Undefined синонимы

Jonathan’s undefined sense of tension and anticipation was exacerbated by the depression Switzerland always brought upon him.

Смутное чувство напряженного ожидания усугублялось у Джонатана депрессией, которую у него неизменно вызывала Швейцария.

He sighed and sat back with a warm feeling sharpened with undefined sorrow.

Он вздохнул и откинулся на спинку сидения с чувством теплоты, смешанным со смутным сожалением.

It states that this person possesses an undefined magical talent.

Это сообщение утверждает, что данная персона обладает неидентифицируемым магическим талантом.

Once an elusive and undefined concept, preventive diplomacy is now becoming understood as a vital field for practical action.

Превентивная дипломатия, некогда бывшая расплывчатой и неопределенной концепцией, начинает восприниматься сейчас как жизненно важная область практических действий.

The expressions shown here work with fields with potentially missing information, such as those containing null (unknown or undefined ) values.

Приведенные ниже выражения работают с полями, которые могут не содержать данных, т. е. иметь значения Null. Значения Null встречаются довольно часто.

A cost group designated as undefined can be assigned to items, cost categories or indirect costs.

Группа неопределенных затрат может быть присвоена номенклатурам, категориям затрат или косвенным затратам.

Or, even better, let’s just take people right out of the emergency room — undefined , community-acquired respiratory tract infections.

Или, даже лучше, давайте возьмем людей непосредственно в приемном покое — с неопределенным диагнозом, бытовой инфекцией дыхательных путей.

Example values include Incoming, Undefined , and Originating.

Примеры значений: Incoming, Undefined и Originating.

The newly passed replacement of the CMRA – the CMRA 2017 – allows for exceptions in “special cases,” which remain entirely undefined .

А согласно недавно одобренным поправкам к закону CMRA (CMRA 2017), разрешаются исключения в «особых случаях», но что это за «особые случаи» никак поясняется.

Moreover, they say nothing at all about the point we call “now” — a special moment (or so it appears) for us, but seemingly undefined when we talk about the universe at large.

Более того, они ничего не сообщают нам о точке, определяемой нами как «сейчас» — заданном моменте (как он нам представляется), но довольно неопределенном, если говорить о Вселенной в целом.

It had got dusk, and the moon looked over the high wall of the court, causing undefined shadows to lurk in the corners of the numerous projecting portions of the building.

Уже стемнело, и месяц глядел из — за высокого забора, и смутные тени таились в углах за бесчисленными выступами здания.

On the faces the same expression of undefined hope and credulous vacancy.

На лицах то же выражение неопределенной надежды, веры и пустоты.

Around him darkness, fog, solitude, the stormy and nonsentient tumult, the undefined curling of those wild waters.

Вокруг него мрак, туман, одиночество, бессмысленное буйство, бесконечная рябь свирепых вод.

Listen, what Rebecca and I had together was an undefined thing, followed by a nightmare wedding date.

Слушай, у нас с Ребеккой были весьма неопределённые отношения, а потом было кошмарное свидание на свадьбе.

At first there will be, as this time, something undefined kept back, and then she will get used to it.

Сначала будет,как теперь, что — то неясное, затаенное, а потом она привыкнет.

Not that it’s a big deal or anything, but the last thing I want to be doing is having dinner with another murky, undefined situation.

Не то что бы это так важно, но мне сейчас совсем не хочется ужинать в неясной, двусмысленной ситуации.

Vague, undefined , a priceless opportunity for scientific investigation.

Туманная, неизведанная, бесценная возможность для научных изысканий.

We have a hazardous and undefined contagion on board.

На борту неопознанная опасная инфекция.

It’s not that she’s dull; but this undefined , this unsettled position, Levin caught, and he was hurrying away, but Stepan Arkadyevitch called to him.

Она не то что скучает, но эта неопределенность, нерешительность положения, — слышал Левин и хотел поспешно отойти; но Степан Аркадьич подозвал его.

