Вдохновение синонимы на английском - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

Варианты (v1)

Варианты (v2)

вдохновение сущ ср
1. inspiration, inspirational
  
  (воодушевление)
  - источник вдохновения – source of inspiration
  - источники вдохновения – inspirational sources
2. afflatus
  
  (откровение)
3. inspire
4. illumination
  
  (освещение)

имя существительное
	inspiration	вдохновение, воодушевление, вдох, инспирация, влияние, вдыхание
	illumination	освещение, освещенность, иллюминация, озарение, просвещение, вдохновение
	muse	муза, задумчивость, вдохновение, размышление
	afflatus	откровение, вдохновение, озарение, божественное откровение
	verve	пыл, индивидуальность художника, живость и яркость, вдохновение, сила изображения
	fire	огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, вдохновение

Предложения со словом «вдохновение»

Здесь мы можем найти вдохновение у социальных насекомых.	And here, we can take inspiration from social insects.
Пока я зализывал раны, меня посетило вдохновение по поводу поединков против Deep Blue.	While licking my wounds, I got a lot of inspiration from my battles against Deep Blue.
Во всём мире девочкам и женщинам говорят, что они не способны испытывать творческое вдохновение .	All over the world, girls and women are being told that they can’t finally hold the idea of creative inspiration .
Конечно, мы не можем голосовать там, но что мы можем получить и всегда получали от Исландии, так это вдохновение .	But of course we probably can’t vote there, but one thing we can get from Iceland and have always gotten is inspiration .
Ева, кажется, тоже нашла в случившемся вдохновение .	Eva seems to get some inspiration from it too.
С этой точки наблюдения мое вдохновение получило небольшой толчок.	From that angle their proximity gave me a small inspiration .
Если вы однажды почувствуете вдохновение , то вы попытаетесь почувствовать это снова.	If you feel inspiration at once, you will try to feel this again.
Все гении, которые брали вдохновение из хаоса в их окружении.	All geniuses who drew inspiration from chaos in their environs.
Я всегда хотел создать коллекцию, которая бы черпала вдохновение от дома.	I’ve always wanted to do a collection that was inspired by home.
Но мы также можем ходить ходить в колледж и одновременно получать вдохновение .	But we also get to go to school and be inspired in the process.
Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.	Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.
Ты мое вдохновение , мой воздух, любимая Самая моя, неповторимая.	My beloved wife, my dear, my life companion.
Просите меня помочь вам найти вдохновение .	Ask me to help you find the wind.
Макароны и сыр — что за вдохновение .	The macaroni and cheese what an inspiration !
Вдохновение мы черпали из дизайна коммерческой и военной продукции 1950-х — начала 1960-х годов.	Inspiration came from both commercial product design and military industrial design of the 1950’s to early 1960’s.
Ну, Джон черпает вдохновение из близости со злом.	Well, john draws his insights from an affinity with evil.
Мне нужно вдохновение , чтобы придумать бомбу чтобы взорвать это движение против Пятна.	I needed inspiration , a way to blow down those power puff pieces piling up against The Blur.
Их любовь — это вдохновение для нас всех.	Cheers. — Their love is an inspiration to us all.
Были ли в вашей жизни или в вашей работе моменты, в которых вы черпали вдохновение ?	Were there moments from your life or your own work from which you drew inspiration ?
И я полагаю, что вдохновение исходит из социального статуса,так?	And the desire part comes, I guess, from social status, right?
Там находится вдохновение для всех нас.	Therein lies the inspiration for all of us.
Те, кто сознательно занимались дизайном, нашли вдохновение в работах Дитера Рамса, которые он создавал для компании Braun.	People who were really design conscious were inspired by the work of Dieter Rams, and the objects that he would create for the company called Braun.
И всё же, на протяжении последних двух веков реформаторы, пытавшиеся модернизировать Турцию, черпали вдохновение в Европе.	Still, during the last two centuries, reformers seeking to modernize Turkey have looked to Europe for inspiration .
в слове Inspiration (вдохновение) замените а на е и тогда получится Inspire (вдохновлять).	Students, if we change A to E in the word ‘inspiration’, it becomes a verb ‘inspire’.
Он называл их русскими краснокожими и находил вдохновение в этнических чистках белыми людьми наших братьев-навахо.	He called the Russians redskins and found inspiration in the white man’s ethnic cleansing of our Navajo kin.
Писатель, который никак не может закончить своё творение, дизайнер, утративший ветреное вдохновение .	A novelist who can’t quite finish his masterpiece here, a designer abandoned by fickle inspiration there.
На меня нашло такое странное вдохновение .	I was weirdly kind of inspired.
Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение , то я подумал, что в состоянии мне помочь.	I need a good slogan, and since you’ve been so inspirational , I thought you might be able to help me …
И поскольку пока я все еще обдумываю этот план и черпаю вдохновение в ходах политических гениев, я снимаю свою кандидатуру и призываю вас голосовать за Курта Хаммела.	While I still consider this plan an inspired stroke of political genius, I hereby withdraw my candidacy and urge you all to vote for Kurt Hummel.
