Виолетта имя синонимы

Значение имени Виолетта

Краткая форма имени Виолетта. Виолка, Ола, Оля, Олюша, Вила, Виолетка, Виола, Вела, Вета, Вита, Витуля, Витуся, Туся, Воля, Летта, Лета, Вица.
Синонимы имени Виолетта. Виолета, Виола, Вайола, Вайолет, Виолета, Виоль, Виолен, Виолант, Виолена, Виоланта, Виоланда, Фьоула.
Происхождение имени Виолетта. Имя Виолетта католическое.

Имя Виолетта в переводе с латинского языка «viola» означает «фиалка». Именно так звали героиню оперы Верди «Травиата». Имя наиболее распространено во Франции и Италии, но также употребляется и в других странах Европы, в Северной и Южной Америках.

В большинстве языков имя Виолетта является синонимом в слову «фиалка», но также переводят и как «фиалкового цвета». Существует иное написание имени Виолетта, с одной буквой «т» – Виолета. От имени Виола («viola» – фиалка) образованы мужские имена Violo или Violetto. Среди тюрков встречается идентичное по значению имя — Миляуша.

Возможно, что Виолетта – это уменьшительно-ласкательное обращение к Виоле, но в последнее время это имя стало самостоятельным. Скорее всего, от этого же корня происходит имя Иоланда.

Уменьшительно-ласкательные обращения к Виолетте Оля, Вита, Виола, Воля, Вета, Лета также являются самостоятельными именами.

Для имени Виолетта будут указаны католические именины Виолы.

Наиболее характерные черты характера для Виолетты – это трудолюбие, общительность, воля и интеллект. Виолетта имеет немного холерический темперамент, но в то же время способна на глубокое сопереживание и жертвенность. Жизнь девушки проходит в попытках уравновесить эти две особенности характера. У Виолетты хорошо развита интуиция, однако пользуется она ей редко. Девушка обладает аналитическим складом ума, что помогает найти ей выход практически из любой ситуации.

Виолетта с детства смела и мужественна. Рано начинает жить самостоятельно. Проблемы стремится устранять без вмешательства посторонних, при чем проявляет упрямство и решительность. Виолетта активна и неусидчива. Взрослея, девушка не теряет эти черты. Чтобы работа была выполнена качественно и старательно, Виолетте она должна нравиться. Девушка имеет хороший вкус, стремится красиво и модно одеваться. Часто дизайн своей одежды разрабатывает сама.

Виолетта мыслит объективно и трезво. Она уверена в своих силах и не приемлет подчинение кому-либо. Девушке свойственна дисциплинированность. Работы себе выбирает такую, что бы иметь возможность заботиться об окружающих, например, стюардессы, санитарки, медсестры. «Летняя» Виолетта проявляет пристрастие к симфонической музыке. Часто она становится архитектором или преподавателем, реже инженером или спортивным тренером.

Порой Виолетта бросает карьеру и становится превосходной домохозяйкой и матерью семейства. Тем более что Виолетта – «сова», любит по утрам поспать подольше.

Виолетта в большинстве случаев обладает привлекательно внешностью, что способствует ее популярности у мужчин. Мужу девушки часто приходится ревновать, причем не всегда беспочвенно. Женщина с этим именем влюбчива, часто бывают в браке не единожды. Со свекровью теплых отношений не налаживается, поэтому Виолетта предпочитает жить от нее отдельно. Впрочем, с собственными родителями девушка жить не стремится.

Девушка довольно возбудима. При необходимости Виолетта реагирует быстро, но умеет держать себя в руках. Женщине с этим именем свойственны высокие критерии нравственности. Она легко найдет оправдание чужим ошибкам, а вот себе не простит ни одной. А вот нанесенные обиды Виолетта не прощает, невзирая на то, кто в конкретном случае был не прав. Да и, если сама обидит кого-нибудь, просить прощения не пойдет. В обществе девушка стремится скрывать свои чувства и мысли. Ее привлекают шумные компании и многочисленное общество. Всегда в курсе дел всех своих знакомых, близких и родственников. По складу характера Виолетта – лидер, однако в жизни ей часто не везёт.

Именины Виолетты

Виолетта празднует именины 3 мая, 29 октября.

