Тема синонимы имени

Полный текст автореферата диссертации по теме «Синонимия личных имен в современном русском языке»

РГ6 од

— з ОНТ 1996

На правах рукописи

НИКОЛЬСКАЯ Татьяна Евгеньевна

щ

СИНОНИМИЯ ЛИЧНЫХ ИМЕН В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Специальность 10.02.01—русский язык

Автореферат

диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Нижний Новгород, 1998

Работа выполнена на кафедре современного русского языка и общего языкознания Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского.

Научный руководитель—доктор филологических наук, профессор Гречко В. А.

Официальные оппоненты:

доктор филологических на^к, профессор Николаев Г. А., кандидат филологических наук, доцент Петрова И. А.

Ведущая организация—Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского.

Д063.77.11 по присуждению ученой степени кандидата ‘филологических наук в Нижегородском государственном университете им. Н. И. Лобачевского (603600, Нижний Новгород, пр. Гагарина, 23).

С диссертацией можно ознакомиться в фундаментальной библиотеке Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского (пр. Гагарина, 23).

Защита диссертации состоится

час. на заседании регионального специализированного совета

года в

Автореферат разослан

Ученый секретарь специализированного совета

РЫЛОВ С. А.

Общая характеристика работы

Предмет исследования составляют синонимические связи личных имен (ЛИ) в современном русском языке.

Актуальность исследования. В теории ЛИ существует ряд пробелов и разночтений, требующих конкретизации. В частности, совершенно не разработан такой аспект системных отношений ЛИ, как синонимия. Рассмотрение парадигматических отношений ЛИ в русле синонимии, с одной стороны, позволяет оценить своеобразие семантики имен и их функционирования в речи и, с другой стороны, внести необходимые дополнения в общую теорию синонимики.

Цель и задачи исследования. Целью исследования является изучение синонимических связей, в которые вступают русские ЛИ. В соответствии с общей целью были поставлены следующие задачи:

• анализ структуры лексического значения ЛИ;

• разграничение понятий синонимии и вариантности ЛИ;

• обоснование правомерности квалификации отношений между официальными и неофициальными ЛИ как синонимических;

• разграничение языковой и речевой синонимии ЛИ;

• анализ особенностей синонимического ряда ЛИ в сравнении с синонимией нарицательных имен.

Материал исследования. Источником исследования послужили 100 синонимических рядов ЛИ, составленные на основе антропонимическо-го материала (5000 употреблений ЛИ), представленного в текстах пятидесяти драматургических произведений второй половины XX в (рассматривались пьесы А. Арбузова, Э. Брагинского, А. Вампилова, А. Галина, Н. Космина, Л. Петрушевской, Э. Радзинского, В. Розова, М. Рощина). Дополнительный материал был получен в результате анализа фактов устной спонтанной речи и данных психолингвистического эксперимента.

Методы исследования. Основным методом исследования является метод системного научного описания связей между лексическими единицами. Кроме того, были использованы:

• контекстуальный метод — для определения ситуативной закрепленности ЛИ; (

• метод психолингвистического эксперимента — для выяснения особенностей восприятия ЛИ носителями русского языка;

• элементы статистического метода — для выявления количественных характеристик синонимических рядов ЛИ.

Научная новизна диссертации заключается в том, что впервые детально рассматривается способность ЛИ вступать в синонимические связи на языковом и речевом уровне, анализируются условия формирования этих связей и предлагается оригинальная классификация синонимических отношений ЛИ.

Научно-теорстическая значимость исследования состоит в следующем:

• разработана новая парадигма научных знаний о процессе номинации в лексико-семангической группе ЛИ,

• расширено представление о границах действия синонимии.

Практическое значение работы. Проведенный в рамках настоящего исследования анализ синонимии ЛИ позволил создать макет «Словаря синонимических рядов личных имен», в котором, в отличие от существующих антропонимических словарей, имеется не только перечень ЛИ, но характеризуется их коннотативное содержание, тип синонимических отношений и приводятся примеры употребления каждого ЛИ в тексте. Материалы диссертации могут применяться в педагогической практике: в преподавании курсов стилистики и лексикологии современного русского языка, спецкурсов по изучению синонимии и антропонимики. Информация о ситуативной закрепленности ЛИ-синонимов может оказаться полезной при изучении русского языка как иностранного.

Апробация работы. Основные положения диссертации и результаты исследования докладывались на республиканской научной конференции «Лингвистическая терминология в советском языкознании» в Нижегородском государственном университете (1991 г.), на международной научной конференции «Русская культура и мир» в Нижегородском педагогическом институте иностранных языков (1993 г.), на межвузовской

научно-практической конференции «История России Х1Х-ХХ веков: историография, новые источники» в Нижегородской архитектурно-строительной академии (1994 г.), на научно-методическом семинаре «Проблемы социолингвистики» в Нижегородском лингвистическом университете (1996 г.), а также представлены в публикациях по теме диссертации. Работа обсуждена на кафедре современного русского языка и общего языкознания Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского и на кафедре русского языка и общего языкознания Нижегородского государственного лингвистического университета. Материалы исследования использовались в учебном процессе.

Структура диссертации. Работа состоит из введения, четырех глав, заключения и четырех приложений. В диссертации имеется список использованной литературы.

На защиту выносятся следующие положения:

» гносеологические и онтологические особенности собственных имен определяют своеобразие преломления общих языковых закономерностей в ономастическом пространстве;

• антропонимы, как и нарицательные имена, способны вступать в отношения языковой и речевой синонимии, которая в системе ЛИ приобретает некоторую специфику;

• синонимические отношения ЛИ базируются на их понятийной и потенциальной референтной тождественности;

• в основе классификации синонимических отношений ЛИ лежат их коннотативные различия и формальные особенности.

Содержание работы

Во введении обосновывается выбор темы, ее актуальность, новизна, определяется предмет исследования, формулируются его цели и задачи; характеризуется положение ЛИ в системе лексических единиц; называются методы исследования, использованные в работе.

