудится.
He aspires to a career of a judge.
Он хочет сделать карьеру судьи. (Стремится стать судьёй).
В неформальных ситуациях можно использовать глагол fancy – хотеть, желать. Причем это характерно больше для британского английского.
Do you fancy a drink?
Не желаешь выпить?
What is another word for Want?
Use filters to view other words, we have 1980 synonyms for want.
If you know synonyms for Want, then you can share it or put your rating in listed similar words.
- APA
- MLA
- CMS
English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
want
Necessity is the quality of being necessary, or the quality of that which can not but be, become, or be true, or be accepted as true. Need and want always imply a lack; necessity may be used in this sense, but in the higher philosophical sense necessity simply denotes the exclusion of any alternative either in thought or fact; righteousness is a necessity (not a need) of the divine nature. Need suggests the possibility of supplying the deficiency which want expresses; to speak of a person’s want of decision merely points out a weakness in his character; to say that he has need of decision implies that he can exercise or attain it. As applied to a deficiency, necessity is more imperative than need; a weary person is in need of rest; when rest becomes a necessity he has no choice but to stop work. An essential is something, as a quality, or element, that belongs to the essence of something else so as to be inseparable from it in its normal condition, or in any complete idea or statement of it. Compare NECESSARY; PREDESTINATION.
Synonyms:
compulsion, destiny, emergency, essential, exigency, extremity, fatality, fate, indispensability, indispensableness, necessity, need, requirement, requisite, sine qua non, unavoidableness, urgencyAntonyms:
choice, contingency, doubt, doubt, doubtfulness, dubiousness, fortuity, freedom, option, possibility, uncertaintyPreposition:
The necessity of surrender; a necessity for action; this is a necessity to me.
Complete Dictionary of Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
want
Synonyms:
deficiency, lack, failure, insufficiency, scantiness, shortness, omission, neglect, nonproduction, absenceAntonyms:
supply, sufficiency, provision, abundance, production, allowance, supplement, adequacy
Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
privation, want, deprivation, needinessnoun
a state of extreme poverty
Synonyms:
neediness, need, deprivation, loss, wishing, wish, privation, lack, deficiency, want -
lack, deficiency, wantnoun
the state of needing something that is absent or unavailable
«there is a serious lack of insight into the problem»; «water is the critical deficiency in desert regions»; «for want of a nail the shoe was lost»
Synonyms:
neediness, need, deprivation, wishing, wish, want, privation, lack, deficiency, inadequacy, insufficiency -
need, wantnoun
anything that is necessary but lacking
«he had sufficient means to meet his simple needs»; «I tried to supply his wants»
Synonyms:
indigence, need, pauperism, deprivation, demand, pauperization, wish, wishing, privation, deficiency, motive, motivation, lack, neediness, want, penury -
wish, wishing, wantverb
a specific feeling of desire
«he got his wish»; «he was above all wishing and desire»
Synonyms:
indirect request, neediness, need, wish, deprivation, wishing, want, regard, privation, lack, deficiency, compliments -
desire, wantverb
feel or have a desire for; want strongly
«I want to go home now»; «I want my own room»
Synonyms:
want, trust, require, need, hope, desire -
want, need, requireverb
have need of
«This piano wants the attention of a competent tuner»
Synonyms:
take, need, require, expect, demand, involve, ask, desire, command, postulate, call for, necessitate, want -
wantverb
hunt or look for; want for a particular reason
«Your former neighbor is wanted by the FBI»; «Uncle Sam wants you»
Synonyms:
require, need, desire -
wantverb
wish or demand the presence of
«I want you here at noon!»
