Вот блин синоним

• один

• два

• три

• четыре

• пять

обновить

м.

1. Тонкая лепешка из жидкого теста, испечённая на сковороде.

2. перен. разг.

То, что имеет круглую и плоскую форму.

3. см. тж. блины

БЛИН — сущ., м., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) чего? блина́, чему? блину́, (вижу) что? бли́н, чем? блино́м, о чём? о блине́; мн. что? блины́, (нет) чего? блино́в, чему? блина́м, (вижу) что? блины́, чем? блина́ми, о чём? о блина́х

1. Блин — это тонкая круглая лепёшка из жидкого теста, приготовленная из муки, молока и яиц и поджаренная на сковороде.

Рецепт русских блинов. | Печь блины. | Петя поливал блин вареньем.

2. Блинами называют блюдо, кушанье.

Пригласить в гости на блины с икрой.

3. Блином называют то, что по форме похоже на круглую лепёшку.

Кепка блином. | Блин луны.

4. Когда кто-то производит какую-то продукцию так, словно блины печёт, он делает это в большом количестве, быстро, но небрежно.

5. Вы говорите первый блин комом, если первый опыт в чём-либо, первая попытка оказались неудачными, но вы выражаете надежду, что в следующий раз получится лучше.

Ничего, первый блин комом, начнём сначала.

6. В жаргоне слово блин используют, когда хотят выразить удивление, огорчение, возмущение и т. п.

Вот, блин! Как же я теперь в квартиру попаду?

бли́нчик сущ., м.

Блинчики с мясом.

блино́к сущ., м.

бли́нный прил.

Блинная мука.

БЛИН, блина, муж. Очень тонкая круглая лепешка из жидкого теста, испеченная на сковородке. Печь блины. «У них на масленице жирной водились русские блины.» Пушкин.

• «Первый блин комом» погов. о неудачном начале какого-нибудь дела. Как блины печет — см. печь².

БЛИН, -а, муж. Тонкая лепёшка из кислого жидкого теста, испечённая на сковороде, на жару. Звать на блины кого-н. (чтобы угостить блинами). Первый б. комом (посл. о том, что начало работы может быть и неудачным). Как блины печёт (делает что-н. быстро и в большом количестве; разг. неод.).

| прил. блинный, -ая, -ое.

БЛИН — муж. род хлебенного из жидко растворенного теста, поджаренного лепешкой на сковороде. Блины, блинки, блинцы и блиночки, которыми обычно празднуется наша масляна, пекутся с бесконечным разнообразием: пшеничные, ячные, овсяные, гречневые, из пресного или кислого теста. Без блина не масляна, без пирога не именинник. Блин брюху не порча. Блин не клин, брюха не расколет. Первый блин да комом, говорится о неудачной попытке. Не подбивай клин под овсян блин: поджарится, и сам свалится. Как блины, со сковороды, наподхват. По семи молодцов на овсяный блин. Через семьдесят могил хватил (разорвали) один блин, дразнят кутейников. Захотел у собаки блинов: и раствором вылокает. Надолго собаке блин, только раз глотнуть. Кому чин, кому блин, а кому и клин. Врет, что блины печет: только шипит. Отложи эти блины до другого дни. От лени губы блином обвисли. Продал душу ни за овсяный блин. Тот же блин, да подмазан, старые вести. С колокольни отца блином убил, из сказки. Тетушка Варвара, меня матушка послала: дай сковороды да сковородничка, мучки да подмазочки; вода в печи, хочет блины печи. Скоро блины пекут, ответ погоняле. Это — не блин испечь. Не блин, не испечешь. Не хожу я в мир по всякий блин, дома есть. Блин съешь, а два вымечешь, говорят жадному. Блинами промшить, лепешками покрыть, избу. Отойди, не до тебя, тут блины подгорят. Блином масленым в рот лезет, льстить. Что блин по маслу. Любит поп блин — да и ел бы один. Не ради и блину, как кирчичем в спину. Не корми блином, напой прежде водой. Мужик одних горячих блинов не наестся: он ест их, завернув ломоть хлеба в блин. Где блины, тут и мы; где аладьи, там и ладно. Блин добро не один. В один блин ломоть завернуть. Берега круты, рыба без костей, вода дорога, блины. Берега железные, вода не вода, рыба без костей, блины. Что на сковороду наливают да вчетверо сгибают, блины. Плешь идет на гору, плешь идет под гору, плешь с плешью встретится, плеш плеши молвит: ты плешь, я плешь, на плешь капнешь, плешь задерешь, да другую наведешь, печение блинов. Дело блин блином вышло, неудачно. Звать кого на бланы, на завтрак или на обед, на пирог. Блинами поминают покойника и празднуют свадьбу; блины называется стол у родителей молодой на другой день свадьбы. Житье блинам на поминках, где они подаются наперд, а на свадьбе после всего.

