Военный трофей синоним

• один

• два

• три

• четыре

• пять

обновить

ввоенные трофеи
веонные трофеи
воеенные трофеи
военнные трофеи
воненые трофеи
вооенные трофеи
овенные трофеи

трофеи (иноск. шуточн. иронич.) — знаки успеха, добычи вообще

Ср. Сладки трофеи нетрудной победы —

Кровные лошади, повар-француз…

Боже! какие давал он обеды —

Роскошь, изящество, вкус!

Некрасов. Папаша.

В прямом смысле трофеи — военная добыча, знамена, оружия, отнятые у неприятеля после победы, обращения его в бегство. Древние чествовали победителей, воздвигая им памятники из оружия на поле битвы, а по смерти их — на общественных площадях, над их могилою.

Ср. Virgil.

Ср. Trophaeum — τροπαιον (трофей, знак победы, обращение неприятеля в бегство).

Ср. τρέπειν, обращать, поворачивать.

Трофеи — о военном имуществе и вооружении, захваченных у противника во время боевых действий, мы обычно говорим во множественном числе: «были взяты трофеи», «нам достались трофеи». В Древней Греции, одержавшей за многовековое свое существование немало побед, трофеев тоже было немало, но каждый из них означал нечто иное, чем в современном языке: трофей — памятник, установленный в знак обращения врагов в бегство. Отзвук первоначального значения слова сохранился в архитектуре как термин: в этом смысле трофей — орнаментальное украшение в виде доспехов.

— Часть разобранного здания.

I м.

1. То, что захвачено победителем во время войны.

2. перен. разг.

Вещь как память о каком-либо событии.

II м.

Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов.

ТРОФЕ́Й, трофея, муж. (греч. tropaion).

1. Добыча, захваченная при победе над неприятелем. Победный трофей. Взять трофеи. Военные трофеи.

|| Знак, символ победы. «Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы.» Гончаров.

2. Орнамент из военных доспехов (ист. иск.).

ТРОФЕ́Й, -я, муж. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери).

| прил. трофейный, -ая, -ое.

ТРОФЕЙ — муж., греч. отбитое у неприятеля оружие, знамена, победная добыча, почетная добыча.

ТРОФЕ́Й, -я, м

Совокупность приспособлений, боеприпасов, техники, каких-л. материальных ценностей, захваченных у противника во время и/или после окончания войны.

Я со стыдом вспоминаю, как при освоении (то есть разграбе) бобруйского котла я шел по шоссе среди разбитых и поваленных немецких автомашин, рассыпанной трофейной роскоши, — и из низинки, где погрязли утопленные повозки и машины, потерянно бродили немецкие битюги и дымились костры из трофеев же, услышал вопль о помощи: «Господин капитан! Господин капитан!» (Солж.).

ТРОФЕ́Й -я; м. [франц. trophée]

1. обычно мн.: трофе́и, -ев. Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны. Военные т. Славные трофеи. Захватить большие трофеи.

2. Вещественная память о какой-л. победе, успехе. Спортивный т. Охотничий т.

◁ Трофе́йный, -ая, -ое. Т-ое оружие.

* * *

трофе́й (греч. trópaion, от trépō — поворачивать), военная добыча. В Древней Греции — памятник в честь победы (первоначально из брошенных на поле боя доспехов и оружия), установленный на месте обращения врага в бегство.

-я, м.

1. чаще мн. ч. (трофеи, -ев).

Вооружение и военное имущество противника, захваченное победителем во время войны.

[Кутузов] атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле в первый раз взяты трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Л. Толстой, Война и мир.

2. Вещественная память о какой-л. победе, подвиге, успехе.

Но знаешь ли ты, что значит получить первые деньги за свой художественный труд? Это — первый трофей, первая победа, одержанная на поприще искусства. М. Антокольский, Из автобиографии.

На стенах торчали оленьи рога, набитые на черные лакированные дощечки, — хвастливые трофеи барской охоты. Казакевич, Весна на Одере.

3. Орнаментальное украшение в виде военных доспехов.

[франц. trophée]

трофе́й, трофе́и, трофе́я, трофе́ев, трофе́ю, трофе́ям, трофе́ем, трофе́ями, трофе́е, трофе́ях

сущ., кол-во синонимов: 4

награда; дуван, скальп, добыча, пожива

Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где trophée < лат. tropaeum, восходящего к греч. tropaion «памятник победы» (буквально — «памятник обращения врагов в бегство»), суф. производному от tropē «обращение в бегство» < «поворот». См. троп.

трофе́й

начиная с Петра I; см. Смирнов 296. Из франц. trophée (м.) — то же от лат. trophaeum, греч. τρόπαιον — то же: τροπή «обращение (в бегство)».