Известные люди с именем Виолетта

  • Виолетта Валери (главная героиня оперы «Травиата»)
  • Виоланта (согласно классической традиции ранняя любовница и натурщица Тициана, дочь художника Пальмы Старшего, с именем которой связан знаменитый портрет венецианской золотоволосой красавицы из Вены «Violante (La Bella Gatta)», приписываемый кисти Тициана или Пальмы Старшего)
  • Виолетта Сабо (британская разведчица SOE)
  • Виолета Динеску (немецкая пианистка и композитор румынского происхождения)
  • Виолета Иванова (болгарский астроном)
  • Виолетта Кесада (кубинский спринтер)
  • Виолетта Трыкова (украинская актриса театра и кино, телеведущая)
  • Виолетта Кошева ((род.1940) российский политический деятель)
  • Виолета дель Кармен Парра Сандоваль ((1917 — 1967) чилийская певица, художница и фольклорист)
  • Виолета Барриос де Чаморро ((род.1929) никарагуанский политик, журналистка)
  • Вернон Ли ((1856 – 1935) настоящее имя – Вайолет Паже; английская писательница, переводчица, автор многочисленных эссе об искусстве. Много лет прожила во Флоренции, её мистические повести («Медея да Карпи», «Дионея», «Нечестивый голос») пронизаны любовью к Италии.)
  • Виола Бауэр ((род.1976) немецкая лыжница, выступавшая за сборную Германии с 1995 по 2007 год. Принимала участие в двух зимних Олимпийских играх, в которых трижды становилась призёркой: дважды в эстафете 4х5 км (золото в Солт-Лейк-Сити, серебро в Турине) и один раз в гонке преследования (бронза в Солт-Лейк-Сити).)
  • Мэри Керри ((1843 – 1905) урождённая – Мэри Монтгомери Лэм, по первому мужу – Синглтон; английская поэтесса. Из-за недовольства аристократических родственников её занятиями поэзией взяла псевдоним Вайолет Фейн (имя персонажа в романе Бенджамина Дизраэли «Вивьен Грей»). За первым сборником стихов «От зари до полудня» (1872) последовали ещё несколько стихотворных книг, в том числе «Под Крестом и Полумесяцем» (1896) и «Меж двух морей» (1900). Ей принадлежат также три романа, очерки, роман в стихах.)
  • Вайлетт Констанс Джессоп ((1887 — 1971) стюардесса океанских лайнеров пассажирской компании «White Star Line». Вайолетт Джессоп служила на всех лайнерах класса «Олимпик» и, соответственно, была очевидцем инцидентов с ними. Виолетт Джессоп была на борту «RMS Olympic», столкнувшегося с «HMS Hawke»; на борту «RMS Titanic», столкнувшегося с айсбергом; и, во время Первой мировой войны она служила сестрой милосердия на борту госпитального судна «HMHS Britannic», затонувшего после подрыва на мине. Присутствие на борту всех трёх лайнеров класса «Олимпик» во время катастрофических для них инцидентов сделало историю жизни Виолетт Джессоп популярной среди исследователей катастрофы «Титаника».)
  • Виоланте Плачидо ((род.1976) итальянская актриса и певица, дочь итальянских актеров Микеле Плачидо и Симонетты Стефанелли. Дебютировала в кино в детских ролях, в ряде эпизодов вместе с отцом. Первую серьезную роль сыграла в 2001 году в фильме «Родственная душа» (итал. L’anima gemella) режиссёра Серджио Рубини. В 2010 году снялась вместе с Джорджем Клуни в фильме «Американец». Как певица выступает под именем Viola, в 2006 году выпустила сольный альбом «Don’t Be Shy…», ряд песен которого исполнены на английском языке.)
  • Виолетта Борегарде (итальянская исполнительница, работающая в жанре электро-фанк)

Совпало ли описание имени? Оставьте комментарий!

Обсуждение описания имени Виолетта

Вио (гость)

Добавлено 06.10.2022 в 00:06

Тоже всё совпало.

Виолетта (гость)

Добавлено 19.03.2022 в 16:34

Я Виолетта, очень мало совпадений. А вот с именем Виола — всё в точку.

Виолетта (гость)

Добавлено 04.03.2022 в 22:15

Совпало всё кроме влюбленности.

Виолетта (гость)

Добавлено 30.09.2021 в 18:39

Мне смешно от того, что всё совпадает.

Виолетта (гость)

Добавлено 12.12.2020 в 18:39

Совпало почти всё, я не жената.

Посмотреть ещё 82 сообщений…

Поставьте ссылку на описание имени!