| Блинок, архан., вор. блинчик, тарелка, чугунный кружок, которым кутается труба или вьюшка, под колпаком. Блинный, относящийся к блинам. Блинный стол, см. большой стол. -неделя пск. масляна. Блинчатый, составленный из блинов, например пирог.

| похожий на блин, на лепешку. Блинник муж. -ница жен. промышляющий печением и продажей блинов; охотник, лакомый до блинов. За неимением маркитанта служит и блинник. Весь в масле, как блинник. Кислая блинница, плаксивый ребенок.

| Блинница ·свадебн. девушка, приходящая к молодой, на другой день свадьбы, с блинами.

| Масляна.

| Блинник, род круглого пирога, который начинен блинами, пересыпанными яйцами и кашей. Жителей города Ишима дразнят блинниками, за подделку ими встарь асигнаций. Блинная, блиння жен. блинный курень, изба, балаган, где пекут и продают блины. Блинничать, промышлять блинами, печь и продавать их. Блинщина жен. пора блинов, масляна, сырная, блинная неделя. Банохват, бранно, кутейник, попович.

БЛИН, -а́, м

Кушанье, представляющее собой обычно большую тонкую лепешку из жидкого (обычно кислого) текста, испеченную на масле или жире на сковороде.

Попадья угощала меня блинами с медом и чем бог послал (П.).

БЛИН -а́; м.

1. Тонкая лепёшка из жидкого теста, испечённая на сковороде. Дрожжевые, пресные блины. Нажарить блинов. Рассказы как блины печёт (разг.; пишет много, быстро, обычно небрежно, наспех). * Первый блин комом (погов.: о неудачном начале какого-л. дела, о неудачном первом опыте).

2. только мн.: блины́, -о́в. Кушанье из таких лепёшек. Блины с икрой, со сметаной. Звать кого-л. на блины ● Блин, языческий символ Солнца у славян, связан с поминовением умерших предков, отошедших в царство вечного бога — Солнца; позднее стал традиционным блюдом на масленице, свадьбе и поминках.

◁ Блин, в зн. межд. Жарг. Выражает удивление, огорчение, досаду. Ну, ты, б., даёшь! Бли́нный, -ая, -ое (1 зн.). Б. запах. Б-ая мука. Блино́к; Бли́нчики (см.).

-а́, м.

Тонкая лепешка из жидкого теста, испеченная на сковороде.

Блины были поджаристые, пористые, пухлые. Чехов, О бренности.

◊

первый блин комом

погов.

о неудачном начале какого-л. дела, о неуспешном первом опыте.

печь как блины

прост.

быстро делать, приготовлять что-л. в большом количестве.

блин (иноск.) — плоское, круглое, аляповатое

Ср. И круглый, и жирный, как блин.

Н. Пушкарев.

Ср. Что это за блин? — сказал профессор, скользнув взглядом по картине.

Гончаров. Обрыв.

Ср. Посреди небесных тел

Лик луны туманный:

Как он кругл и как он бел,

Будто блин с сметаной.

Лермонтов. 1834.

Блин = на сковороде печенная лепешка из жидкого теста

См. первый блин комом.

Блин горелый. 1. Прибайк. Неодобр. О неумелом, не приспособленном к работе человеке. СНФП, 22. 2. Жарг. мол. Выражение досады, раздражения, удивления. Митрофанов, Никитина, 22.

Блин Клинтон. Жарг. мол. Шутл. 1. Билл Клинтон, бывший президент США. 2. Выражение раздражения, досады. WMN, 13; Максимов, 36.

Блин с ушами (ушастый). Жарг. мол. Шутл. или Пренебр. О круглом лице; о круглолицем человеке. Максимов, 36.

Блин-трамплин, жареные гвозди! Жарг. мол. Бран. То же, что блин горелый. Максимов, 36.

Дать блин кому. Дон., Волг. Ударить кого-л. Глухов 1988, 29; СДГ 3, 24; Мокиенко 1990, 160.

