Хотите свободно говорить на английском и звучать как носитель? Замечаете, что довольно часто используете very и не знаете, чем заменить? Тогда читайте нашу статью «Very синонимы: 12 слов, чтобы звучать как носитель». В ней мы расскажем, какие наречия или слова-усилители можно использовать вместо very. Знание синонимов поможет вам не только разнообразить вокабуляр и не повторяться, но и эффективно излагать информацию. А чтобы вы смогли научиться применять их в разных ситуациях, мы приведем множество примеров. Приступим!
Наречия степени в английском
Все синонимы very являются наречиями степени. Их еще называют усилителями или модификаторами. Поэтому начнем с того, что дадим определение этому понятию.
Наречия степени в английском — это слова, которые показывают степень прилагательного, наречия или глагола. Вот почему их используют, чтобы придать эмоциональную окраску высказыванию.
Сегодня мы познакомим вас с распространенными наречиями, которые используются вместо very.
Very синонимы
1. Начнем с самого распространенного наречия, которым можно заменить very, — extremely. Обращаем ваше внимание на то, что его используют исключительно перед слабыми прилагательными, чтобы подчеркнуть, что определенное качество присутствует в огромной степени.
Слабые прилагательные — это прилагательные, имеющие степени сравнения.
Сильные же прилагательные в отличие от предыдущих не имеют степеней сравнения и показывают все качества, состояния и эмоции в крайней степени.
Наречие extremely сочетается с большим количеством прилагательных, например: difficult, tired, easy, effective, high.
After a busy working day she was extremely tired. — После напряженного рабочего дня она была очень усталой.
2. Следующий модификатор — это immensely. Он подчеркивает продолжительность процесса, интенсивность чувств или качество. Его можно сочетать с такими прилагательными как: complex, exciting, grateful, important, interesting, popular, successful, wealthy.
immensely complex – очень трудный
immensely exciting – очень увлекательный
immensely grateful – безмерно благодарный
immensely important – чрезвычайно важный
immensely interesting – очень интересный
immensely popular – очень популярный
immensely successful – невероятно успешный
immensely wealthy – очень богатый
Предлагаем посмотреть, как употреблять данное наречие в контексте.
Ice hockey is immensely popular in the USA. — Хоккей очень популярен в США.
He was an immensely successful politician. — Он был невероятно успешным политиком.
3. Еще один интересный усилитель — это eminently. Обычно его можно встретить перед прилагательными, описывающими положительные качества. Сочетайте это наречие степени с qualified, respectable, sensible, reasonable, practical.
eminently qualified — высококвалифицированный
eminently respectable — многоуважаемый
eminently sensible — очень разумный
eminently reasonable — совершенно обоснованный
eminently practical — очень практичный
Как же правильно использовать его в предложениях, смотрите в примере.
He’s got a job because he is eminently qualified. — Он получил работу, потому что он — высококвалифицированный специалист.
4. Exceedingly означает очень, в очень большой степени. Это наречие степени следует использовать, чтобы сказать, что что-то лучше, чем уже существующий аналог. Обычно exceedingly переводится «чрезмерно, чрезвычайно, очень, исключительно, крайне».
Это слово-усилитель сочетается с ограниченным числом прилагательных, поэтому их стоит запомнить.
exceedingly difficult – крайне трудный
exceedingly complex – крайне сложный
exceedingly rare – очень редкий
exceedingly smart – исключительно умный
exceedingly generous – очень щедрый
exceedingly wealthy – очень богатый
exceedingly popular – чрезвычайно популярный
Теперь продемонстрируем на примере, как использовать exceedingly.
It was exceedingly cold yesterday. — Вчера было очень холодно.
Their teacher is exceedingly strict. — Этот учитель очень строгий.
Snorkelling is exceedingly popular. — Сноркелинг — чрезвычайно популярен.
5. Еще один синоним very — это particularly. Он означает «больше, чем обычно» и переводится «особо, особенно». Часто используется в отрицательных предложениях. Его следует сочетать с happy, surprising, dangerous.
particularly happy — особенно рад
particularly surprising — особенно удивляет
particularly dangerous — крайне опасный
Следующие примеры помогут вам строить предложения с particularly правильно.
He’s particularly happy to get an internship at Google. — Он особенно рад тому факту, что будет проходить практику в Google.
The news wasn’t particularly surprising. — Эти новости не особо удивляют.
