Very boring синоним

Emma is irritated by a woman who is very boring so she tells her how boring she is.

Эмму раздражает одна скучная женщи­на, и она говорит ей об этом.

Sometime school is very boring but some subjects are useful and I learn lots of new things.

Иногда это скучно, но некоторыепредметы полезны и я узнаю много нового.

Did it make you very boring, and overly confident at parties?

Это сделало тебя очень скучным и излишне самоуверенным на вечеринках?

At first glance that looks very boring, but there are many possibilities to give one’s shell the personal touch.

Выглядит конечно shell скучновато, но это можно изменить и сделать его более привлекательным.

His novels are, for the most part, very boring.

Его рассказы в большинстве своём очень скучные.

Telepathy is a very boring way to communicate.

Телепатия — очень скучный способ общаться.

As the new rotating lab assistant… your job will be to do very boring, very repetitive experiments… be a glorified note-taker… and not ask me why every five minutes.

Как у нового помощника — лаборанта, у тебя будет скучная работа, однообразные опыты, тебе нужно будет вести записи, а не задавать вопросы каждые пять минут.

I should be headed to the hill right now, to the speaker’s office to hash out details of the campaign finance bill, which, I know, it sounds very boring, but it is full of ideas…

Прямо сейчас я должна была направляться на холм, в офис спикера, чтобы прояснить детали законопроекта о финансировании избирательной кампании, что, я понимаю, звучит очень скучно, но он полон идей…

I will read this horrible book with this very boring title… that does not include zombies or Stormtroopers.

Раз так, прочитаю эту жуткую книгу со скучным названием, в которой не найти ни зомби, ни штормовиков.

It will be very boring unless you do me the honors of accompanying me.

Там будет ужасно скучно, если, конечно, вы не составите мне компанию.

Personally I always found it very boring.

Мне лично оно всегда казалось скучным.

His sermons were of an abstract character with no connection whatsoever with life today. They were very boring.

Его проповеди носили чисто абстрактный характер и никак не были связаны с текущим моментом, то есть, попросту сказать, были нудными.

Very boring, I thought it.

По моему мнению, он очень нудный.

A very boring, non-kinky, petit bourgois relationship.

Очень скучные, не извращенные, мелкобуржуазные отношения.

This can be generated by a very boring kind of type-3 grammar.

Это может быть вызвано очень скучным видом грамматики типа 3.

It’s very boring, none of the games amuse me, and this is kind of irrelevant but i’m not a big fan of the layout.

С окончанием Вьетнамской войны в соседних с Вьетнамом государствах были установлены марксистско–ленинские режимы.

To my mind, people should have many friends as possible, because if you have not friends, you just become very dull and boring person.

На мой взгляд, люди должны иметь так много друзей, сколько это возможно, потому что если у вас мало друзей, вы становитесь очень унылым и скучным человеком.

There’s a very thin line between simple and clean and powerful, and simple and clean and boring.

Существует очень тонкая граница между простым, чистым и убедительным, и простым, чистым и нудным.

He is a little boring, he doesn’t speak much looks very simple in his ways, in his work in everything he is just a common ordinary man.

Да, он скучноват, не говорит много выглядит очень просто в жизни и на работе во всем он самый обычный простой человек.

If you continue to argue legal niceties, we may well have to go through… this whole boring business again in the very near future.

Что касается юридических тонкостей, то вероятно, в ближайшем будущем нам придется заново пройти всю эту скучную процедуру.

There’s a very thin line between simple and clean and powerful, and simple and clean and boring.

Существует очень тонкая граница между простым, чистым и убедительным, и простым, чистым и нудным.

Well, it’s just all very technical and boring, but rest assured that- that we will do whatever it takes.

Так, это все очень технично и скучно. но будь уверен, что мы будем делать все, что нужно.

You know, for such a boring guy, you lead a very complicated life.

Знаешь, для зануды, вроде тебя, ты живешь слишком насыщенной жизнью.

So the humble, boring button is a very real piece of social history.

Так что скучная пуговица является неотъемлемой частью общественной истории.

Because I’m actually just a… very simple, boring person.

Потому что я, на самом деле, очень простой, скучный человек.

I plucked up courage to tell him what I find in his work—the boring down into things to get to the very bottom below the apparent facts.

Я набрался храбрости, чтобы рассказать ему о том, что я нахожу в его работе,—о том, как я погружаюсь в вещи, чтобы добраться до самого дна под очевидными фактами.