тесік
-
1
тесёмка
Русско-казахский словарь > тесёмка
-
2
тесёмочный
Русско-казахский словарь > тесёмочный
-
3
дырочка
Русско-казахский словарь > дырочка
-
4
апертура
Русско-казахский терминологический словарь «Медицина» > апертура
-
5
отверстие
Русско-казахский терминологический словарь «Биология» > отверстие
-
6
плита перфорированная
Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство» > плита перфорированная
-
7
пробоина
Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение» > пробоина
-
8
раздача отверстия
Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение» > раздача отверстия
-
9
фильтр дырчатый
Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство» > фильтр дырчатый
-
10
брешь
Русско-казахский словарь > брешь
-
11
губчатый
Русско-казахский словарь > губчатый
-
12
вчитаться
Русско-казахский словарь > вчитаться
-
13
дырчатый
Русско-казахский словарь > дырчатый
-
14
издырявить
тесіп тастау, жыртып тастау
Русско-казахский словарь > издырявить
-
15
издырявиться
тесіліп қалу, жыртылып қалу
Русско-казахский словарь > издырявиться
-
16
ноздреватый
Русско-казахский словарь > ноздреватый
-
17
отверстие
Русско-казахский словарь > отверстие
-
18
тоннель
тесіктау; үңгіртау; туннель
Русско-казахский словарь > тоннель
-
19
дырявые облака
Русско-казахский словарь географических терминов > дырявые облака
-
20
боль сверлящая
Русско-казахский терминологический словарь «Медицина» > боль сверлящая
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
тес — пиленые доски, тоньше вершка, на кровли и на обшивку изб (Даль, тесать) См. бревно… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тес дерево, бревно; тычина, материал, доска … Словарь синонимов
-
тес — Необработанная или обработанная пробковая кора, визуальный отбор и калибр которой определяют ее дальнейшую обработку резанием. Примечание Обычно обработанный тес калибруют по ширине (калибру) и отбирают визуально. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики… … Справочник технического переводчика
-
ТЕС — тонкие доски из древесины хвойных пород, получаемые продольной распиловкой бревен (длина 4 6,4 м, толщина 13 25 мм, ширина 100 110 мм) … Большой Энциклопедический словарь
-
тес — ТЁС, а ( у), муж., собир. Тонкие доски из древесины хвойных пород. Обшить сарай тёсом. | прил. тесовый, ая, ое. Тесовые ворота (из тёса). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ТЕС — и пр. см. тесать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
тес — (теси/на, теси/ни мн.) Тесані дошки для обшивки будівель … Архітектура і монументальне мистецтво
-
тес — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
-
тес — род. п. а, диал. также доски, вытесанные топором, для кровли , арханг. (Подв.), укр. тес, др. русск. тесъ щепка, тонкая дощечка, зарубка на дереве , чеш. tеs строевой лес , польск. сiоs – то же, сюда же тесать, тешу, др. русск. тесати, тешу, ст.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
тесёмка — тесём/к/а … Морфемно-орфографический словарь
-
тесёмочка — тесём/оч/к/а … Морфемно-орфографический словарь
-
тесёмочный — тесём/оч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: тесіп |
|
---|---|
Лифтке шашырататын қышқыл өзегін тесіп , бәрімізді өлтіреді. |
Который пробьет кислотное ядро, распыляясь в лифте, и убьет нас всех. |
Бірдеңе сіздің радиаторыңызды тесіп кетті. |
Что-то пробило ваш радиатор. |