ТРОФЕЙ я, м. trophée m., нем. Trophee <гр. tropaion памятник в знак обращения врагов в бегство.

1. Памятник, свидетельство военной победы. БАС-1. Трофей .. 3) называют также колонны, триумфальныя ворота, кои воздвигают в память какого либо знаменитого произшествия. Ян. 1806. Такожде презентуются еще на обеих странах две трофеи (триумфальные знаки) и фонтаны, из одной идет красное, а из другой белое вино. 1728. МАН 1 361. В 785 году от Исакиевской Конторы прислан отлитой под ея ведомством медной с Магометанскими знаменами, копьями и другими воинскими знаками трофей, и поставлен поверх колонны, весом 156 пуд 38 фунтов. Яковкин Ист. Царского 3 141. На вершине ее <пирамиды> находилась площадка, сохранившаяся доныне; на ней возвышался трофей из оружия убитых, ныне уже не существующий. Пушк. Зап. бриг. Моро-де-Бразе. || поэт., устар. В стихотворстве <трофей> берется за победу. Ян. 1806. ♦ Как трофей, в виде, качестве трофея. Новгород крепко держался, но под конец пал; великий колокол, сзывавший народ на площадь, так называемый вечевой, был перевезен в виде трофея в Москву. Герц. О разв. револ. идей. Я их эники-беники В три шестерки трефей! А изъятые веники — Это как-бы трофей. 1901. Е. Лукин Монолог патриота. // ЛГ 3. 4. 2002. || Вещественный результат или свидетельство победы, успеха в какой-л. области. БАС-1. Первым трофеем его победы над собой был поцелуй, похищенный им у Лизы. Гонч. Обыкн. история. || У охотников — убитый зверь, убитая птица. БАС-1. От предложения Сердюка «поправить глаз» гость категорически отказался, заявив, что горячительное примет только под личный трофей. А. Семячко Большая охота. // Звезда 1997 8 20.

2. Трофеи, ев. мн. Вооружение и имущество противника, захваченное во время войны; военная добыча. БАС-1. Мечта безбожников карей. Донцы берут везде трофей. 1799. А. Орловский Кант на получение войском Донским знамя <так>. // Дон 1990 1 115. < Кутузов> атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. В этом деле взяты были трофеи: знамя, орудия и два неприятельские генерала. Толст. Война и мир. простореч. Трофимы. Скобелев Переп. 106. — А позвольте спросить, господин, по какому, примером, обстоятельству, этта, собрание здесь? — Трофеи провезут .. — Трохеи? Это что-же будет — пленные турки. 1879. Михневич Мы 127.

3. Живописный, скульптурный или лепной орнамент в виде воинских доспехов. БАС-1. Поставлены преизрядные педестали с стоящими на них трофеями. 1741. Изъяснение фейерверка. // Ломоносов 1891 1 154. Посреди всего оного великолепный балкон украшенный трофеями, фестонами и двумя урнами такой же величины, посредине ниш в которой группа ввиде великолепной женщины с тремя гениями. 1765. МАХ 102. По приказанию Вашему Взято у мастера.. : Турецкая трафей., Один пиедистал. Картуш с щитом и шишаком и протчими знаками .. Ваз с одними цветами.. Вас с двумя драконами. 9. 9. 1771. // Пронина Дек. иск. 204. Петру Круглому «Зделать рамку <для картины> украшенную сверьху трофеем, а внизу картушкою. 1781. МАХ 242. Исчислять колонны, статуи, вазы, трофеи, не есть что описывать. Карамз. ПРП 2925. Сохранение в магазейнах театральных трофей. 1787. Архив Дирекц. имп. театров. // Бирж. 282. На фронтоне храма находится камей Великого князя, вставленный в белое стекло, на котором я написала гризалью трофей. 1795. Успенский Дворцы 2 451. Я видел славную решетку Тюльерийского замка, отягченную, раздавленную, так сказать, украшениями — пиками, касками, трофеями. Батюшков Прогулка в Акад. художеств. Академик < Б. И. Орловский> .. ныне, по высочайшему повелению, занимается сочинением эскизов разных изображений и трофеев, долженствующих служить украшением для вновь назначенных к сооружению ворот за Московской заставою. Акад. отчет 1833-1834 Академии художеств. // Нева 2001 1 231. С каждой стороны арки ворот помещены выпуклые трофеи. Греч Путев. письма.

4. мн., жарг. Товары, продукты, тайно и без оплаты унесенные для личного потребления работниками торговли, общественного питания, других организаций с места своей работы. УБС 1997 482.