Synonyms:
require, need, desire -
wantverb
be without, lack; be deficient in
«want courtesy»; «want the strength to go on living»; «flood victims wanting food and shelter»
Synonyms:
require, need, desire
Matched Categories
-
- Be
- Demand
- Miss
- Necessity
- Need
- Search
Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
wantnoun
Synonyms:
deficiency, insufficiency, inadequacy, scarcity, scarceness, scantiness, meagreness, shortness, dearth, DEFICIT, lack, absence, default, defect, defectiveness, failure -
wantnoun
Synonyms:
need, necessity, requirement, desideratum -
wantnoun
Synonyms:
desire, wish, craving, longing -
wantnoun
Synonyms:
poverty, indigence, penury, destitution, distress, straits -
wantverb
Synonyms:
lack, be without, be destitute of, be in need of -
wantverb
Synonyms:
require, need, have need of, have occasion for, stand in need of, cannot do without, cannot dispense with -
wantverb
Synonyms:
desire, wish, crave, wish for -
wantverb
Synonyms:
lack, fall, be deficient, fall short, come short
Synonyms, Antonyms & Associated WordsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
wantnoun
Synonyms:
deficiency, lack, dearth, scarcity, need, default, absence, shortness, inadequacy, paucity, insufficiency, scarceness, desideratum, requirement, destitution, distress, straits, privation, indigence, penury, poverty -
wantverb
Synonyms:
need, require, desire, wish, crave
Suggested Resources
-
want
The want symbol — In this Symbols.com article you will learn about the meaning of the want symbol and its characteristic.
-
WANT
What does WANT stand for? — Explore the various meanings for the WANT acronym on the Abbreviations.com website.
How to pronounce Want?
How to say Want in sign language?
How to use Want in a sentence?
-
Peter Hotez:
Chip Walter want to make sure the vaccine is not worsening that, that may take more time in order to convince both the companies and the regulators that these kinds of phenomenon are not occurring.
-
Eric Marshall:
We go in and we start buying it and within a day or two the stock moves and runs away from us, we want to have a 1 percent or 2 percent position in that stock and we end up with a 25-basis-point position.
-
Russell Ainsworth:
It has to stop, we want, through Jack McCullough’s struggle, for other people to learn that this can happen in our society. This is not part of bygone years and what happened in the ’70s and ’80s. This is happening today. This is happening to people who are honest, law-abiding citizens.
-
Wednesday Kerry:
I want to emphasize that the relationship with France is not about one day or one particular moment, it is an ongoing longtime relationship that is deeply, deeply based in the shared values, and particularly the commitment that we share to freedom of expression.
-
Teresa Stadlober:
I cried, he just said, ‘It was not your day today.’ But when you want to win a medal you have to know the track.
Translations for Want
From our Multilingual Translation Dictionary
- wilAfrikaans
- quererAragonese
- أراد, رغب, تريدArabic
- istəməkAzerbaijani
- жада́ць, хаце́ць, пажада́ць, захаце́цьBelarusian
- и́скам, жела́яBulgarian
- wantemBislama
- চাওয়াBengali
- volerCatalan, Valencian
- vulèCorsican
- chtítCzech
- хотѣтиOld Church Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian
- eisiauWelsh
- ville, kræveDanish
- Mangel, Not, wollenGerman
- θέλωGreek
- voliEsperanto
- afán, desear, querer, faltaSpanish
- tahtma, soovimaEstonian
- nahi izanBasque
- تنگدستی, نیاز, آرزو, خواستن, خواست, بینواییPersian
- köyhyys, haluta, puute, tahtoaFinnish
- vinakataFijian
- vouloir, pauvreté, besoin, misère, manque, avoir envieFrench
- is mian le, díothachtIrish
- easbhaidh, gainne, cion, iarr, gainneadScottish Gaelic
- quererGalician
- רָצָהHebrew
- चाहनाHindi
- akarHungarian
- պակաս, ուզել, ուզենալ, կարիքArmenian
- volerInterlingua
- ingin, mau, hendakIndonesian
- volar, dezirarIdo