Как ни кинь, а всё блин. Народн. О неизменности сути чего-л. при изменении ракурса рассмотрения. ДП, 853.

Под блин. Сиб. О чём-л. круглом. ФСС, 13.

Получить блин. Новг. Шутл. 1. Получить отказ при сватовстве. НОС 8, 99. 2. Испытать измену в любви. Сергеева 2004, 237.

Продолбить блин. Кем. Один из ритуалов свадебного обряда. СБО-Д1, 34.

Тот же блин, да подмазан. Народн. О неизменности сути чего-л. при внесении небольших изменений. ДП, 300.

Это тебе (вам) не блин испечь. Народн. Не пустяк, не шутка. ДП, 564.

Блины скачками! Пск. Приветствие пекущим блины, пожелание успеха. ПОС 2, 42.

Давать (кидать, класть) на блины. Сиб. В свадебном обряде — дарить подарки молодым на следующий день после свадьбы. СФС, 58, 109; ФСС, 13, 51; СБО-Д1, 33-34; СКузб., 96.

Есть блины. Сиб. Бросать плоские камни по поверхности воды так, чтобы они отскакивали. ФСС, 68.

Невестины блины. Сиб. В свадебном обряде — шуточная продажа блинов, напеченных невестой на второй день после свадьбы. ФСС, 13.

Печь блины. 1. Яросл. То же, что есть блины. ЯОС 1, 63. 2. Пск. Щелкать клювом (об аисте). СПП 2001,17. 3. Жарг. мол. Шутл. Шить шапки, головные уборы. Максимов, 36.

Печь берёзовые блины кому. Волг., Пск. Шутл. Бить, хлестать, пороть кого-л. ПОС 2, 42; Глухов 1988, 122; Мокиенко 1990, 160.

БЛИН, межд.

Выражает любую эмоцию.

эвфем. от бран.

бли́н, блины́, блина́, блино́в, блину́, блина́м, блино́м, блина́ми, блине́, блина́х

сущ., кол-во синонимов: 24

блин (существительное)

плоская тонкая лепёшка, испеченная из жидкого теста на сковороде

Что делать, если уже далеко не первый, а десятый блин продолжает прилипать к сковородке и выходит натуральным комом?

плоский круглый предмет, диск

штангист установил на штангу дополнительные блины

На его круглой красной физиономии, напоминавшей блин, застыло вдохновенное выражение идиотической серьёзности

блин (междометие)

то же, что блядь выражает любую сильную эмоцию

Где-где, в автосалоне. Шутник, блин. Тарапунька и Штепсель.

Древнерусское — млинъ, блинъ.

Общеславянское — mъlinъ (мельница, нечто круглое).

Древненемецкое — molin (мельнииа).

Позднелатинское — molinum (мельнииа).

Слово «блин» известно в русском языке с XV в., причем как имя собственное (Данило Блин, Блинов Данило). Слово «блин» как название круглой тонкой лепешки, испеченной из жидкого теста, упоминается в «Домострое». Но старшей является форма «млинъ», известная с XIV в.

Древнерусское «млинъ» восходит к общеславянскому mъlinъ — «мельница, жерново», «нечто круглое», которое восходит к позднелатинскому molinum — «мельница», откуда и древневерхненемецкое mulin.

Производные: блинчатый, блинчик, блинница.

Общесл. Образовано от того же корня, что и молоть, но с гласным корня на нулевой ступени чередования. Блистательный. Семантическая калька XVIII в. с фр. brillant- «блестящий, ясный». Фр. brillant — суффиксальное производное от глагола briller- «блестеть».

Общеслав. Суф. производное (суф. -инъ) от той же основы (ml), что и молоть. Первоначальное mlinъ > блин после диссимиляции м — б, ср. басурмане < масульмане. Старое млин сохранилось в укр. млинец, болг. млин, ст.-сл. млинъ, полаб. mlync. Блин буквально — «приготовленное из молотого зерна» (муки).

укр. блин, др.-русск. блинъ (Домостр. К., Заб.), также др.-русск. млинъ; имя собств. Блинъ, 1483 г. (Ильинский, РФВ 61, 241), болг. млин, сербохорв.-цслав. млинь, сербохорв. мли̏нац, словен. mlínǝc, в.-луж. blinc, mlinc, н.-луж. mlyńc. Более древняя форма — млинъ. Связано с мелю́, моло́ть; см. Сольмсен, KZ 37, 589 и сл.; Mi. EW 186 и 429. Первый объясняет б как результат диссимиляции м-н > б-н. Ильинский совершенно неоправданно отделяет блинъ от млинъ (РФВ 61, 239 и сл.), исходя из весьма сомнительного *бълинъ, которое он объединяет с нов.-в.-н. Beule «шишка», гот. ufbauljan «раздувать». Лит. blýnas, лтш. blìnis, нов.-в.-н. Plinse «блин, свернутый трубкой», заимств. из слав.; см. Э.-Х. 1, 230. Шёльд (Lw. St. 4) без достаточных оснований считает слово блин заимств.