Тождественная понятийная отнесенность лексических единиц традиционно считается необходимым условием существования между этими единицами отношений синонимии, поэтому, прежде чем приступить к анализу особенностей синонимических связей в системе ЛИ, требуется выяснить, какова структура лексического значения ЛИ. Решению этой проблемы посвящена первая глава диссертации — «Лексическое зна-

з

чение личного имени как основа формирования синонимических связей антропоним ов».

Наличие лексического значения у ЛИ некоторые лингвисты подвергают сомнению (например, A.A. Реформатский, Н.Д. Арутюнова, A.A. Уфимцева). Другие (например, В.А. Никонов, JI.M. Щетинин, A.A. Белецкий, В.Д. Бондалетов, Е.Ф. Данилина, Э.Б. Магазаник), признавая за ЛИ способность выражать языковое значение, расходятся в оценке его содержания. В реферируемой диссертации приводится еще одна версия семантической структуры ЛИ, позволяющая увидеть не только фонетические, но и внутренние отличия между ЛИ. Если рассматривать понятие не как информативность слова, а как комплекс классификационных признаков, то совокупность таких признаков, стоящая за каждым ЛИ, и будет составлять его понятийное ядро. Признаки, формирующие содержание сигнификативного компонента значения ЛИ, представляют собой иерархически организованную систему, где каждый последующий уровень является по отношению к предыдущему более высокой ступенью абстракции. Самым общим понятием, выражаемым ЛИ в рамках лексического значения, является понятие имени человека, второй, менее отвлеченный признак — понятие личного имени человека, далее следует традиционная национальная закрепленность имени и еще более конкретный признак — понятие мужского или женского ЛИ. За каждым именем стоит еще один признак, представляющий собой нижний предел абстракции на уровне языка, — статистическое множество носителей одного и того же официального ЛИ.

Сигнификативная общность лежит в основе парадигматических отношений ЛИ, так как часто никакие формальные признаки не указываю г на их генетическую связь (ср.: Александр — Шура; Анна — Нюра; Евдокия —Дуся; Наталия — ‘Гуся и т.д.).

Помимо денотативно-сигнификативного, в структуру лексического значения личного имени входит коннотативный компонент. На первый взгляд может показаться, что содержание коннотации ЛИ размыто и полностью зависит от контекста. Безусловно, контекст играет решающую роль при конкретизации значения коннотативного компонента, но на этом основании нельзя отрицать наличие определенных рамок, в которых его значение заключено. За каждым ЛИ стоит ограниченный спектр его коннотативных возможностей: имя Анна содержит коннота-тивную информацию: (1) эмоциональную (холодность, строгость), (2) стилистическую (официальный стиль), (3) прагматическую (офици-

альные отношения между говорящими, формальная ситуация общения). Соответственно, это ЛИ не может быть употреблено как ласкательное, фамильярное, интимное.

Коннотативный компонент лекхлг-геского значения ЛИ представлен тремя микрокомпонентами — эмотнвным, стилистическим и прагматическим. Каждый из этих микрокомпонентов, в свою очередь, состоит из набора коннотативных значений, реализующихся в определенных речевых условиях с большей или меньшей степенью вероятности. В эмоциональном аспекте имя может характеризоваться как «ласкательное» (Аллочка, Павлик), «ласкательно-нежное» (Полипушка, Павличек), «фамильярное» (Серёга, Колян), «фамильярно-ласкательное» (Маняша, Нинок), «фамильярно-пренебрежительное» (Зойка, Витька). Имя может иметь стилистическую окрашенность — официально-деловую (Владимир, Ирина), разговорно-бьгговую (Дима, Генка), разговорно-просторечную (Митяй, Анчутка). Официально-деловой стиль является антропонимически замкнутой системой, в которую невозможно проникновение имен, носящих разговорную окрашенность. Напротив, имена, характерные для официально-делового стиля, могут употребляться и в неофициальных ситуациях, превнося в них свою специфическую тональность. Стилистическая окрашенность ЛИ связана с контекстом ситуации, но не тождественна ей. Стилистическая окрашенность — следствие реализации языковых закономерностей, в то время как элементы ситуации общения существуют вне языка, но при этом оказывают влияние на внутреннюю структуру ЛИ. Компоненты коммуникативной ситуации формируют самостоятельную — прагматическую — составляющую коннотации лексического значения имени, содержанием которой является совокупность представлений о характеристиках адресанта речи, именуемого и о характере их взаимоотношений. Столкновение в пределах высказывания ЛИ, несущих различную коннотативную информацию, но обладающих при этом общим денотативно-сигнификативным компонентом, дает возможность наглядно проследить процесс смены регистра коннотации.

Семантическая структура ЛИ не исчерпывается элементами, входящими в состав его лексического значения. ЛИ несет ряд ассоциативных признаков, которые отражают устойчивые разносторонние связи имен с единицами ономастического пространства и нарицательной лексики. Для выявления содержания ассоциативного поля некоторых ЛИ автором был проведен психолингвистический эксперимент, в котором участво-

вало 200 студентов Нижегородского лингвистического университета и Нижегородской архитектурно-строительной академии в возрасте от 17 до 20 лет. В результате эксперимента на 40 имен-стимулов было получено 3106 реакций.

В основе формирования ассоциативных связей, базирующихся на фоновых знаниях информантов, лежат системные — синтагматические и парадигматические — отношения между ЛИ-стимулом и словом-реакцией. Синтагматические отношения складываются на основе высокочастотного контактного употребления ЛИ, выступившего в ходе эксперимента как стимул, и его ассоциата: Алла — «Пугачева», Анастасия — «Ягужинская». Парадигматические отношения складываются, во-первых, на основе референтной тождественности ЛИ-стимула и слова-реакции: Алла — «певица»; во-вторых, на основе локальной или временной смежности носителя имени, подразумеваемого информантом, с тем реальным или ирреальным объектом, номинация которого выступает в качестве слова-реакции: Борис — «теннис», Шурик — «очки».