ипотека туралы ойдың өзі оны әйнектің сынықтары сияқты тесіп өтуі керек. |
Сама мысль об этой закладной должна пронзить ее, как осколок стекла. |
Бауырымды, бүйрегімді, екі қолымды тесіп жіберді. |
Прокололи мне печень, почки, обе руки. |
Әрқайсысы Модестода болған жол апатына сәйкес келеді, онда жүргізуші кеудесінен тесіп жарақат алған. |
Оказывается, каждый из них соответствовал автомобильной аварии в Модесто, где водитель получил колото-резаные ранения в грудь. |
Мен ең үлкен кемеге міну үшін 1000 доллар төлеймін, содан кейін біреу оның тесігін тесіп кетеді. |
Я плачу тысячу долларов, чтобы прокатиться на самом большом корабле, который когда-либо был построен, а потом кто-то пробивает в нем дыру. |
Біз оның шырышты қабығын тесіп аламыз. |
Мы можем проколоть его слизистую оболочку. |
Біздің міндетіміз — осы жерде немістердің алдыңғы шебінен тесіп өтіп, одан әрі жоғарыда келе жатқан әрбір десанттық дивизиямен байланыстыра отырып, осы жолмен тозақ тәрізді жүру. |
Наша задача-пробить брешь в немецкой линии фронта здесь, а затем мчаться со всех ног по этой дороге, соединяясь по пути с каждой воздушно-десантной дивизией. |
Оқ шлемді тесіп өтті. |
Пуля пробила шлем. |
Тіпті үнемі соқтығысатын кішкентай тамшылар гранитті тауды тесіп өтеді. |
Даже мелкие капли, бьющие постоянно, пробьют гранитную гору насквозь. |
Бірде мен көлеңкелі тоғайлар мен қирандыларға апаратын алтын алқапты аралап өтіп, антикалық жүзіммен жасыл қабырғаға оралып, кішкене қоладан қақпамен тесіп шықтым. |
Однажды я шел через Золотую Долину, которая вела к тенистым рощам и развалинам и заканчивалась могучей стеной, зеленой от старинных виноградных лоз и пронизанной маленькими бронзовыми воротами. |
Том қызының неге тілін және мұрнын тесіп алғысы келетінін түсінбеді. |
Том не мог понять, почему его дочери захочется проколоть язык и нос. |
Содан кейін ол кеудесін тесіп , қара қанды қазанға жіберді. |
Затем она проколола грудь и позволила черной крови упасть в котел. |
Екі құлағын тесіп алған еркектерді білмеймін. |
Я не знаю ни одного мужчины, у которого было прокалывано оба уха. |
Оң құлағыңызды тесіп алсаңыз, бұл сіздің гей екеніңізді білдіреді. |
Если у тебя прокалывается правое ухо, значит, ты гей. |
Том терезені тесіп , Мэридің әлі ұйықтап жатқанын көрді. |
Том заглянул в окно и увидел, что Мэри все еще спит. |
Олар мұзды тесіп , қатып тұрған суда жүзіп жүрді. |
Они вырезали дыру во льду и плавали в замерзшей воде. |
Сәуір өзінің тәтті жаңбырларымен наурыздың құрғақшылығын тамырына дейін тесіп , әр жүзім бұтағын гүлдер тудыратын сұйықтықтың сұрыпына шомылдырды. |
Своими сладкими ливнями апрель пронзил засуху марта до самого корня и омыл каждую лозу той жидкостью, с помощью которой зарождаются цветы. |
Мұзды жел мені кемікке дейін тесіп өтті. |
Ледяной ветер пронзил меня до мозга костей. |
Лава қайықтың төбесін тесіп , саңылау қалдырды. |
Лава проткнула крышу лодки, оставив зияющую дыру. |
Аты — жөнін оқығаннан кейін, ол жіппен инені көтеріп, бюллетеньді жіпке абайлап сырғытып, Элиго сөзі арқылы тесіп өтті. |
Прочитав имя, он поднял иглу с резьбой и проткнул бюллетень через слово Eligo, осторожно надев его на нитку. |
кем дегенде, елеулі Қатарымыз ұлғаюда одақтас тесіп кешіктірілді еді, ол Нормандия үшін Pas — де — Кале берілетін еді. |
По крайней мере, значительные подкрепления были бы переброшены из Па-де-Кале в Нормандию, что задержало бы прорыв союзников. |
