Умная на английском синонимы

smart1

сlever – умный

smart – толковый, умный

intelligent – образованный. разумный

bright – смышленый

wise – мудрый

ingenious – гениальный

witty – остроумный

sharp – смышленый

brainy – мозговитый

brilliant – блестящий

shrewd – проницательный

quick-witted – понятливый

astute – сообразительный

gifted – одаренный

talented – талантливый

literate – грамотный

canny – благоразумный

sensible – разумный, здравомыслящий

strong-minded – самостоятельно мыслящий

knowledgeable – информированный, развитой

nimble (nimble-minded) – находчивый

competent – компетентный

experienced – опытный

rational – рациональный

many-sided (all-round) – разносторонне развитый

dexterous – способный

sagacious – здравомыслящий

savvy – предприимчивый, хитроумный

crafty – хитроумный

skilled (skillful) – искусный

discerning — проницательный

clever

Синонимы к слову «умный» (clever) — 4.7 out of
5
based on
13 votes

Источник

20 сентября 2021г.

Слова по темам

Многие, изучив английское слово, не вникают в терминологию, употребляют в речи там, где это будет уместно на их взгляд, опираясь на словарный перевод. Например, если посмотреть перевод «smart» и «clever», можно увидеть, что оба имеют значение «умный». Однако между ними все-таки имеются различия.

«Smart» употребляется в контексте «имеющий много знаний», «начитанный». «Clever» же указывает на способность находить правильные и перспективные выходы в различных жизненных ситуациях. Например: «Это очень умный человек, который в 90-е сумел сколотить состояние».

В таблице ниже представлены еще слова-синонимы, описывающие «умного» человека.

Clever — английские синонимы                                            

№

Слово

Транскрипция

Перевод

1

smart

[smɑːt]

Толковый, умный

2

intelligent

[ɪnˈtelɪʤənt]

Образованный

3

bright

[braɪt]

Смышленый

4

wise

[waɪz]

Мудрый

5

ingenious

[ɪnˈʤiːnɪəs]

Гениальный

6

witty

[ˈwɪtɪ]

Остроумный

7

sharp

[ʃɑːp]

Смышленый

8

brainy

[ˈbreɪnɪ]

Мозговитый

9

a brilliant mind

[ɑ ˈbrɪlɪənt maɪnd]

Блестящий ум

10

shrewd

[ʃruːd]

Проницательный

11

quick-witted

[kwɪkˈwɪtɪd]

Понятливый

12

astute

[əsˈtjuːt]

Сообразительный

13

gifted

[ˈgɪftɪd]

Одаренный

14

talented

[ˈtæləntɪd]

Талантливый

15

literate

[ˈlɪtərɪt]

Грамотный

16

canny

[ˈkænɪ]

Благоразумный

17

sensible

[ˈsensəbl]

Здравомыслящий

18

strong-minded

[strɒŋˈmaɪndɪd]

Самостоятельно мыслящий

19

knowledgeable

[ˈnɒlɪʤəbl]

Информированный

20

nimble

[nɪmbl]

Находчивый

21

competent

[ˈkɒmpɪtənt]

Компетентный

22

experienced

[ɪksˈpɪərɪənst]

Опытный

23

rational

[ˈræl(ə)nəl]

Рациональный

24

many-sided

[ˈmenɪ-sided]

Многогранный

25

dexterous

[ˈdekstərəs]

Способный

26

sagacious

[səˈgeɪʃəs]

Здравомыслящий

27

savvy

[ˈsævɪ]

Предприимчивый

28

crafty

[ˈkrɑːftɪ]

Хитроумный

29

skilled

[skɪld]

Искусный

30

discerning

[dɪˈsɜːnɪŋ]

Проницательный

31

smart guy

[smɑːt gaɪ]

Умник

32

genius

[ˈʤiːnɪəs]

Гений

33

Einstein

[ˈaɪnstaɪn]

Эйнштейн

34

brain

[breɪn]

Мозг

35

a bright mind

[ɑ braɪt maɪnd]

Светлый ум

Примеры предложений с использованием слова «clever»:

№

Пример предложения на английском

Перевод

1

And school taught me not to appear before problems even somebody says to me that. I am not very clever and I could not study at university and my parents always should pay for me.

И школа научила меня не отступать перед проблемами, даже если кто-то говорит мне это. Я не очень умен, и я не мог учиться в университете, и мои родители всегда должны платить за меня.

2

My mother is a doctor and she is very clever.

Моя мама врач и она очень умная.

3

If you want your children to be clever and kind, it is impossible to bring them up in a slipshod manner.

Если ты хочешь, чтобы дети выросли умными и добрыми, нельзя спустя рукава относиться к их воспитанию.

Видео на тему синонимов к слову «умный» (clever)

Статьи по теме:

  • Синонимы к слову «fast» (быстрый)
  • Синонимы к слову «cold» (холодный)
  • Английские слова/лексика на тему «инструменты» — tools
  • Аббревиатуры на английском с переводом — english abbreviations
Источник

Варианты (v1)

Варианты (v2)

  • умный прил

    1. smart, wise

      (сообразительный, мудрый)

      • умные деньги – smart money

    2. clever, intelligent, shrewd, sensible, sagacious

      (хитрый, смышленый, проницательный, разумный)

      • умный человек – clever man
      • умная собака – intelligent dog
      • умный инвестор – shrewd investor
      • умные люди – sensible people

    3. bright

      (яркий)

      • умный ребенок – bright kid

    4. brainy

      (мозговитый)

    5. cute

      (милый)

    6. knowledgeable

      (знающий)

имя прилагательное
smart умный, элегантный, сообразительный, нарядный, ловкий, остроумный
clever умный, ловкий, искусный, способный, талантливый, даровитый
intelligent умный, разумный, смышленый, понимающий, понятливый
shrewd проницательный, хитрый, умный, практичный, сильный, жестокий
brainy умный, башковитый, мозговитый, способный, остроумный
cute милый, привлекательный, умный, сообразительный, миловидный, остроумный
knowledgeable хорошо осведомленный, умный
capable способный, допускающий, могущий, умелый, поддающийся, умный
sagacious проницательный, прозорливый, умный, дальновидный, здравомыслящий, сообразительный
fly умный, осмотрительный, знающий
strong-minded умный, энергичный
sharp-witted умный, сообразительный, остроумный

Предложения со словом «умный»

Пока за дело не взялся кто-то умный — Гари Рубинштейн.