5. угол. Краденая вещь. Мокиенко 2000. — Норм. Трофеум — трофея — трофей. Сл. 18 Проект 44. Простых людей сбивало с толку непонятное слово «трофей». 1879. Михневич Мы 129.

ТРОФЕЙ (лат. tropheum, от греч. tropoion). Все отнятое у неприятеля, как то: знамёна, оружие и проч. военные принадлежности, служащие знаком победы.

— Военный «бонус».

— «Сувенир», добытый «с боем».

— Добыча на войне.

— Знамя поверженного врага.

— Как назывался обтёсанный ствол дерева, на который римляне вешали оружие побежденного врага?

— Что древние римляне ставили «в знак обращения воинов в бегство»?

Трофе́й Трая́на — остатки памятника (около современной деревни Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками. Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом — остатки одноимённого римского лагеря.

* * *

ТРОФЕЙ ТРАЯНА — ТРОФЕ́Й ТРАЯ́НА, остатки памятника (ок. современной д. Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками (см. ДАКИ). Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом — остатки одноименного римского лагеря.

ТРОФЕЙ ТРАЯНА — остатки памятника (ок. современной д. Адамклиси в Румынии), воздвигнутого в 108-109 римским императором Траяном по случаю победы над даками. Достигал высоты 38 м. Сохранилась круглая база на ступенчатом основании, украшенная рельефами. Рядом — остатки одноименного римского лагеря.

ТРОФЕЙНУТЬ trophée m. разг. Захватить в качестве трофея. — Давай я тебе — <захвачу немецкий> вокзал, а ты мне — коньяк. Он <подполковник> только что трофейнул грузовик с коньяком и меня уже угощал. И. Косов Гром победы. // ЗС 1995 5 134.

I прил.

1. соотн. с сущ. трофей I, связанный с ним

2. Захваченный при победе над неприятелем.

II прил.

1. соотн. с сущ. трофей II, связанный с ним

2. Состоящий из воинских доспехов.

ТРОФЕ́ЙНЫЙ, трофейная, трофейное. прил. к трофей. Трофейное имущество.

ТРОФЕ́Й, -я, м. Имущество, боеприпасы, техника, захваченные у противника. Военные трофеи. Охотничьи трофеи (перен.: убитая дичь, звери).

-ая, -ое.

Являющийся трофеем, захваченный как трофей.

Трофейное оружие.

трофе́йный, трофе́йная, трофе́йное, трофе́йные, трофе́йного, трофе́йной, трофе́йных, трофе́йному, трофе́йным, трофе́йную, трофе́йною, трофе́йными, трофе́йном, трофе́ен, трофе́йна, трофе́йно, трофе́йны, трофе́йнее, потрофе́йнее, трофе́йней, потрофе́йней

прил., кол-во синонимов: 1

ТРОФЕЙНЫЙ ая, ое trophée m.

1. Захваченный, отнятый у неприятеля; составляющий трофеи. БАС-1. || Слово «трофейный», означавшее украденный в Германии, было широко распространено в послевоенные годы. В самый разгар борьбы с «космополитизмом» Москва была наводнена «трофейными автомобилями». В. Паперный Моск. сознание. // Знамя 1997 9 200.

2. Изображающий военные доспехи. Трофейный орнамент. БАС-1. — Лекс. Уш. 1940: трофе/йный.

сущ., кол-во синонимов: 1

ТРОФЕЙЩИК а, м. trophée m.

1. разг. Специальные подразделения, военнослужащие этих подразделений, занимавшиеся вывозом «трофейного имущества» из побежденных стран. || Тот, кто грабил население в побежденных странах. А вот у жены моей подарков от Калерии и ее капитана не было, видать, они понимали: никаких подарков она не примет, да еще такой отлуп даст трофейщикам, что зубы заноют. В. Астафьев Веселый солдат. // НМ 1998 6 47. Казакевич .. трофейщиков презирал. Знамя 2003 2 160. || разг. Мы даже подчеркнуто отмежевывались от «команды трофейщиков» <охотившихся за сбитой американской техникой>, находившихся во Вьетнаме по линии ГРУ <главного разведывательного управления>. Звезда 1998 6 162.

2. Грабители мест захоронений в местах происходивших военных действий. Начинающие трофейщики .. ищут патроны, раскапывают военную аммуницию. Комс. 24. 1. 1990.

ТРОФЕЙЩИНА ы, ж. trophée m. Трофейное имущество. Ему бы <сержанту> дерьмо, да чужое. Ну погоди, выберусь отсюда, всю эту трофейщину <немецкий телефонный провод> к лешакам выкидаю и сержанта отлаю. В. Астафьев Сибиряк.

сущ., кол-во синонимов: 1