— Мучное слово-паразит.

— Колобок, попавший под каток.

— «Съедобная» часть штанги.

— «Ну вы, …, даёте!».

— Ком начинающего кулинара.

— Масленица на сковородке.

— Ругательная лепёшка.

— … с припёком.

— Тонкая лепёшка из жидкого теста.

— «… не клин, пуза не расколет» (посл.).

— Кулинарное воплощение Солнца у славян.

— Насадка на штангу.

— «Что на сковородку наливают, да в четверо сгибают?» (загадка).

— Символ русской Масленицы.

— Продукт на Масленицу.

— Блюдо русской кухни из жидкого дрожжевого теста.

— Диск на конце штанги.

— Мучное изделие, выпекаемое на сковороде.

— Еда на Масленицу.

— Это слово вспомнит и кулинар, если будет готовить по-русски, и тяжелоатлет, если будет готовить свой снаряд, и новичок, если у него что-нибудь не получится, да и простой человек, если будет не в духе.

— Карточная игра.

1. Прибайк. Неодобр. О неумелом, не приспособленном к работе человеке. СНФП, 22. 2. Жарг. мол. Выражение досады, раздражения, удивления. Митрофанов, Никитина, 22.

Жарг. мол. Шутл. 1. Билл Клинтон, бывший президент США. 2. Выражение раздражения, досады. WMN, 13; Максимов, 36.

БЛИН КЛИНТОН, Блина Клинтона, м, собств.

Билл Клинтон, президент США.

Возм. аллюзии на блин 1; Ср.: клин блинтон.

Блин брюху не порча. Блин не клин, брюха не расколет.

См. ПИЩА

Жарг. мол. Шутл. или Пренебр. О круглом лице; о круглолицем человеке. Максимов, 36.

Жарг. мол. Бран. То же, что блин горелый. Максимов, 36.

БЛИНД — муж., мор. вышедший ныне из употребления парус на блинда-рее, на нижнем рее бушприта, называемом в архан. блиндерка. Блинда жен., франц., воен. род щита, для прикрытия в прикопах, траншеях. Блиндаж муж., воен. землянка или навес, покрытые толстым слоем земли, для защиты от бомб. Блиндовать укрепление, устроить при нем блиндажи, землянки с насыпями. Блиндованное укрепление, крытое, с блиндажами.

сущ., кол-во синонимов: 1

блиндзейль м. «парус (на бугшприте)», заимств. из голл. blind, blindzeil — то же; см. Мёлен 33 и сл.

БЛИНД (голл. морск.). Парус, ставившийся на старинных кораблях под бушпритом.

— Адвокат из оперы Иоганна Штрауса «Летучая мышь».

— Парус.

сущ., кол-во синонимов: 1

БЛИНДА ы, ж. blinde f.

1. форт. Блинды суть деревянныя рамы, длиною до 6ти а шириною до 3 фут, ими прикрывают траншеи от гранад. Они поддерживают посторонам землю, положа за них фашины или плетни. 1777. Кург. Инж. сл. Деревянная рама 6 на 3 фута для прикрытия траншей. Михельсон 1877. Сия накрытая галерия .. делается из крепких блиндов, как Французы называют, оставя их острыми концами в землю по обоим сторонам схода, и оставляя шириною ход между ими на пять или шесть футов. Вобан 81. Блинды или деревянныя рамы (blindes), для закрытия сапы от наклонных выстрелов. Оне бывают вертикальныя и горизонтальныя; первыя состоят из двух стоек и двух распорок (ширина между наружными плоскостями стоек 3 фута 8 дюймов, вышина между распорками 5 фут 10 дюймов. Теляковский 1846 2 221. Горизонтальный блинд. Коренблит 1934 1 526. «Шутка» <миноносный катер> готовила исполину-фрегату удар своею торпедою .. удар был направлен верно. По команде «рви» послышался из под блинды ответ минера «есть». «Шутка» была буквально изрешетена пулями и картечью. Стальныя блинды пробиты, рули штурвала перебиты. Дело 1877 11 1 381. || форт. Землянка, делающаяся перед траншеями. ФРЛ-1 1 123. // Сл. 18 8 90.