Then someone really smart got involved, Gary Rubinstein.

То есть, работая над первой страницей, нужно спросить себя: был ли в истории кто-то менее умный или мотивированный, кто уже решил эту проблему?

So one question to keep in mind as you’re doing this first page is: Has anyone else in the history of time less intelligent or less driven figured this out?

Он довольно умный , но в итоге Дэйв смог перехитрить и отключить его.

He’s pretty smart, but eventually Dave outwits him and manages to switch him off.

Луи — очень умный , прогрессивный мужчина, иногда в разговорах он говорил мне: Я не понимаю, что ты имеешь в виду, говоря, что женщинам сложнее в этом мире.

Louis is a brilliant, progressive man, and we would have conversations and he would tell me, I don’t know what you mean by things being different or harder for women.

Лидером, скорее, станет более творческий, более умный человек, более находчивый и предприимчивый человек, а в наших телах нет гормонов, которые отвечали бы за это.

It is the more creative person, the more intelligent person, the more innovative person, and there are no hormones for those attributes.

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный , способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

Добавить к нему немного искусственного интеллекта, и получить умный насос.

You can add some artificial intelligence, and now you have a smart pump.

Мой чудесный, умный , находчивый, надёжный сын.

My wonderful, clever, resourceful, dependable son.

Ваня — сильный, умный и талантливый.

Vanya is strong, clever and talented.

Ему всего три года, но он очень умный для своего возраста.

He is only 3, but he is very clever for his age.

Мои учителя и родители говорят, что я трудолюбивый и умный .

My teachers and parents say that I am hard — working and clever.

Рыжий довольно умный , и он знает время, когда я кормлю его, он идет на кухню ко мня.

Ryjiy is rather smart and he knows the time I feed him and he goes to the kitchen before me.

Мой друг — очень хороший, добрый и умный мальчик (девочка).

My friend is a very good, kind and clever boy (girl).

Красивый, веселый, умный , добрый, замечательный человечек.

You’re a lovely, bright, funny, clever, kind, wonderful person.

Александр Махони самый умный , смелый и достойный человек, с которым мне довелось работать.

Alexander Mahone is the smartest, bravest, most honorable man I’ve ever had the pleasure of serving with.

Умный адвокат мог бы сослаться на эту защиту, чтобы помочь своему клиенту избежать ответственности.

A clever attorney could invoke that defense to help his client avoid responsibility.

Он уже зарекомендовал себя как дружелюбный и участливый, благовоспитанный и умный человек.

He’d already proved himself to be friendly and helpful, courteous and bright.

Этот парень или самый тупой гений, или самый умный идиот, встреченный мной.

This guy’s the dumbest genius or the smartest idiot I’ve ever met.

Банкиру важен умный вид и соответствующая одежда, и мы справились со второй частью.

Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we’ve managed the second part.

Умный, ловкий, надежный Лисил снова все испортил и всех подвел.

Useful, dependable Leesil had botched things up again.

Вы такой умный и рассудительный, я была уверена, вы сможете найти подход к Оливеру и, возможно, втолковать что-то Люку.

You’re so smart and reasonable, I thought you’d be able to get through to Oliver, maybe knock some sense into Luke.

Разумеется, тебе хочется узнать, появится ли кто-то, достаточно умный для того, чтобы через них перелезть.

It’s natural to want to see if someone is clever enough to climb over them.

Он много работал, такой умный .

He had all sorts of jobs, he was so clever.

Ого! Умный — хотя и устаревший эвфемизм для недостаточного притока крови к мужскому половому органу.

Oh, a clever — albeit obsolete, euphemism for insufficient blood flow to the male sex organ.

Может быт, Вы умный и богатый, мистер Колфилд, но вы не выше закона.

Now, you may be smart and you may be rich, Mr. Caufield but you are not above the law.

Вы умный человек и понимаете, что у каждого есть свои тайны.

You’re too intelligent to not realise that every man has an unmentionable secret.

Умный же человек обычно понимает больше, чем видит.

An intelligent man will know more about… what he is drawing than he will see.

Ты умный парень, так что я не буду оскорблять тебя.

You’re an intelligent man, so I won’t insult you.

Слушай, кто бы ты ни был, ты явно человек очень умный .

Whoever you are, you’re obviously a very intelligent man.

Яркий, умный мужчина, к которому люди тянулись за то, кто ты есть в душе.

A bright, intelligent man, who people were drawn to because of who you were inside.

Джордж, ты умный парень, и ты блестяще поработал.

George, you’re an intelligent man, and you’ve done a fine job.

Ты умный мужик, Лукас.

You are an intelligent man, Lukas.

О да, это был шедевр… Более умный , чем умнейшие люди на Земле.

And then, at last, he created his masterpiece… more intelligent than the most intelligent man on Earth.

Умный знает, когда быть гибким.

A wise person knows when to bend the rules.

Не самый умный карьерный ход, бить парня своим факелом.

Not the most savvy career move, punching a guy with your torch hand.

Либо он полный болван… Либо очень умный .

He’s very stupid… or very smart.

Чувствую, умный совет на подходе.

Sounds like there’s some sage advice coming.

Ведь я умный , красивый, в меру упитанный мужчина.

I am a smart, good looking, and well padded man.

Мне всегда казалось, что основное различие между дураком и умным человеком заключается в том, что умный человек учится на своих ошибках, тогда как дурака они не учат ничему.

I have always believed that the chief difference between a fool and a wise man is that the wise man learns from his mistakes, while the fool never does.

Мы можем списать это на невежество Макгрегора, но здесь есть проблема, потому что Макгрегор очень умный и информированный человек.

