Very tasty синоним

It is always very tasty .

Это всегда очень вкусно.

And it’s very sweet, very tasty , and it’s one of my favorites.

Это очень сладко, очень вкусно, к тому же, это одно из моих самых любимых блюд.

And in our canteen room we always buy very tasty cakes.

А в нашей столовой, номер, который мы всегда покупаю очень вкусные пирожные.

He always makes new dishes and they are very tasty .

Он всегда делает новые блюда, и они очень вкусные.

He cut out the centre and his mother cooked them — and they were very tasty !

Он вырезал середину, а его мама их приготовила — и они были очень вкусные!

Bogles are very tasty if you can get the skin off.

Если с богла снять кожу, то можно неплохо полакомиться.

Despite its black colour, the Trumpet of Death is very tasty and goes particularly well with fish.

Несмотря на свой черный цвет, Труба Смерти очень вкусен и особенно хорошо сочетается с рыбой.

An artichoke is a very tasty vegetable that is popular everywhere.

Артишоки — это очень вкусные овощи, их все любят.

It’s a very tasty diarrhea-like substance.

Очень вкусная штука. Диарейного типа.

No hangover in the morning and it’s very tasty .

По утрам не чувствуешь похмелья и он очень вкусный.

Butter’s very tasty spread on the neck.

Шейка цыпленка с маслом очень вкусная.

These children made over 10 catties of candies today; very tasty !

Эти дети сделали более полутора килограмм леденцов сегодня, очень вкусных!

Not even a very tasty pie, I might add.

Даже не очень вкусный пирог, я бы сказал.

Well, thank you, Chris, for the very tasty drink.

Спасибо Крис, за очень вкусный напиток.

Coconut, very tasty !

Очень вкусный кокос!

Aunt Fanny said that it’s very tasty .

Тетя Фанни сказала, что он очень вкусный.

This gentleman left, he was not very tasty , and hard.

А это господин оставил, он был не очень вкусный, и твёрдый.

Because I am sure that they are very tasty .

Потому, что я уверен, что они очень вкусные.

And of course, to put that dab of sour cream in there, which made the borsch taste very, very good.

Конечно же, нужно добавить чуть — чуть сметаны, чтобы борщ был очень — очень вкусным.

I have a very wide taste in music, I can listen to anything, depending on my mood I live.

У меня очень широкий диапазон пристрастий в музыке, я могу слушать все, в зависимости от настроения.

So, I wouldn’t recommend ever trying oysters, because I found that oysters seemed to be very fatty, and they weren’t very nice to chew, and there was a very bland taste .

Так что я бы не советовала даже пробовать устрицы, мне они показались очень жирными и их было не очень приятно жевать, к тому же у низ пресный вкус.

Even in one dish, you can taste a variety of favours and it’s all very fresh, so Indian food is spicy, but it’s made with a lot of dried spices so sometimes it feels very heavy and you can taste the spices afterwards, and you can smell the spices afterwards.

Даже в одном блюде, вы можете попробовать различные вкусы, и все это очень свежее, так индийская еда острая, но она сделана с большим количеством сушеных специй, так что иногда она ощущается очень тяжелой, и вы можете ощущать вкус специи после, и вы можете чувствовать запах специй после.

We, I guess in a sense, we’re more about, Marcus, Marcus is a person that’s very respectful of ingredients and basically treats, you know, will treat a carrot the same way as a piece of foie gras in the sense they’re both great things that need to be looked after and treated in the right way to get the maximum kind of favour out of them and I guess we’re more about making a carrot taste like a carrot as opposed to making a carrot taste like a beetroot, which, in a sense, I think some people get a little carried away with.

Мы, я думаю, в некотором смысле, мы больше от Маркуса, Маркус — это человек, который очень уважительно относится к ингредиентам и в основном обращается, знаете, будет относиться к моркови точно так же, как кусочку фуа — гра, в смысле, они оба важные вещи, к которым нужно относиться и обращаться правильным способом, чтобы получить максимальный вкус из них, и я считаю, мы больше стремимся сделать морковь со вкусом моркови, а не морковь со вкусом свеклы, чем, в некотором смысле, я думаю, что некоторые люди немного увлеклись.

Many others, however, do celebrate it in one way or another, the type of celebration varying very much according to the local custom, family tradition and personal taste .

Многие другие, тем не менее, празднуют его в так или иначе, тип праздника варьируется и зависит от местных обычаев, семейных традиций и личного вкуса.

But the taste of defeat was bitter in her throat, and she felt very, very old.

Она ощутила во рту горький вкус поражения и почувствовала себя очень и очень старой.

Andrew made a choking sound, as if he had swallowed something that tasted very bad.

Эндрю поперхнулся, будто проглотил что — то очень противное.

Fruit with incipient fermentation but with only a very slight sour taste is not considered as defective;.

Плоды с начинающейся ферментацией, но лишь с весьма легким кислым привкусом не считаются дефективными;.

Sometimes I think she has very bad taste in men.

Иногда мне кажется что она не разбирается в мужчинах.

It feeds on acorns, chestnuts, roots, fruits, truffles unearth it with his snout in tilling the earth, which gives the meat that taste very authentic.

Он питается желудями, каштанами, кореньев, плодов, трюфели раскопать это с его мордой в обрабатывали землю, которая дает вкус мяса, очень достоверны.