В речевом употреблении ЛИ приобретает новый смысл, который не существовал до тех пор, пока ЛИ не выступало в качестве элемента речи. Речевой смысл ЛИ формируется на основе значений, выражаемых денотативно-сигнификативным и коннотативным компонентами, под влиянием ассоциативного поля имени, контекста и жизненного опыта коммуникантов. Называя конкретного человека его собственным именем, говорящий включает в семантическую структуру ЛИ информационный смысловой компонент с содержанием тех знаний об отдельном носителе имени, которые актуальны в данной ситуации общения, и реляционный смысловой компонент, отражающий нюансы взаимоотношений между адресантом высказывания и объектом номинации.

Содержание каждого элемента семантики ЛИ определяет особенности их системных отношений. Полное совпадение микрозначений сигнификативного ядра наблюдается, например, у ЛИ Анна, Аня, Анечка, Анюта; Владимир, Вова, Вовочка, Вовка, Вовик, Вовуля, однако они различаются наполненностью коннотативного компонента и набором ассоциативных признаков.

Содержание всех трех коннотативных микрокомпонентов совпадает у таких имен, как: Анна и Галина, Боря и Вова, Галечка и Анечка и т.п. Общность или несовпадение коннотативного содержания ЛЗ ЛИ может послужить основанием, во-первых, для разграничения синонимии и вариантности; во-вторых, — для классификации синонимических отно-6

шений ЛИ. Граница между ЛИ-вариантами и синонимами может быть если не проведена, то, по крайней мере, намечена с опорой на психолингвистический аспект семантики имени: предполагается, что у вариантных имен направление ассоциирования должно быть предельно близким, в то время как у ЛИ-синонимов с несовпадающим содержанием КК пути формирования ассоциативных признаков различны. Так, обычно в лингвистической и юридической литературе ЛИ Екатерина и Катерина, Елизавета и Лизавета приводятся как образцы вариантных антропонимов, но имена каждой пары несут в себе различную (стилистическую и прагматическую) информацию, и, следовательно, их взаимоотношения выходят за рамки внутрисловного тождества. Дополнительные аргументы в защиту взгляда на эти ЛИ как на разные слова дают результаты ассоциативного эксперимента, показывающие, что информантами имена Екатерина и Катерина, Елизавета и Лизавета воспринимаются по-разному. На стимул Екатерина возникают реакции, которые можно объединить в единую группу с общим названием «императрица» (72,5 % от общего количества реакций); на стимул Катерина -реакции, связанные с драмой Островского «Гроза» (40,8 % реакций). Ведущий ассоциативный признак ЛИ Елизавета — «царица» (36,5 % реакций), ЛИ Лизавета — «лиса» (22,5 % реакций).

В процессе номинации конкретного человека формируется референтный смысл имени. Референтный смысл имени представляет собой ситуативно значимую информацию о носителе имени. Способность ЛИ приобретать в тексте смысловые приращения служит основанием для формирования окказиональных синонимических связей.

Очевидно, что способность ЛИ вступать в разнообразные семантические отношения на языковом и речевом уровнях говорит о наличии у них полноценной, хотя и своеобразной семантики.

Для того чтобы описание системных связей ЛИ наиболее полно отражало закономерности лингвистической реальности, необходимо выбрать терминологическую «систему координат», поскольку дефиниции одних и тех же терминов часто имеют существенные отличия. Анализу понятийного содержания терминов, используемых при характеристике парадигматических отношений ЛИ, посвящена вторая глава диссертации — «О терминах «форма», «вариант», «синоним» личного имени».

Несмотря на то что термин «форма имени» имеет прочную традицию употребления, официальные ЛИ и их производные вряд ли можно рассматривать как формы одного слова, так как они употребляются в раз-

личных речевых ситуациях, несут неодинаковое эмоциональное содержание, отличаются стилистическим звучанием, т.е. дифференцируются не только по материальным, но и по внутренним характеристикам.

Еще более распространенным, чем термин «форма имени», при анализе парадигматических связей а .: поннмов является термин «вариант имени». Существует различное — узкое и широкое — понимание значения терминов «вариант» и «Елр:зантность». При широкой трактовке формальное варьирование предполагает выбор одного из существующих в языке способов для выражения сходного языкового содержания. В этом случае вариантность далкша включать в себя более частные аналогичные явления, базирующиеся на семантической тождественности, например синонимию. Отождествление вариантности и синонимии, между тем, затрудняет конкретнь.,. лингвистический анализ парадигм лексических единиц, объединенных по принципу семантической общности. Более целесообразна дифференциация этих терминов, возможность чего возникает при суженном понимании значения термина «вариант», представленном в работах А.И. Смирницкого и О.С. Ахмановой, Ф.П. Филина. Основываясь на теоретических положениях их работ, можно терминологически разграничить синонимию и вариантность. Для проведения границы между ними А. И. Смирницкий предложил следующие критерии: слова являются вариантами, если (1) различаясь, они имеют общую корневую часть; (2) материальные (звуковые) различия не выражают лексико-семантических различий. Следовательно, ЛИ, звучащие неодинаково и несущие различно;: коннотативное содержание, можно рассматривать не как вариантные, а как синонимические (при условии их денотативно-сигнификативной и референтной тождественности), например: Борис и Боря, Ваня и Ванюша, Вова и Володька.

Формальное варьирование все же представлено в системных отношениях ЛИ. При этом выделяются варианты фонематические, акцентологические и орфографические. К фонематическим вариантам относятся такие пары имен, как: Малаиья/Меланья, Апнуся/Аннюся, Аню-ша/Ануша, Игорька/Игорка, Гора/Горя и т.д.

Акцентологические варианты слов отличаются друг от друга только местом ударения, при совпадении фонемного состава: Климент/Климент, Клавдия/Клавдия, Августа/Августа. Орфографический тип варьирования представлен тогда, когда имена отличаются написанием, но не звучанием: Евфросинья/Ефросинъя, Алена/Олена, Филипп/Филип, Савва/Сава и т.п..