We could pass this off as ignorance on McGregor’s part, but here’s the problem when you’re as smart and well — informed as McGregor.

Очевидно, что Путин не является скучающим учеником на задней парте, — это умный и жесткий реалист, двигающий Россию к статусу великой державы.

Clearly, Putin is not that slouched bored kid in the back of the class but a smart, tough realist moving Russia towards great power status.

Спросите у самых умных среди знакомых вам физиков, кто сейчас самый умный физик и, как подсказывает мой опыт, одна половина вам скажет, что это Эд Виттен.

If you ask the smartest physicists around who is the smartest physicist around, in my experience half of them will say Ed Witten.

Я также помню, как он выбросил все свое оружие и другие военные игрушки. Дамиру сейчас 17, он выше меня, симпатичный, умный и здоровый.

I also remember how he threw away all his guns and other army — type toys.Damir is 17 now, taller than me, nice looking, clever and healthy.

Умный президент в Вашингтоне ограничен в действиях политической системой, которая делает почти невозможным достижение консенсуса для проведения реформ у себя дома или решительных действий за рубежом.

An intelligent president in Washington is hobbled by a political system that makes it all but impossible to build a consensus for reform at home or decisive action abroad.

Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула.

Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule.

Значит, после ограбления банка, он знал, что умный коп пойдет в компанию Харлана и скажет там, что они — мишень.

So after the bank job, he knew a smart cop would go to Harlan’s company and tell them they were a target.

Но как мы узнали от Саманты Пауэр в её рассказе о Серджио Виейра де Мелло, нельзя врываться с криками: Вы дураки, а я умный .

But as we learned from Samantha Power, in her story about Sergio Vieira de Mello, you can’t just go charging in, saying, You’re wrong, and I’m right.

Это умный стратегический ход.

And that’s a smart strategic move.

Неважно, насколько ты опытна умный альпинист всегда надевает ремень и подтяжки.

No matter how experienced a smart climber always wears a belt and suspenders.

Чтобы избежать повреждения, необходимо найти умный способ манипулировать плазмой и материалом стенки.

We need a clever way of manipulating the plasma, and the wall material, to avoid damage.

В любом случае, г-н Баффет всегда казался мне лучшим на Среднем Западе: открытый, умный , честный, простой, надежный человек, вызывающий ощущение честной игры.

In any case, Mr. Buffett has always seemed to me the best of the midwest: straightforward, smart, honest; a simple, trustworthy man with an uncomplicated sense of fair play.

Слишком умный для такого толстяка, не правда ли?

Kind of smart for a fat man, isn’t he?

Это был умный ход исключительно естественного отбора.

It was a clever move of natural selection itself.

Иду такой, значит, и он мне говорит: Вик, наконец-то появился умный человек!

I walk in, and he says: Vic, someone is finally here who knows what’s what!

Персонаж Никки Heat очень умный и сложный детектив с глубоким характером. и когда на кастинг приходят студентки без лифчика в футболке пропитанной кровью из Ножа 2…

The character of Nikki Heat is a smart, complicated detective with… with enormous depth, and then… the studio goes and casts the braless coed in blood — soaked t — shirt from Knife II?

То есть, мы дождемся, пока он на нас не посмотрит, и тогда засмеемся в стиле Да, ты умный и сильный противник,

I say we wait until he looks at us, then laugh like, Yes, you are a smart and strong competitor,

35-летний умный идиот, дистония левой руки.

35 — year — old savant, dystonia in his left hand.

Он умный идиот не когда слушает.

He’s not a savant at listening.

Умный, прекрасно обученный, свободно говорит на 11 языках,

Smart, highly trained, fluent in 11 languages,

Источник

Основные варианты перевода слова «умный» на английский

- smart |smɑːrt|  — умный, элегантный, нарядный, сообразительный, ловкий, модный, остроумный

умный /способный, толковый, сообразительный/ человек — smart person

- clever |ˈklevər|  — умный, ловкий, искусный, способный, талантливый, даровитый, юркий

умный ход — clever manoeuvre
умный парень — a clever cookie
он умный малый — he is a clever fellow

далеко не умный — not clever by a long way
не такой умный, как его брат — less clever than his brother
умный адвокат запутал свидетеля — the clever lawyer tripped the witness (up)
мальчик умный и многого добьётся — the boy is clever and will go far
считающий себя умнее всех; умный-преумный — clever clever
он умный человек, но ему не хватает упорства — he’s a clever man but fails in perseverance
он не только хороший врач, но и умный человек — he is both a good doctor and a clever man
надо отдать ему справедливость, он очень умный человек — do him justice he is very clever

ещё 8 примеров свернуть

- intelligent |ɪnˈtelɪdʒənt|  — умный, разумный, смышленый, понимающий, понятливый

умный человек — an intelligent person
вы умный человек — you are an intelligent person.
умный /разумный/ вопрос — intelligent question
умный /разумный/ ребёнок — intelligent child
умный /разумный/ вопрос [ответ] — intelligent question [reply]

- brainy |ˈbreɪnɪ|  — умный, мозговитый, башковитый, способный, остроумный
- shrewd |ʃruːd|  — проницательный, хитрый, умный, практичный, сильный, злобный, трезвый
- cute |kjuːt|  — милый, привлекательный, умный, миловидный, сообразительный, находчивый
- knowledgeable |ˈnɑːlɪdʒəbl|  — хорошо осведомленный, умный

начитанный человек; умный человек — knowledgeable person

- capable |ˈkeɪpəbl|  — способный, допускающий, могущий, умелый, одаренный, поддающийся, умный
- sagacious |səˈɡeɪʃəs|  — прозорливый, проницательный, умный, дальновидный, здравомыслящий
- fly |flaɪ|  — осмотрительный, умный, знающий
- strong-minded |strɒŋ ˈmaɪndɪd|  — умный, энергичный
- sharp-witted |ʃɑːrp ˈwɪtɪd|  — умный, сообразительный, остроумный