Код для сайта Код для форума

Ближайшие именины

2 мая Антон Виктор Георгий Дмитрий Иван Кристофер Сандра Семён Феликс

3 мая Александр Анастасий Виола Виолетта Гавриил Григорий Джеймс Иоанна Ирма Магдалeна Марфа Никодим Николай Осип (Иосиф) Саломея Сусанна Фёдор Федора

4 мая Августин Ада Александр Алексей Антонина Денис Исаакий Максим Моника Николай Остин Пелагея Ричард Фёдор Флор Яков

5 мая Ангел Виталий Всеволод Гавриил Клим Лука Максим Мирослава Остап Перри Станислав Теодор Фёдор

6 мая Александра Валерий Валерия Георгий Джеймс Егор Жерар Иван Лиза Люций Мэтью Олеся Федот Флориана Эльдар

Календарь именин

виолетта

виолетта
Виолетта

фиалка; Виола, Вела, Вета, Вита, Витуля, Витуся, Туся, Воля, Летта

Словарь русских синонимов.

виолетта
сущ.

, кол-во синонимов: 2

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «виолетта» в других словарях:

  • Виолетта — ы, жен. Заимств.Производные: Виолетка; Виола; Вела; Вета; Вита; Витуля; Витуся; Туся; Воля; Летта.Происхождение: (Получило распространение под влиянием оперы Верди «Травиата».)Именины: (см. Виола) Словарь личных имён. ВИОЛЕТТА Фиалка (цв …   Словарь личных имен

  • виолетта — Violette. Романтическое женское имя. Безмолвное всезнание Виолетты. И. Фаликов Трилистник. // Октябрь 1997 5 39 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Виолетта — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Виолетта Нозьер (фильм) — Виолетта Нозьер Violette Nozière Жанр драма криминальный Режиссёр Клод Шаброль Продюсер Роже Моран …   Википедия

  • Виолетта (сериал) — Виолетта Violetta …   Википедия

  • Виолетта Виллас — Violetta Villas …   Википедия

  • Виолетта Чаморро — Виолета Барриос де Чаморро (исп. Violeta Barrios de Chamorro; род. 18 октября 1929) никарагуанский политик, журналистка. Супруга известного лидера оппозиции в годы диктатуры А. Сомосы, Педро Чаморро. Её муж был убит в 1978 г. агентами режима… …   Википедия

  • Виолетта Гетманская — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 декабря 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн …   Википедия

  • Виолетта —         (итал. violetta, уменьшит. от viola, букв. маленькая виола) одно из наименований виолы небольшого размера с 3 4 струнами, распространённой в 16 17 вв. В. изготовлялись как типа да гамба ( ножные ), так и да браччо ( ручные ). Именовались… …   Музыкальная энциклопедия

  • Виолетта — Виол етта …   Русский орфографический словарь

Женское имя Виолетта — мелодичное и оригинальное. У него красивые формы и производные.

Содержание

  • Имя Виолетта: значение, происхождение
  • Имя Виолетта: какое будет полное имя?
  • Имя Виолетта — как можно называть по-другому: красивые формы имени
  • Имя Виолетта: краткая форма имени
  • Имя Виолетта: ласкательная форма
  • Имя Виолетта: уменьшительная форма
  • Имя Виолетта: форма имени на латыни
  • Как написать имя Виолетта на украинском языке?
  • Как написать имя Виолетта на японском языке?
  • Как написать имя Виолетта по-французски?
  • Как написать имя Виолетта по-английски?
  • Как написать имя Виолетта по-немецки?
  • Видео: Значение имени Виолетта — Тайна имени

Виолетта — имя, обладательницы которого выделяются и запоминаются. Несмотря на набирающую популярность, это наречение все еще редкое, особенно для русскоговорящих стран. В Европе картина противоположная, и имя является очень популярным. Особенно во Франции и Италии. А в последней также существуют мужские версии наречения — Violetto, Violo.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Как подобрать красивое и созвучное имя для девочки по отчеству?». Вы найдете таблицу сочетания женских имен с отчеством. Также мы расскажем, как назвать девочку по отчеству, как выбрать имя.

В первую очередь, с именем Виолетта ассоциируется пьеса Шекспира «Двенадцатая ночь» или опера «Травиата» Джузеппе Верди. Это наречение очень духовное и наполненное вдохновением, как для обладательницы, так и для окружающих ее людей. Из статьи ниже вы найдете формы имени, а также его значение и происхождение. Читайте далее.