Анализ употреблений термина «синонимия ЛИ» в работах A.B. Супердиском, В.И. Кодухова, Е.Ф. Данилиной показывает, что в лингвистической литературе отсутствует единое представление о реализации синонимических отношений в антропонимической системе. Определе- ‘ ш’С особенностей синонимических связей ЛИ возможно только при соблюдении основных принципов квалификации некоторых отношений между лексическими единицами как синонимических. Во-первых, те лексические единицы, которые считаются синонимическими, должны обладать понятийной тождественностью. Во-вторых, эти лексические единицы должны быть синхронны по отношению друг к другу. В-третьих, они должны функционировать в пределах одного языка (не может быть «межъязыковой синонимии»), более того — в пределах одной формы общенародного языка (не может быть синонимических связей между лексемами литературного языка и диалекта). В-четвертых, следует различать синонимию языковую и речевую. Языковая синонимия ЛИ — тип парадигматических отношений между ЛИ, связанными общностью происхождения, имеющими тождественные денотативно-сигнификативные компоненты лексического значения, потенциальную совпадающую референтную отнесенность.

Анализ языковой синонимии ЛИ содержится в третьей главе диссертации «Системные синонимические связи личных имен». Синонимические ряды ЛИ составлялись на основе текстов драматических произведений реалистического направления, как наиболее точной имитации устной формы реального общения. Максимальная длина СР составила 18 ЛИ (ряд ЛИ Владимир), минимальная длина СР — 2 ЛИ (ряды таких ЛИ, как Агния, Агр’афепа, Евдокия, Калерия и т.д.). Средняя длина синонимического ряда составила 4,73 единицы.

Доминанта (в традиционном понимании значения этого термина) в СР ЛИ отсутствует, так как все синонимические ЛИ эмоционально, стилистически и прагматически маркированы. Если же учесть некоторые функциональные особенности доминанты СР — например, способность выступать в качестве наиболее очевидного толкования значения других членов ряда, — то как опорное слово, могло бы рассматриваться официальное ЛИ. Роль доминанты СР ЛИ состоит в следующем: во-первых, она должна выступать в качестве замены любого из ЛИ-синонимов в официальных документах; во-вторых, она должна восприниматься носителями современного русского языка как исходное звено словообразовательной цепочки имен.

Ядро СР ЛИ имеет стандартный состав: официальное ЛИ с отчеством, официальное ЛИ без отчества, гипокористическое ЛИ, квалитативное ЛИ, образованное от основы гипокористик с помощью суффикса — к(а), квалитативное ЛИ, образованное с помощью суффиксов — ечк(а)/-очк(а) или -еньк(а)/оньк(а).

На выбор ЛИ из СР в процессе оказывают влияние некоторые прагматические факторы, связанные с характеристиками речевой ситуации в целом. Под речевой ситуацией понимается совокупность характеристик коммуникантов и среда, в которой происходит общение. Например, половая принадлежность именуемого и именующего оказывает комплексное воздействие на выбор имени из СР: не нейтральные в эмоциональном отношении ЛИ преимущественно возникают для номинации лиц противоположного (по отношению к говорящему) пола.

Возраст именующего и именуемого в ряде ситуаций выступает как значимый фактор при выборе ЛИ из СР. Изменение с возрастом социального положения человека отражается на том, какие антропонимиче-ские модели появляются в его речи чаще, а какие — реже в разные возрастные периоды..

Социальный статус именуемого, наряду с прочими компонентами коммуникативной ситуации, определяет выбор имени из СР говорящим. Чем более высокое положение на иерархической социальной лестнице занимает именуемый, тем уже потенциальная возможность выбора типа его именования за пределами семейного круга общения.

Наиболее определенное влияние на выбор имени из СР оказывают условия общения — формальные или неформальные. Формальные условия общения ограничивают выбор именования только гипокористиками и теми именами, которые несут официальную стилистическую окрашенность. Неформальная ситуация сама по себе не накладывает никаких ограничений на выбор ЛИ из ряда синонимов.

На функционирование СР ЛИ оказывают влияние не только факторы, характеризующие коммуникативную ситуацию как явление, ограниченное в пространстве и времени, но и широкий национальный контекст. Будучи вырванным из языковой среды, его породившей, ЛИ постепенно утрачивает свою способность к реализации языковых синонимических связей, соответственно, сужается возможность выбора именований различного типа. Русское ЛИ подвергается влиянию антропони-мической системы того языка, на котором говорит коренное население.

Между ЛИ-синонимами существуют особые семантические взаимоотношения, отличные от отношений между синонимами-именами нарицательными. Предпочтение, отдаваемое говорящим одному ЛИ перед прочими синонимичными ему именами, диктуется исключительно различиями в содержании их коннотативного компонента, в то время как синонимы-имена нарицательные в некоторых случаях отличаются значением денотативно-сигнификативного компонента.

Классификация синонимов, традиционная для нарицательной лексики, в приложении к ЛИ выглядит слишком общей и не дает возможности оценить своеобразие и разноплановость их синонимических связей. В соответствии с тем, несовпадение каких именно микрокомпонентов коннотации наиболее актуально в данной группе ЛИ, и определяется тип синонимических отношений. Различная стилистическая принадлежность ЛИ приводит к выделению группы стилистических синонимов: Александра (офиц.) — Саша (разг.-быт.); Виктор (офиц.) — Витя (разг.-быт.) — Витюха (разг.-простореч.).

Эмотивные синонимы — это такие синонимичные ЛИ, в семантической структуре которых не совпадают в значении эмотивные компоненты коннотации, но при этом они относятся к одному и тому же стилю языка: Шурочка (ласкат.) — Шурка (пренебр.-фамильярн.); Анечка (ласкат.) — Нюрка (пренебр.-фамильярн.); Воля (нейтр.) — Володенька (ласкат.).