Смотрите также

очень умный — deep browed
упрямый; умный — strong headed
способный; умный — able-minded
остромодный; умный — sharp as a tack
очень богатый [умный] — mighty rich [wise]
мудрый /умный/ человек — a man of wisdom
прекрасный; смелый; умный — hot-shit
умный /ловкий/ коммерсант — astute businessman
умный понимает с полуслова — verbum sapienti sat est
очень умный, проницательный — as sharp as a needle

умный, проницательный философ — subtle philosopher
самый красивый [умный, опасный] — the most beautiful [intelligent, dangerous]
прекрасно одетый и очень умный — things and stuff
умный талантливый студент; умница — brain child
ловкий коммерсант; умный коммерсант — astucious businessman
умный /разумный, мудрый/ поступок /шаг/ — good move
внимательный читатель; умный читатель — discriminating reader
сексапильная девушка; умный парень; юноша — hot tamale
умный человек, превосходящий большинство людей — a man of mind, above the run of men
умный /разумный, мудрый/ [неразумный] поступок /шаг/ — good [bad] move
под воздействием марихуаны; сообразительный; умный — on the beaming
он самый способный /умный/ человек из всех, кого я знаю — he is the most able /the ablest/ man I know

ещё 12 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- sensible |ˈsensəbl|  — разумный, здравомыслящий, здравый, заметный, благоразумный, осмысленный
- wise |waɪz|  — мудрый, осведомленный, знающий, благоразумный, умнейший

умный малый — wise guy
по его поступкам можно сразу сказать, что он умный человек — his actions stamp him as a wise man
он умный человек, и, более того, специалист по организации труда — he is a wise fellow and, which is more, an efficiency expert
его поступки характеризуют его как умного человека [как хама], по его поступкам можно сразу сказать, что он умный человек [хам] — his actions stamp him as a wise man [as a cad]

Источник

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «умный».