You’re already in two undefined relationships right now, so…

У тебя и так уже пара отношений с неопределенным статусом на данный момент, так что…

Yielding to an undefined instinct, he had made a note of it in his memory, and now remembered it.

Что — то заставило его тогда запомнить эти следы, и теперь он легко узнавал их.

Wonderfully undefined .

— Чудесно неопределённой.

The behavior of the terminal is undefined in the case where a CSI sequence contains any character outside of the range 0x20–0x7E.

Поведение терминала не определено в случае, когда последовательность CSI содержит любой символ вне диапазона 0x20 — 0x7E.

This is dubious topic for an encyclopedia, and is an undefined concept.

Это сомнительная тема для энциклопедии, и это неопределенное понятие.

When the angle is zero, the axis is undefined .

Когда угол равен нулю, ось не определена .

She can also jump-start a newly emerging mutant power though to an undefined extent, and can redirect the force of magnetic fields into negative matter.

Она также может запустить вновь возникающую мутантную силу, хотя и в неопределенной степени, и может перенаправить силу магнитных полей в отрицательную материю.

He assumed the need for undefined theoretical terms.

Он предполагал необходимость неопределенных теоретических терминов.

In some programming languages, an attempt to divide by zero results in undefined behavior.

В некоторых языках программирования попытка деления на ноль приводит к неопределенному поведению.

Car & Driver and Underworld were both released in 1992; the latter in March, the former at an undefined time.

Car & Driver и Underworld были выпущены в 1992 году; последний — в марте, первый — в неопределенное время.

In the text of the Torah, many words are left undefined and many procedures are mentioned without explanation or instructions.

В тексте Торы многие слова остаются неопределенными, а многие процедуры упоминаются без объяснений или инструкций.

Times beyond that cause signed integer overflow, which is an example of C’s undefined behavior.

Времена после этого вызывают переполнение целого числа со знаком, что является примером неопределенного поведения C.

Undefined behavior is the name of a list of conditions that the program must not meet.

Неопределенное поведение — это имя списка условий, которым программа не должна соответствовать.

If the declaration of intent is not followed and the object is accessed by an independent pointer, this will result in undefined behavior.

Если объявление намерения не выполняется и объект доступен с помощью независимого указателя, это приведет к неопределенному поведению.

As mentioned above, how incorrect code behaves is undefined , the compiler only ensures the generated code works properly if the code follows the declaration of intent.

Как уже упоминалось выше, поведение некорректного кода не определено , компилятор обеспечивает правильную работу сгенерированного кода только в том случае, если код следует объявлению о намерениях.

At equilibrium, the incident particle essentially comes to rest or is absorbed, at which point LET is undefined .

При равновесии падающая частица по существу приходит в состояние покоя или поглощается, и в этой точке пусть не определено .

He assumed the need for undefined theoretical terms.

Он предполагал необходимость неопределенных теоретических терминов.

And how can “intelligent design” be said to be a subset of an undefined term “competing strategies”.

И как можно говорить, что” интеллектуальный дизайн “является подмножеством неопределенного термина”конкурирующие стратегии?

Nonetheless, casting away constness and then modifying the object results in undefined behavior if the object was originally declared const.

Тем не менее, отбрасывание константы и последующее изменение объекта приводит к неопределенному поведению, если объект был первоначально объявлен const.

If a closure object containing references to local variables is invoked after the innermost block scope of its creation, the behaviour is undefined .

Если объект закрытия, содержащий ссылки на локальные переменные, вызывается после самой внутренней области блока его создания, поведение не определено .

If the syntax of a conversion specification is invalid, behavior is undefined , and can cause program termination.

Если синтаксис спецификации преобразования неверен, поведение не определено и может привести к завершению программы.

Thus the first derivative at that point is undefined and leads to a jump discontinuity in the marginal revenue curve.

