туынды
- туынды
-
Әсіресе ақынның «Аққудың айырылуы» ерекше жылы, көркем жазылған туынды (Р.Бердібаев).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «туынды» в других словарях:
-
Материализм — (лат. materialis заттық) философиядағы негізгі бағыттардың бірі. Ол сонау антикалық заманнан бастау алады. Бұл көзқарас бойынша, болмыстың барлық формаларының негізі және субстанциясы ретінде материалдық бастаманы есептейді. Материя, табиғат,… … Философиялық терминдердің сөздігі
-
бармақ — (Жезқ., Ұлы.) шөп машинасы шалғынының саласындағы жұмыр темір. Жәрдем машинаның б а р м а ғ ы н сындырып алды (Жезқ., Ұлы.). Қазақ кейбір нәрсені ұқсастығына қарай бармаққа да байланыстырып айтады. Мысалы, түйменің үлкендігі бармақтай, т. б. Жаңа … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
дөрт — (Орал: Чап., Жән., Казт.; Сем.: Ақс., Көкп., Аяг., Абай, Шұб.; Шығ.Қаз., Ү Н.; ҚХР) төрт. Біздің елде д ө р т у ы л найман дейтін ру бар (Сем., Аяг.). Бұл сан есімнің басқы шебіндегі д ұяңы осы сөзден жасалған өзге туынды, біріккен сөздердің… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
шабақтау — 1 (Маң., Маңғ.) үйдің төбесіне сырғауыл төсеу. Жаңа салған бөлменің төбесін ш а б а қ т а п бола алмай жатырмыз (Маң., Маңғ.). Бұл) – шабақ деген есімнен жасалған туынды етістік 2 (Өзб.) шиге салынған ал¬ғашқы қара жүнді сабаумен тегістеу. Екі… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
шалма — 1 (Түрікм.: Красн., Небид., Жеб.) уықты байланыстырып тұратын тоқылған енсіз құр 2 (Ақт., Қараб.; Қост.: Аман., Жанг.; Сем.: Көкп., Ақс., Абай) мойын шалғы, бөкебай. Магазинге жақсы жақсы ш а л м а түсіпті (Ақт., Қараб.). Қыстыгүні мен мойныма… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
вербалдық — сын. лингв. Етістікке тән, соған қатысты. Онда ( аған, еген формасында) в е р б а л д ы қ қасиет қалмаған, тек етістіктен туынды сын есім жасайтын формаға айналған (А.Ысқақов, Қазіргі қаз. тілі, 263) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
дәуірнамалық — сын. Дәуірнамаға қатысты, соған тән; эпопеялық. Тіпті «Абай» атты д ә у і р н а м а л ы қ туынды жазған М. Әуезов те ол туралы ешнәрсе демейді (Алматы ақшамы, 30.08.1990, 3) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
жауһар — зат. көне. 1. Құрыш болаттан отқа қыздырмай (суықтай) соққан қылыш. Олар қылыштың темірін отқа қыздырмай, «суықтай соғу әдісімен» «ж а у һ а р» деп аталатын атақты Шам шәһарының құрыш болатын соғып шығарады (В. Ян, Шыңғыс хан, 51). 2. ауыс. Өте… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: туындайды |
|
---|---|
Қандай сұрақтар туындайды және жауаптарды қайда талқылауға болады? |
Какие вопросы поднимаются и где должны обсуждаться ответы? |
Исаның себуші туралы мысалында “жақсы топыраққа” себілген тұқыммен не болды және қандай сұрақтар туындайды ? |
В приведенном Иисусом примере сеятеля, что происходит с семенем, посеянным на “прекрасной почве”, и какие возникают вопросы? |
Ия, оның жүрегі қысқа тұйықталуға не себеп болды деген сұрақ туындайды ? |
Да, напрашивается вопрос, Что заставило ее сердце закоротить? |
«Ядролық немесе химиялық қалдықтарды қауіпсіз түрде қалай жоюға болады?» Деген сұрақ туындайды . |
Еще более проблематичным является вопрос о том, как безопасно утилизировать ядерные или химические отходы? |
Бұл өмірдің сынақтарын әрдайым түсіне бермейтіндігімізді мойындаудан, бірақ бір күні болатындығына сенуден туындайды . |
Это происходит от осознания того, что мы не всегда понимаем жизненные испытания, но верим, что однажды мы это поймем. |
Сонымен сұрақ туындайды : Неліктен адамдардың халықаралық бейбітшілікті орнатудағы барлық күш — жігері нәтижесіз болды және неге адам шынайы бейбітшілікті орнықтыра алмайды? |
