Удобство синонимы на английском

Основные варианты перевода слова «удобство» на английский

- convenience |kənˈviːnɪəns|  — удобство, комфорт, преимущество, уборная, выгода, материальная выгода

удобство флота — fleet convenience
удобство захвата — grip convenience
удобство водителя — operator convenience

удобство обозначений — notational convenience
удобство в эксплуатации — operating convenience
удобство работы с оборудованием — convenience of using equipment
удобство для пассажиров; комфорт для пассажиров — passenger convenience
удобство долговременного хранения товара в магазине — shelf-stable convenience

ещё 5 примеров свернуть

- commodity |kəˈmɑːdətɪ|  — товар, продукт, предмет потребления, удобство
- easement |ˈiːzmənt|  — облегчение, удобство, право прохода, пристройки

удобство доступа — easement of access

- usability  — удобство и простота использования, практичность
- serviceability  — удобство эксплуатации

Смотрите также

удобство действия — function ability
удобство погрузки — efficiency of loading
удобство обслуживания — availability for service
удобство доступа; лёгкость доступа — earthing of access
удобство для конечного пользователя — end-user performance
испытание на удобство работы экипажа — seating position test
удобство управления; лёгкость управления — earthing of control
испытание на удобство заправки или раздачи — dispensing test
удобство для пользователя; удобство использования — user-friendliness
конструкция, обеспечивающая удобство технического обслуживания — maintainability design
приспособленность к техническому обслуживанию; удобство обслуживания — service ability

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- accommodation |əˌkɑːməˈdeɪʃn|  — жилье, помещение, приспособление, аккомодация, компромисс, приют

удобство размещения пассажиров; пассажирское помещение; пассажирская каюта — passenger accommodation

- boon |buːn|  — благо, дар, кострика, благодеяние, преимущество, милость, костра
- comfort |ˈkʌmfərt|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада

защита и удобство — protection and comfort
удобство для пользователя — user comfort
удобство прохода по лестнице — walking comfort
комфортные условия работы; удобство работы — operational comfort
удобство одежды в носке; удобство ткани в носке; удобство в носке — comfort in wear

- facilities |fəˈsɪlətɪz|  — удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания
- conveniences |kənˈviːnjənsəz|  — удобства, комфорт
- comforts |ˈkʌmfərts|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада
- amenity |əˈmenətɪ|  — удобства, приятность, прелесть, мягкость, вежливое обхождение
- ease |iːz|  — простота, легкость, облегчение, непринужденность, покой, лень

удобство управления — ease of control
удобство выполнения — ease of performing
удобство в обращении — ease of handling

удобство регулирования — ease of adjusting
удобство выполнения операций — ease of performing operations
удобство обслуживания системы — ease of system maintenance
удобство обслуживания; простота обслуживания — ease of maintenance
удобство доступа; лёгкость доступа; доступность — ease of access
удобство технического обслуживания; удобство обслуживания — servicing ease
удобство управления; лёгкость управления; послушность руля — ease of steering
лёгкость использования; удобство использования; удобство эксплуатации — ease of use

ещё 8 примеров свернуть

- convenient |kənˈviːnɪənt|  — удобный, подходящий, пригодный
- easy |ˈiːzɪ|  — легкий, удобный, спокойный, свободный, непринужденный, нетрудный
- friendliness |ˈfrendlɪnəs|  — дружелюбие, дружественное отношение, дружеское отношение

дружественность по отношению к пользователю; удобство для пользователя — user friendliness

Источник

Варианты (v1)

Варианты (v2)

  • удобство сущ ср

    1. convenience, comfort, ease, usability

      (комфорт, легкость, удобство использования)

      • современное удобство – modern convenience
      • максимальное удобство – maximum comfort
      • удобство эксплуатации – ease of use

    2. convenient

      • удобство обслуживания – convenient service

    3. commodity

      (товар)

    4. easement

      (облегчение)

    5. boon

      (благо)

имя существительное
convenience удобство, комфорт, выгода, преимущество, уборная, материальная выгода
commodity товар, продукт, предмет потребления, удобство
accommodation жилье, помещение, приспособление, аккомодация, примирение, удобство
easement удобство, облегчение, пристройки, право прохода
boon благо, благодеяние, дар, кострика, преимущество, удобство

Предложения со словом «удобство»

Я думаю, мы сможем создать автомобиль, объединяющий удобство персонального авто и эффективность поездов и автобусов.