2. Мор. Вышедший ныне из употребления парус на блиндарее, на нижнем рее бушприта, называемом в Архангельске блиндЕрка. Даль. См. также Блиндерка. Святая Мария ( Santa-Maria ), флагманская <каравелла> имела фок, грот, боннетцы (у наших Беломорцев бинеты, наставки, привешиваемые к нижней шкаторине), блинды и бизань. МС 1853 10 8 117. Unterblinde (мор.) блинд-парус. Коренблит 1934 3 2215. — Лекс. Даль: блинда.

В средние века, камнеметательная машина для осады крепостей.

бли/нда-ре/й, бли/нда-ре/я

бли/нда-шко/т, бли/нда-шко/та

м.

Оборонительное сооружение в виде землянки с покрытием из круглого леса, жердей (обычно в два — три наката) для защиты военнослужащих от артиллерийского, минометного и т.п. огня противника.

БЛИНДА́Ж, блиндажа, муж. (франц. blindage) (воен.). Навес, прикрытие в окопах для защиты от артиллерийского огня.

БЛИНДА́Ж, -а, муж. Углублённое в землю и укреплённое полевое укрытие с накатом для защиты от огня противника.

| прил. блиндажный, -ая, -ое.

БЛИНДА́Ж, -а́, м Спец.

Военное оборонительное сооружение в виде углубления в земле с мощным покрытием из бревен (обычно в два-три наката), расположенное в районе боевых действий и предназначенное для укрытия от артиллерийского, минометного огня, от напалма, взрывной волны и др. действий противника.

Ходы сообщения соединяли траншеи с блиндажами, где отдыхали казаки (Шол.).

БЛИНДА́Ж -а́; м. [франц. blindage] Воен. Оборонительное сооружение — углубление в земле с покрытием из брёвен (обычно в два-три наката) для защиты от артиллерийского, миномётного и т.п. огня противника. Укрыться в блиндаже.

◁ Блинда́жный, -ая, -ое. Б. накат. Б-ые балки.

* * *

блинда́ж (франц. blindage), оборонительное сооружение в виде выемки в земле со стенами и с покрытием из дерева, железобетона, стали, земли для защиты от огня противника и поражающих факторов ядерного взрыва.

* * *

БЛИНДАЖ — БЛИНДА́Ж (франц. blindage), оборонительное сооружение в виде выемки в земле со стенами и с покрытием из дерева, железобетона, стали, земли для защиты от огня противника и поражающих факторов ядерного взрыва.

БЛИНДАЖ (франц. blindage) — оборонительное сооружение в виде выемки в земле со стенами и с покрытием из дерева, железобетона, стали, земли для защиты от огня противника и поражающих факторов ядерного взрыва.

-а́, м. воен.

Оборонительное сооружение, убежище с мощным покрытием

для защиты от артиллерийского, минометного огня, от напалма и т. п.

[франц. blindage]

Блиндаж, а, м.

Полевое укрытие от снарядов, постройка с навесом из толстых бревен, покрытых слоем земли или бетоном.

► Уже несколько шагов только оставалось Калугину перейти через площадку до блиндажа командира бастиона. // Лев Толстой. Севастопольские рассказы //

блинда́ж, -а́, твор. п. -о́м

блинда́ж, род. блиндажа́ и устарелое блинда́жа.

блинда́ж, блиндажи́, блиндажа́, блиндаже́й, блиндажу́, блиндажа́м, блиндажо́м, блиндажа́ми, блиндаже́, блиндажа́х

сущ., кол-во синонимов: 2

блинда́ж

1. «замаскированное укрепление», 2. «навес или прикрытие из брусьев, мешков с песком или связок хвороста», из франц. blindage — то же.

БЛИНДАЖ а, м. blindage m.