I think we can agree that all wine tastes the same, and if you spend more than $5 on wine, you are very stupid.

Думаю, мы все согласимся, что всё вино на вкус одинаковое, и если вы тратите на него больше 5$, то вы ужасно тупые.

This delicious tasting food is very versatile and it can be made with just about anything.

Эта delicious еда дегустации очень разностороння и ее можно сделать с как раз около что — нибыдь.

At the very least, you have really bad taste in men.

По меньшей мере, ты действительно не разбираешься в мужчинах.

Unacceptable, disrespectful, and in very bad taste .

Это неприемлемо, неуважительно и крайне безвкусно.

He published a book which I haven’t read to this day, but I’m told it was written in very bad taste .

Он издал книгу, которую я до сих пор не читал, но мне говорили, что она написана в очень плохом вкусе.

Tasting: very intense dark red Color with reflections ruby.

Характеристика: Темно — красный очень насыщенный цвет с рубиновыми оттенками.

This chocolate is very sweet and tasty .

Этот шоколад очень сладкий и вкусный.

Very good honey this, I don’t know when I’ve tasted better, Pooh could bear it no longer.

Славный медок, давненько я не едал такого!, Пух не мог больше этого переносить.

Oh, my dear, when you have a clergyman in your family you must accommodate your tastes : I did that very early.

Ах, душечка, раз у вас в семье есть священнослужитель, вам следует переменить вкусы. Я проделала это очень давно.

There’s a private shower area, very tasteful and very rustic.

Есть личная душевая площадь, очень изысканная и деревенская.

Certainly not, but I would venture to guess that she had very expensive tastes .

Конечно, нет, но я рискнул бы предположить, что у нее были очень дорогие вкусы.

Very much what he had expected. Meredith Blake resembled superficially every other English country gentleman of straitened means and outdoor tastes .

Он был именно таким, как и предполагал Пуаро.

He is very fond of Natural History and various scientific matters, and he is hampered in reconciling these tastes with his position.

Он увлечен естественной историей и всевозможными научными вопросами, и ему нелегко совместить эти склонности с саном священника.

Since he had had the memory of Laure, Lydgate had lost all taste for large-eyed silence: the divine cow no longer attracted him, and Rosamond was her very opposite.

Воспоминания о Лауре излечили Лидгейта от пристрастия к большеглазой молчаливости — божественная корова уже не влекла его, а Розамонда была ее полной противоположностью.

Because their taste buds develop and everything tastes very bitter.

Потому что их вкусовые рецепторы ещё развиваются и на вкус всё очень горькое.

But after all, according to the Continental code of etiquette, it’s very bad form for husband and wife to love each other. Very bad taste , indeed.

К тому же, согласно кодексу европейского этикета, муж и жена не должны любить друг друга — это дурной тон и очень плохой вкус.

I have a very long afternoon today tasting caterers for our benefit.

Был трудный день, я отбирала персонал для нашего благотворительного вечера.

It was not unpleasant to the taste , though slightly acid, and I learned in a short time to prize it very highly.

Она не была неприятна на вкус, хотя была несколько кисловата и впоследствии я очень полюбил ее.

I would have thought you found that quality very much to your depraved taste , Gabriel.

Я бы сказал, вы нашли определение как раз по вашему развращенному вкусу, Габриэль.

Very tasteful … although expensive.

Со вкусом.. но дорогой.

He and the Baronet’s keeper were very close friends, their mutual taste for dawgs bringing them much together.

Он и егерь баронета были большими друзьями: их сближала общая любовь к собакам.

Well, his tastes are very specific.

Его вкусы весьма характерны.

Partly because it’s the very essence of quiet, urban restraint, taste and elegance.

Отчасти потому, что это вершина тишины, городской сдержанности, вкуса и элегантности.

That had been something raw, startled, explosive; this was very languorous and deep, an opportunity to taste and smell and feel, settle by layers into voluptuous ease.

Там было что — то грубое, внезапное, опасное, здесь — глубокая истома, в нее погружаешься неспешно, и все, что ощущаешь кожей, и на запах, и на вкус, проникнуто сладострастием.

Well, we had very much the same artistic tastes .

Наши вкусы в искусстве довольно близки.

It would be better to find favor in my cousin’s eyes than to come in contact with that shameless woman, who seems to me to have very expensive tastes .

Лучше понравиться моей кузине, чем расшибить себе лоб об эту безнравственную женщину, да и стоит она, как видно, не мало денег.

I don’t know that that would matter, said Sir Charles slowly. Tollie had a very bad go of influenza last spring, and it left him with his sense of taste and smell a good deal impaired.

Едва ли, — возразил сэр Чарлз. — Прошлой весной Толли перенес тяжелый грипп, и это сильно притупило его чувство вкуса и обоняния.

And get ready to taste my very special cranberries.

И приготовьтесь отведать мой клюквенный соус.

Each piece was sweet and light to the very center and Edmund had never tasted anything more delicious.

Эдмунду в жизни еще не доводилось отведывать такого вкусного рахат — лукума.

It tasted of raspberry and lemon. There was not a drop of alcohol in it. , Very good, said I.

Это был малиновый сок с лимоном без всякого алкоголя. — Очень вкусно, — сказал я.

But, however it was administered — nicotine has a very disagreeable taste .

Но каким бы образом сэр Бартоломью ни принял никотин, он должен был почувствовать неприятный вкус.