ЛИ-синонимы, имея одинаковую стилистическую окрашенность и выражая сходные эмоции, могут отличаться характером типичных речевых ситуаций, в которых они встречаются. Скорее всего, эти ЛИ различаются составляющими прагматического компонента, по причине чего их и можно назвать синонимами прагматическими: Оленька — Олечка (второе ЛИ носит более интимный характер, выражает близкие отношения между говорящими); Любаша — Любаська (первое ЛИ, как и второе, указывает на интимные дружеские или родственные отношения между говорящими, но второе ЛИ с большей вероятностью может быть употреблено для номинации ребенка взрослым и выражает фамильярно-снисходительное отношение к именуемому).

Прагматическими синонимами являются ряды имен: Шуренька — Шурик; Боренька — Бобик; Володенька — Володчик — Вовулька и др.

Если при сравнении коннотативного содержания ЛИ-синонимов значимыми оказываются два микрокомпонента коннотации, то в этом случае выделяются смешанные типы синонимических отношений: стилис-

тико-эмотивные, стилистико-прагматические и эмотивно-прагмати-ческие (Светлана — Светочка; Клавдя — Клавочка; Игорек — Гоша).

Имена, имеющие, казалось бы, одинаковую семантическую структуру — типа Саша — Шура, Анечка — Нюрочка, Валечка — Алечка, Димка — Митька и т.п. — не являются тем не менее абсолютными синонимами. Как правило, ЛИ, представленные в перечисленных парах, имеют различные, неперекрещивающиеся сферы употребления, т.е. являются синонимами дистрибутивными. Примерами дистрибутивных синонимов могут послужить такие ЛИ, как: Тамарочка — Томочка; Маруська — Машка; Лида — Лика; Лена —Алена и т.д..

Синонимы классифицируются не только по коннотативным признакам, но и по формальным. Как и в сфере нарицательной лексики, в системе синонимических связей выделяются синонимы однокоренные и разнокоренные.

В отличие от синонимии нарицательной лексики, где преобладают разнокоренные единицы, выражающие тождественные понятия, в сфере ЛИ наиболее типичными являются однокоренные синонимы. Среди однокоренных ЛИ-синонимов выделяются ЛИ с немодифицированными и модифицированными корневыми морфемами. Однокоренными синонимами с немодифицированными корневыми морфемами являются такие ЛИ, корень которых выступает в тождественном фонетическом оформлении. К однокоренным синонимам с немодифицированными корневыми морфемами относятся такие ЛИ, как: Максим — Максимушка, Зинка — Зиночка; Оля — Олечка — Оленька и т. п. К однокоренным синонимам с модифицированными корневыми морфемами относятся такие ЛИ, как: Елизавета — Лиза; Людмила — Люда и т. п..

К разнокоренным синонимам относятся такие ЛИ, фонетический состав корневых морфем которых полностью не совпадает или совпадения составляют не более одного звука в одинаковой позиции: Александр — Шура; Света — Лана; Лиза — Вета; Люда, Люся — Мила; Владимир — Вова, Саша — Шура.

Существенная коннотативная наполненность ЛИ-синонимов определяет особенности их функционирования в художественном тексте. Синонимический ряд ЛИ выступает как единое изобразительное средство и дает возможность подтекстовой характеристики персонажей и их взаимоотношений.

ЛИ способны вступать в синонимические отношения не только на языковом, но и на речевом уровне. Описание окказиональной синонимии ЛИ представлено в четвертой главе диссертации.

Для формирования отношений окказиональной синонимии между ЛИ и единицами других лексических полей необходимы и достататочны два условия: во-первых, референтная тождественность ЛИ и предполагаемых синонимов; во-вторых, взаимозаменяемость в контексте, не приводящая к разрушению семантической и синтаксической структуры высказывания. В то же время, при замене нарицательного существительного ЛИ некоторые семантические сдвиги в любом случае неизбежны, что вызвано различиями в содержании компонентов лексического значения, но если отношения между словами можно определить как синонимические, то для содержания и синтаксической структуры предложения эти сдвиги нерелевантны. На основании проанализированных текстов установлено, что ЛИ могут вступать в окказиональные синонимические связи с местоимениями, терминами родства, словами, называющими человека по его половой и возрастной принадлежности («женщина», «девушка», «ребенок») или по роду его занятий, с отчествами, фамилиями, прозвищами, гетерогенными ЛИ, иноязычными антропонимами.

Формирование окказиональных синонимических связей ЛИ происходит под непосредственным или опосредованным влиянием неязыковой действительности. Непосредственное влияние действительности на формирование Опосредованное влияние неязыковой реальности на синонимические отношения ЛИ состоит в том, что каждый человек обладает определенным набором личностных характеристик и совершает поступки, которые получают разные, иной раз прямо противоположные оценки в глазах других людей. Оценка — положительная или отрицательная — имеет вербальное выражение в речи говорящего при номинации референта. Синонимическая замена ЛИ словами с выраженной оценочностыо характерна для неофициальных ситуаций, в то время как замена ЛИ лексическими единицами, не содержащими оценочного компонента в структуре лексического значениями (местоимениями, номинациями по профессии), возможна и в официальных, и в неофициальных ситуациях общения.

В заключении отмечается, что синонимия ЛИ, в целом отвечая общим системным закономерностям, существующим в сфере нарицательных имен, имеет ряд особенностей в лингвистическом и социальном

функционировании. Обобщив результаты исследования, можно сделать следующие выводы.

• очевидна неодинаковая значимость явления синонимии в системе нарицательных и личных имен;

• синонимические связи нарицательных имен, в первую очередь, отражают разноуровневое и разноаспектное познание действительности языковым коллективом, в синонимических связях ЛИ проявляется многообразие социальных связей и эмоциональных реакций индивида;

• генетическая общность, сигнификативное единство и референтная тождественность являются условиями формирования синонимических отношений между ЛИ на языковом уровне;

• синонимические отношения личных имен могут классифицироваться по трем принципам: (а) на основании коннотативного содержания выделяются ЛИ-синонимы стилистические, эмотивные, прагматические, стилистико-эмотивные, стилистико-прагматические, эмотивно-прагматические; (б) на основании материального сходства/различия корневой морфемы выделяются ЛИ-синонимы однокоренные (с модифицированным и немодифицированным корнем) и разнокоренные; (в) на основании синтагматических отношений ЛИ выделяются дистрибутивные синонимы;

• референтная тождественность ЛИ выступает в качестве условия формирования окказиональных синонимических отношений ЛИ как с единицами ономастического пространства, так и с нарицательной лексикой.