1. Землянка или навес, покрытые толстым слоем земли, для защиты от бомб. Даль. Оборонительное сооружение в виде землянки с покрытием из круглого леса, жердей и т. п. для защиты военнослужащих от артиллерийского, минометного и т. п. огня противника. БАС-2. На лесистых берегах своды баттарей можно заменять деревянным потолком (блиндажем) из толстых бревен. Теляковский 1846 2 174. Коммендант <крепости> изготовляет туры, фашины, палисады, блиндажи, рамы для минных галерей и прочих деревянных принадлежностей в полном количестве, какое определено иметь во время осады. 1847. ПСЗ-2 22 (1 818). Бывали падения бомбы на блиндажи. Блиндаж устраивается в два ряда толстейших бревен, и покрывается в сажень земляной насыпью. Т. Клемм Восп. // Источник 1998 1 44-45. Вход в блиндаж был совершенно похож на все вообще погреба, с тою только разницею, что был до того узок, что двум человека рядом не было никакой возможности спуститься вниз, и не прямой, а зигзагом, чтобы осколки разорвавшейся у входа бомбы не могли попасть внутрь. Н. В. Четыре года из прошедшего. // ОЗ 1860 9 1 3. <Землянка> блиндирована далеко не так что можно было сказать что полупудовая бомба не пробьет блиндажа при падении. РВ 1878 10 654. На другой день, приведя в некоторое благообразие свою истрепанную в блиндажах форму, Трубежов с восьми часов забрался в приемную главнокомандующего. А. Пальм Мирные времена. // Дело 1882 8 18. Все окопы были полной профили, выше роста человека, и везде в изобилии были построены тяжелые блиндажи, убежища. Лисьи норы, гнезда для пулеметов, бойницы, козырьки и целая система многочисленных ходов сообщения для связи с тылом. Брусилов Восп. 174-175.

Солдат не все время сидит в окопах, а только частью, которые несут сторожевую службу от внезапного нападения, а остальные лежат себе в блиндажах и пьют чай. Б. В. Щукин. // Встречи 3 139. Синельников нащупал ногой выбитые в земле ступени и спустился в .. офицерскую землянку под легким блиндажом. 1928. М. Осоргин Сивцев вражек. // О. 1992 42. — Какую вы написали странность: «Австрийцы беспрерывно стреляли в русских из блиндажей, направляя их в них». Что значит «их в них». — Что же тут непонятного? Направляя их в них, — значит, направляя блиндажи в русских. — Да разве блиндажи можно направлять?! .. Вы, значит, думаете, что из блиндажа можно выстрельнуть? По вашему, блиндаж — нечто вроде пушки? — Не по моему это, а по-военному! Во всякой газете встретите фразы: «Русские стреляли из блиндажей», «Немцы стреляли из блиндажей». Аверченко Специалист по военному делу. // Нева 2002 9 195.

2. воен., мор. Бронированные конструкции для защиты от артиллерии противника. Металлические блиндажи панцирных судов предложено, впрочем, заменить рыхлою и упругою обшивкой их коффердама, как называют кокосовую папку, выделенную из волокон, содержащихся в скорлупе кокосового ореха. РМ 1887 5 2 108. Этот «невежа» <морской министр> хочет заставить военные заводы заниматься постройкой дешевых судов, не имеющих даже блиндажа <подлодок>, когда миллионы наживаются так легко на постройке одного броненосца, стоющего 40, 50 и 100 миллионов франков каждый . . Подрыв дивидендов военно-судостроительных компаний и фабрик блиндажа и морских орудий. Соврем. 1915 10 322. || перен. Наши враги превратят мертвых эсеров, «мучеников», в блиндаж, прикрываясь которым они поведут против нас борьбу отравленным оружием. 30. 7. 1922. К. Цеткин. // Эсеры 2000 313. И происходит это <устройство гнезда> так быстро, что не избавиться от ощущения, что связка лыж чем-то уж очень нравится воробьям — больше, чем каменные «блиндажи» балконных оснований. НИЖ 1997 7 15.

3. Склеп, погреб, подвал, используемый в качестве временного убежища. Сл. жарг. 1992. Если варишь бланманже, Запирайся в блиндаже. С. Никольский Бланманже. // ЛГ 13. 1. 1999.

— Лекс. Энц. лекс. 1836: блиндаж; Даль: блинда/ж.

БЛИНДАЖ (франц. blindage, от нем. blind — слепой, темный). Род укрепления, состоящего из наклонной или горизонтальной изгороди, на которую кладутся фашины или земля, для защиты от навесных выстрелов.

— Полевое укрытие от снарядов.

— Оборонительная землянка с накатом.

— Сооружение в виде выемки на земле со стенами и покрытием для защиты от огня противника.

— Когда в советские времена директором киностудии «Ленфильм» назначили Виктора Блинова, в актёрских кругах студию тут же переименовали в «Блинфильм», персональную машину директора — в блиновоз, а как стали называть кабинет директора?