Поэтому возникает вопрос: почему все усилия человека по установлению международного мира потерпели неудачу, и почему человек не способен обеспечить подлинный мир, который будет длиться вечно? |
Магистральдарға көбірек ақша салынса, әрине, баспанаға, мектептерге, ауруханаларға ақша аз болады, сонымен қатар ғарыш үшін жанжал туындайды . |
Если больше денег вкладывается в автомобильные дороги, то, конечно, меньше денег уходит на жилье, на школы, на больницы, а также возникает конфликт за пространство. |
Әлемнің өшпенділігінің нысанасына қатысты қандай сұрақ туындайды ? |
Какой вопрос возникает относительно объекта ненависти мира? |
Сонымен сұрақ туындайды : біз сене алатын уәделер бар ма? |
Возникает вопрос: есть ли обещания, которым мы можем доверять? |
Эпилепсия мидағы бақыланбайтын электрлік белсенділіктен туындайды . |
Эпилепсия возникает в результате неконтролируемой электрической активности мозга. |
Қазір көптеген ғалымдар Жердегі алғашқы тіршілік РНҚ молекуласы болды ма деген сұрақ туындайды . |
Многие ученые теперь задаются вопросом, была ли первая жизнь на Земле молекулой РНК. |
Кім не білген деген сұрақ туындайды . |
Вопрос в том, кто что знал. |
Білесіз бе, космологиядағы ең үлкен қателіктердің кейбірі нашар математикадан емес, нашар болжамдардан туындайды . |
Вы знаете, что некоторые из самых больших ошибок в космологии происходят не от плохой математики, а от плохих предположений. |
Мұнда ең үлкен қауіп туындайды . |
А вот и самая большая угроза. |
Сонда сұрақ туындайды , бұл адамдар үшін мен бұрын айтқан кезеңге жеткенге дейінгі уақыт шындығында нені білдіреді? |
Тогда возникает вопрос: что это на самом деле будет означать для временных рамок, пока мы не доберемся до вехи, о которой я говорил ранее для людей? |
Қоғамдағы өзгерістер жеке адамдардан туындайды . |
Изменения в обществе происходят от людей. |
Өз тәжірибемнен ауру көбінесе ұйқысыздықтан туындайды . |
По моему собственному опыту, болезнь часто возникает из-за бессонницы. |
Көптеген апаттар абайсыздықтан туындайды . |
Многие несчастные случаи возникают по неосторожности. |
Көптеген аурулар кедейліктің салдарынан туындайды . |
Многие болезни являются результатом бедности. |
Бақыттың 90 пайызы қарым — қатынас, өмірді бақылау және қатынастар сияқты элементтерден туындайды . |
До 90 відсотків щастя походить від таких елементів, як ставлення, контроль життя і відносини. |
Экономикалық дағдарыстың келесі толқыны шетелден келмейді. Бұл автоматтандырудың тынымсыз қарқынынан туындайды , бұл көптеген жақсы, орта деңгейдегі жұмыс орындарын ескіреді. |
Следующая волна экономических потрясений придет не из-за океана. Это будет происходить из-за неумолимого темпа автоматизации, который делает много хороших рабочих мест среднего класса устаревшими. |
Махаббат махаббаттан туындайды . Басқалар мені жақсы көрсін десем, ең алдымен өзім жақсы көремін. |
Любовь приходит от любви. Когда я хочу, чтобы другие любили меня, я сам сначала люблю. |
Білікті мұғалімдерге шұғыл қажеттілік туындайды . |
Есть острая потребность в квалифицированных учителях. |
Біздің үмітіміз бен шындық арасындағы бұл қайшылық неден туындайды ? |
Из чего проистекает это противоречие между нашими надеждами и нашей реальностью? |
Ең қауіпті бас ауруы жетіспейтін қорытылған идеялардан туындайды . |
Самые опасные головные боли вызывают плохо усвоенные идеи. |
Ырым — тыйымдар ер адамдардың сәйкестік тек жай ғана сәйкестік екенін мойындай алмауынан туындайды . |
Суеверия проистекают из неспособности людей признать, что совпадения — это просто совпадения. |
Кез — келген байыпты зерттеудің нәтижесі тек екі сұрақ туындайды , тек біреуі бұрын өскен жерде. |
Результатом любого серьезного исследования может быть только то, что два вопроса вырастут там, где раньше рос только один. |
Табыс пен кеңесте екеуі де испан тіліне аударылған кезде мәселе туындайды . |