Таким образом, первая производная в этой точке не определена и приводит к скачкообразному разрыву кривой предельного дохода.

Since there is no equilibrated neighborhood, the concept of temperature doesn’t hold, and the temperature becomes undefined .

Поскольку нет уравновешенной окрестности, понятие температуры не выдерживает критерия, и температура становится неопределенной.

Any such data race results in undefined behavior.

Любая такая гонка данных приводит к неопределенному поведению.

The execution of unsequenced evaluations can overlap, with catastrophic undefined behavior if they share state.

Выполнение несвязанных оценок может перекрываться с катастрофическим неопределенным поведением, если они разделяют состояние.

The definition of a particular language might specify one of the possible behaviors or simply say the behavior is undefined .

Определение конкретного языка может указывать на одно из возможных поведений или просто говорить, что поведение не определено .

In C and C++, evaluating such an expression yields undefined behavior.

В языках C и C++ вычисление такого выражения приводит к неопределенному поведению.

The article has a number of undefined abbreviations that may be unfamiliar to a general audience.

Статья содержит ряд неопределенных сокращений, которые могут быть незнакомы широкой аудитории.

The memory model defined in the C11 and C++11 standards specify that a C or C++ program containing a data race has undefined behavior.

Модель памяти, определенная в стандартах C11 и C++11, указывает, что программа C или C++, содержащая гонку данных, имеет неопределенное поведение.

For example, the standard deviation of a random variable that follows a Cauchy distribution is undefined because its expected value μ is undefined .

Например, стандартное отклонение случайной величины, следующей за распределением Коши, не определено , поскольку ее ожидаемое значение μ не определено .

Sustainable development theorists and proponents claim that to be, in some undefined way, inefficient.

Теоретики и сторонники устойчивого развития утверждают, что это каким — то неопределенным образом неэффективно.

Care must be taken to ensure the statement is well formed to avoid undefined behavior and timing attacks in software with security requirements.

Необходимо позаботиться о том, чтобы оператор был хорошо сформирован, чтобы избежать неопределенного поведения и временных атак в программном обеспечении с требованиями безопасности.

The Kingdom of Sikkim was established as a princely state after the Anglo-Sikkimese Treaty of 1861; however, the issue of sovereignty was left undefined .

Королевство Сикким было создано как княжеское государство после англо — Сиккимского договора 1861 года, однако вопрос о суверенитете остался неопределенным.

The inscription shows the figure of a shaman with an undefined vessel or urn at his feet.

Надпись изображает фигуру шамана с неопределенным сосудом или вазой у его ног.

In terms of C standards, reinterpreting a floating point value as an integer by dereferencing a casted pointer to it is considered undefined behavior.

С точки зрения стандартов C, переинтерпретация значения с плавающей запятой как целого числа путем разыменования приведенного указателя на него считается неопределенным поведением.

Shifts can result in implementation-defined behavior or undefined behavior, so care must be taken when using them.

Сдвиги могут привести к определенному или неопределенному поведению, поэтому при их использовании необходимо соблюдать осторожность.

The result of shifting by a bit count greater than or equal to the word’s size is undefined behavior in C and C++.

Результатом сдвига на число битов, большее или равное размеру слова, является неопределенное поведение в C и C++.

Since division by zero is undefined , the argument is invalid.

Поскольку деление на ноль не определено , аргумент является недопустимым.

The services required to repay the debt, and their duration, may be undefined .

Услуги, необходимые для погашения долга, и их продолжительность могут быть неопределенными.

The man is positioned within an undefined narrow space and set against a flat black background.

Человек помещен в неопределенное узкое пространство и расположен на плоском черном фоне.

Some 37 years later English explorer Francis Drake also explored and claimed an undefined portion of the California coast in 1579.

Примерно 37 лет спустя английский исследователь Фрэнсис Дрейк также исследовал и утверждал, что неопределенная часть калифорнийского побережья была обнаружена в 1579 году.