Мен оның ішін тесіп өткен құбырда кінәлі бола алмайтын бір нәрсені таптым. |
Я нашел кое-что, в чем не могу винить трубку, проткнувшую его живот. |
Шамамен 10 минуттан кейін Израиль қорғаныс күштері Ливан қарулы күштерінің жақын орналасқан жерінде тесілген су резервуарын тесіп |
Примерно через 10 минут огонь израильских сил обороны пробил цистерны с водой на близлежащей позиции ливанских вооруженных сил. |
Темекі біз сөйлеген кезде қаптауды тесіп жатқан шығар. |
Пока мы говорим, сигареты, вероятно, прожигают дыру в обивке. |
борсыққа итермелеу құқығы.Ол калорияның ең жұқа бөлігін тесіп тастады … шапшаң уақытша сүйек … Мисс Хойлдың аневризмасын үзуге себеп болды. |
Она пробила самую тонкую часть голени… плоскую височную кость… вызвав разрыв уже существовавшей аневризмы мисс Хойл. |
Өлім себебі екі тесілген жарадан мойынына 25 миллиметр қашықтықта қан кету болды, олардың біреуі каротид артериясын тесіп жіберді. |
Причиной смерти стало кровотечение из двух колотых ран на шее на расстоянии 25 миллиметров друг от друга, одна из которых пробила сонную артерию. |
Спок мырза, біз жергілікті жерде кедергіні тесіп алдық. |
Мистер Спок, мы локально устранили помехи. |
Сүйек ұшы теріні тесіп алмады, ал сынған ұшы қазір бұлшықетке енген. |
Конец кости не проткнул кожу, и теперь сломанный конец вошел в мышцу. |
Қылыш екі тісті жұлып алып, тілді екіге кесіп, жел құбырын тесіп , оны жерге байлап, терең жерге еніп кетті. |
Меч, выбив два зуба, рассек надвое язык, пронзил дыхательное горло и глубоко вошел в землю, пригвоздив его к земле. |
Біз барлық кірді тесіп шығатын болсақ не істейміз? |
Что нам делать со всей грязью, которую мы собираемся выкопать в яме? |
Бір сәтте сіз өз перделеріңізді тесіп алдыңыз. |
В какой-то момент вы перфорировали перегородку. |
Оң перональды венаны және оң жақ кеуде артериясын ұрып, тесіп жіберді. |
Он поразил и пробил правую малоберцовую вену и правую грудную артерию. |
Пышақ кеуде омыртқаларының арасына түсіп, жүректі тесіп өткен. |
Нож воткнули между грудными позвонками, пробив сердце. |
Мен сізді тесіп кетпес бұрын көліктен шығыңыз. |
Выходи из машины, пока я не проткнул тебя. |
Егер сіз менің терімді сындырған болсаңыз, мен ішегіңізді осылай тесіп жіберер едім. |
К тому времени, как ты сломаешь мою кожу, я проткну тебе кишку этим. |
Ол қызыл белбеуін тырнағына апарып, олардағы бұрандалы тесіктерді тесіп , бұрыштарын балғамен бүгіп, шанышқылар ұшып кетті. |
Он поднес красные ремни к своей наковальне, пробил в них отверстия для винтов, согнул углы молотком, и оттуда посыпались раздвоенные искры. |
Мені тесіп өткен пингті естідім, ал егер сіз сол кезде періште болмасаңыз, сіз оны естімес едіңіз. |
Я услышал звон, который пронзил меня, и, ну, вы бы не услышали его, если бы не были ангелом в то время. |
Ван Хоппер ханымның дауысы менің арманымды электр қоңырауы сияқты тесіп өтті. |
Голос миссис Ван Хоппер пронзил мою мечту, как электрический звонок. |
Маған су тауып келуге рұқсат етіңіз, мен мұны сүртіп емес, тесіп тастаймын. |
Дай мне просто найти немного воды, и я промокну, а не сотру это. |
Егер Джейк мені Маркуспен бірге көрсе, ол соншалықты ашуланшақ болады, ол мені формальды түрде сұрайды, содан кейін — саусақтар қиылды — Маркустың бетін тесіп тастаңыз. |
Если Джейк увидит меня с Маркусом, он будет так ревновать, что пригласит меня на церемонию, а потом-скрестив пальцы-ударит Маркуса по лицу. |
(Jokanaan) соғыс капитандар өз семсермен оны тесіп болсын. |
(Йоканаан) Пусть военачальники пронзят ее своими мечами. |
сондықтан мен Виктор мен оның экипажы ұрланған вексельдерді деноминация тесіп алды. |
Итак, я получил разбивку по номиналу банкнот, украденных Виктором и его командой. |
Сонымен, олар тербеліп, тыңдап, Роджер мен Ральфқа ұрынып отырды; олардың айналасында жақын аспанға жұлдыздар түсіп тұрды, тек тау қараңғылық тесіп тастаған жерден басқа. |
Так они и сидели, раскачиваясь, постукивая, непроницаемые Роджер и Ральф, кипя от злости; вокруг них близкое небо было усыпано звездами, за исключением того места, где гора пробивала черную дыру. |
Бірақ сол қарыншаны тесіп кеткен деп күдіктенемін. |
Но я подозреваю, что она пробила левый желудочек. |
Сіздің қарныңызға оқ сіздің асқазаңызды тесіп жіберді, ішектерін байлап, артқы қабырғасына орналастырды. |
Пуля, попавшая в брюшную полость, пробила вам живот, порезала кишечник, застряла в заднем ребре. |
Атып тастау Боланның шынтағынан төрт дюйм қашықтықта плиткалық еденді тесіп жіберді . |
Выстрел пробил зазубренную дыру в кафельном полу в четырех дюймах от локтя Болана. |
ол тез қарап бар еді күшті адам, испандықтар, және стенд иесі барлық оған қарай жүгіру деп қоршаумен және арамен жарықшақты тесіп . |
Там он бросил быстрый взгляд в щель в заборе и увидел, что силач, испанец и хозяин будки все бегут к нему. |
беретін арқылы АИВ қатерге тігіп отырып Егер тері инемен тесіп болуы, сіз содан кейін өзіңіз туралы антисанитарным процедураны орындаңыз, ол инфекцияның әкеледі. |
Рискуя заразиться гепатитом и ВИЧ, позволяя прокалывать свою кожу иглами, вы затем выполняете негигиеничную процедуру на себе, что приводит к инфекции. |
Құлағын тесіп алған жас қыздай көңілімді аударып жатыр ма? |
Отвлекает меня, как будто я молодая девушка, которой прокалывают уши? |
Тағы бір қырық бес калибрлі детектив оның жүрегін тесіп өтті. |
Другой сорок пятый калибр, детектив, пронзил его сердце. |
Қауіпсіздік ережелерін бұзғандықтан, құлап, тесіп , денемді тесіп алдым. |
Нарушение техники безопасности, я мог упасть и проткнуть, и орган. |
жәбірленушінің бас сүйегінің екі жағында да анық көрінеді, бірақ ол оны тесіп өтпеді. |
Стрела хорошо видна по обе стороны черепа жертвы, но на самом деле она не пробила его. |
«О!» — деді ол. қызыл жүрегі жүрегін тесіп тұрғандай.Алмастың |
Ой! — воскликнул он, словно красное железо пронзило его сердце. |
Ол адам жүрегінің әлсіз жақтарын дәл тесіп өтеді. |
Он проникает сквозь слабости человеческих сердец. |
Кабинада алжапқыш жоқ, қар бізге үлкен үлпектерде жауды, ал жел, әсіресе Неваға, бізді аралап, тесіп өтті. |
Извозчик был без фартука, снег падал на нас большими хлопьями, и ветер, особенно на Неве, пронизывал нас насквозь. |
Кейбіреулері Галактиканың алыс түкпіріне дейін құрт тесіп үлгерді. |
Некоторые уже ушли в дальние уголки Галактики. |
Мен көрермендерді тербеліспен тесіп өтуге тырысамын. |
Я пытаюсь пронзить аудиторию вибрациями. |
таңы дейін сіз онымен Prince жүрегін тесіп керек. олар кері Қарақат құйрығы ішіне бірге өседі. болады |
Перед восходом солнца вы должны пронзить им сердце Принца. они снова срастутся в хвост русалки. |
Шатыр жотасында оқ тесіп , жаңбыр жауа бастады. |
Пулевые отверстия в хребте палатки, начинается дождь. |