Имя Виолетта: значение, происхождение

Имя виолетта: значение

Имя Виолетта: значение

Имя Виолетта содержит секрет своего происхождения в собственном звучании. С латинского языка «viola» переводится как «фиалка». В большинстве языковых вариаций данное имя отражает названия цвета (фиолетовый), цветка (фиалка) и, что известно далеко не всем, музыкального инструмента. В некоторых европейских языках «viola» это название альта (переходный инструмент между скрипкой и виолончелью, как по размеру, так и по звучанию). Такая многогранность отражается и на характере носящих это имя.

Имя дарит ее обладательницам чарующую энергию женственности. Но это только внешне. Виолетту отличает крутой нрав. Девушка обладает волей, которая кажется несочетаемой с внешней изящностью. Сама история происхождения отсылает к творческим и хрупким чертам. Но это не мешает обладательницам прекрасного имени быть своенравными и упорными. Именно эти черты помогают получать желаемое. Обретя которое Виолетта блистает на пьедестале успеха и очаровывает своей изысканностью и легкостью.

Имя Виолетта: какое будет полное имя?

Виолетта очень комфортно чувствует себя в достатке, власть ее не портит и не развращает. При этом достоинство и гордость присущи девушке в любом положении. Сочетать несочетаемое в ее стиле: сила и женственность, упрямство и очарование. Слабых это отталкивает, но они обычно и не вызывают особенного интереса у этой девушки. Они много добиваются в жизни и часто их называют именно по полному имени и отчеству.

  • В русском языке Виолетта — это полная форма имени.

Существует еще версия, что Виолетта — это уменьшительно-ласкательный вариант для имени Виола. Это вполне согласуется с этимологией, ведь «-etta» — окончание в итальянском языке, с помощью которого образуют более нежную вариацию слова. Выходит, что в переводе Виолетта это «маленькая фиалочка», а Виола — «фиалка».

Имя Виолетта — как можно называть по-другому: красивые формы имени

Для данного имени невероятно легко подобрать прекрасную и оригинальную форму имени. Как можно называть по-другому? Можно использовать иностранную версию наречения, соблюдая мягкое произношение и ударение:

  • Wiola (польский)
  • Violette (французский)
  • Миляуша (тюркский)
  • Фьоула
  • Виоль
  • Виолен

Вот еще красивые формы имени:

  • Виола
  • Вайола
  • Вайолет
  • Виолета
  • Виоль
  • Виолант
  • Виолена
  • Виоланта
  • Виоланда

Очень приятным будет и прямой перевод — Фиалочка. Или близкие производные: Лето, Цветок, Яркая, Мелодичная, Красочная.

Имя Виолетта: краткая форма имени

В русском языке имя Виолетта можно сократить до более чувственных Летта и Виола, или озорных — Вета (Вита), Вела. Возможны нестандартные варианты, формы имени:

  • Воля
  • Виви
  • Оля
  • Вица
  • Виолка
  • Ола
  • Олюша
  • Вила
  • Виолетка
  • Виола
  • Вита
  • Витуля
  • Витуся
  • Туся 
  • Вица

Существуют и другие, не менее интересные и милые варианты. Читайте далее.

Имя Виолетта: ласкательная форма

Для ласкового склонения подойдут следующие вариации:

  • Витуля
  • Ветуля
  • Витуся
  • Веточка
  • Виолетточка
  • Леточка
  • Виолка
  • Вила
  • Виолетулька
  • Виолочка
  • Виолетка
  • Виолетушка
  • Летуленька
  • Виолуша

Эти варианты наиболее удачны для обращения к любимой женщине или маленькой девочке.

Имя Виолетта: уменьшительная форма

Наиболее нежно, в уменьшительной форме, звучат следующие формы имени:

  • Виля
  • Вила
  • Ляля
  • Олетта
  • Виошка
  • Олюша
  • Туся
  • Лэтти
  • Тулька
  • Вилоча
  • Виляся

Они отлично подойдут для общения с близкой подругой или в кругу семьи.

Имя Виолетта: форма имени на латыни

На латыни имя предстает в первозданном виде и пишется следующим образом: Viola. Последующие вариации произошли именно из этого варианта. Виола может быть как отдельной формой, так и вариантом имени Виолетта.

Помните, что при заполнении многих документов на латыни, к примеру, при получении загранпаспорта, наречение указывается большими, заглавными буквами.

Как написать имя Виолетта на украинском языке?

По сравнению с русским, на украинском языке имя Виолетта произносится немного мягче, на европейский лад. Пишется так:

Имя виолетта на украинском языке

Имя Виолетта на украинском языке

Как написать имя Виолетта на японском языке?