У Income и Advice есть проблема, когда они оба переведены на испанский. |
Мейрамхананы бағалау кезінде бір ғана сұрақ туындайды : Мен сол жерде тамақтанғаннан кейін құсумен және / немесе қатты диареямен ауырдым ба? Тексеру. |
Когда вы оцениваете ресторан, есть только один вопрос, который нужно задать: испытывал ли я рвоту снарядом и/или сильную диарею после еды там? Проверять. |
Толқындар ай мен күннің тартылыс күшінен туындайды . |
Приливы вызваны гравитационным притяжением луны и солнца. |
Бұл ең қызықты сұрақ туындайды : аштықтан өлуге қанша уақыт қажет? |
Это поднимает самый интересный вопрос: сколько времени нужно, чтобы умереть от голода? |
Нағыз ләззат ақыл — ой белсенділігі мен дененің жаттығуынан туындайды ; екеуі бірігіп қалады. |
Истинное наслаждение приходит от активности ума и физических упражнений; эти двое всегда едины. |
Зұлымдық техникадан емес, оны асыра пайдаланушылардан туындайды . |
Зло исходит не от техники, а от тех, кто ею злоупотребляет. |
Жалпы құқық сот шешімдерінен, конституциялық заңдар мемлекеттің немесе елдің конституцияларынан, ал заңдар заң шығарушы актілерден туындайды . |
Общее право вытекает из судебных решений, конституционное право-из конституции государства или страны, а статутное право-из законодательных актов, принятых законодательным органом. |
Адамның барлық құқық бұзушылықтары сүйіспеншіліктің жоқтығынан туындайды . |
Все человеческие оскорбления являются результатом отсутствия любви. |
Бұл ауру сирек кездесетін генетикалық мутациядан туындайды . |
Эта болезнь вызвана редкой генетической мутацией. |
Егер бұл іс анықталса, Самиде үлкен проблема туындайды . |
Если это дело будет раскрыто, у Сами возникнут огромные проблемы. |
Біздің барлық қазіргі заманғы денсаулық проблемаларымыз ауылшаруашылық өнертабыстарынан туындайды . |
Все наши современные проблемы со здоровьем происходят от изобретения сельского хозяйства. |
Менің ойымша, бұл сіздің ішкі балаңыздан туындайды . |
Я думаю, что это исходит от вашего внутреннего ребенка. |
Бақыт дайын нәрсе емес. Бұл сіздің әрекеттеріңізден туындайды . |
Счастье — это не то, что готово. Это происходит от ваших собственных действий. |
Есірткі қабылдауды бастағаннан кейін сізде проблема туындайды . |
Как только вы начинаете принимать наркотики, у вас есть проблемы. |
Ендеше, біз бұл туралы не істейміз деген сұрақ туындайды ? |
года. Вопрос в том, что мы собираемся с этим делать? |
Басқа талаптар сіздің басқа адамдармен қарым — қатынасыңыздан және күнделікті әрекеттеріңізден туындайды . |
Другие требования проистекают из ваших отношений с другими людьми и вашей повседневной деятельности. |
Достық — бұл өте түсініксіз нәрсе, тіпті бір жынысты достық жағдайында да ол көптеген пішіндерге ие және әртүрлі себептермен туындайды . |
Дружба сама по себе является чем-то очень неопределенным, и даже в случаях однополой дружбы она принимает различные формы и вызывается многими различными мотивами. |
Қазіргі заманғы пәктікке қарсы тұрудың көп бөлігі ерлердің өз денелерін «иесі» деп санауынан туындайды . |
Большая часть современного сопротивления целомудрию происходит от веры мужчин в то, что они «владеют» своим телом. |
Том Мэримен кездесуді жоспарлады ма, әлде кездейсоқ кездестірді ме деген сұрақ туындайды . |
Вопрос в том, собирался ли Том встретиться с Мэри или просто случайно встретил ее. |
Екі спортшы да өте бәсекеге қабілетті және көбінесе олардың арасында дұшпандық туындайды . |
Оба спортсмена очень конкурентоспособны, и между ними часто возникает вражда. |
Дағдарыстың басталуы, әдетте, капиталдың жалған формаларына деген сенімді сілкіндіретін керемет сәтсіздіктерден туындайды . |
Начало кризиса обычно провоцируется эффектным провалом, который потрясает доверие к фиктивным формам капитала. |
«Интернет те бұқаралық коммуникация құралы ма?» деген сұрақ туындайды . |