Күн сәулесі бұтақтарды тесіп өтіп, шашының терісін алтынға айналдырды. |
Солнечный свет, проникая сквозь ветви, превратил ее каштановые волосы в колышущееся золото. |
О, мен едім, Стэн, бірақ Линда екеуміз сауда орталығына мексикалық сәбилердің құлағын тесіп жатқанын көруге барамыз. |
О, я бы с удовольствием, Стэн, но мы с Линдой собираемся в торговый центр посмотреть, как мексиканским младенцам прокалывают уши. |
Значение слова «ТЕСУ» найдено в 3 источниках
ТЕСУ
I и.д. от тесуII дырявить;- сверлить, бурить;- пробивать;- тақтайды бұрғымен тесу сверлить доску сверлом;- қабырғаны тесу пробить стену;- сырға тағу үшін құлақты тесу проколоть мочки ушей для серег;- металл тесетін аспап инструмент, сверлящий металл;- қара күйе қалың шұғаны да теседі моль (пpодыpявит) проест и толстое сукно;- тесіп жібергендей көзқарас пронизывающий (пpистальный) взгляджамбасын жер тесті появилось залежь на бедре;- тескен тау өтіп кету уехать далеко;- төбесін тесті мучить, издеваться над кем-л.
корень — ТЕС; окончание — У;
Основа слова: ТЕС
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой
∩ — ТЕС; ⏰ — У;
Слово Тесу содержит следующие морфемы или части:
- ¬ приставка (0): —
- ∩ корень слова (1): ТЕС;
- ∧ суффикс (0): —
- ⏰ окончание (1): У;
продырявить, проткнуть, просверлить
ContDict.ru > Казахско русский словарь и переводчик
Вход
Регистрация
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «тесіп» на русский язык: «прокол»
|
|
тесіп:
|
прокол |
тесіп |
пробил источник пожаловаться Langcrowd.com |
тесіп өту |
пробив источник пожаловаться Langcrowd.com |
тесіп өту |
пробивная источник пожаловаться Langcrowd.com |
тесіп өту
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Казахский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский
© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Вход
Регистрация
KazDic.ru
і
ұ
ң
ғ
ө
ү
қ
ә
‘
—
Казахская клавиатура
Казахско-русский словарь
Перевод «тесіп» на русский язык: «прокол»
|
|
тесіп:
|
прокол |
тесіп өту |
пробивная источник пожаловаться Langcrowd.com |
тесіп |
пробил источник пожаловаться Langcrowd.com |
тесіп өту |
пробив источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
Комментарий: |
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
Туған жер
Анамдай жазық маңдай жарқын далам
Байлығын сапырса да сарқылмаған.
Жазында қызыл-жасыл
Казахский
Әлеуметтік медиа маркетингі (SMM) сайттарда, әлеуметтік желілерде, форумдарда және блогтарда
Казахский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
ливковое масло полезно для детей и беременных женщин. Научно доказана полезность для профилактики
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Әрі шығармашылық тұлғалардың ұлт перзенті екендігін танытатын туындылары мен жаңаша ізденістері бір арнада тоғысып
Казахский-Русский
экологиялық білім беру адамның айналадағы
Казахский-Русский
Көп уақытқа дейін атом құрылысы туралы түсінік ағылшын физигі Э. Резерфорд ұсынған планетарлық үлгі (модель)1911 ж. тұрғысынан қарастырылды
Казахский-Русский
сөздерді мағынасына қарай сәйкестендіріп, сөз тіркесін құра. сөз тіркесінен сөйлем құрап жаз.
Казахский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Казахский-Русский Русский-Казахский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 KazDic.ru — контекстный словарь и переводчик казахского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)