Пока за дело не взялся кто-то умный — Гари Рубинштейн. Then someone really smart got involved, Gary Rubinstein.
То есть, работая над первой страницей, нужно спросить себя: был ли в истории кто-то менее умный или мотивированный, кто уже решил эту проблему? So one question to keep in mind as you’re doing this first page is: Has anyone else in the history of time less intelligent or less driven figured this out?
Он довольно умный, но в итоге Дэйв смог перехитрить и отключить его. He’s pretty smart, but eventually Dave outwits him and manages to switch him off.
Луи — очень умный, прогрессивный мужчина, иногда в разговорах он говорил мне: Я не понимаю, что ты имеешь в виду, говоря, что женщинам сложнее в этом мире. Louis is a brilliant, progressive man, and we would have conversations and he would tell me, I don’t know what you mean by things being different or harder for women.
Лидером, скорее, станет более творческий, более умный человек, более находчивый и предприимчивый человек, а в наших телах нет гормонов, которые отвечали бы за это. It is the more creative person, the more intelligent person, the more innovative person, and there are no hormones for those attributes.
Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться. Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.
Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект. Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.
Добавить к нему немного искусственного интеллекта, и получить умный насос. You can add some artificial intelligence, and now you have a smart pump.
Мой чудесный, умный, находчивый, надёжный сын. My wonderful, clever, resourceful, dependable son.
Ваня — сильный, умный и талантливый. Vanya is strong, clever and talented.
Ему всего три года, но он очень умный для своего возраста. He is only 3, but he is very clever for his age.
Мои учителя и родители говорят, что я трудолюбивый и умный. My teachers and parents say that I am hard-working and clever.
Рыжий довольно умный, и он знает время, когда я кормлю его, он идет на кухню ко мня. Ryjiy is rather smart and he knows the time I feed him and he goes to the kitchen before me.
Мой друг — очень хороший, добрый и умный мальчик (девочка). My friend is a very good, kind and clever boy (girl).
Красивый, веселый, умный, добрый, замечательный человечек. You’re a lovely, bright, funny, clever, kind, wonderful person.
Александр Махони самый умный, смелый и достойный человек, с которым мне довелось работать. Alexander Mahone is the smartest, bravest, most honorable man I’ve ever had the pleasure of serving with.
Умный адвокат мог бы сослаться на эту защиту, чтобы помочь своему клиенту избежать ответственности. A clever attorney could invoke that defense to help his client avoid responsibility.
Он уже зарекомендовал себя как дружелюбный и участливый, благовоспитанный и умный человек. He’d already proved himself to be friendly and helpful, courteous and bright.
Этот парень или самый тупой гений, или самый умный идиот, встреченный мной. This guy’s the dumbest genius or the smartest idiot I’ve ever met.
Банкиру важен умный вид и соответствующая одежда, и мы справились со второй частью. Banking is mostly looking clever and wearing the right clothes, and we’ve managed the second part.
Умный, ловкий, надежный Лисил снова все испортил и всех подвел. Useful, dependable Leesil had botched things up again.
Вы такой умный и рассудительный, я была уверена, вы сможете найти подход к Оливеру и, возможно, втолковать что-то Люку. You’re so smart and reasonable, I thought you’d be able to get through to Oliver, maybe knock some sense into Luke.
Разумеется, тебе хочется узнать, появится ли кто-то, достаточно умный для того, чтобы через них перелезть. It’s natural to want to see if someone is clever enough to climb over them.
Он много работал, такой умный. He had all sorts of jobs, he was so clever.
Ого! Умный — хотя и устаревший эвфемизм для недостаточного притока крови к мужскому половому органу. Oh, a clever- albeit obsolete, euphemism for insufficient blood flow to the male sex organ.
Может быт, Вы умный и богатый, мистер Колфилд, но вы не выше закона. Now, you may be smart and you may be rich, Mr. Caufield but you are not above the law.
Вы умный человек и понимаете, что у каждого есть свои тайны. You’re too intelligent to not realise that every man has an unmentionable secret.
Умный же человек обычно понимает больше, чем видит. An intelligent man will know more about. what he is drawing than he will see.
Ты умный парень, так что я не буду оскорблять тебя. You’re an intelligent man, so I won’t insult you.
Слушай, кто бы ты ни был, ты явно человек очень умный. Whoever you are, you’re obviously a very intelligent man.
Яркий, умный мужчина, к которому люди тянулись за то, кто ты есть в душе. A bright, intelligent man, who people were drawn to because of who you were inside.
Джордж, ты умный парень, и ты блестяще поработал. George, you’re an intelligent man, and you’ve done a fine job.
Ты умный мужик, Лукас. You are an intelligent man, Lukas.
О да, это был шедевр. Более умный, чем умнейшие люди на Земле. And then, at last, he created his masterpiece. more intelligent than the most intelligent man on Earth.
Умный знает, когда быть гибким. A wise person knows when to bend the rules.
Не самый умный карьерный ход, бить парня своим факелом. Not the most savvy career move, punching a guy with your torch hand.
Либо он полный болван. Либо очень умный. He’s very stupid. or very smart.
Чувствую, умный совет на подходе. Sounds like there’s some sage advice coming.
Ведь я умный, красивый, в меру упитанный мужчина. I am a smart, good looking, and well padded man.
Мне всегда казалось, что основное различие между дураком и умным человеком заключается в том, что умный человек учится на своих ошибках, тогда как дурака они не учат ничему. I have always believed that the chief difference between a fool and a wise man is that the wise man learns from his mistakes, while the fool never does.
Мы можем списать это на невежество Макгрегора, но здесь есть проблема, потому что Макгрегор очень умный и информированный человек. We could pass this off as ignorance on McGregor’s part, but here’s the problem when you’re as smart and well-informed as McGregor.
Очевидно, что Путин не является скучающим учеником на задней парте, — это умный и жесткий реалист, двигающий Россию к статусу великой державы. Clearly, Putin is not that slouched bored kid in the back of the class but a smart, tough realist moving Russia towards great power status.
Спросите у самых умных среди знакомых вам физиков, кто сейчас самый умный физик и, как подсказывает мой опыт, одна половина вам скажет, что это Эд Виттен. If you ask the smartest physicists around who is the smartest physicist around, in my experience half of them will say Ed Witten.
Я также помню, как он выбросил все свое оружие и другие военные игрушки. Дамиру сейчас 17, он выше меня, симпатичный, умный и здоровый. I also remember how he threw away all his guns and other army-type toys.Damir is 17 now, taller than me, nice looking, clever and healthy.
Умный президент в Вашингтоне ограничен в действиях политической системой, которая делает почти невозможным достижение консенсуса для проведения реформ у себя дома или решительных действий за рубежом. An intelligent president in Washington is hobbled by a political system that makes it all but impossible to build a consensus for reform at home or decisive action abroad.
Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула. Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule.
Значит, после ограбления банка, он знал, что умный коп пойдет в компанию Харлана и скажет там, что они — мишень. So after the bank job, he knew a smart cop would go to Harlan’s company and tell them they were a target.
Но как мы узнали от Саманты Пауэр в её рассказе о Серджио Виейра де Мелло, нельзя врываться с криками: «Вы дураки, а я умный». But as we learned from Samantha Power, in her story about Sergio Vieira de Mello, you can’t just go charging in, saying, «You’re wrong, and I’m right.»
Это умный стратегический ход. And that’s a smart strategic move.
Неважно, насколько ты опытна умный альпинист всегда надевает ремень и подтяжки. No matter how experienced a smart climber always wears a belt and suspenders.
Чтобы избежать повреждения, необходимо найти умный способ манипулировать плазмой и материалом стенки. We need a clever way of manipulating the plasma, and the wall material, to avoid damage.
В любом случае, г-н Баффет всегда казался мне лучшим на Среднем Западе: открытый, умный, честный, простой, надежный человек, вызывающий ощущение честной игры. In any case, Mr. Buffett has always seemed to me the best of the midwest: straightforward, smart, honest; a simple, trustworthy man with an uncomplicated sense of fair play.
Слишком умный для такого толстяка, не правда ли? Kind of smart for a fat man, isn’t he?
Это был умный ход исключительно естественного отбора. It was a clever move of natural selection itself.
Иду такой, значит, и он мне говорит: «Вик, наконец-то появился умный человек! I walk in, and he says: «Vic, someone is finally here who knows what’s what!
Персонаж Никки Heat очень умный и сложный детектив с глубоким характером. и когда на кастинг приходят студентки без лифчика в футболке «пропитанной» кровью из «Ножа 2». The character of Nikki Heat is a smart, complicated detective with. with enormous depth, and then. the studio goes and casts the braless coed in blood-soaked t-shirt from «Knife II»?
То есть, мы дождемся, пока он на нас не посмотрит, и тогда засмеемся в стиле «Да, ты умный и сильный противник, I say we wait until he looks at us, then laugh like, «Yes, you are a smart and strong competitor,
35-летний «умный идиот», дистония левой руки. 35-year-old savant, dystonia in his left hand.
Он «умный идиот» не когда слушает. He’s not a savant at listening.
Умный, прекрасно обученный, свободно говорит на 11 языках, Smart, highly trained, fluent in 11 languages,
Другие результаты

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «умный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «умный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «умный» . Также, к слову «умный» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник
Smart — это “умный, обладающий знаниями”

Kelly is one of the smartest kids in the class.

Келли одна из самых умных детей в классе.

Есть люди, которые почерпнули свои знания из книг, они много знают, но иногда плохо приспособлены к жизни в реальном мире. Таких людей можно назвать book-smart, буквально “умные по книгам”. Практичные “наученный улицей, жизнью”, но не обязательно начитанные люди — про них мы можем сказать, что они street-smart.

“Умён не по годам” — английский эквивалент этого выражения — smart cookie — “умная печенька”.  Это выражение может иметь и негативный, и позитивный оттенок.

Smart as a whip — “умный как хлыст”, мы можем сказать про того, кто быстро соображает, у этого человека быстрый ум.

У слова smart может быть и ироничный, а в некоторых случаях даже издевательский, саркастичный оттенок. Это похоже на то, как мы называем кого-то “умником” в русском языке.

Why aren’t you rich if you’re so smart?

Почему же ты не богатый, если ты такой умник?