I think we can create vehicles that combine the convenience of cars and the efficiencies of trains and buses.

цвет, стиль, комфорт, практичность и удобство .

color, style, comfort, utility and convenience .

В качестве современного транспорта, он не только приносит удобство в нашу повседневную жизнь, но и повышает эффективность.

As a modern transportation, it not only brings convenience to our daily life, but also enhances the efficiency.

Мы обеспечим чистоту, удобство , условия для полной безопасности здоровья.

We restore it to cleanliness, comfort, a condition of absolute health.

Каждый год мы платим очень высокую дань в человеческих жизнях за это удобство .

Every year we pay a very heavy toll in human lives for that convenience .

Удобство подписки: ознакомление в режиме реального времени с новостями отрасли позволяет тебе быть на шаг впереди.

Subscribing is suitable: you can be able to know in real time all news keep you one step ahead.

Задвижные Душевые Комплекты украсят вашу Ванную комнату и придадут удобство в использовании ванны.

Sliding Bar Shower Sets will decorate your Bathroom and will give convenience in use of a bath.

Универсальный автомобильный анатомический мат COMFORT line обеспечивает физиологическую опору позвоночника, гарантируя комфорт и удобство путешествования.

The COMFORT Line universal anatomical car mat provides a physiological support for the spine, ensuring comfort and convenience during travel.

В настоящем документе главное внимание уделяется маломасштабной проверке на удобство использования.

This paper focuses on the small usability test.

Преимущество данного прожектора по отношению к привычным версиям — мощность и удобство в обращении, обеспеченные легкой лампой с высоким КПД.

Advantage of this spotlight in comparison with ordinary versions — power and easy — to — handle, lightweight lamp with high efficiency.

Этот замок относится к национальным памятникам архитектуры и предлагает современное удобство и стиль в сочетании с традиционным шармом.

This magnificent residence is classified as a national monument and features modern convenience and style, while adding its traditional charm.

CQG Trader – решение для инвесторов, которым важна скорость исполнения заявок, удобство в использовании, отказоустойчивость, простота и функциональность.

CGQ Traders is the solution for investors whose priorities are speed of execution, ease of use, fault tolerance, simplicity and functionality.

Защита личной информации – это не привилегия, не удобство , от которого отчаявшимся людям нужно отказаться.

Privacy is not a privilege – a comfort that desperate people should have to give up.

При хранении данных в базе данных SQL Microsoft Azure или на сервере SQL Server для вас важны надежность, безопасность и удобство управления.

You want the reliability, security, and manageability of storing data in Microsoft Azure SQL Database or in SQL Server.

(iii) результаты или удобство подходящее применение FxPro Quant / ТС и/или шаблона ТС для конкретных целей.

(iii) the performance or fitness of the ‘FxPro Quant’/ EA and/or a template EA for a particular purpose.

Действия правительства по решению этой проблемы могли бы помочь повысить удобство клиентов и снизить эксплуатационные расходы для провайдеров.

Government action to address this would help increase customer convenience and lower operating costs for providers.

Чтобы обеспечить удобство разработки приложения и пользования им, мы рекомендуем обновить SDK до версии 4.0.

We recommend upgrading to v4.0 for easier development in the future and the best user experience.

Присоединитесь к этой программе, чтобы иметь возможность оставлять отзывы и повышать удобство использования приложения Facebook для Android для всех пользователей.

Join the program to give early feedback and help improve the Facebook for Android app for everyone.

Удобство работы. Создавать списки ремаркетинга, управлять ими и настраивать таргетинг очень просто.

Ease of use: Easily create, manage, and target your remarketing lists.

Улучшенные ТТХ AR-15 и удобство в использовании позволили существенно поднять показатели боевой эффективности на уровне отделения.

The AR — 15’s step — function improvement in individual usability gave a significant boost to squad — level battlefield performance.

Внимание! LinkedIn постоянно стремится обеспечить максимальную простоту и удобство работы с сайтом для участников, чтобы их профессиональная деятельность была более эффективной и успешной.

Important: We’re always looking for ways to simplify and improve your experience, helping you be more productive and successful.

Это изменение повышает качество управления, удобство пользования и прозрачность.

This change allows for better control, usability, and transparency.

Эту пользу для всего мира мы сформулировали в нашем главном девизе: чистота и удобство .

After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience .

Рекомендуем первый вариант — синхронизацию с OneDrive для бизнеса, которая обеспечивает локальный доступ к файлам и удобство работы.

We recommend the first option, syncing with OneDrive for Business, because it provides local access to your files and offers the best performance.

По ее словам, исследования показывают, что удобство салона зависит не только от ширины сиденья.

It also says research shows cabin experience depends on more than the width of a seat.

Несмотря на все их удобство , хранилища костей очень скоро вышли из моды, поскольку вонь от разлагающихся тел частенько проникала в помещение собора.

Although convenient , the ossuary annex went out of style quickly because of the stench that often wafted up into the cathedral.

Ты предпочитаешь удобство здоровью посетителей?

So you choose convenience over health?

Возможно, большое удобство для парижского высшего общества в том, что эти улицы не утрачивают своего гнусного облика.

It is, perhaps, a good thing for Paris that these alleys should be allowed to preserve their filthy aspect.

Сам Господь наш Форд сделал многое, чтобы перенести упор с истины и красоты на счастье и удобство .

Our Ford himself did a great deal to shift the emphasis from truth and beauty to comfort and happiness.

Мне все равно, если это клише, но мне нравится удобство небольшого киша.

I don’t care if it’s cliche, I love the convenience of a nice mini quiche.

Олег не просто сел — он всем телом испытывал удобство этого кресла, как хорошо выгибается в нём спина и как плавно шея и голова ещё могут быть откинуты дальше.

Oleg did not merely sit. He savoured the comfort of the chair with his whole body, its curves fitting his back, his head and neck reclining at ease.

Более того, я, ближе к их приезду, напишу им, что определенно рекомендую взять ландо — это составит неоценимое удобство !

Indeed, when the time draws on, I shall decidedly recommend their bringing the barouche — landau; it will be so very much preferable.

Я решил… повысить его удобство и лёгкость использования.

I was, er… enhancing it for comfort and ease of use.

Я работаю только на очень богатых, которые за удобство готовы платить сколько угодно.

I work only for the extremely rich who will pay anything to be comfortable.

Если вы ищите удобство светолета и скорость сверхзвукового самолёта можете окончить свои поиски!

If you need the flexibility of a helipod with the speed of an air jet look no further!

Какое удобство создает подобная предусмотрительность — вовсе не чувствуется холод!

How very comfortable they make it;—impossible to feel cold with such precautions.

Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам.

I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them.

А я лично видела, что случается, когда удобство побеждает.

I have seen firsthand what happens When convenience wins out.

Люди покупаются на их удобство .

People have been giving in to their convenience .

Олин говорил, что главное для отелей — удобство гостей.

Olin said hotels are about fertile creature comforts.

Иначе трудно будет поручиться за удобство вашего пребывания… Ну, даете?

If you don’t it will be difficult for me to guarantee you a comfortable stay here. Will you give me your word?

В рекламе всё врали про удобство корпоративных выездов на их корабле.

The boat’s not as corporate — friendly as advertised.

Трудно было не признать совершенство машины и ее удобство для выполнения заданий, подобных этому.

The Kiowa, he had to admit, was the perfect aircraft for the job.

Мне тоже важно удобство , моё удобство .

I have needs for convenience , too, my own convenience .

Нормой в уставе для таких решений является удобство торговли в этой области.

The standard in the statute for such decisions is the convenience of commerce in that area.

Покупательский опыт может варьироваться в зависимости от множества факторов, включая отношение к клиенту, удобство , тип приобретаемого товара и настроение.

Shoppers’ shopping experiences may vary, based on a variety of factors including how the customer is treated, convenience , the type of goods being purchased, and mood.

В криптографии гибридная криптосистема-это та, которая сочетает удобство криптосистемы с открытым ключом с эффективностью криптосистемы с симметричным ключом.

In cryptography, a hybrid cryptosystem is one which combines the convenience of a public — key cryptosystem with the efficiency of a symmetric — key cryptosystem.

Другие преимущества включают легкость парковки и часто удобство торговых часов, которые простираются до вечера или даже 24 часов дня.

Other advantages include ease of parking and frequently the convenience of shopping hours that extend into the evening or even 24 hours of the day.

После выпуска Java 6 Sun и позднее Oracle выпустили несколько обновлений, которые, не меняя ни одного публичного API, улучшили удобство использования конечным пользователем или исправили ошибки.

After Java 6 release, Sun, and later Oracle, released several updates which, while not changing any public API, enhanced end — user usability or fixed bugs.

Тем не менее, я верю в удобство использования имен, по которым носитель английского языка может искать или ссылаться при изучении португальской истории.

Nonetheless, I believe in the convenience of using names by which an English speaker may search or refer to when researching about Portuguese history.

Технологии обычно не являются исключительно продуктом науки, поскольку они должны удовлетворять таким требованиям, как полезность, удобство использования и безопасность.

Technologies are not usually exclusively products of science, because they have to satisfy requirements such as utility, usability, and safety.

Я бы сказал, что дополнительные заявленные преимущества должны включать в себя лаконичность и удобство .

I would argue that additional stated benefits should include concision and convenience .

Мы должны помнить, что здравый смысл и удобство использования являются главной заботой.

We need to remember that common sense and usability are the primary concern.

Кроме того, 75% опрошенных студентов заявили, что у них не было достаточно времени, чтобы пойти в библиотеку, и что им понравилось удобство Интернета.

Also, 75% of students surveyed claimed that they did not have enough time to go to the library and that they liked the convenience of the Internet.

Соображения включают в себя взаимодействие, доступность и удобство использования веб-страниц и веб-сайтов.

Considerations include the interoperability, accessibility and usability of web pages and web sites.

Ее собака получила комнатное удобство персонального домашнего лакомства из молочной кости.

Her dog received a room amenity of a personalized, homemade milk bone treat.

С точки зрения пользователя компьютера, интерфейс USB улучшил удобство использования несколькими способами.

From the computer user’s perspective, the USB interface improved ease of use in several ways.

Системы легк-отверстия доступны для того чтобы улучшить удобство пакет-отверстия.

Easy — opening systems are available to improve package — opening convenience .

Привычка и удобство являются сегодня основными мотивами для использования сокращений.

Habit and convenience are today the principal motives for using abbreviations.

Конструктивные параметры слайда-это его высота, глубина, удлинение, весовая категория, долговечность, удобство эксплуатации и плавность хода.

A slide’s design parameters are its height, depth, extension, weight rating, durability, serviceability, and smoothness of operation.

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «удобство» на английский

nn

Предложения


С появлением ребенка приоритеты путешествий автомобиля быть безопасность и удобство маленького пассажира.



With the appearance of a child in the family the priorities of car journeys become safety and convenience for the little passenger.


Также необходимо предусмотреть удобство электроподключения нашего духового шкафа.



It is also necessary to provide for the convenience of electrical connection of our oven.


Правда, удобство стоит дополнительных денег.



I would say the comfort is well worth the extra money.


Основным преимуществом данной обуви является удобство.



One of the primary advantages of these shoes is the comfort.


Хочется отметить простоту и удобство административной зоны персонального сайта.



It is worth noting the ease and convenience of a personal administrative area of the site.


Это невероятное количество интернет-потребителей доказывает удобство интернет-магазинов.



This incredible number of online consumers is a proof of the convenience of online shopping.


Поэтому лучше лично проверить удобство индикации перед покупкой.



Therefore, it is better to personally check the convenience of the display before buying.


Потребители готовы пожертвовать качеством взамен на удобство.



Customers are willing to sacrifice quality a bit, at the expense of convenience.


В это понятие вкладывают функциональное удобство интернет-ресурса.



In this concept, the functional convenience of the Internet resource is invested.


Интерьер домов отражает вкус хозяев, воплощает удобство и уют.



This part of the apartment should reflect the taste of the owners, create comfort and coziness.


Это несколько повышает удобство при наборе текста.



This gives me a little more comfort when recommending this place.


Ну во-первых, конечно же удобство.



In the first place, of course, is comfort.


Одними из самых заметных преимуществ трансдермальных препаратов являются комфорт и удобство.



One of the most notable benefits of transdermal preparation is comfort and convenience.


Это создает удобство для пациентов и заключается в неразрывности процесса диагностики и лечения.



This arrangement creates convenience for patients and is the continuation of the process of diagnosis and treatment.


Лучший выбор адвоката с точки зрения качества и удобство становится все труднее из-за многих факторов.



The choice of the best lawyer in terms of quality and convenience becomes increasingly difficult due to many factors.


Первая и самая главная причина — удобство.



The first, and most important point is comfort.


То есть потребитель начинает понимать превосходство и удобство работы с отечественным производителем.



That is, the consumer begins to understand the superiority and convenience of working with a domestic manufacturer.


Поддержание сеанса пользователя, что улучшает удобство наших решений.



Maintaining user’s session, that improves the convenience of our solutions.


Несмотря на все удобство изобретения, его продолжали усовершенствовать, делая незаменимым помощником при различных повреждениях кожи.



Despite all the convenience of the invention, it continued to improve, making it an indispensable assistant for various skin damages.


Их удобство заключается в легкости подбора дозировки — одна капсула уже содержит необходимое количество вещества.



Their convenience lies in the ease of selection of the dosage — one capsule already contains the required amount of substance.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат удобство

Результатов: 7788. Точных совпадений: 7788. Затраченное время: 52 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

удобство

Синонимы:

Антонимы:

Полезное

Смотреть что такое «удобство» в других словарях:

  • удобство — Комфорт, довольство. … Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удобство комфорт, довольство; практичность, комфортность, благоустроенность, комфортабельность Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • Удобство — Удобство (также эргономичность (от др. греч. ἔργον  работа и νόμος «закон») приспособленность для использования[1], наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем либо или удовлетворения каких… …   Википедия

  • УДОБСТВО — УДОБСТВО, удобства, ср. 1. только ед. отвлеч. сущ. к удобный; обстоятельство, положение, делающее что нибудь удобным. Лучшая по удобству комната. Удобство воздушных сообщений. Для удобства пользования водой устроен водопровод. 2. Устройство или… …   Толковый словарь Ушакова

  • УДОБСТВО — УДОБСТВО, а, ср. 1. см. удобный. 2. обычно мн. Приспособление, оборудование, делающее что н. удобным, благоустроенным. Квартира со всеми удобствами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • удобство — (напр. обслуживания оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN facilit/y …   Справочник технического переводчика

  • удобство — ▲ способность ↑ для (чего), использование < > неудобство удобство приспособленность для использования. спокойный (# кресло). покойный (устар). ловкий (# седло). ладный. складный. сподручнее. уют (домашний #). уютный. комфорт совокупность… …   Идеографический словарь русского языка

  • удобство — • большое удобство …   Словарь русской идиоматики

  • Удобство программного обеспечения — характеристики программного продукта, которые: позволяют минимизировать усилия пользователей по подготовке исходных данных, применению программного продукта и оценке полученных результатов, а также позволяют вызывать положительные эмоции… …   Финансовый словарь

  • Удобство обслуживания машины — Удобство обслуживания (машины) [maintainability (of a machine)]: возможность поддерживать и восстанавливать работоспособность машины путем технического обслуживания и ремонта в соответствии с инструкцией для пользователя, установленной практикой… …   Официальная терминология

  • удобство в использовании — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN usability …   Справочник технического переводчика

  • удобство в обращении — технологические свойства технологические характеристики качество обработки нагрузки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… …   Справочник технического переводчика

Источник

УДОБСТВО

удобство = с. convenience, comfort; квартира со всеми удобствами flat with all modern conveniences.

УДОВЛЕТВОРЕНИЕ →← УДОБРЯТЬ

Синонимы слова «УДОБСТВО»:

БЛАГОУСТРОЕННОСТЬ, ДОВОЛЬСТВО, КОМФОРТАБЕЛЬНОСТЬ, КОМФОРТ, КОМФОРТНОСТЬ, ПРАКТИЧНОСТЬ, УДОБНОСТЬ, ПРИСПОСОБЛЕННОСТЬ К УДОБНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ, СПОПУТНОСТЬ, УГОДЬ, УЮТ

Смотреть что такое УДОБСТВО в других словарях:

УДОБСТВО

УДОБСТВО, -а. ср. 1. ей. удобный. 3. обычно л

УДОБСТВО

удобство ср. 1) Свойство удобного; обстоятельство, положение, совокупность приспособлений, делающих пользование чем-л. удобным. 2) Устройство, приспособление, делающее что-л. удобным, благоустроенным, комфортабельным.<br><br><br>… смотреть

УДОБСТВО

удобство с.1. тк. ед. comfort с удобством — with comfort 2. (устройство) convenience квартира со всеми удобствами — flat with all conveniences

УДОБСТВО

удобство
Комфорт, довольство.
…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
удобство
комфорт, довольство; практичность, комфортность, благоустроенность, комфортабельность
Словарь русских синонимов.
удобство
1. комфортабельность, комфортность, благоустроенность
2. практичность
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
удобство
сущ., кол-во синонимов: 11
• благоустроенность (5)
• довольство (22)
• комфорт (4)
• комфортабельность (4)
• комфортность (5)
• практичность (21)
• приспособленность к удобному использованию (1)
• спопутность (2)
• угодь (4)
• удобность (14)
• уют (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы:
неудобство… смотреть

УДОБСТВО

convenience, comfort, ease, utility• В нескольких следующих примерах мы будем предполагать для удобства, что… — In the next few examples we will assu… смотреть

УДОБСТВО

-а, ср.
1.
Свойство по прил. удобный (в 1 знач.); возможность более легкого пользования чем-л. или удовлетворения каких-л. нужд, потребностей.Помещени… смотреть

УДОБСТВО

▲ способность
↑ для (чего), использование
&LT;—&GT; неудобство
удобство — приспособленность для использования.спокойный (# кресло). покойный (устар)… смотреть

УДОБСТВО

kolaylık; rahatlık* * *с1) kolaylık; rahatlık
для удо́бства зри́телей — seyircilere kolaylık olsun diye2) (удо́бства) мн. konfor; kolaylıklar
кварти́ра… смотреть

УДОБСТВО

(в работе) ease* * *удо́бство с.(использования, обслуживания и т. п.) convenience; (комфорт) comfort; (легкость) easeудо́бство в обраще́нии — ease … смотреть

УДОБСТВО

1) Орфографическая запись слова: удобство2) Ударение в слове: уд`обство3) Деление слова на слоги (перенос слова): удобство4) Фонетическая транскрипция … смотреть

УДОБСТВО

удобство сущ.сред.неод. (3)ед.дат.новизны не служили ни к удобству, ни к красоте.Пр14.мн.вин.компании, местным своим положением, наивеличайшие удобства… смотреть

УДОБСТВО

kényelem* * *с1) kényelem
2)удо́бства — мн komfortкварти́ра со все́ми удо́бствами — öszszkomfortos lakásСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфо… смотреть

УДОБСТВО

1) 方便 fāngbiànдля удобства покупателей — 为了方便顾客с удобством — 方便地; 舒适地2)- квартира со всеми удобствами
Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт… смотреть

УДОБСТВО

сBequemlichkeit f; Komfort mсо всеми удобствами — mit allem Komfortдля удобства покупателей — im Interesse des KundenСинонимы:
благоустроенность, дов… смотреть

УДОБСТВО

с.Bequemlichkeit f, Komfort m- удобство в обращении- удобство доступа- удобство обслуживания- удобство пассажиров- удобство поездки- удобство техническ… смотреть

УДОБСТВО

{bekv’ä:mlighe:t}1. bekvämlighet han tänker bara på sin egen bekvämlighet—он думает только о своём удобстве ett hus på landet med alla moderna bekväml… смотреть

УДОБСТВО

с.commodité f; confort m (комфорт, уют)квартира со всеми удобствами — appartement m avec tout le confortСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфо… смотреть

УДОБСТВО

сущ. ср. рода1. (чего) от УДОБНЫЙ2. приспособление, оборудование, делающее что-либо удобным, благоустроеннымзручність імен. жін. роду¤ удобство сообщен… смотреть

УДОБСТВО

корень — УДОБ; суффикс — СТВ; окончание — О; Основа слова: УДОБСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — УДОБ; ∧ — СТВ; ⏰ — О; Слово Уд… смотреть

УДОБСТВО

удобствоנוֹחוּת נ’* * *אכסוןהסתגלותהשתכנותהתאכסנותהתאמהחסדטובהנוחותנוחיותשעה נוחהСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, … смотреть

УДОБСТВО

(2 с); мн. удо/бства, Р. удо/бствСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы… смотреть

УДОБСТВО

с.comodidad f; confort m (комфорт, уют)квартира со всеми удобствами — apartamento (piso) a todo (con todo el) confort, apartamento (piso) con todas las… смотреть

УДОБСТВО

с.
agio m; comodità f, comfort m (квартиры и т.п.)
с удобством — a bell’agio; con comodita
квартира со всеми удобствами — appartamento con tutte le comodità
квартира без удобств — appartamento senza i servizi
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы:
неудобство… смотреть

УДОБСТВО

сcomodidade f; conforto m, (уют) conchego mСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутност… смотреть

УДОБСТВО

удобство с Bequemlichkeit f c; Komfort ( » f o : r ] m 1 со всеми удобствами mit allem Komfort для удобства покупателей im Interesse des KundenСинони… смотреть

УДОБСТВО

УДОБСТВО удобства, ср. 1. только ед. Отвлеч. сущ. к удобный; обстоятельство, положение, делающее что-н. удобным. Лучшая по удобству комната. Удобство воздушных сообщений. Для удобства пользования водой устроен водопровод. 2. Устройство или приспособление, делающее что-н. удобным, благоустроенным, комфортабельным. Квартира со всеми удобствами.<br><br><br>… смотреть

УДОБСТВО

удо́бство,
удо́бства,
удо́бства,
удо́бств,
удо́бству,
удо́бствам,
удо́бство,
удо́бства,
удо́бством,
удо́бствами,
удо́бстве,
удо́бствах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы:
неудобство… смотреть

УДОБСТВО

n.convenience, ease, utilityСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы: неу… смотреть

УДОБСТВО

1) comfort2) convenience3) ease– удобство в обращении– удобство управленияСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфорт… смотреть

УДОБСТВО

благоприятность, приятное пользование, вполне подходящее, такое как нужно.Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфорт… смотреть

УДОБСТВО

с. commodité f; confort m (комфорт, уют) квартира со всеми удобствами — appartement m avec tout le confort

УДОБСТВО

bekvemhet, bekvemmelighet, komfort, makelighetСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутн… смотреть

УДОБСТВО

см. для удобства
Синонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы: неудобство

УДОБСТВО

• большое удобствоСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы: неудобство

УДОБСТВО

уд’обство, -аСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы: неудобство

УДОБСТВО

с.(лёгкость) ease- удобство доступа- удобство обслуживания- удобство технического обслуживания- удобство управления

УДОБСТВО

неудобствоСинонимы:
благоустроенность, довольство, комфорт, комфортабельность, комфортность, практичность, спопутность
Антонимы: неудобство

УДОБСТВО

n; tav; plудобства mukavuudetдом со всеми удобствами — talo kaikkine mukavuuksineen

УДОБСТВО

с. comodità f — удобство доступа- удобство обслуживания- удобство управления

УДОБСТВО

ср. зручнасць, жен., ёмкасць, жен. выгода, жен., выгоднасць, жен.удобство воздушных сообщений — выгоднасць (зручнасць) паветраных зносінквартира с … смотреть

УДОБСТВО

• smagumas (2)• patogumas (2)• ištaiga (1)

УДОБСТВО

с. 1) Bequemlichkeit f для удобства пассажиров — im Interesse der Fahrgäste с удобством — bequem 2) мн. ч. удобства (оборудование жилища и т.п.) — Komfort m, Bequemlichkeiten pl со всеми удобствами — mit allem Komfort…. смотреть

УДОБСТВО

Ударение в слове: уд`обствоУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: уд`обство

УДОБСТВО

Удо́бствоneema (-), starehe (-);удо́бства — fanaka (-), faraha (-), huduma (-), matumizi мн.

УДОБСТВО

удобство, уд′обство, -а, ср.1. см. удобный.2. обычно мн. ч. Приспособление, оборудование, делающее что-н. удобным, благоустроенным. Квартира со всеми у… смотреть

УДОБСТВО

Свод Отвод Отво Ост Осот Сдув Осов Одус Овод Обод Суб Обвод Суд Дуст Дуб Увод Бут Бот Босот Бодо Бод Удобство Бутс Вод Доб Дот Увд Тоо Дуо Сут Субд Обдув… смотреть

УДОБСТВО

удобств||ос ἡ ἄνεση {-ις}, τό κομφόρ, ἡ εὐκολία:
квартира со всеми ~ами διαμέρισμα μέ ὅλες τίς ἀνέσεις· из соображений ~а γιά περισσότερη ἄνεση.

УДОБСТВО

удо’бство, удо’бства, удо’бства, удо’бств, удо’бству, удо’бствам, удо’бство, удо’бства, удо’бством, удо’бствами, удо’бстве, удо’бствах

УДОБСТВО

Зручнасць, выгода, удобство воздушных сообщений — выгоднасць (зручнасць) паветраных зносін квартира с удобствами — кватэра з выгодамі

УДОБСТВО

с 1.уңайлылык, җайлылык, кулайлык 2.уңайлы шартлар, уңайлыклар; квартира со всеми удобствами бөтен уңайлыклары булган квартир

УДОБСТВО

1. mugavus2. mugavused3. mõnusus

УДОБСТВО

وسيله رفاه و راحتي ؛ آسايش ، راحتي

УДОБСТВО

удобство комфорт, довольство, практичность, комфортность, благоустроенность, комфортабельность

УДОБСТВО

удобство с η άνεση, το κομφόρ* это большое ~ είναι μεγάλη ευκολία* со всеми ~ами (о помещении) με ανέσεις

УДОБСТВО

Начальная форма — Удобство, множественное число, неодушевленное, родительный падеж, средний род

УДОБСТВО

ср.
ыңгайлуулук, жайлуулук;
удобство воздушных сообщений аба катнашынын ыңгайлуулугу.

УДОБСТВО

Удобство- commoditas; commodum; opportunitas; aequitas (loci);

УДОБСТВО

ыңғайлылық, қолайлылық;- удобство авиапочты авиапочтаның қолайлылығы

УДОБСТВО

Ср 1. rahatlıq, qolaylıq; 2. əlverişlilik, münasiblik, uyğunluq.

УДОБСТВО

{N}
դյւրւթյւն
հարմարակեցւթյւն
հարմարւթյւն
վայելչւթյւն

УДОБСТВО

удобство
қулай будан, муносиб будан, бароҳат будан

УДОБСТВО

УДОБСТВО, -а. ср. 1. ей. удобный. 3. обычно л

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Удобство сайта синоним
  • Удобство расположения синоним
  • Удобство работы синоним
  • Удобство пользования синоним
  • Удобство поиска синоним