6. Чем еще можно заменить very? Предлагаем вам модификатор — vastly. Используйте его в сочетании с different и improved.
vastly different – существенно отличается
vastly improved – значительно лучше
Теперь посмотрим, как строить предложения с vastly.
English weather is vastly different from American. — Погода в Англии существенно отличается от погоды в Америке.
7. Разнообразить речь вам поможет следующее наречие степени — tremendously «очень, крайне, чрезвычайно». С помощью него можно подчеркнуть, насколько сильно чувство, хорошо качество или велико количество.
Оно сочетается со следующими прилагательными: popular, helpful, beneficial, curious, emotional, impressive, difficult. Такое наречие восхитит даже самых придирчивых экзаменаторов. Так что берите на заметку и используйте в своих устных ответах.
tremendously popular — очень популярный
tremendously helpful — чрезвычайно полезный
tremendously beneficial — очень выгодный
tremendously curious — очень любопытный
tremendously emotional — крайне эмоциональный
tremendously impressive — очень впечатляющий
tremendously difficult — крайне трудный
А теперь посмотрим, как использовать его на практике.
Doing sports is tremendously popular with today’s teenagers. — У сегодняшних подростков очень популярны занятия спортом.
8. Если very уже наскучило, попробуйте undeniably — оригинальную альтернативу этому наречию. Оно используется в том случае, когда что-то очевидно, понятно всем и невозможно отрицать. Undeniably переводится «бесспорно, безусловно, несомненно», и его можно комбинировать с прилагательными: talented, qualified, beautiful, impressive, important.
undeniably talented — безусловно талантлив
undeniably qualified — бесспорно квалифицированный
undeniably beautiful — несомненно красивый
undeniably impressive — несомненно впечатляет
undeniably important — безусловно важный
Предложения с undeniably выглядят следующим образом:
He’s an undeniably talented musician. — Он безусловно талантливый музыкант.
The movie scene is undeniably impressive. — Эта сцена из фильма несомненно впечатляет.
9. Наречие unimaginably также удачно разнообразит ваш вокабуляр. Оно означает, что что-то трудно представить, вообразить или понять. Unimaginably переводится «невообразимо, невероятно». Можно встретить сочетания с sad, hard, small, high, difficult, ancient, terrible.
His childhood was unimaginably hard. — Его детство было невероятно тяжелым.
10. Inconceivably – очень похоже на предыдущее наречие. Ведь оно также означает, что что-то очень трудно представить и переводится «невообразимо, невероятно». Его можно встретить с прилагательными difficult, complex, expensive, wealthy.
To build a hotel on an uninhabitable island will be inconceivably expensive. — Будет невообразимо дорого построить отель на необитаемом острове.
11. Предлагаем вашему вниманию еще одно наречие, которое поможет заменить very, — utterly. Его прелесть в том, что оно сочетается как с прилагательными, имеющими положительное, так и отрицательное значение. Оно переводится «совсем, крайне». Чаще всего можно увидеть следующие варианты сочетания:
utterly confused — совсем запутался
utterly amazed — крайне удивлен
utterly convinced — абсолютно убежден
utterly dependent on — полностью зависим от
utterly useless — абсолютно бесполезный
utterly wrong — совершенно неверный
utterly fantastic — просто фантастика
utterly brilliant — безоговорочно гениальный, исключительный
Предложения с utterly строить так же легко, как и с предыдущими наречиями.
It’s utterly unacceptable to behave in such a manner.
She was utterly amazed when she saw snow-covered roads.
12. Завершаем нашу подборку наречием woefully. Оно обычно используется, чтобы подчеркнуть что-то негативное, плохое и переводится «абсолютно, крайне, катастрофически».
Сочетайте данный модификатор со следующими прилагательными:
woefully inadequate — абсолютно неподходящий
woefully incomplete — явно недостаточно, явно не дает полной картины
woefully inefficient — крайне неэффективный
woefully insufficient — катастрофически не хватает, крайне не достаточно
woefully uninformed — абсолютно непроинформированный
woefully unprepared — абсолютно неподготовленный
woefully underpaid — сильно недоплачивают
woefully out-of-date — ужасно устаревший
А теперь несколько примеров.
Some of the students were woefully unprepared for the exam. — Некоторые студенты были абсолютно не готовы к экзамену.
This way of sharing information is woefully inefficient. — Данный способ обмена информацией крайне неэффективный.
Надеемся, что эта подборка на тему «Very синонимы» поможет обогатить словарный запас. Ведь это так здорово, когда вы можете точно выразить свою мысль.
Еще больше интересных и полезных статей ищите на страницах нашего блога ABC.
Следите за обновлениями и совершенствуйте свой английский вместе с языковой школой АВС.
Данное слово относится к Basic Vocabulary. На международных экзаменах FCE, CAE, IELTS, TOEFL по части Speaking лучше заменять слово very, подбирая слова синонимы соответствующие более высокому уровню английского языка.
Есть два способа заменить слово very
Первый способ — использовать вместо фразы с very какое-то другое, соответствующее выражению, слово, например, very big – huge.
Второй способ — заменить само слово very на более интересный вариант, например — extremely.
Использовать синонимы следует очень аккуратно, уточняя сочетаемость слов.
Синонимы слова Very
Наречия (Adverb), чтобы заменить слово very
abundantly, absolutely, decidedly, distinctly, deeply, exceptionally, extremely, especially, exceedingly, extraordinarily, extra, excessively, eminently, highly, hugely, inordinately, immensely, overly, over, outstandingly, particularly, mightily, remarkably, really, ridiculously, uncommonly, unusually, utterly, supremely, significantly, strongly, singularly, truly, thoroughly, tremendously, vastly
all that, most, so, too, to a great extent
Прилагательные (adjective), чтобы заменить слово very
В плане «точности»
actual, distinct, exact, precise, particular, specific
В плане «идеальности»
appropriate, apt, ideal, perfect, fitting, fit, right, just right, made to order, suitable, tailor-made
В плане «простоты»basic, mere, pure, plain, simple
Слова заменяющие выражения и фразы со словом very
A
very afraid – fearful
very angry – furious
very annoying – exasperating
very attractive – stunning, appealing, charming, gorgeous
B
very bad –awful, terrible
very beautiful – gorgeous, charming, smart, alluring, exquisite, stunning, magnificent, splendid
very big – massive, huge, gigantic, colossal, considerable, enormous, tremendous, vast
very boring – dull
very bright – luminous
very busy – swamped
C
very calm — serene
very careful – cautious
very capable — accomplished
very cheap – stingy
very clean – spotless, snow-white
very clever — brilliant
very cold – freezing
very colorful – vibrant
very competitive – cutthroat
very complete – comprehensive
very confused — perplexed
very creative – innovative
very crowded – bustling
D
very dangerous – perilous
very deep – profound
very depressed – despondent
very detailed – meticulous
very different – disparate
very difficult – arduous
very dirty – filthy, squalid
very dry – arid
very dull – tedious
E
very easy – effortless
very empty – desolate
very evil — cruel, ruthless, furious
very excited – thrilled
very exciting – exhilarating, ravishing
very expensive – costly
F
very fat – obese
very friendly – amiable
very frightened – alarmed
very frightening – terrifying
very funny – hilarious
G
very glad – overjoyed
very good – excellent, splendid, awesome, wonderful, superb
very great – terrific
H
very happy – jubilant, elated, ecstatic, thrilled, euphoric
very hard – difficult
very hard-to-find – rare
very heavy – leaden
very high –soaring
very hot – scorching (for heat), scalding (for liquid)
very huge – colossal
very hungry – starving, ravenous
very hurt – battered
I
very important – crucial
very intelligent – brilliant
very interesting – captivating
L
very large – huge, colossal
very lazy – indolent
very lively – vivacious
very loved — adored
very little – tiny, minor
very long – extensive
very long-term – enduring
very loose – slack
M
very mean — cruel
very messy — slovenly
very much – completely, enormously, appreciably, exceedingly, extremely, highly, hugely, immensely, incredibly, properly, profoundly, markedly, notably, remarkably, strikingly, supremely, significantly, tremendously, thoroughly, vastly
N
very necessary – essential
very nervous – apprehensive
very new — brand-new
very nice – kind
very noisy – deafening
O
very often – frequently
very old – ancient
very old-fashioned – archaic
very open –transparent
P
very painful – excruciating
very pale – ashen
very perfect – flawless
very poor –destitute
very powerful – compelling
very quick – rapid
very quiet – hushed
R
very rainy – pouring
very rich — wealthy
very roomy – spacious
very rude – vulgar
S
very sad – sorrowful
very scared – petrified
very scary – chilling
very serious – grave, solemn
very sharp – keen
very shiny – gleaming
very short – brief
very shy – timid
very simple – basic
very slow — sluggish
very skinny – skeletal
very small — tiny, microscopic, petite
very smart – intelligent
very soft – downy
very special – exceptional
very strong – forceful, unyielding
very stupid — idiotic
very sure – certain
T
very talented – gifted
very tasty – delicious
very thirsty – parched
very tiny – minuscule
very tired – exhausted
U
very ugly – hideous
very unhappy – miserable
very upset – distraught
V
very valuable — precious
W
very weak – frail, feeble
very well-to-do –wealthy
very wet – soaked
very wide – expansive
very wicked – villainous
very wise — sagacious
very willing – eager
very worried — distressed
Чтобы более детально и лучше запомнить использование наиболее распространенных случаев слова very, а также его заменителей, прилагаются видео на данную тему.
Данные видео содержат более детальное пояснение когда, в каком случае, с какими словами, в каких сферах лучше использовать синонимы very.
WiktionaryRate these synonyms:2.8 / 4 votes
-
veryadverb
True, real, actual
You’re very tall.
Synonyms:
ever so
Princeton’s WordNetRate these synonyms:2.1 / 15 votes
-
very(a)adjective
precisely as stated
«the very center of town»
Antonyms:
imprecise, other -
identical, selfsame(a), very(a)adverb
being the exact same one; not any other:
«this is the identical room we stayed in before»; «the themes of his stories are one and the same»; «saw the selfsame quotation in two newspapers»; «on this very spot»; «the very thing he said yesterday»; «the very man I want to see»
Antonyms:
other, imprecise -
very, really, real, rattlingadverb
used as intensifiers; `real’ is sometimes used informally for `really’; `rattling’ is informal
«she was very gifted»; «he played very well»; «a really enjoyable evening»; «I’m real sorry about it»; «a rattling good yarn»
Synonyms:
in truth, truly, genuinely, real, really, actually, very, rattlingAntonyms:
imprecise, other -
veryadverb
precisely so
«on the very next page»; «he expected the very opposite»
Synonyms:
really, rattling, realAntonyms:
other, imprecise
Editors ContributionRate these synonyms:5.0 / 1 vote
-
extremely
to a very great degree.
this is an extremely difficult thing to do.
Submitted by JP03 on September 10, 2015
-
totallyadverb
it was very difficult.
Submitted by Mary27 on September 16, 2021
-
wicked
in new england, massachusetts specifically boston the term “wicked” is used very very often in explaining an amount
“have you ever seen a kevin hart skit? he’s wicked funny.”
“hey, can you stop at the next rest stop? i have to pee wicked bad.”
Synonyms, Antonyms & Associated WordsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
veryadjective
Synonyms:
veritable, true, real, actual, unquestionable, identical, same, selfsame -
veryadverb
Synonyms:
exceedingly, highly, greatly, extremely, excessively, surpassingly
PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:5.0 / 2 votes
-
List of paraphrases for «very»:
extremely, highly, quite, much, great, really, greatly, deeply, too, far, particularly, well, très, perfectly, same, vitally, fort, pretty, so, absolutely, hugely, incredibly, terribly, extraordinarily, strongly, many, enormously, all, exceptionally, widely, heavily, awfully, completely, utmost, most, entirely, precisely, erg, immensely, large, rather, muy, fairly, abundantly, lot, rt., own, totally, especially, high, exceedingly, considerably, acutely, fully, considerable, significantly, wide, strong, extreme, truly, severely
Suggested Resources
-
VERY
What does VERY stand for? — Explore the various meanings for the VERY acronym on the Abbreviations.com website.
How to pronounce Very?
How to say Very in sign language?
How to use Very in a sentence?
-
Aaron David Miller:
It works very well with Evangelicals. It works very well with about a quarter of the American Jewish community, it works with conservative Republicans. And these are issues that are highly volatile and play extremely well.
-
Mark Hertling:
It’s very difficult to have the same kind of controls over people who might be getting on boats who might be working as stevedores or laborers on ships that are coming into European ports.
-
Brené Brown:
Shame corrodes the very part of us that believes we are capable of change.
-
Ashley Smith:
We’ve always looked at various forms of funding apart from conventional banking. But unfortunately in the design business, because we’re not doing anything tangible, our services are time and ideas, marketInvoice was the first company that came up with a viable option and said ‘you can sell your invoices and release that cash very, very quickly’.
-
Stephen Monroe:
It’s very unlikely that they would be able to spread the disease to fellow passengers, the Ebola virus spreads through direct contact with the blood, secretions, or other body fluids of ill people, and indirect contact — for example with needles and other things that may be contaminated with these fluids.
Translations for Very
From our Multilingual Translation Dictionary
- baieAfrikaans
- جِدًاArabic
- çoxAzerbaijani
- бикBashkir
- ве́льмі, ду́жаBelarusian
- мно́гоBulgarian
- খুবBengali
- ཞེ་དྲགསTibetan Standard
- moltCatalan, Valencian
- чӀогӀаChechen
- skutečně, tentýž, týž, velmiCzech
- зѣлоOld Church Slavonic, Church Slavonic, Old Bulgarian
- iawnWelsh
- meget, særligDanish
- derselbe, wahrlich, sehr, ganzGerman
- πολύGreek
- treEsperanto
- muySpanish
- vägaEstonian
- osoBasque
- بسیارPersian
- erittäin, sama, kovin, hyvinFinnish
- très, mêmeFrench
- tige, frijWestern Frisian
- ana-, an-Irish
- ceudna, dearbh, ro, aon, fìor, glè, ceartScottish Gaelic
- moi, o mesmoGalician
- מאודHebrew
- बहुतHindi
- anpilHaitian Creole
- egyazon, nagyon, ugyanazHungarian
- իսկական, շատArmenian
- multoInterlingua
- benar-benar, sekali, sangat, nianIndonesian
- treIdo
- fjarska, mjög, einkar, ýkja, ákaflega, afarIcelandic
- moltoItalian
- מאודHebrew
- ばり, つるつる, ずっと, 随分, 非常に, 実に, 凄く, 大変, とても, 大分, かなり, どえらい、でら, めっちゃ, めちゃ, 本当, 超Japanese
- tenanJavanese
- ძალიანGeorgian
- аса, өте, еренKazakh
- ណាស់Khmer
- ಬಹಳ, ತುಂಬಾKannada
- 정말, 아주, 매우, 굉장히, 너무Korean
- абданKyrgyz
- maximē, summēLatin
- ganzLuxembourgish, Letzeburgesch
- ຫຼາຍ, ຈ້າ, ຈັດ, ຄະເຍີ, ຄັນ, ຈຸ່ນພູ່ນLao
- labaiLithuanian
- gluži, visai, īsti, ļotiLatvian
- многу, мошне, сам, нај-, самиотMacedonian
- үнэн, жинхэнэMongolian
- ħafnaMaltese
- တယ်, အလွန်Burmese
- hetzelfde, heel, erg, echt, uiterst, zeer, zelfde, dezelfdeDutch
- veldig, samme, allerNorwegian
- ayóoNavajo, Navaho
- ବହୁତOriya
- тынг, иттӕгOssetian, Ossetic
- ਬਹੁਤPanjabi, Punjabi
- identyczny, bardzo, wielce, naprawdę, prawdziwiePolish
- ډېرPashto, Pushto
- de facto, de fato, próprio, muitoPortuguese
- același, foarteRomanian
- са́мый, изря́дно, дю́же, зело́, о́чень, весьма́, тот са́мыйRussian
- अति-Sanskrit
- вр̏ло, vȑloSerbo-Croatian
- හරි, හුඟක්Sinhala, Sinhalese
- veľmi, mnohoSlovak
- zelóSlovene
- shumëAlbanian
- sann, allra, mycket, väldigtSwedish
- மிகவும்Tamil
- చాలాTelugu
- бисёрTajik
- มาก, แสนThai
- öränTurkmen
- talagang, sobrang, talaga, sobraTagalog
- çokTurkish
- бикTatar
- بەكUyghur, Uighur
- ду́жеUkrainian
- بہتUrdu
- oʻlgunday, oʻlgunchaUzbek
- rất, lắmVietnamese
- vemoVolapük
- זייערYiddish
Get even more translations for Very »
Translation
Find a translation for the Very synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for Very?
В английском языке мы часто используем слово «very». Его можно встретить практически в любом предложении, что, на первый взгляд, не является проблемой.
Однако если Вы движетесь по кривой обучения вверх и вверх, то Вам следует избегать слов, имеющих слабое значение.
Само по себе «very» не имеет никакого значения, кроме «очень», а значит, можно и вовсе перестать его использовать. Научиться красиво говорить может каждый, однако для этого нужно хотя бы один час в день посвятить себе и своей речи, чтобы разобраться с тем, какие конструкции мы используем.
Не секрет, что наша речь — это постоянный повтор одних и тех же слов и выражений, касающихся абсолютно любых тем. Мы ежедневно используем активный словарь, не обращая внимания на слова, которые видим в журналах, мимолетом прочитываем в книгах и слышим по телевидению. И это на самом деле является большой проблемой, т.к. пытаясь «взрастить» новый активный словарь, мы предпринимаем минимум попыток достичь хоть какого-то результата.
Обратите внимание на то, что заменить «very» очень просто. Для этого нужно запомнить всего несколько «сильных» слов, например, вместо very beautiful можно сказать exquisite, very big – immense, very angry – furious.
Теперь каждый раз перед употреблением слова “very” Вы сможете оценить Ваш словарный запас и попытаться установить связь между словом с «очень» и его синонимом.
Ниже приведем небольшой список слов, на которые можно опираться при построении предложений без “very”:
- Very capable – accomplished
- Very clean – spotless
- Very clever – brilliant
- Very cold – freezing
- Very dirty – squalid
- Very dry – parched
- Very fast – swift
- Very good – superb
- Very happy – jubilant
- Very hot – scalding
- Very hungry – ravenous
- Very large – colossal
- Very light – imponderable
- Very high – sky-high
- Very neat – immaculate
- Very old – ancient
- Very poor – destitute
- Very quiet – silent
- Very rude – vulgar
- Very serious – solemn
- Very small – tiny
- Very strong – unyielding
- Very tasty – delicious
- Very tired – exhausted
- Very valuable – precious
- Very weak – feeble
- Very wet – soaked
- Very wicked – villainous
- Very wise – sagacious
- Very worried – anxious
- Very dangerous – malignant
- Very complex – overspecified
- Very frequent – continual
Задумайтесь о том, какие слова Вы используете в своей речи и замените их на что-то новое. Таким образом, Вы расширите словарный запас и, возможно, начнете говорить иначе. Хотите еще примеров «иносказаний»? Пожалуйста: вместо to stop smoking можно сказать to give up smoking, вместо to get used to – to stick to, вместо couldn’t stop – couldn’t help it, вместо wait a second – hang on, вместо to have problems – to be in trouble.
Чтобы придать фразам живости и выразительности, не забывайте в своей речи использовать сравнения, употребляя выражения the same as, similar to, different from, like, unlike, to have something in common, identical, equivalent to.
Хорошим инструментом в работе над богатством речи станут журналы, созданные специально для людей, изучающих иностранный язык. Именно в них Вы найдете самую современную лексику, пояснения к текстам, интересную грамматику, идиомы и прочие полезности.
Изучайте английский и всегда будьте не только very hard-working, но и industrious, diligent и assiduous!
Бороться за чистый английский также приятно, как читать книгу, о которой мечтал последние два месяца. На начальном этапе слово «very» совершенно не доставляет неудобств – главное говорить, используя всю активную лексику. Но как избавиться от слова «very», когда уровень английского уже уверенно занял позицию В1 Intermediate?
Часто употребляемые слова с very имеют слабое значение. Для того чтобы речь звучала более разнообразно и красиво, стоит проанализировать свой лексический запас и заменить слабые слова сильными. Согласитесь, picturesque звучит круче, чем very beautiful.
Как увеличить словарный запас?
Секрет №1
Читать книги, журналы и статьи, смотреть новости, фильмы и сериалы, слушать песни и выступления на Ted.com. Есть еще один способ максимально быстро избавиться от «very» в речи – купить учебник Collocations in Use, пройти его и запомнить слова, заменяющие very:
Exquisite – very beautiful
Immense – very big
Furious – very angry
Чувствуете разницу? Любой второклашка сможет сказать «I am very angry», но только вы сможете сказать «I am furious».
Посмотрим на три предложения ниже:
- Our new family hotel is set in a very nice location and all the rooms have nice furnishings and nice views over the surrounding countryside.
- Visitors will enjoy the very good atmosphere in either of our good dining rooms, both serving good food to both residents and non-residents.
- We organize tours to very beautiful surrounding villages where you’ll have the opportunity to take some beautiful photographs and sample the beautiful local cuisine.
Вы уже заметили, что в каждом из них повторяются одинаковые слова, что указывает на скудный запас слов. Попробуем изменить предложения, заменив повторяющиеся слова сильной лексикой.
- Our new family hotel is set in a secluded location and all the rooms have stylish furnishings and breathtaking views over the surrounding countryside.
- Visitors will enjoy the relaxing atmosphere in either of our spacious dining rooms, both serving delicious food to both residents and non-residents.
- We organize tours to picturesque surrounding villages where you’ll have the opportunity to take some stunning photographs and sample the mouth-watering local cuisine.
Из этого примера можно сделать вывод, что знание слов, которые могут заменить «very», в большинстве случаев может спасти ситуацию, например, при сдаче международного экзамена или прохождении собеседования в компанию.
Very nice – secluded, stylish, breathtaking
Very good – relaxing, spacious, delicious
Very beautiful – picturesque, stunning, mouth-watering
Как запомнить больше слов в английском?
Ответ прост – запомнать синонимы к слову: например, beautiful – stunning, good-looking, cute, gorgeous, lovely, fabulous.
Одно слово имеет огромный синонимический ряд. Именно это поможет сделать вашу речь красивее.
Теперь каждый раз перед употреблением слова “very” Вы сможете оценить Ваш словарный запас и попытаться установить связь между словом с «очень» и его синонимом.
Ниже приведем небольшой список слов, на которые можно опираться при построении предложений без “very”.
Very синонимы:
Very clean – spotless
Very dirty – squalid
Very clever – brilliant
Very cold – freezing
Very hot – scalding
Very fast – quick
Very short – brief
Very boring – dull
Very tired – exhausted
Very clever – shrewd, keen-witted
Very capable – accomplished
Very dry – parched
Very good – superb
Very clear – precise
Very happy – jubilant
Very hungry – ravenous
Very large – colossal
Very old – ancient
Very high – sky-high
Very neat – immaculate
Very poor – destitute
Very rich – wealthy
Very quiet – silent
Very rude – vulgar
Very serious – solemn
Very small – tiny
Very tasty – delicious
Very tired – exhausted
Very worried – anxious
Very valuable – precious
Very weak – feeble
Very wet – soaked
Very wicked – villainous
Very wise – sagacious
Very dangerous – malignant
Very complex – overspecified
Very frequent – continual
В английском языке есть термины «concise speech» – лаконичная речь и «verbose speech» – многословная речь. Первый используют либо сами носители языка, либо люди, с ними общающиеся. Второй тип чаще используют люди, изучающие язык, либо те, кто общаются с не носителями языка для того, чтобы не вносить сомнение в понимание общего смысла.
Секрет №2
Зайти на сайт Thesaurus.com и в строке поиска ввести нужное слово. Там же можно увидеть и антонимы.
Используя слова без very, вы должны чётко понимать смысл и оттенок слова. Для того чтобы разобраться с такими словами, достаточно взять простые тексты, в которых присутствуют very, thing, good, bad, cool и подобные и заменить их в тексте. Такая работа поможет и в дальнейшем избегать этих слов в повседневной речи.
P. S. По ссылке есть отличная таблица со 147 словами, заменяющими very.
P. P. S. Для тех, кто хочет развиваться, предлагаю заглянуть по ссылкам ниже:
- Нетология – интернет-маркетинг, управление проектами, дизайн, проектирование интерфейсов и веб-разработка.
- TemplateMonster.com – супермаркет шаблонов и готовых сайтов.
- Geekbrains – образовательный IT- портал.
- 4Brain – образовательный онлайн сервис.
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
adv
1 absolutely, acutely, awfully (informal) decidedly, deeply, eminently, exceedingly, excessively, extremely, greatly, highly, jolly (Brit.) noticeably, particularly, profoundly, really, remarkably, seriously (informal) superlatively, surpassingly, terribly, truly, uncommonly, unusually, wonderfully
adj
2 actual, appropriate, exact, express, identical, perfect, precise, real, same, selfsame, unqualified
3 bare, mere, plain, pure, sheer, simple
English Collins Dictionary — English synonyms & Thesaurus
very
1 adv Very is used to give emphasis to an adjective or adverb.
ADV adj/adv (emphasis)
The problem and the answer are very simple…, It is very, very strong evidence indeed…, I’m very sorry…, They are getting the hang of it very quickly…, Thank you very much…, The men were very much like my father.
2 Not very is used with an adjective or adverb to say that something is not at all true, or that it is true only to a small degree.
♦
not very phrase usu PHR adj/adv
She’s not very impressed with them…, It’s obviously not used very much…, `How well do you know her?’—`Not very.’
3 adv You use very to give emphasis to a superlative adjective or adverb. For example, if you say that something is the very best, you are emphasizing that it is the best.
ADV superl (emphasis)
They will be helped by the very latest in navigation aids…, At the very least, the Government must offer some protection to mothers who fear domestic violence.
4 adj You use very with certain nouns in order to specify an extreme position or extreme point in time.
ADJ n (emphasis)
At the very back of the yard, several feet from Lenny, was a wooden shack…, I turned to the very end of the book, to read the final words…, He was wrong from the very beginning…, We still do not have enough women at the very top.
5 adj You use very with nouns to emphasize that something is exactly the right one or exactly the same one.
ADJ n (emphasis)
Everybody says he is the very man for the case…, She died in this very house…
6 adj You use very with nouns to emphasize the importance or seriousness of what you are saying.
ADJ n (emphasis)
At one stage his very life was in danger…, The very basis of Indian politics has been transformed…, History is taking place before your very eyes.
7 The expression very much so is an emphatic way of answering `yes’ to something or saying that it is true or correct.
♦
very much so phrase PHR as reply, cl PHR (emphasis)
`Are you enjoying your holiday?’—`Very much so.’
8 Very well is used to say that you agree to do something or you accept someone’s answer, even though you might not be completely satisfied with it.
♦
very well convention
(formulae)
(=all right)
`We need proof, sir.’ Another pause. Then, `Very well.’…, Very well, please yourself.
9 If you say that you cannot very well do something, you mean that it would not be right or possible to do it.
♦
cannot very well do phrase V inflects, PHR inf
He couldn’t very well go to her office and force her to write a check…, I said yes. I can’t very well say no.
Translation English Cobuild Collins Dictionary
very newborn
n.
a baby that is less than 2 weeks old
Additional comments:
Collaborative Dictionary English Thesaurus
run |
n. |
move very fast |
||
starving |
adj. |
very hungry |
||
buzz cut |
n. |
very short haircut |
||
a far cry from |
id. |
very different from |
The charming and cosy cottage they moved into is a far cry from the tiny flat they were living in before / Her life with that fickle man is a far cry from being a dream life |
|
rain cats and dogs |
id. |
rain very heavily |
Idiomatic expression. |
|
go to hell in a handbasket |
exp. |
deteriorate very quickly |
||
before you can say knife |
adv. |
Very quickly; almost instantaneously |
||
blitzscaling |
n. |
very fast growth, scaling very quickly |
on the model of «blitzkrieg» and scaling |
|
run |
n. |
go fast, move very quickly |
||
he could sell sand to an arab |
exp. |
he is a very good seller |
||
cost an arm and a leg |
exp. |
be very expensive; cost a lot |
||
fly off the handle |
v. |
become very angry ; lose one’s temper |
[Fam.] Ex.: She kept a cool head as he was saying all kinds of mean and horrors about her but when he said her Chinese crested dog was ugly, it was the match in the powder barrel and she just flew off the handle |
|
janky |
adj. |
of extremely poor or unreliable quality ; very low-end |
[US];[informal] I shouldn’t have bought that used car, it’s way too janky. / There’s hardly anywhere to eat other than a janky food place. |
|
blue moon |
exp. |
expression used to designate something that happens very rarely |
||
pernicious |
n. |
something described as very harmful, wicked, malicious |
||
New York minute |
exp. |
expression used to indicate that something happens very quickly |
||
like nothing |
adv. |
very little; very few; said to indicate that something is in a low amount/quantity or insignificant |
E.g. You weigh like nothing; It costs like nothing; It is a big deal, but you make it look like nothing. |
|
scrim |
n. |
very thin fabric used for theatre backdrops, translucent curtains etc |
||
bat’s piss |
o. |
could refer to a very weak cup of tea/pint of beer |
||
polar vortex |
n. |
a large pocket of very cold air, typically the coldest air in the Northern Hemisphere, which sits over the polar region. |
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It’s easy and only takes a few seconds:
Усилителями являются наречия, которые усиливают значение прилагательного, подчеркивают его и добавляют эмоций. Помимо very в английском языке часто используются такие слова как really, extremely, absolutely, completely, totally, utterly, deeply, exceptionally и другие.
Особенность использования усилителей заключается в том, что некоторые из них обычно употребляются со слабыми прилагательными (описывают простые качества, эмоции или свойства, способны иметь в сравнительную и превосходную степень), а другие, как правило, сочетаются с сильным прилагательными (описывают крайние, уникальные качества, эмоции или свойства).
Использование наречия, свойственного для сильного прилагательного, со слабым или наоборот возможно. Однако это добавляет высказыванию дополнительный эмоциональный окрас.