Когда мы говорим smart о каком-то месте — “ресторане, клубе, районе” — это значит то, что он “модный, престижный”.

It was a smart district of the city.

Это был престижный район города.

Intelligent — это “умный, обладающий развитым логическим мышлением, высоким уровнем интеллекта, хорошо образованный, эрудированный человек”. Также слово intelligent часто используется в значении “разумный” или “умный”, когда речь идет о животных.

Intelligent people have brainpower but it’s useless without practical knowledge.

Интеллектуалы обладают высокими мыслительными способностями, но они бесполезны без практических знаний.

Часто слова smart и clever используются как синонимы, то есть как “умный” в общем смысле, но всё-таки у clever есть свои оттенки значения. Clever person может не быть “начитанным”, но “хорошо соображает, быстро и просто запоминает, усваивает информацию”. Clever в некоторых случаях имеет эмоциональную окраску не всегда позитивную. Clever — Это “умный, имеющий интерес для себя, практичный, хитроумный, изворотливый”.

She is a clever lawyer.

Она — изворотливый юрист.

That was a clever answer.

Это был хитроумный ответ.

Другое значение clever — это “изобретательный, смекалистый, хитрый, находчивый, ловкий”.

She has a clever solution to the problem.

У неё есть изобретательное решение этой проблемы.

Bright – это “светлая голова, способный, одаренный человек”. Основное значение этого слова – “яркий, блестящий”, а потом появилось переносное значение — “смышленый, способный”. Часто так говорят об одаренных, способных детях, учениках.

They were bright children.

Они были способными детьми.

Brilliant – “блестящий, выдающийся”. Brilliant person – это человек экстраординарных, выдающихся способностей, таланта, ума, интеллекта. Так можно сказать не только об уме, способностях в науке, но и о таланте в спорте, ремесле и т. д.

Wise – “мудрый”, то есть, человек, отличающийся благоразумием, умом, способностью понимать, что происходит и принимать правильные решения.

You made a wise choice.

Ты сделал мудрый выбор.

Источник

Говоря по-русски об умном человеке, мы можем назвать его умным, сообразительным, разумным, расчетливым, выдающимся и т. д.

В английском языке тоже есть несколько способов называть человека умным: smart, clever, intelligent, bright, brilliant – рассмотрим подробнее разницу между этими словами.

1. Smart – умный, образованный

Smart – это может быть “умный” в общем, нейтральном смысле, а в более узком значении – обладающий большими знаниями. Если я много читаю, знаю таблицу Менделеева, формулы по физике, столицы всех стран – это значит, что я smart.

She’s one of the smartest kids in the class. – Она одна из самых умных детей в классе.

Bobby is so smart, he knows more than our teacher. – Бобби такой умный, он знает больше, чем наш учитель.

У слова smart может быть ироничный или даже издевательский оттенок, как и у “умный”, “умник” в русском языке.

Why aren’t you rich if you’re so smart? – Почему же ты не богатый, если ты такой умный?

Также есть разговорные выражения

  • book smart – почерпнувший знания из книг, но плохо приспособленный к жизни в реальном мире.

  • street smart – “наученный улицей, жизнью”, но не начитанный.

He’s book smart but he can’t even boil an egg. – Он начитанный, но даже яйцо сварить не может.

He had a hard childhood, so he is really street smart. – У него было трудное детство, так что он действительно научен жизнью.

2. Clever – умный, сообразительный, находчивый.

Часто слова smart и clever используются как синонимы, то есть как “умный” в общем смысле.

В более узком применении clever – это сообразительный, возможно даже хитрый.

Clever person может не быть начитанным, но хорошо соображает.

Clever plan – это умный, неожиданный, творчески продуманный план.

Clever trick – это ловкий, хитрый трюк (здесь у clever немного негативный оттенок).

He is a clever man: he turned a childhood hobby into a profession. – Он умный человек, он сделал детское увлечение своей профессией.

Clever people are good at solving problems. – Умные люди хорошо справляются с решением проблем.

3. Intelligent – умный, разумный, обладающий сильным интеллектом, интеллектуал

Это у этого слова научный оттенок.

Если человек intelligent, значит у него хорошие умственные и аналитические способности. Он не обязательно начитан, эрудирован.

Можно скачать, что intelligent person – это интеллектуал в значении “человек с хорошими интеллектуальными способностями” (под интеллектуалами иногда понимают людей с широкими познаниями, что не совсем точно).

Также intelligent – это “разумный” или “умный”, когда речь идет о животных.

Intelligent people have brainpower but it’s useless without practical knowledge and skills. – Интеллектуалы обладают высоким интеллектом, но он бесполезен без практических знаний и умений.

No intelligent life forms have been found on the planet. – На планете не были обнаружены разумные формы жизни.

Примечание: существительное intelligence имеет два непохожих значения:

1) интеллект, способность к обучению 2) разведданные, разведслужба.

4. Bright – светлая голова, способный, одаренный человек.

Часто так говорят об одаренных, способных детях, учениках.

They were bright children, always asking questions. – Они были способными детьми, всегда задавали вопросы.

He’s a bright enough student – he just lacks motivation. – Он достаточно способный студент, ему просто недостает мотивации.

5. Brilliant – блестящий, выдающийся

Brilliant person – это человек экстраординарных, выдающихся способностей, таланта, ума, интеллекта. Речь может идти не только именно об уме, способностей в науке, но и о таланте в спорте, ремесле и т. д.

Также встречаются словосочетания

brilliant plan – блестящий план,

brilliant career – блестящая карьера.

She was a brilliant scientist. – Она была выдающимся ученым.

He was one of the most brilliant artists of his time. – Он был одним из наиболее выдающихся художников своего времени.

Заключение: разница между Smart, Clever, Intelligent, Bright, Brilliant

Подведем итоги.

  • Smart и clever могут значить “умный” в самом общем смысле, но обычно smart – это умный-начитанный, а clever – умный-сообразительный.

  • Intelligent – это обладающий хорошими способности к обучению и анализу.

  • Bright – способный, подающий надежды.