Перспективы исследования видятся в более глубоком сопоставлении особенностей реализации синонимических связей нарицательных и личных имен, а также в расширении предмета исследования за счет анализа не только синонимических, но и других системных отношений антропонимов.

Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях:

1. Употребление терминов «синонимия» и «вариантность» при описании системных отношений личных имен // Лингвистическая терминология в советском языкознании: Тезисы докладов республиканской научной конференции. — Нижний Новгород, 1991. — С.68-69.

2. Парадигматические отношения антропонимов. Синонимия и вариантность И Лингвистика: взаимодействие концепций и парадигм. Вып.1. 4.2: Материалы межведомственной научно-теоретической конференции. — Харьков: ХИМЭСК, 1991. — С.464-465.

3. Эволюция системы русских личных имен и культура- // Русская культура и мир: Тезисы докладов участников международной научной конференции. — Нижний Новгород, 1993. — С. 220-223.

4. О содержании термина «синонимия личных имен» // Вопросы терминологии: Межвузовский сборник. — Нижний Новгород: Изд-во ННГУ, 1993. — С. 102-114.

5. Система личных имен как отражение исторического процес-са//История России Х1Х-ХХ веков: историография, новые источники: Тезисы докладов Всероссийской научно-практической конференции. -Нижний Новгород, НАСА, 1994. — С. 57.

6. Версия структуры лексического значения личного имени // Актуальные проблемы современной русистики: Тезисы докладов второй региональной научно-практической конференции. — Арзамас, 1994. — С. 7 -8.

7. Классификация источников изучения русских антропонимов // История России Х1Х-ХХ веков: историография, источниковедение. Тезисы докладов Всероссийской научно-практической конференции. — Нижний Новгород: НАСА, 1995. — С. 98 — 99.

8. Имя в парадигме культуры // Народное мироосвоение: народный опыт, народная культура. Тезисы докладов к XXIV академическому симпозиуму. — Нижний Новгород, 1996.

имя

Синонимы:

Полезное

И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении.

Все значения слова «имя»

• Нона
• раис
• Остап
• бейдж
• Катюша
• (ещё ассоциации…)

• уменьшительное
• вымышленное
• звучное
• мирское
• сокращённое
• (ещё…)

• Склонение
  существительного «имя»
• Разбор по составу слова «имя»

• Как правильно пишется слово «имя»

• О нас
• Словарь антонимов
• Словарь паронимов
• Словарь ударений
• Словарь морфологии
• Словари
• Регистрация
• Вход