- viljaIcelandic
- povertà, volere, miseria, mancanzaItalian
- たい, 欲する, 望む, 欲しい, たがるJapanese
- სურვილიGeorgian
- келу, тілеуKazakh
- ចង់, ចង់បានKhmer
- 원하다, 바라다, 빌다, 싶다Korean
- viyan, خواستن, xwestinKurdish
- келүү, қалау, каалооKyrgyz
- desidero, volo, careoLatin
- ຢາກ, ຕ້ອງການ, ເອົາLao
- norė́tiLithuanian
- gribēt, vēlētiesLatvian
- са́каMacedonian
- дурлахMongolian
- hendak, mahu, inginMalay
- riedMaltese
- အလို, လိုBurmese
- tekort, willenDutch
- ønske, mangel, ville, behovNorwegian
- volerOccitan
- chcieć, życzyćPolish
- desejar, querer, afãPortuguese
- munayQuechua
- vuler, vulair, ler, leir, vuleirRomansh
- vrea, lipsăRomanian
- захоте́ть, нищета, бедность, отсутствие, пожела́ть, желание, недостаток, нужда, жела́ть, потребность, хоте́тьRussian
- bòliri, bòlliri, chèrrere, bolliSardinian
- hteti, хтети, htjeti, хтјетиSerbo-Croatian
- අඩුව පවතිනවාSinhala, Sinhalese
- chcieťSlovak
- hotetiSlovene
- doAlbanian
- batlaSouthern Sotho
- brist, viljaSwedish
- కోరిక, కోరుకొను, వాంఛించు, వాంఛTelugu
- хостанTajik
- อยาก, เอา, ต้องการThai
- gereklemek, islemekTurkmen
- magustohanTagalog
- istek, istemekTurkish
- теләргәTatar
- бажа́ти, хоті́тиUkrainian
- چاہناUrdu
- istamoq, xohlamoqUzbek
- muốn, cầnVietnamese
- vilönVolapük
- voleurWalloon
- וועלןYiddish
- 想Chinese
Get even more translations for Want »
Translation
Find a translation for the Want synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for Want?
vb
1 covet, crave, desire, eat one’s heart out over, feel a need for, hanker after, have a fancy for, have a yen for (informal) hope for, hunger for, long for, need, pine for, require, set one’s heart on, thirst for, wish, would give one’s eyeteeth for, yearn for
2 be able to do with, be deficient in, be short of, be without, call for, demand, fall short in, have need of, lack, miss, need, require, stand in need of
n
3 appetite, craving, demand, desire, fancy, hankering, hunger, longing, necessity, need, requirement, thirst, wish, yearning, yen (informal)
4 absence, dearth, default, deficiency, famine, insufficiency, lack, paucity, scantiness, scarcity, shortage
5 destitution, indigence, need, neediness, pauperism, penury, poverty, privation
Antonyms
, vb be sated, detest, dislike, enjoy, hate, have, loathe, own, possess, reject, spurn, surfeit
n abundance, adequacy, comfort, ease, excess, luxury, plenty, sufficiency, surplus, wealth
English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus
want
( wants plural & 3rd person present) ( wanting present participle) ( wanted past tense & past participle )
1 verb If you want something, you feel a desire or a need for it.
no cont, no passive
I want a drink… V n
Ian knows exactly what he wants in life… V n
People wanted to know who this talented designer was… V to-inf
They began to want their father to be the same as other daddies… V n to-inf
They didn’t want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls… V n -ing
He wanted his power recognised… V n -ed
I want my car this colour… V n n
And remember, we want him alive. V n adj/prep
2 verb You can say that you wantto say something to indicate that you are about to say it.
no cont, no passive
Look, I wanted to apologize for today. I think I was a little hard on you. V to-inf
3 verb You use want in questions as a way of making an offer or inviting someone to do something.
no cont, no passive
Do you want another cup of coffee?… V n
Do you want to leave your bike here? V to-inf
4 verb If you say to someone that you want something, or ask them if they wantto do it, you are firmly telling them what you want or what you want them to do.
no cont, no passive
I want an explanation from you, Jeremy… V n
If you have a problem with that, I want you to tell me right now… V n to-inf
Do you want to tell me what all this is about?… V to-inf
I want my money back! V n adv/prep
5 verb If you say that something wants doing, you think that it needs to be done.