Если вам нужно вдохновение , подумайте об Аполло 13.	If you want inspiration , think about Apollo 13.
У твоего мистера Гайдна, похоже, иссякло вдохновение ,.. …когда он дошёл до 88-й симфонии.	Mr. Haydn seems to have run out of ideas when he got to Symphony No. 88.
Макс представляет вдохновение для вас, ребята, потому что Макс прошел отбор на роль, состоящую из двух слов.	Max epitomizes inspiration for you guys, ’cause I cast max as a two — line co — star.
Когда на меня находило вдохновение , я рассказывал отличные сказки.	Well, I could tell a pretty fair tale when the muse was with me.
А затем выходил побегать, чтобы взбодриться. Тогда к нему вдохновение приходило, и получались стихи.	And then you get more inspired so the lyrics can come out.
Что я только не пробовал, чтобы разбудить вдохновение … не доедал, переедал, спал слишком мало, спал слишком много.	I’ve tried everything to try and stimulate myself… no eating, overeating, sleep deprivation, sleep saturation.
А если тебе нужно вдохновение , на этой неделе в Альберт Холле проходит техническая выставка.	And if you need some inspiration , there’s a technical exposition at the Albert Hall this week.
То есть, конечно, он дает вдохновение , но как я должен это измерять?	I mean, there’s inspiration , certainly. But how do I quantify that?
Но мне нужна свобода, чтобы поймать свое вдохновение , раньше это было рисование, но теперь, я думаю, что это музыка или разговорная речь, возможно, все вместе.	But I need the freedom to really chase my passion, which was painting, but now I think it’s music or spoken word — maybe both.
Ты заранее подсчитал, как заставить меня выглядеть глупо, или тебе к этому подтолкнуло вдохновение ?	Do you calculate in advance how to make me look a fool, or does inspiration strike you in the moment?
Я нашла вдохновение в Тутанхомоне и других типа богатых египтянах.	I found some inspiration in king tut and a bunch of other, like, rich Egyptians.
Ты искала новых идей для своей книги, ты искала вдохновение , и вот по своей вине ты оказываешься в безвыходной ситуации.	You wanted ideas to write your book you look for inspiration and put yourself into this hopeless situation
Когда я писал, снимал и снимался на ТВ в Даркплэйсе Гарта Мэренги в конце 1980-ых, то черпал вдохновение из канавы своих мечтаний.	When I wrote, directed and starred in Garth Marenghi’s Darkplace for TV back in the 1980s, I drew inspiration from the dyke of my dreams.
Это помогает мне в пилотировании, я стараюсь черпать вдохновение в природе.	This helps me to become a better pilot, and I try to take inspiration from the nature.
Надежда на вдохновение .	Hoped for inspiration to strike.
Я подготовил забавную историю для декана, о том, как я черпаю вдохновение наблюдая за игрой в пул в братстве.	I prepared an amusing anecdote to tell the dean how I got my inspiration from watching my fraternity brothers shoot pool.
Итак, дизайнеры, в этом конкурсе вы выберете ориентир в Нью-Йорке, который используете как вдохновение для финального подиумного наряда.	So, Designers, for this challenge, you will be choosing a New York City landmark to serve as the inspiration for your final Runway look.
Я женюсь на Арии Монтгомери, моём соавторе, и эта история может и о Николь, но моё вдохновение в работе, в жизни, и в каждом смысле слова, это Ария.	I am getting married to Aria Montgomery my co — author, and this story may be about Nicole but my inspiration in work, in life and in every sense of the word, is Aria.
Если ты следовал желаниям, которые ты сдерживал так долго, взращивал их, как вдохновение , ты мог стать кем-то другим.	If you followed the urges you kept down for so long, cultivated them as the inspirations they are, you would have become someone other than yourself.
Мне нужно вдохновение , Беккет. И хотя познания Лестера в анатомии пришельцев заслуживают похвалы, этого просто недостаточно.	I need inspiration , Beckett, and although Lester’s knowledge of alien anatomy is commendable, it is just not enough.
Вдохновение ожидания ребенка рождается из поцелуя двух ангелов.	Pregnancy’s glow is made from two scoops of angel kisses.
И он делал это так, как будто это начинание его последнее вдохновение .	And he made it sound as if this undertaking of his was a recent inspiration .
Я знаю пожилых людей, которые в своем.. ..возрасте чувствовали вдохновение и вдохновляли других.	I know seniors who are inspired and inspiring.
Ему нужно вдохновение .	He’s going to need inspiring.
Наверное, жизнь здесь дает вдохновение .	It must be inspiring being here.
Но она… Она мое вдохновение .	But this one you know, she’s inspiring.
Великий комбинатор чувствовал вдохновение -упоительное состояние перед выше-средним шантажом.	He felt inspired and ecstatically pleased at this above — average blackmail.
Вдохновение требует покоя и сосредоточенности.	Inspiration requires peace and tranquility.
Наша молодежь — это наше будущее, и в свою очередь,вдохновение для нашей международной политики.	Our youth is our future and in turn, the inspiration for our international policy making.
Интерпретатор моего прошлого. Вдохновение нашего будущего.	The interpreter of my past, the inspiration of the future.
Лобная доля — это область мозга, которая отвечает за решительные намерения, за принятие решений, за регуляцию поведения, за вдохновение .	The frontal lobe is an area of the brain that’s responsible for firm intention… for decision making for regulating behavior for inspiration .

Источник

вдохновение — перевод на английский

Твое вдохновение.

Your inspiration.

Это не вдохновение.

It’s not inspiration.

В наших домах, мы черпаем вдохновение из памяти наших великих людей.

In our homes, we draw inspiration from the memory of our great men.

Что бы мы чувствовали, если бы он был постоянным источником вдохновения.

Where we could feel he was a constant source of inspiration.

Вдохновение — хорошая память.

Inspiration is a good memory.

Показать ещё примеры для «inspiration»…

Художники нуждаются во вдохновении.

An artist has to be inspired.

Джемма, дорогая, чтобы написать действительно хорошую музыку, мне нужно… вдохновение.

Gemma, darling, to write really good music, you’ve got to be… inspired.

Я предпочел бы называеть это вдохновением.

I’d prefer to call it inspired.

ПОСТУПОК простолюдинки сделал на вас ВДОХНОВЕНИЕ?

Have you been inspired by a common woman’s act?

Что-то вдохновения не было.

I didn’t feel inspired.

Показать ещё примеры для «inspired»…

То есть ты можешь работать дома,выражая свои чувства, сидя за полотном и ждать пока вдохновение найдет на тебя.

You can work from home, you get to express your feelings.

И я могу вернуть вдохновение.

I know I can get it back.

Да, милая, если вдохновение оставит тебя, просто дай знать, и я заставлю тебя спать на улице.

Oh, honey, if you get stuck, let me know, and I’ll make you sleep out in the yard.

— Откуда ты черпаешь вдохновение?

— Where do you get your

Я просто… не могу собраться, чтобы вернуть мое вдохновение.

I just… can’t seem to get my rhythm back.

Показать ещё примеры для «get»…

Я планировал отвести Дафни на ужин, но внезапно меня посетило вдохновение.

I’d planned to take Daphne to dinner when suddenly inspiration struck.

Я думаю, это опять вдохновение.

I guess inspiration struck again.

Они чистые. У нее всегда были запасные. На случай, если придет вдохновение.

She always had a few extras just in case inspiration struck.

Это пытка — дожидаться вдохновения, но это неплохо, потому что у меня будет время сходить в боулинг.

It can be torture waiting for inspiration to strike, but it’s nice, because that gives me time to go bowling.

Ну, я надеялся, что вдохновение вот-вот появится.

Well, I was waiting for inspiration to strike at any moment.

Показать ещё примеры для «inspiration struck»…

Итак… у нас нет вдохновения, а?

So… we have no spirit, huh?

Когда её держишь, чувствуешь вдохновение.

The moment you hold it, you’re in spirit.

Зачем тратить вдохновение на такой вздор?

Why waste your spirit on such rubbish?

Впрочем, может, придет вдохновение, как тогда.

Though maybe the spirit will move me again, like last time.

Без вдохновения.

Not in spirit.

Показать ещё примеры для «spirit»…

Рей, выдай для вдохновения!

Ray, I’m gonna need a little inspiration, son.

Когда закончите, оставьте все это здесь. На случай если нужно вдохновение.

In case you need a little inspiration.

Меня посетило вдохновение.

I’ve had a little inspiration.

Я в поисках вдохновения.

Yeah, well, hoping for a little inspiration.

И возможно даже нашла вдохновение.

And I may have found a little inspiration, too.

Показать ещё примеры для «little inspiration»…

Без вдохновения.

Uninspired.

Я думаю, что они академичны, вторичны, и в них нет вдохновения.

I think they’re academic, derivative, uninspired.

Понимаю, что бывают моменты, когда у тебя нет вдохновения.

-I understand that there are times when you’re uninspired.

— Лемура тяготит его скучная, лишенная вдохновения жизнь на маленьком дереве.

The lemur feels stifled, living his small, uninspired life in his little tree.

Да, у меня нет вдохновения.

Uninspired, yes.

Показать ещё примеры для «uninspired»…

Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение, то я подумал, что в состоянии мне помочь.

I need a good slogan, and since you’ve been so inspirational, I thought you might be able to help me …

Наверное, это совет из твоей книги вдохновений, полагаю, он звучал так: «Теперь не только серийные убийцы вырезают картинки из журналов.»

That should be a tip in your inspirational book, which I’m guessing is called cutting pictures out of magazines isn’t just for serial killers anymore.

Мы должны искать вдохновение и подгонять себя.

It needs to move us forward and it needs to be inspirational.

Ваши открытия в области нано-робототехники всегда служили для меня вдохновением.

Your innovations in nanorobotics at TCRI have been truly inspirational for me.

Каждая минута в твоей компании была благословением, и твоя радость по малейшему поводу вызывала смирение и вдохновение.

Every minute in your presence was a blessing and your joy over the simplest of pleasures was humbling and inspirational.

Когда на меня находило вдохновение, я рассказывал отличные сказки.

Well, I could tell a pretty fair tale when the muse was with me.

И я хочу чтобы моя женщина была моим вдохновением.

And I want my woman to be my muse.

Видите, у меня никогда не было шанса следовать вдохновению.

See, I never got the chance to follow my muse.

Я не могу контролировать вдохновение.

I’m not in control of the muse.

— Вдохновение?

— The muse?

— Расскажи им о своем вдохновении.

— Tell them about your glow.

Вдохновение ожидания ребенка рождается из поцелуя двух ангелов.

Pregnancy’s glow is made from two scoops of angel kisses.

Я ждала вдохновения.

I just wanted the glow.

Он — мое вдохновение.

He’s my glow.

Мое удивительное вдохновение.

He’s my perfect, perfect glow.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

inspiration: phrases, sentences
inspired: phrases, sentences
get: phrases, sentences
inspiration struck: phrases, sentences
spirit: phrases, sentences
little inspiration: phrases, sentences
uninspired: phrases, sentences
inspirational: phrases, sentences
muse: phrases, sentences
glow: phrases, sentences

Источник

Вдохновение — перевод с русского на английский

inspiration, muse, afflatus, verve

Основные варианты перевода слова «вдохновение» на английский

- inspiration |ˌɪnspəˈreɪʃn| — вдохновение, вдох, воодушевление, влияние, инспирация, вдыхание

черпать вдохновение — to draw inspiration
поэтическое вдохновение — poetic inspiration
божественное вдохновение — divine inspiration

на него нашло вдохновение — inspiration came to him
черпать вдохновение в чём-л. — to draw inspiration from smth.
черпать вдохновение в чём-л. — to draw /to get, to derive/ inspiration from smth.
вызывать, пробуждать вдохновение — to give / offer / provide inspiration

ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

дописывай рассказ, пока не пропало вдохновение — finish writing that story while you’re still hot

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Вдохновение» на английский

Предложения

Вдохновение жить и просто быть счастливым.

An inspiration to keep living and to be happy.

Вдохновение для этого креативного возрождения часто происходило из снов.

The inspiration for this creative revival has often come from dreams.

Отсюда у памятника такое название — «Вдохновение».

Hence, the name of the monument is «Inspiration«.

Вдохновение этой книги — не результат снов или видений.

The inspiration of this book is not a result of dreams or visions.

Вдохновение — первых, мы, вдохновленные примером учителя или красота традицией.

Inspiration — first, we’re inspired by an example of the teacher or the beauty of a tradition.

Вдохновение может быть кризисом или процессом.

Вдохновение разбудят фото готовых интерьеров комнат для нескольких детей.

Inspiration will be awakened by photos of finished interiors of rooms for several children.

Вдохновение, глобальность замыслов, стремление осчастливить человечество, сделать мир более совершенным.

Inspiration, globality of plans, desire to bring happiness to mankind, to make the world more perfect.

Вдохновение, непосредственность, темперамент мне неизвестны.

Inspiration, spontaneity, temperament are unknown to me.

Вдохновение к артисту может прийти в любой момент.

For an artist, inspiration can come at any given moment.

Вдохновение привело его к более интересным и оригинальным результатам.

His inspiration took him in a much more interesting and original direction.

Вдохновение я черпал из безумия оригинального комикса.

I took the inspiration from the insanity of the original comics.

Вдохновение не всегда проявляется аналогичным образом.

Inspiration doesn’t always express itself in the same way.

Вдохновение и интерес — это то же самое.

Inspiration and interest, they’re one and the same thing.

Вдохновение она черпает из собственных эмоций.

He creates by drawing inspiration from his own emotions.

Вдохновение к художнику может прийти отовсюду…

Inspiration for an artist can come from just about anywhere.

Вдохновение, необходимое для создания различных конструкций, появилось благодаря обмену идеями и предоставлению свободы творчества дизайнеру.

The inspiration necessary to make different designs stems from the exchange of ideas between the two and the freedom that the owner has given to the designer.

Вдохновение их дизайнов исходит от винтажной военной одежды со всего мира.

Inspirations of their designs come from vintage military apparel bought from around the world.

Вдохновение — неотъемлемая часть творческого процесса, неважно откуда оно взялось.

Inspiration should be a welcome part of the creative process — regardless of where it comes from.

Вдохновение черпаю в своей семье, детях.

I find a lot of inspiration in my family, my children.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Вдохновение

Результатов: 9926. Точных совпадений: 9926. Затраченное время: 68 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

wordmap

Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Игра в слова
Еще ▼

Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Предложение со словом
Определения к слову
Ассоциации к слову
Сочетаемость слова
• • •
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
• • •
Значения слов
Разбор слов морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
• • •
Ответы на кроссворды
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра Чепуха

Как будет ВДОХНОВЕНИЕ по-английски, перевод

Слова на букву В
Слова на ВД
Слова, оканчивающиеся на ИЕ
Слова на ВДО
Слова оканчивающиеся на НИЕ
Слова на ВДОХ
Слова оканчивающиеся на ЕНИЕ

WordMap

→

Перевод на английский язык

→

Как будет «вдохновение» по-английски

Как будет ВДОХНОВЕНИЕ по-английски, перевод

Вдохновение

Вдохновение — ср. inspiration

вдохновен|ие — с. inspiration; прилив ~ия a rush of inspiration; ~но in an inspired manner, with inspiration; with enthusiasm, enthusiastically; ~но трудиться work with enthusiasm; ~ный inspired.

Дополнительно

Слова из слова «вдохновение»
Рифма к слову «вдохновение»
Значение слова «вдохновение»
Определения слова «вдохновение»
Сочетаемость слова «вдохновение»
Ассоциации к слову «вдохновение»
Синонимы к слову «вдохновение»
Разбор по составу слова «вдохновение»
Разбор слова «вдохновение»
Перевод на немецкий «вдохновение»
Предложения со словом «вдохновение»

← вдох

вдохновенный →

Комментарии 0

Текст комментария:

Ваш e-mail

Только что искали:

тег 2 секунды назад

бут 7 секунд назад

шить 7 секунд назад

плита 7 секунд назад

запаслась 8 секунд назад

штанпел 8 секунд назад

кантелр 9 секунд назад

в мгновение ока 9 секунд назад

стопа 10 секунд назад

инстукан 11 секунд назад

ипго 11 секунд назад

идой 11 секунд назад

бегом 13 секунд назад

марес 14 секунд назад

бюжа 14 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя	Слово	Угадано	Время	Откуда
Игрок 1	семиклассник	0 слов	23 минуты назад	188.170.194.207
Игрок 2	шосен	0 слов	13 часов назад	82.151.125.124
Игрок 3	кинематографистка	380 слов	18 часов назад	93.80.183.183
Игрок 4	арматура	0 слов	20 часов назад	195.62.38.17
Игрок 5	электрорезка	1 слово	1 день назад	31.134.187.255
Игрок 6	кот	1 слово	1 день назад	31.134.187.255
Игрок 7	зеркало	0 слов	1 день назад	31.134.187.255
Играть в Слова!

Имя	Слово	Счет	Откуда
Игрок 1	ниточка	21:20	4 минуты назад	213.80.249.6
Игрок 2	балд а	5:5	6 минут назад	89.151.179.92
Игрок 3	балд а	0:0	6 минут назад	89.151.179.92
Игрок 4	балд а	0:0	6 минут назад	89.151.179.92
Игрок 5	норка	36:35	23 минуты назад	95.153.177.80
Игрок 6	гайка	22:26	25 минут назад	37.23.50.173
Игрок 7	девство	97:99	32 минуты назад	213.80.249.6
Играть в Балду!

Имя	Игра	Вопросы	Откуда
Юля	На одного	5 вопросов	1 час назад	128.204.71.38
Krasskina	На двоих	10 вопросов	2 часа 32 секунды назад	94.29.124.109
Krasskina	На двоих	10 вопросов	14 часов назад	31.173.86.45
Krasskina	На двоих	15 вопросов	15 часов назад	31.173.86.45
К	На одного	10 вопросов	19 часов назад	5.138.168.109
М	На одного	10 вопросов	19 часов назад	5.138.168.109
М	На одного	10 вопросов	19 часов назад	5.138.168.109
Играть в Чепуху!

Подбор слов

Слова из слова
Подбор по маске
Рифма к слову
Предложение со словом
Ассоциации к слову
Определения к слову
Сочетаемость слова
Ответы на кроссворды

По буквам

Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв

Словари

Значения слов
Разбор морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь

Игры в слова

Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра ЧЕПУХА

Загрузка данной страницы заняла 0.041 с.

Источник

вдохновение

1
вдохновение

Sokrat personal > вдохновение
2
вдохновение

Русско-английский синонимический словарь > вдохновение
3
вдохновение

) inspiration; theopneusty

Русско-английский словарь религиозной лексики > вдохновение
4
вдохновение

Russian-english dctionary of diplomacy > вдохновение
5
вдохновение

1. afflatus

2. inspiration

Синонимический ряд:

наитие (сущ.) наитие

Русско-английский большой базовый словарь > вдохновение
6
вдохновение

2) Poetical language: fire

Универсальный русско-английский словарь > вдохновение
7
вдохновение

ср.

inspiration, enthusiasm

Russian-english psychology dictionary > вдохновение
8
вдохновение

Русско-английский словарь Смирнитского > вдохновение
9
вдохновение

inspiration

* * *

* * *

* * *

afflatus

illumination

inspiration

inspirations

Новый русско-английский словарь > вдохновение
10
вдохновение

Русско-английский словарь Wiktionary > вдохновение
11
вдохновение

Русско-английский глоссарий христианской лексики > вдохновение
12
вдохновение

Новый большой русско-английский словарь > вдохновение
13
вдохновение

Русско-английский словарь по общей лексике > вдохновение
14
вдохновение

Русско-английский учебный словарь > вдохновение
15
вдохновение

Русско-Английский новый экономический словарь > вдохновение
16
вдохновение для создания (чего-л.)

General subject:

inspiration behind

Универсальный русско-английский словарь > вдохновение для создания (чего-л.)
17
вдохновение для создания

General subject: inspiration behind

Универсальный русско-английский словарь > вдохновение для создания
18
божественное вдохновение

Русско-английский синонимический словарь > божественное вдохновение
19
поэтическое вдохновение

Русско-английский синонимический словарь > поэтическое вдохновение
20
брать вдохновение

Универсальный русско-английский словарь > брать вдохновение

Страницы

См. также в других словарях:

Вдохновение — см. ст. «Творческий процесс». Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939. Вдох … Литературная энциклопедия
Вдохновение — ВДОХНОВЕНИЕ означает ту степень творческого возбуждения, когда человек чувствует себя как бы совсем исторгнутым из области впечатлений жизни и вовлеченным в круг иных переживаний. Художественное вдохновение характеризуется различными… … Словарь литературных терминов
вдохновение — Влияние, внушение, наитие. Под наитием св. Духа. .. Ср … Словарь синонимов
вдохновение — состояние своеобразного напряжения и подъема духовных сил, творческого волнения человека, ведущее к возникновению или реализации замысла и идеи произведения науки, искусства, техники. В. при всей своей кажущейся самопроизвольности является, как… … Большая психологическая энциклопедия
ВДОХНОВЕНИЕ — ВЛИЯНИЕ, ВДОХНОВЕНИЕ. Изменение значений основного, как бы стержневого слова семантической группы ведет к переосмыслению и других слов, принадлежащих к той же группе. Например, новые отвлеченные значения, сложившиеся у слова влияние в конце XVIII … История слов
ВДОХНОВЕНИЕ — ВДОХНОВЕНИЕ, вдохновения, ср. (книжн.). Творческое одушевление, состояние творческого подъема. «Не часто к нам слетает вдохновенье.» Дельвиг. «Вдохновение нужно в геометрии, как и в поэзии.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВДОХНОВЕНИЕ — ВДОХНОВЕНИЕ, вдохнуть, см. вдыхать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вдохновение — высокое (Пушкин); гордое (Эртель); дикое (Сологуб); задумчивое (Надсон); золотое (Майков); крылатое (Пушкин); небесное (Льдов); святое (Надсон, Фруг); светлое (Жуковский); сладкое (Полежаев); чуткое (К.Р.); чистое (Фруг) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
вдохновение — ВДОХНОВЕНИЕ, воодушевление, высок. озарение, книжн. наитие ВДОХНОВИТЕЛЬ, душа, муза ВДОХНОВЕННЫЙ, воодушевленный, окрыленный, пафосный, страстный, увлеченный, книжн. одушевленный, книжн. патетический, книжн. патетичный… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВДОХНОВЕНИЕ — ВДОХНОВЕНИЕ, я, ср. Творческий подъём, прилив творческих сил. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВДОХНОВЕНИЕ — см. Инспирация. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия

Источник