  • Brilliant – выдающийся, не только в чем-то интеллектуальном, но и в разных профессиях.

Источник

  • 1
    умный

    Sokrat personal > умный

  • 2
    умный

    прил.

    Русское прилагательное умный называет факт присутствия ума у человека, но не уточняет, в какой форме, области и ситуации проявляется ум. В отличие от русского, английские эквиваленты часто указывают на сферу применения ума (bright), на форму его реализации (smart, shrewd) и степень наличия ума (clever, wise) и т. п.

    1. intelligent — умный, смышленый, разумный, сообразительный, способный, хорошо соображаюший, понятливый (обладающий умственными способностями, хорошим пониманием и умением продумывать то, что происходит): an intelligent child — понятливый ребенок/разумный ребенок; an intelligent question — умный вопрос; an intelligent answer— разумный ответ Her son was a sensitive and highly intelligent young man who was fond of reading poetry. — Ее сын был умным и тонко чувствующим молодым человеком, который любил поэзию. You have to be very intelligent! o go to the university. — Надо обладать хорошим умом, чтобы учиться в университете. Monkeys are very intelligent animals. — Обезьяны очень умные животные. Some scientists claim that dolphins are more intelligent than humans. — Некоторые ученые утверждают, что дельфины умнее человека./Некоторые ученые заявляют, что дельфины разумнее человека.

    2. clever — умный ( способный к учению и быстро схватывающий новые сведения): a clever man (child) — умный человек (ребенок); a clever dog — умная собака; a clever action — умный поступок; a clever speech — умная речь; clever words — разумные слова;! о be clever — быть умным; to become/to get/to grow clever— поумнеть; to be clever enough lo do smth — быть достаточно умным, чтобы сделать что-либо Не was clever enough nol to answer her. — У него хватило ума не отвечать ей. My sister was always the cleverest student in her class. — Моя сестра всегда была самой умной ученицей в классе. Не can do all kinds of tricks — he is a really clever dog. — Он очень умный пес, он умеет делать разные фокусы./Зто поистине умный пес, он умеет делать разные фокусы. It was clever of you to guess where I was going. — Хорошо, что ты сообразил/догадался, куда я иду.

    3. smart — умный, смышленый, сообразительный, способный, дальновидный, ловкий, хитрый, толковый, замысловатый (умеющий использовать всякие преимущества, оценивать и регулировать создавшуюся обстановку): smart person — умный человек/способный человек/толковый человек/сообразительный человек; smart child — шустрый ребенок; smart deal — ловкая сделка; smart practice — ловкие махинации; smart trick — ловкий трюк/хитрый трюк Не was the smartest student in her class. — В ее классе он был самым сообразительным/находчивым учеником. She is smart and has a lot of ambition, I am sure she will get a good job. — Она сообразительна и полна честолюбия, я уверен, она найдет хорошую работу. It was very smart of her! — Она умно поступила./Она вовремя сообразила. She is a smart woman and always knows how to make men give her what she wants. — Она умная/хитрая женщина и умеет заставить мужчин дать ей то, что она хочет. If he is so smart then how it comes that he doesn’t know how to use a simple computer. — Если он такой умный, то как же он не умеет пользоваться даже простым компьютером.

    4. shrewd — умный, дальновидный, проницательный (хорошо понимающий обстановку, как правило успешный и такой, которого трудно обмануть, способный находить хорошее решение и верно оценивать обстоятельства): She is an exceptionally shrewd judge of character. — Она исключительно проницательный человек, хорошо оценивающий характер людей. Не has built his business by being shrewd and sometimes ruthless. — Он создал свое дело благодаря своей проницательности, а иногда и жестокости

    5. bright — умный, способный, сообразительный, смышленый ( обычно молодой и успешный в учебе и делах): a bright child — смышленый ребенок; a bright student — способный студент; a bright idea — блестящая идея She was married lo a bright young lawyer. — Она была замужем за молодым, способным юристом. Не was one of the brightest students in the class. — Он был одним из самых способных студентов в группе. She is bright enough to know that this is a very good offer. — Она достаточно умна, чтобы понимать, что это очень хорошее предложение.

    6. cunning — умный, изворотливый, ловкий, хитрый, коварный, лукавый (умный и хитрый, не поддающийся обману и способный пользоваться любыми преимуществами, часто прибегающий к обману): a cunning look — умный взгляд/лукавый взгляд; a cunning smile — хитрая улыбка My grandfather was a cunning businessman who never risked any of his money, unless he was certain of making a profit. — Мой дед был ловким бизнесменом, который никогда не рисковал деньгами, если не был уверен в получении прибыли. She was far too cunning to be taken in by any of the salesman’s talk. — Она была слишком умна, чтобы попасться на удочку любых уговоров продавца. Не was a cunning and resourceful criminal. — Это был умный и изворотливый преступник.

    7. wise — умный, дальновидный, мудрый, благоразумный ( обладающий мудростью и опытом): a wise decision (remark) — мудрое решение (замечание); a wise piece of advice — мудрый совет It would be wise to agree. — Было бы разумнее согласиться. Is it wise to go there? — Имеет ли смысл туда идти? Sally is a wise and cautious woman. — Салли умная и осторожная женщина. The wise old men of the village. — Мудрейшие старики деревни. Moving out of your old flat was wise. — Вы поступили благоразумно, выехав из своей старой квартиры./Вы поступили мудро, выехав из своей старой квартиры. It is very wise of you. — Вы поступаете очень мудро.

    8. resourceful — умный, сообразительный, остроумный, находчивый, изобретательный ( находящий выход из любых обстоятельств): a resourceful answer — находчивый ответ/остроумный ответ; а resourceful person — изобретательный человек/находчивый человек/сообразительный человек She was a resourceful woman who could cope in almost any serious circumstances. — Она была находчивой женщиной, которая могла быстро найти выход из любых обстоятсльств./Она была находчивой женщиной, которая могла быстро справиться с любыми обстоятельствами.

    Русско-английский объяснительный словарь > умный

  • 3
    умный

    smart
    имя прилагательное:

    Русско-английский синонимический словарь > умный

  • 4
    умный

    1. sophisticated

    2. witted

    3. clever; smart; wise

    4. intelligent

    Синонимический ряд:

    1. мудро (прил.) мудро; толково

    2. разумно (прил.) благоразумно; здраво; здравомысляще; неглупо; разумно; рассудительно; трезво

    3. разумно (проч.) благоразумно; здраво; разумно; трезво

    Антонимический ряд:

    безумно; глупо; неумно

    Русско-английский большой базовый словарь > умный

  • 5
    УМНЫЙ

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > УМНЫЙ

  • 6
    Умный любит учиться, а дурак учить

    The clever realize that they need more knowledge, whereas the stupid think they have enough of it to instruct others

    Var.: Умный любит учиться, а глупый учить

    Cf: Every fool wants to give advice (Am.). Folly is wise in her own eyes (Br.). The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool (Br.). A fool is wise in his own conceit (Br.). A wise man will learn (Am.). The wise seek wisdom; the fool has found it (Am.)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Умный любит учиться, а дурак учить

  • 7
    Умный понимает с полуслова

    See Умному свистни, а он уже смыслит (У)

    Var.: Умный слышит (смыслит) с полуслова

    Cf: Half a word is enough for a wise man (Br.). То one who understands, few words are needed (Am.). A word is enough to the wise (Am., Br.). A word to the wise is sufficient (Am.)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Умный понимает с полуслова

  • 8
    умный

    clever, intelligent; () sensible

    Русско-английский словарь Смирнитского > умный

  • 9
    умный

    wise, intelligent, smart

    Ишь, умный какой нашелся!— Не must think himself very clever.

    Русско-английский словарь общей лексики > умный

  • 10
    умный

    прил.

    clever, intelligent; sensible; smart, wise

    Русско-английский словарь по общей лексике > умный

  • 11
    умный

    1) intelligent, clever [‘klevər]

    •

    Американизмы. Русско-английский словарь. > умный

  • 12
    умный шаг

    Русско-английский синонимический словарь > умный шаг

  • 13
    Умный в гору не пойдет, умный гору обойдёт

    Универсальный русско-английский словарь > Умный в гору не пойдет, умный гору обойдёт

  • 14
    Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет

    If you encounter some difficulties or obstacles, try to avoid or overcome them by way of mak ing the least efforts. See Ехал прямо, да попал в яму (E), Лучше низом, нежели горою (Л)

    Cf: Better go about (around) than fall into the ditch (Am.). Better to go about than to fall into the ditch (Br.). A horse never goes straight up (Am.). A low hedge is easily leaped over (Am.). Men leap over where the hedge is lowest (Br.). The thread is cut where the thread is thinnest (Am.)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет

  • 15
    умный

    Русско-английский технический словарь > умный

  • 16
    умный дом

    Универсальный русско-английский словарь > умный дом

  • 17
    умный терминал

    Универсальный русско-английский словарь > умный терминал

  • 18
    умный

    1) General subject: able-minded, astucious, astute, brainy, clever, intellectual , intelligent, intelligential, knowledgeable, peart, sagacious , sharp-witted, shrewd, smart, strong headed, strong minded, strong-headed, strong-minded, wise, subtle, Qerina

    2) Colloquial: cute

    5) Jargon: down, no flies on, sharp, snappy, some pumpkins, on the beam , one smart apple, swift, fly, George, on the beaming, savvy savvey, slick

    Универсальный русско-английский словарь > умный

  • 19
    умный адвокат запутал свидетеля

    Универсальный русско-английский словарь > умный адвокат запутал свидетеля

  • 20
    умный в суд не ходит

    Универсальный русско-английский словарь > умный в суд не ходит

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • умный — Разумный, благоразумный, понятливый, рассудительный, смышленый, толковый, мудрый, мыслящий, здравомыслящий. Он малый с головой . Гриб. Какая голова (башка)! Ума палата. Министр! Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби . Матф. 10, 16. Будь ты …   Словарь синонимов

  • Умный Ганс — во время уличного представления. Умный Ганс (нем. der Kluge Hans)  лошадь породы орловский рысак, жившая в Германии в начале XX века и получив …   Википедия

  • Умный в гору не пойдет, / Умный гору обойдет — Из стихотворения «Происшествие в горах» (1938) поэта Сергея Владимировича Михалкова (р. 1913). Лирическому герою стихотворения, впервые приехавшему на Кавказ, посоветовали отправиться в горы, чтобы увидеть настоящую красоту. «Убедили я пошел». Но …   Словарь крылатых слов и выражений

  • умный-умный — прил., кол во синонимов: 2 • умный (116) • умный преумный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • умный-преумный — прил., кол во синонимов: 2 • умный (116) • умный умный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • умный-умный — умный умный …   Орфографический словарь-справочник

  • умный — УМНЫЙ, ого, м. Шутл. 1. О человеке с высоким самомнением. 2. Ирон. обращение. Эй, умный, сколько времени? Слушай, умный, где здесь насчет пописать? …   Словарь русского арго

  • УМНЫЙ — УМНЫЙ, умная, умное; умён, умна, умно и (редк.) умно. 1. Обладающий умом, весьма толковый. «Малый добрый, умный, порядочно воспитанный, а пропадает ни за копейку.» Гончаров. «Стали умны хоть куда.» Грибоедов. «И прекрасны вы некстати и умны вы… …   Толковый словарь Ушакова

  • УМНЫЙ — УМНЫЙ, см. умалит. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Умный указатель — (англ. smart pointer)  класс (обычно шаблонный), имитирующий интерфейс обычного указателя и добавляющий некую новую функциональность, например проверку границ при доступе или очистку памяти. Содержание 1 Владеющие указатели …   Википедия

  • Умный поп(его) крестил — Умный попъ (его) крестилъ (шуточн. иноск.) объ умномъ человѣкѣ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Умная мысль синоним
  • Умная мудрая синонимы
  • Умная личность синоним
  • Умная книга синонимы
  • Умная девочка синоним