(mainly BRIT)
INFORMAL no cont, no passive
(=need)
Her hair wants cutting. V -ing
6 verb If you tell someone that they wantto do a particular thing, you are advising them to do it.
INFORMAL no cont, no passive
(=ought)
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy… V to-inf
7 verb If someone is wanted by the police, the police are searching for them because they are thought to have committed a crime.
usu passive
He was wanted for the murder of a magistrate. be V-ed for n
♦
wanted adj ADJ n
He is one of the most wanted criminals in Europe.
8 verb If you want someone, you have a great desire to have sex with them.
Come on, darling. I want you. V n
9 verb If a child is wanted, its mother or another person loves it and is willing to look after it.
Children should be wanted and planned… be V-ed
I want this baby very much, because it certainly will be the last. V n
10 n-sing A want of something is a lack of it.
FORMAL also no det, N of n
(=lack)
…a want of manners and charm…
11 n-plural Your wants are the things that you want.
usu with poss
Supermarkets often claim that they are responding to the wants of consumers by providing packaged foods.
12 If you do something for want of something else, you do it because the other thing is not available or not possible.
♦
for want of phrase PHR n, PHR with v
Many of them had gone into teaching for want of anything better to do… want out phrasal verb If you want out, you no longer want to be involved in a plan, project, or situation that you are part of.
INFORMAL We’ve had enough, John. We want out… V P
want ad ( want ads plural ) The want ads in a newspaper or magazine are small advertisements, usually offering things for sale or offering jobs.
(mainly AM) n-count usu pl
(=classified ads)
Translation English Cobuild Collins Dictionary
for want of
exp.
due to the absence of
Additional comments:
Collaborative Dictionary English Thesaurus
! voluntary |
adj. |
done because you want to |
[US] i did the proyect voluntary to improve my grade |
|
a bargaining chip |
exp. |
something used to make someone do what you want |
We can use the money as a bargaining chip in the negotiations. |
|
top that! |
exp. |
You say ‘top that!’ when you have achieved something and you want to challenge other people to do better |
I know four celebrities — top that! |
|
intimidate
|
v. |
make someone feel frightened especially so that they will do what you want |
||
constraint |
n. |
something that limits your freedom to do what you want |
I wish I could live without constrains because I want to have more time to do what I want. |
|
picky eater |
n. |
someone who is picky about food, doesn’t want to try new foods |
||
shovel list |
n. |
«It’s a list of all the people and things I hate so much I want to hit them in the face with a shovel.» Concept coming from the Marian Keyes novel, The Mystery of Mercy Close (2012). |
||
squad goals |
n. |
Term used to describe who one wants their group to be or what they want their group to accomplish. |
[Slang] This has been made popular by Taylor Swift and her fleet of Twitter followers. «Oh my gosh, they are seriously squad goals!» |
|
come to heel |
exp. |
quit disobeying; start acting like someone would want to |
E.g. Finally, her husband has come to heel and they will buy a new car, as she wants. |
|
call it a day |
v. |
declare that you’re done with work or other activity, and that you want to go out or rest or go to bed |
[Fig.];[Fam.] |
|
avoidantly attached |
adj. |
relative to people who are attached but don’t want to be too intimate with someone on whom they are dependent |
psychology |
|
constraint |
n. |
something that limits your freedom to do what you want |
[US] constraints on spending have forced the company to rethink its plans. |
|
considerate |
adj. |
a person who is always thinking of what other people want and is anxious not to disturb them |
I want to be a considerate person who always help friends when they are in trouble. |
|
laugh and the world will laugh with you; weep and you will weep alone |
exp. |
when you are happy, people will want to be around you and share your happiness, but when you are sad, people will avoid you. |
||
have itchy feet |
v. |
when one really wants to travel |
[Fig.];[Fam.] ex.: I’ve got itchy feet = I’d like to travel |
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds: