Very healthy синоним

In general, not very healthy at all.

В общем, не очень здоровой совсем.

I certainly want to be the way I describe myself now, because it is very healthy and beautiful!

Я, конечно, хочу быть таким, каким я описал себя сейчас, потому что это очень здорово и красиво!

There is a long and very healthy tradition of scientists making themselves the subject of their own studies.

Существует старый и полезный обычай, согласно которому ученые делали себя предметом собственных исследований.

There are all sorts of types of music that are very healthy .

Существует целое море музыкальных жанров, которые очень полезны.

Old as he is, he is very healthy and active.

Пусть он и старый, но он здоров и активен.

“I think it’s very, very healthy for the field that you have people thinking about all kinds of different ideas,” said Bullock.

«Я думаю, для этой области очень и очень полезно то, что разные люди рассматривают самые разные идеи, — говорит Баллок.

They contain natural chlorophyll. Very healthy .

Содержат натуральный хлорофил, очень полезно.

I was very healthy and my legs healed quickly so that it was not very long after I was first on crutches before I was through with them and walking with a cane.

У меня был здоровый организм, и раны быстро заживали, так что очень скоро после того, как я впервые встал на костыли, я смог бросить их и ходить только с палкой.

Although he did not look very healthy,-having pimples on his face, and a breaking out at his mouth,-these dreadful preparations quite appalled me.

Хоть он и не выглядел особенно здоровым — лицо у него было в прыщах, на губе лихорадка, — но эти устрашающие приготовления сильно смутили меня.

As I understand it, Madam Sprout has a very healthy growth of Mandrake.

Насколько я знаю, у мадам Спраут имеются молодые поросли мандагор.

Kirk’s always had a very healthy appetite and quite a facility with language, kind of like James Joyce, with the making up new words.

У Кирка всегда был хороший аппетит и абсолютная легкость с языком, как у Джеймса Джойса с составлением новых слов.

My blood tests showed a very healthy liver, a very low level of triglyceride, which is fat in the bloodstream, and, thankfully, no sign of insulin resistance or diabetes.

Мой анализ крови показывает что печень в полном порядке, Очень низкий уровень триглицеридов, который влияет на уровень жира в крови, и к счастью никаких признаков к сопротивлению инсулина или диабета.

It’s very healthy to move past old grievances.

Это очень здраво — не зацикливаться на старых обидах.

It is very healthy in the open air.

Все время на воздухе, очень полезно для здоровья .

I hope you will be very fortunate and very happy and very, very healthy .

Желаю вам много удачи, и много счастья, и много, много здоровья .

And then with this one recent dalliance probably better left in the past I realized that a career is actually a very healthy obsession.

И потом после этой недавней шалости, которую вероятно лучше оставить в прошлом, я понял, что карьера, вообще — то, — очень здоровая одержимость.

ln the aftermath of this very healthy revolution I will calmly waltz away with the 20 million pesos that Barillo is prepared to pay Marquez for the coup.

В отзвуках этой очень полезной революции я, валь сируя, выйду из дворца с 20 миллионами песо которые Барийо приготовил, как плату Маркезу за переворот.

He’s a greedy, corrupt bureaucrat with a very healthy sprinkling of sociopath on top.

Он жадный коррумпированный бюрократ который ещё и в изрядной степени социопат, ко всему прочему.

Well, it would mean that my balls, already very healthy in weight and girth, would grow to heretofore unrecorded tumescence.

Что мои яйца, и так уже очень приличного размера, вырастут от возбуждения до невообразимых масштабов.

He was a very stupid and very self-satisfied and very healthy and very well-washed man, and nothing else.

Это был очень глупый, и очень уверенный, и очень здоровый , и очень чистоплотный человек, и больше ничего.

All things considered, a very healthy woman.

По всем показателям, вполне здоровая женщина.

Yes, just as you suspected, a very healthy nest egg.

Да, как вы и подозревали, неплохое гнездо с яйцами.

We have screened two healthy boys and two very healthy girls.

Мы посвятить два здоровых мальчиков и двух очень здоровые девочки.

My kitchen is full of very healthy food.

На кухне полно довольно здоровой пищи.

Apart from a little eczema in the form of a nappy rash, he’ s very healthy .

За исключение небольшой экземы в виде раздражения кожи от пелёнок, он совершенно здоров .

I think it’s a very important thing… and a very healthy thing to have happen anywhere… particularly in a place like Seattle.

Я думаю, это очень важная вещь… и очень здоровая вещь, для того чтобы случиться где угодно… особенно, в месте типа Сиэттла.

Ruddy,robust,very… Healthy,wasn’t she,daddy?

Краснощекая, крепкая, очень … здоровая , не так ли, папа?

The very healthy Oksana safely tolerated the poisoning, finding it to be a serious complication of the flu, but her grandmother Taisiya Iosifovna soon died.

Очень здоровая Оксана благополучно перенесла отравление, посчитав его серьезным осложнением гриппа, но ее бабушка Таисия Иосифовна вскоре умерла.

Though the immediate and subsequent effects were devastating, the area quickly recovered and is today seen as very healthy .

Хотя непосредственные и последующие последствия были разрушительными, район быстро восстановился и сегодня считается очень здоровым .

Keeshonden are generally a very healthy breed.

Кишондены, как правило, очень здоровая порода.

Things are going back in a very healthy direction.

Все возвращается в очень здоровое русло.

His intention was to show that it is possible to be enlightened, impart enlightenment, and still lead a very healthy sex life.

Его намерение состояло в том, чтобы показать, что можно быть просветленным, передавать просветление и при этом вести очень здоровую сексуальную жизнь.

The universe of cricket fans, it tells you, continues to very healthy , continues to grow.

Вселенная любителей крикета, говорит он вам, продолжает очень здороветь , продолжает расти.

This is my very first visit to Haiti in 1988, and in 1988, we elaborated a sort of mission statement, which is we are going to make a preferential option for the poor in health .

Это мой самый первый визит на Гаити в 1988 году, и в 1988 году мы разработали что — то типа кредо компании, поставив себе целью создание приоритетного обслуживания для бедных в сфере здоровья .

And governments all over the world are collaborating with industry to solve problems of public health and the environment, often collaborating with the very corporations that are creating or exacerbating the problems they are trying to solve.

Во всех странах мира правительства сотрудничают с промышленным сектором в целях решения проблем здравоохранения и охраны окружающей среды и зачастую взаимодействуют с теми же компаниями, которые стали причиной возникновения или усугубления этих проблем.

Only a very small percent of those who have a mental illness are violent toward other people, but of those who die by suicide, it’s estimated that about 75 to maybe more than 90 percent have a diagnosable mental health condition of some kind.

Очень малое количество тех, кто ими страдает, применяют насилие по отношению к другим, но те, кто покончил жизнь самоубийством, примерно в 75–90 процентах случаев имели какое — либо диагностируемое психическое заболевание.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

All kinds of physical exercises are very useful to make our bodies strong and to keep ourselves fit and healthy .

Все виды физических упражнений, очень полезны для нашего организма, чтобы сделать его сильным и держать себя в хорошей форме.

It is very dangerous because it damages health of the people.

Это очень опасно, потому что это вредит здоровью людей.

I know that this very bad habit may cause serious problems in your health .

Я знаю, что это очень плохая привычка может привести к серьезным проблемам в вашем здоровье .

Good health is very important for very person.

Хорошее здоровье очень важно для любого человека.

This is very popular sport, very useful for your health .

Это очень популярный вид спорта, очень полезный для здоровья .

I thank you so very much for keeping my little girl safe and healthy .

Я вам так благодарна, что уберегли мою девочку в целости и сохранности.

I believe they can be very beneficial to the health and well-being of their owners.

Я считаю, что они могут быть очень полезны для здоровья и благополучия их владельцев.

Governor Romney is very proud of his accomplishments in Massachusetts with regard to health care.

Губернатор Ромни очень гордится своими достижениями в Массачусетсе относительно здравоохранения.

Furthermore, the pensions for those who had to retire very early for health reasons would be raised.

Оно собирается также повысить размер пенсий тем лицам, которые по состоянию здоровья вынуждены преждевременно уйти на пенсию.

Integrating handicapped children among healthy children is very important for socialization.

Включение детей — инвалидов в коллектив здоровых детей имеет очень важное значение для их социализации.

The Department of Health processed civilian studies on contamination levels very slowly.

Министерство здравоохранения очень медленно проводит обработку данных гражданских исследований об уровнях загрязнения.

All persons who hold valid Hong Kong identity cards have access — at very low cost — to public health services.

Все жители Гонконга, имеющие действительное удостоверение личности, имеют доступ, по весьма низким ценам, к услугам государственной системы здравоохранения.

With respect to health , progress has been very slight and, in some cases, it has even regressed.

Что касается здравоохранения, то в этой сфере можно отметить весьма незначительный прогресс, а кое — где даже регресс.

Health factors therefore have an increasing influence on the quality of life of elderly women over sixty, up to very old women.

Таким образом, факторы охраны здоровья все больше начинают влиять на качество жизни престарелых женщин и женщин еще более старшего возраста.

Moreover, the health and food situation behind rebel lines is reportedly very bad and rapidly deteriorating.

Кроме того, по поступающим сообщениям, за линией обороны мятежников сложилось очень тяжелое и быстро ухудшающееся положение с продовольствием и медицинской помощью.

It’s fine silky sand, with naturally heightened degree of radiation, is very health-giving for people suffering from rheumatism.

Длина пляжа всего 376 метров, и он покрыт мельчайшим шелковистым песком. Этот песок благотворно действует на больных ревматизмом.

Meat and meat products are a very important element of a diet of a healthy man.

Мясо и колбасные изделия — очень важный элемент диеты здорового человека.

Very often, women would neglect their health because they would have to forfeit a day’s pay in order to attend a health clinic.

Очень часто женщины пренебрегают своим здоровьем из — за того, что им пришлось бы пожертвовать дневной оплатой своего труда ради посещения поликлиники.

In April, UNMIL assisted with the evacuation of an illegal mental health clinic that had been holding 18 people, without treatment and in very poor conditions.

В апреле МООНЛ оказывала содействие закрытию незаконной психиатрической клиники, в которой без какого — либо лечения и в совершенно неприемлемых условиях содержались 18 человек.

This is followed by a very comprehensive school health services and dental services programme for school-age children.

Дети школьного возраста охвачены комплексной программой медицинского и стоматологического обслуживания в школах.

She has massive five series of prime-time television, giving out very lavish and exotic health advice.

У неё пять серий на телевидение в прайм — тайм, которые выдают щедрые и экзотические советы по здоровью .

But what changed in the 1960s is that it was realised that even very low levels could be a risk to health .

Но что изменилось в 1960 — х, так это то, что стало понятно, что даже очень небольшие количества могли подвергать здоровье риску.

My mother is always very cheerful in spite of poor health .

Моя мама всегда улыбается, несмотря на неважное здоровье .