Возникает вопрос: «Является ли Интернет средством массовой коммуникации?» |
Менде адамдармен, күн сәулесімен, ашық кеңістіктермен, шуылдармен, үй жануарларымен проблемалар туындайды . |
У меня проблемы с толпой, людьми, солнечным светом, открытыми пространствами, шумом, домашними животными. |
Біздің іс — әрекеттеріміз өзгертуге деген ұмтылысты басатын екіжүзді нормадан туындайды . |
Наши действия продиктованы этой лицемерной нормой, которая подавляет волю к изменениям. |
Олардың зақымдану тәсілі тордан айырмашылығы бар, өйткені олардың көптеген бұзылуы, тіпті жою үшін де, орнына зақымданулардан туындайды . |
То, как они наносят урон, отличается от мага, потому что большая часть их урона, даже для разрушения, происходит от заклинаний повреждения с течением времени. |
Бірінші кезекте басты стратегия бірінші кезекте қандай деген сұрақ туындайды . |
В первую очередь следует начать с вопроса о том, что такое большая стратегия. |
Асқазанға қиындықтар туындайды және сіз оған жарма бересіз бе? |
Проблемы с желудком и вы даете ему манку? |
Бұл инволюция неден шығады деген сұрақ туындайды . |
В чем заключается эта инволюция, вот в чем вопрос. |
Антеатрларға қатысты бірнеше сұрақ туындайды . |
У нас будет несколько вопросов о муравьедах. |
Егер сіз Android — қа арналған Facebook SDK — тың 3.19.0 немесе одан жаңа нұсқасын қолдансаңыз, барлық қолданба қондырғыларын санау мәселесі туындайды . |
Если вы используете версию 3.19.0 или более раннюю версию Facebook SDK для Android, возникает проблема с подсчетом всех установок приложения. |
Сондықтан планетадағы барлық тіршілікті жою үшін не істеу керек екендігі туралы сұрақ туындайды . |
Поэтому естественно задаться вопросом, что нужно сделать, чтобы уничтожить всю жизнь на планете. |
Өрмекшілердің өздері туралы біз білетін нәрсе кішкентай сәбилердің жібек дуалға өрмелейтін суреттері мен бейнесінен туындайды . |
То немногое, что мы знаем о самих пауках, можно почерпнуть из фотографий и видеозаписей крошечных новорожденных, карабкающихся по шелковым изгородям. |
Ауырсынуды анестезия деген сияқты нәрсе бар, оны ауырсыну сезімі туындайды . |
Есть такая вещь, как анестезия боли, вызванная болью, слишком сильной, чтобы ее можно было вынести. |
Егер ол Парижде тұрса, көптеген адамдар оны басқаруға итермелейтін болса, онда сұрақ туындайды : жоспар қандай? |
Если он останется в Париже, как многие настаивают в администрации, тогда возникает вопрос: Каков план? |
Нәтижелердің ортақтығы эксперименттік және модельдік тәсілдердің алуан түрінен туындайды . |
Общность результатов проявляется в разнообразии экспериментальных и модельных подходов. |
Главная
Туынды сөзіне синоним
-
- 0
-
?
Владислава Самушкова
Вопрос задан 21 сентября 2019 в
5 — 9 классы,
Қазақ тiлi.
-
Комментариев (0)
Добавить
Отмена
1 Ответ (-а, -ов)
- По голосам
- По дате
-
- 0
-
Өнер деген келуі керек
Отмена
Оксана Халевина
Отвечено 21 сентября 2019
-
Комментариев (0)
Добавить
Отмена
Ваш ответ
ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «туындайды» на русский язык: «возникает»
|
|
туындайды:
|
возникает |
туындайды |
встает источник пожаловаться Langcrowd.com |
Бұл негізінде әртүрлі түсініктердің араласуынан туындайды. |
Это может происходить из-за смешения понятий. источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Вход
Регистрация
KazDic.ru
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «туындайды» на русский язык: «возникает»
|
|
туындайды:
|
возникает |
туындайды |
встает источник пожаловаться Langcrowd.com |
Бұл негізінде әртүрлі түсініктердің араласуынан туындайды. |
Это может происходить из-за смешения понятий. источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Казахский-Русский Русский-Казахский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)