Имя виолетта на японском языке

Имя Виолетта на японском языке

Так имя на японском языке пишется при прямом переводе. При этимологическом нужно указывать следующее:

Имя виолетта на японском языке

Имя Виолетта на японском языке

Как написать имя Виолетта по-французски?

Неудивительно, что во Франции имя пользуется наибольшей популярностью. Ведь этот язык оттеняет его неповторимой мелодичностью — Violette. Особый французский говор добавляет дополнительный шарм, который идеально подходит обладательнице этого имени.

Как написать имя Виолетта по-английски?

Английский вариант отличает краткость и нетипичное произношение — Violet. Именно в этом языке отражается вся сильная сторона личности Виолетты.

Как написать имя Виолетта по-немецки?

Немецкий вариант Violeta наполнен яркостью и энергией. Он отражает неуемную целеустремленность и настойчивость. В то же время, именно это наречение ассоциируется с девчонкой, какой растет Виолетта. Остроумной, энергичной и боевой.

Энергия наполняет удивительной силой носительниц имени Виолетта, какую бы форму имени и страну проживания она не выбрала. Яркая уникальность останется с ней всюду.

Видео: Значение имени Виолетта — Тайна имени

Прочитайте по теме:

  • Женское имя Алиса: формы имени
  • Арина: варианты имени
  • Алена: варианты имени
  • Татьяна, Таня: варианты имени
  • Полина, Поля: варианты имени

Уменьшительно-ласкательные имена: Лета, Виолетточка, Вета, Витуся, Виола, Виолеттка, Вита, Виолеттик.

Синонимы имени Виолетта: Виоль, Виоланда, Вайола, Виола, Виолант, Виолен, Виолена, Виоланта, Вайолет, Фьоула, Виолета.

Другие формы и варианты имени: Вита, Виолеттик, Виолеттка, Виолетточка.

ВиолеттаВиолетта

Происхождение имени: Переводится как «фиалочка» (лат.).

Общая информация: Виолетта смелая и мужественная женщина, эти черты заметны уже в маленькой Виолетте. Она неусидчива, упряма и решительна. Если обидит кого-нибудь, ни за что не попросит прощения, даже если будет понимать, что не права. Она рано становится самостоятельной.

Взрослая Виолетта эмоциональная, но такая же упрямая и решительная, как и в детстве. Любит утром подольше поспать, работы у нее поздний вечер, она «сова». Старательна, но хорошо делает только то, к чему у нее лежит душа. У нее отменный вкус, она всегда нестандартно одета, фасоны своих туалетов часто придумывает сама.

Виолетты внешне очень привлекательные женщины, мужья не без основания ревнуют их. Они влюбчивы, «летние» Виолетты в браке бывают дважды. Очень общительны, любят шумное общество и всегда в курсе дел своих многочисленных друзей, близких и родных. Предпочитают жить врозь со своими родителями, а тем более со свекровью, отношения с которой складываются не очень приязненными.

«Летние» Виолетты увлекаются симфонической музыкой и питают пристрастие к сладкому. Среди женщин с таким именем есть архитекторы, преподаватели музыки и иностранных языков, инженеры, спортивные тренеры.

Это сильные личности, лидеры, но в жизни им чаще не везет.

Именины: 3 мая и 29 октября

Совместимые имена: Александр, Артем, Арсений, Антон, Виктор, Вадим, Давид, Игорь, Николай, Роман, Руслан, Степан, Семен.

Несовместимые имена: Константин, Леонид, Максим.

Источник:
1. Б. Хигир. Тайна имени.

12 синонимов к слову «ВИОЛЕТТА» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — инструмент — имя — воля — вита — вела — фиалка — виола — витуся…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 инструмент[586]10 1
2 имя[1113]10 1
3 воля[47]10 1
4 вита[37]10 1
5 вела[52]10 1
6 фиалка[12]10 1
7 виола[13]10 1
8 витуся[1]10 1
9 вета[0]10 1
10 витуля[0]10 1
11 летта[0]10 1
12 туся[0]10 1

Помогите найти больше синонимов к слову «виолетта»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «виолетта», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: инструмент, имя, воля. Всего в словаре 12 синонимов.

Слово «виолетта» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «виолетта» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву в

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «виолетта» 117. Количество букв: 8.
  • Искалась форма слова «виолетта»
  • Поиск «виолетта» занял 0.007 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Винтики синоним
  • Винтик системы синоним
  • Виновное лицо синоним
  • Виновников торжества синоним
  • Виновники торжества синонимы