— Повесть Аркадия Гайдара «Четвёртый …».

сущ., кол-во синонимов: 1

БЛИНДАЖИРОВАННЫЙ ая, ое. blindage m. Кроме того мы имели возможность, при первом треске, перебежать из одного отделения такой блиндажированной батареи в другое и тем совершенно обезопасить себя. 1858. Сокольский Раск. 68.

прил.

1. соотн. с сущ. блиндаж, связанный с ним

2. Свойственный блиндажу, характерный для него.

3. Предназначенный для постройки блиндажа.

БЛИНДА́Ж, -а́, м. Углублённое в землю и укреплённое полевое укрытие с накатом для защиты от огня противника.

-ая, -ое. воен.

прил. к блиндаж.

Блиндажные балки. Блиндажный лаз.

блинда́жный, блинда́жная, блинда́жное, блинда́жные, блинда́жного, блинда́жной, блинда́жных, блинда́жному, блинда́жным, блинда́жную, блинда́жною, блинда́жными, блинда́жном, блинда́жен, блинда́жна, блинда́жно, блинда́жны, блинда́жнее, поблинда́жнее, блинда́жней, поблинда́жней

БЛИНДАЖНЫЙ ая, ое. blindage m. Отн. к блиндажу. БАС-2. — Лекс. БАС-1948: блинда/жный.

БЛИНДАМЕД, -а, м.

1. Дурак, идиот, тупица.

Полный блиндамед!

2. в зн. межд. Выражает любую эмоцию, чаще отрицательную.

Вот блиндамед, опять зажигание барахлит!

Шутл. контаминация навязчиво рекламируемой зубной пасты и межд. «блин» (см. блин 1); см. также Блендамед укрепляет.

сущ., кол-во синонимов: 2

блиндаре́я

«слепая рея», блиндёрка, бли́ндерка — то же, из голл. blinde ra — то же; см. Мёлен 34. Первое сближено с ре́я, последнее расширено суффиксом -ка.

сущ., кол-во синонимов: 1

БЛИНДБАКЕН (нем.). Подводная мель.

Бли́ндер (Blinder) Наум Самойлович (1889—1965), скрипач, педагог. Ученик Л. С. Ауэра. С 1923 преподавал в Московской консерватории, с 1925 концертировал за рубежом; с 1927 жил и преподавал в США.

БЛИНДЕРКА и, ж. blinde f. мор. Парус на нижнем рее передней наклоненной мачты (бушприта). 1885. Подвысоцкий Сл. арх.

БЛИНДЕРНА blinde f. Род щита, для защиты во время блиндирования. Наст. Гранат.

сущ., кол-во синонимов: 1

БЛИНДЗЕЙЛЬ (морск. терм.) четвероугольный парус.

прил., кол-во синонимов: 1

прил., кол-во синонимов: 1

блиндиров`ание, блинд`ирование

ср. устар.

1. процесс действия по гл. блиндировать

2. Результат такого действия.

блинди́рование, блинди́рования, блинди́рований, блинди́рованию, блинди́рованиям, блинди́рованием, блинди́рованиями, блинди́ровании, блинди́рованиях

блинд/ир/ова́/ни/е [й/э].

— Обеспечение защиты сооружений от артиллерийского и ружейного огня.

БЛИНДИРО́ВАННЫЙ, блиндированная, блиндированное; блиндирован, блиндирована, блиндировано (воен.). прич. страд. прош. вр. от блиндировать.

блинди́ро́ванный; кратк. форма -ан, -ана

блиндиро́ванный, -ан, -ана, -ано, -аны

• 1
  Вот блин!
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Вот блин!

• 2
  вот блин!
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > вот блин!

• 3
  вот блин а!
  
  

  Универсальный русско-немецкий словарь > вот блин а!

• 4
  вот блин!
  
  

  Diccionario universal ruso-español > вот блин!

• 5
  Вот это, блин, да!
  
  

  Универсальный русско-английский словарь > Вот это, блин, да!

• 6
  В-46
  
  

  ЗА ВЕРСТУ

  PrepP
  Invar
  adv

  1. (being) at a relatively great distance (from some person, thing

  etc

  ): a mile away

  far off
  (so) far away.

  2. В-46 видно, слышно, тянет, пахнет и т. п. (

  sth.

  can be seen, heard, smelled

  etc

  ) for a relatively great distance: (from) a mile away (off)

  (from) far off
  for miles.

  Большой русско-английский фразеологический словарь > В-46

• 7
  за версту
  
  

  =====

  1. (being) at a relatively great distance (from some person, thing

  etc

  ):

  — (so) far away.

  ♦ [Восмибратов:] Что же будет вам угодно-с? [Несчастливцев:] Не могу же я с тобой за версту разговаривать (Островский 7). [V.:] Now what is it I can do for you, sir? [N.:] I can’t talk to you standing a mile away (7c).

  2. за версту видно, слышно, тянет, пахнет и т.п. (

  sth.

  can be seen, heard, smelled

  etc

  ) for a relatively great distance:

  — for miles.

  ♦ Дернула же меня нелёгкая ещё обшить телогрейку у ворота этой драной кошкой! За версту видать вчерашнюю каторжанку (Гинзбург 2). It must have been the devil’s prompting that caused me to sew that strip of moulting cat fur onto the collar of my jacket! Anybody could see from a mile away that I was an ex-convict (2a).

  ♦ «Вот эдакая какая-нибудь глупость, какая-нибудь пошлейшая мелочь, весь замысел может испортить! Да, слишком приметная шляпа… Смешная, потому и приметная… К моим лохмотьям непременно нужна фуражка, хотя бы старый блин какой-нибудь, а не этот урод. Никто таких не носит, за версту заметят, запомнят…» (Достоевский 3). «Some such idiocy as this, some incredibly trivial detail can ruin the whole plan! Yes, a hat that’s too conspicuous…Ridiculous and therefore conspicuous…My rags definitely call for a cap, no matter how old and flat, but not this monstrosity. Nobody wears them, it would be seen a mile off and remembered…» (3a).

  ♦…Вспоминалась ему [Гипатову] первая практика — в горах, на строительстве рудника, куда Назаренко не поехал, достав справку о временной нетрудоспособности в связи с гипотонией. Это Гипатов помнил точно; они ещё все смеялись…: живой гипотоник ходил по институту и жаловался на головные боли, а от него за версту несло водкой и духами (Семёнов 1)…. Не [Gipatov] recalled their first practice trip — to the mountains where a mine was being built — on which Nazaryenko did not go, having obtained a certificate to say he was temporarily excused from work on the grounds of low blood pressure.. Gipatov remembered this precisely; they had all laughed about it…: here was a living specimen of low blood pressure walking about the Institute and complaining of headaches, while the smell of vodka and lotion about him carried for miles (1a).

  —————

  Большой русско-английский фразеологический словарь > за версту

• 8
  пӧлаш
  
  

  пӧлаш

  —ем

  1. делить, поделить, разделить; перегораживать, перегородить

  Ик олмажым кокыте пӧлена, ик ӱмыржым пырля-лай илена. А. Бик. Одно яблоко разделим пополам, жизнь свою проживём вместе.

  Команде-влак коклаште кумшо верым камей ден пӱрымучаш-влак пӧлышт. «Мар. ком.» Среди команд третье место поделили камейцы и бирюбашцы.

  2. прерывать, прервать; перебирать, перебить

  Ачин, ойлышо еҥым пӧлен, комиссий членлан каласыш: «Тый мом тӧчет, игылташ шонет мо?» Я. Ялкайн. Перебивая выступающего, Ачин сказал члену комиссии: «Ты что, надумал насмехаться?»

  Мутетым ом пӧлӧ, мешакетым ронченат гын, ястаре. А. Юзыкайн. Твои слова я не прерву, если уж развязал мешок – выкладывай.

  3. диал. мешать, помешать; создавать препятствие в чём-н., служить помехой

  Ойлымо йӱк кӱрылтде йогышо шошым вӱд гай шокта, туге гынат шонаш ок пӧлӧ. Разговор звучит как непрерывное течение весенней воды, однако он не мешает думать.

  Теве кызыт мый дачыште илем, тый мыйын общежитийыштем иле: лишылат, еҥат ок пӧлӧ, шкетак лият, испытанийымат сайын ямдылен кертат. Я. Ялкайн. Вот сейчас я живу на своей даче, а ты поживи в моём общежитии: и близкие, и посторонние не помешают, будешь один и к экзаменам хорошо можешь подготовиться.

  4. заслонять, заслонить (о солнце)

  Мылам кечым ит пӧлӧ. Не заслоняй мне солнце.

  Составные глаголы:

  Марийско-русский словарь > пӧлаш