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

№	Синоним	Рейтинг
1	название[38]30	3
2	улита[5]30	3
3	любовь[233]31	2
4	псевдоним[16]20	2
5	погоняло[44]20	2
6	ревекка[1]20	2
7	парфентий[1]20	2
8	пахомий[1]20	2
9	рубен[6]20	2
10	стефания[1]20	2
11	филимон[3]20	2
12	протас[2]20	2
13	серапион[1]20	2
14	созонт[1]20	2
15	соломонида[1]20	2
16	филофей[1]20	2
17	софон[1]20	2
18	феодосий[15]20	2
19	феофан[2]20	2
20	феофила[1]20	2
21	филипий[1]20	2
22	христофор[8]20	2
23	рудольф[4]20	2
24	энгелина[1]20	2
25	поликарп[2]20	2
26	идея[115]21	1
27	сила[153]21	1
28	кличка[75]21	1
29	звезда[522]21	1
30	репутация[10]10	1
31	популярность[32]10	1
32	гений[27]21	1
33	анна[25]21	1
34	величина[27]21	1
35	алексей[19]10	1
36	даниил[10]21	1
37	слава[41]21	1
38	известность[37]10	1
39	ия[2]21	1
40	егор[17]10	1
41	прозвище[16]10	1
42	илья[19]10	1
43	олимпиада[19]21	1
44	артем[6]21	1
45	денис[10]10	1
46	полина[15]10	1
47	иван[28]21	1
48	знаменитость[31]10	1
49	вадим[10]10	1
50	яна[16]10	1
51	михаил[37]10	1
52	елена[26]10	1
53	таисия[17]10	1
54	рада[17]21	1
55	владислав[10]10	1
56	валентина[14]10	1
57	лада[81]10	1
58	ксения[31]10	1
59	марина[16]10	1
60	константин[23]10	1
61	калина[9]10	1
62	адель[3]10	1
63	харламп[1]10	1
64	агафангел[2]10	1
65	агафон[15]10	1
66	агапий[4]10	1
67	агриппина[19]10	1
68	нана[3]10	1
69	пелагея[18]10	1
70	эмиль[10]10	1
71	аврам[1]10	1
72	параскева[1]21	1
73	любимый[215]00	0
74	значение[108]00	0
75	донат[8]22	0
76	сергей[19]00	0
77	марк[133]00	0
78	наименование[15]11	0
79	игорь[16]00	0
80	тимофей[15]00	0
81	кира[17]00	0
82	александр[43]00	0
83	арина[2]00	0
84	ульяна[16]00	0
85	ева[7]00	0
86	макар[13]00	0
87	дарина[2]00	0
88	герасим[9]00	0
89	давид[9]00	0
90	арсений[14]00	0
91	светило[52]11	0
92	виолетта[12]00	0
93	марьяна[3]00	0
94	татьяна[17]00	0
95	артур[7]00	0
96	олег[12]00	0
97	валерий[18]00	0
98	ольга[27]00	0
99	позывной[9]00	0
100	адам[38]11	0
101	алина[5]11	0
102	елизавета[14]00	0
103	новелла[17]00	0
104	август[13]00	0
105	людмила[21]11	0
106	казимир[6]00	0
107	тимур[5]00	0
108	юрий[18]00	0
109	ася[9]11	0
110	израиль[11]00	0
111	геннадий[15]00	0
112	талия[20]00	0
113	тамара[15]00	0
114	екатерина[18]00	0
115	мавр[7]00	0
116	василиса[21]00	0
117	фаина[9]11	0
118	виктория[34]00	0
119	вита[37]00	0
120	аарон[2]00	0
121	цезарь[11]00	0
122	венера[34]00	0
123	светлана[11]00	0
124	нора[25]00	0
125	абакум[1]00	0
126	оскар[4]00	0
127	диана[22]11	0
128	евгений[30]00	0
129	станислав[12]00	0
130	иисус[17]00	0
131	роза[30]00	0
132	евдокия[27]00	0
133	анжелика[3]00	0
134	глеб[5]00	0
135	василий[22]00	0
136	маргарита[26]00	0
137	карина[3]00	0
138	абросим[1]00	0
139	авель[4]00	0
140	мила[130]00	0
141	ника[17]00	0
142	елисей[9]00	0
143	корифей[17]00	0
144	инна[15]00	0
145	аврора[13]00	0
146	жанна[7]00	0
147	флер[11]00	0
148	аполлон[25]00	0
149	августа[18]00	0
150	георгий[24]00	0
151	степан[18]00	0
152	абрам[8]00	0
153	родион[9]00	0
154	ида[11]00	0
155	лавр[30]00	0
156	мина[19]00	0
157	павлин[18]00	0
158	богдан[10]00	0
159	григорий[22]00	0
160	майя[24]00	0
161	аввакум[2]00	0
162	бавкида[3]00	0
163	злата[6]00	0
164	авенир[1]00	0
165	евгения[26]00	0
166	клеопатра[6]00	0
167	ян[11]00	0
168	августина[1]00	0
169	авраам[10]00	0
170	валентин[13]00	0
171	добрыня[6]11	0
172	варвара[34]00	0
173	игнат[2]00	0
174	оксана[6]00	0
175	юлия[9]00	0
176	аверьян[5]00	0
177	милена[19]00	0
178	рита[4]00	0
179	филипп[9]00	0
180	алия[7]00	0
181	захар[6]00	0
182	фалалей[55]00	0
183	авдотья[3]00	0
184	аведикт[1]00	0
185	алёна[4]00	0
186	вячеслав[10]00	0
187	ангелина[14]00	0
188	евфрозина[4]00	0
189	лиана[32]00	0
190	яков[26]00	0
191	авдей[3]00	0
192	авдий[1]00	0
193	александра[34]00	0
194	ада[36]00	0
195	иуда[9]00	0
196	аверий[1]00	0
197	аверкий[1]00	0
198	авксентий[1]00	0
199	ариадна[10]00	0
200	виталий[17]00	0
201	иаков[4]00	0
202	назар[7]00	0
203	емеля[4]00	0
204	лазарь[9]00	0
205	магдалина[10]00	0
206	софия[9]00	0
207	вавила[1]00	0
208	лола[19]00	0
209	эвелина[8]00	0
210	юнона[12]00	0
211	ярослав[2]00	0
212	аза[19]00	0
213	ванда[12]00	0
214	эдит[1]00	0
215	эдуард[9]00	0
216	юлиана[3]00	0
217	авиард[1]00	0
218	алла[12]00	0
219	евангелина[1]00	0
220	иакинф[4]00	0
221	изабелла[9]00	0
222	кристина[6]00	0
223	маврикий[2]00	0
224	савелий[3]00	0
225	нина[20]00	0
226	радий[6]00	0
227	фабиан[1]00	0
228	харита[7]00	0
229	анатолий[22]00	0
230	булат[11]00	0
231	николай[29]00	0
232	савва[10]00	0
233	антенна[19]00	0
234	гавриил[20]00	0
235	елевферий[1]00	0
236	игнатий[9]00	0
237	лилия[87]00	0
238	юдифь[2]00	0
239	юстина[1]00	0
240	амалия[2]00	0
241	вальдемар[1]00	0
242	ванесса[6]00	0
243	вил[41]00	0
244	далмат[3]00	0
245	евстрат[1]00	0
246	евфимия[1]00	0
247	иаким[1]00	0
248	лидия[15]00	0
249	любава[17]00	0
250	сабина[2]00	0
251	ярема[10]00	0
252	арсен[4]00	0
253	валерьян[3]00	0
254	гаврила[6]00	0
255	евдоким[8]00	0
256	спартак[12]00	0
257	аггей[1]00	0
258	аида[11]00	0
259	бэла[4]00	0
260	виктор[20]00	0
261	даздраперма[2]00	0
262	дина[6]00	0
263	евграфий[1]00	0
264	евлампий[1]00	0
265	евпраксия[1]00	0
266	мавра[8]00	0
267	маина[3]00	0
268	меркурий[12]00	0
269	прозвание[12]00	0
270	федор[21]00	0
271	харитон[12]00	0
272	юзеф[2]00	0
273	юлий[14]00	0
274	дагмара[2]00	0
275	евдоксия[1]00	0
276	евстахий[1]00	0
277	егорий[4]00	0
278	еремей[9]00	0
279	иезекииль[2]00	0
280	макарий[3]00	0
281	мальвина[5]00	0
282	нелли[6]00	0
283	радда[2]00	0
284	тарас[7]00	0
285	юстин[1]00	0
286	аким[8]00	0
287	акоп[3]00	0
288	евлалия[1]00	0
289	евлампия[1]00	0
290	евмений[1]00	0
291	евстратий[2]00	0
292	олеся[4]00	0
293	увар[5]00	0
294	хаврония[3]00	0
295	юлиан[3]00	0
296	ядвига[2]00	0
297	азалия[6]00	0
298	валериан[31]00	0
299	джульетта[9]00	0
300	евлогий[1]00	0
301	евмен[1]00	0
302	елеазар[1]00	0
303	звезда первой величины[9]00	0
304	лаврентий[2]00	0
305	сазон[1]00	0
306	святополк[1]00	0
307	таир[1]00	0
308	борис[17]00	0
309	брэнд[14]00	0
310	евфимий[1]00	0
311	евфросиния[3]00	0
312	еликонида[1]00	0
313	иезавель[1]00	0
314	палладий[7]00	0
315	юлиания[1]00	0
316	якуб[1]00	0
317	януарий[4]00	0
318	евграф[11]00	0
319	елистрат[1]00	0
320	ильдар[1]00	0
321	лолита[5]00	0
322	марта[14]00	0
323	фанни[1]00	0
324	янина[4]00	0
325	ярослава[2]00	0
326	алан[4]00	0
327	альберт[6]00	0
328	ани[6]00	0
329	антонина[21]00	0
330	артемий[20]00	0
331	дора[7]00	0
332	евсей[1]00	0
333	евстигней[2]00	0
334	емельян[11]00	0
335	иветта[1]00	0
336	кирена[3]00	0
337	лука[57]00	0
338	роберт[6]00	0
339	эдвард[2]00	0
340	адриан[17]00	0
341	амос[4]00	0
342	герман[15]00	0
343	гиацинт[13]00	0
344	лорелея[3]00	0
345	магда[1]00	0
346	таисья[2]00	0
347	фадей[2]00	0
348	харитоний[1]00	0
349	человек с именем[11]00	0
350	ювеналий[2]00	0
351	агата[13]00	0
352	азар[1]00	0
353	виталина[1]00	0
354	евстафий[1]00	0
355	емелиан[2]00	0
356	зоя[21]00	0
357	исаак[5]00	0
358	лия[4]00	0
359	матрона[27]00	0
360	наталия[21]00	0
361	савел[3]00	0
362	семен[25]00	0
363	хаим[3]00	0
364	беатриса[3]00	0
365	варлаам[10]00	0
366	евстолия[1]00	0
367	евтихий[1]00	0
368	ермак[4]00	0
369	иесей[1]00	0
370	леонид[14]00	0
371	марфа[12]00	0
372	петр[37]00	0
373	платон[10]00	0
374	фарит[1]00	0
375	феликс[4]00	0
376	эдита[5]00	0
377	яким[1]00	0
378	аристарх[9]00	0
379	аркадий[13]00	0
380	ахмед[4]00	0
381	беата[1]00	0
382	влада[3]00	0
383	владислава[3]00	0
384	давыд[1]00	0
385	иоанн[4]00	0
386	лариса[11]00	0
387	марья[19]00	0
388	памфил[1]00	0
389	святослав[10]00	0
390	серафим[19]00	0
391	анфиса[2]00	0
392	апраксия[3]00	0
393	арий[7]00	0
394	асаф[1]00	0
395	афанасий[16]00	0
396	галактион[13]00	0
397	демид[10]00	0
398	елизар[2]00	0
399	ивонна[1]00	0
400	иеремия[3]00	0
401	иероним[1]00	0
402	леон[4]00	0
403	луиза[5]00	0
404	автоним[2]00	0
405	акулина[2]00	0
406	болеслава[1]00	0
407	велислава[1]00	0
408	иессей[1]00	0
409	лина[5]00	0
410	собственное имя[7]00	0
411	сусанна[8]00	0
412	харлам[1]00	0
413	андрон[6]00	0
414	арон[7]00	0
415	винсент[1]00	0
416	влас[7]00	0
417	жозефина[3]00	0
418	ирис[23]00	0
419	ким[4]00	0
420	кир[10]00	0
421	аврелиан[1]00	0
422	акакий[5]00	0
423	алевтина[6]00	0
424	альбина[8]00	0
425	арнольд[8]00	0
426	ефим[8]00	0
427	зарина[4]00	0
428	илона[3]00	0
429	рюрик[4]00	0
430	харлампий[2]00	0
431	агап[9]00	0
432	агапит[4]00	0
433	беатриче[1]00	0
434	богдана[3]00	0
435	борислава[1]00	0
436	вениамин[13]00	0
437	всеволод[11]00	0
438	епифан[3]00	0
439	ксаверий[1]00	0
440	павлина[10]00	0
441	прасковья[23]00	0
442	трофим[8]00	0
443	шарлотта[2]00	0
444	агриппа[1]00	0
445	альфред[6]00	0
446	анжела[3]00	0
447	аникита[2]00	0
448	ардалион[2]00	0
449	арсентий[3]00	0
450	велимира[1]00	0
451	виль[2]00	0
452	громкое имя[9]00	0
453	гульнара[2]00	0
454	марат[1]00	0
455	моисей[15]00	0
456	нил[7]00	0
457	пьер[3]00	0
458	сидор[9]00	0
459	аксен[1]00	0
460	александрина[3]00	0
461	антип[1]00	0
462	антипа[1]00	0
463	виола[13]00	0
464	елпидифор[1]00	0
465	ефимия[2]00	0
466	имени[1086]00	0
467	карп[13]00	0
468	орест[7]00	0
469	рашид[1]00	0
470	святогор[4]00	0
471	агафья[16]00	0
472	аксинья[4]00	0
473	аминадав[1]00	0
474	аминодав[1]00	0
475	ананий[10]00	0
476	андроник[11]00	0
477	антонида[2]00	0
478	аполлос[1]00	0
479	берта[8]00	0
480	венедикт[11]00	0
481	вилена[1]00	0
482	гурий[7]00	0
483	дебора[2]00	0
484	иов[2]00	0
485	иосиф[9]00	0
486	ипполит[8]00	0
487	кирия[3]00	0
488	мавродий[2]00	0
489	митрофан[14]00	0
490	паисий[1]00	0
491	фриц[7]00	0
492	фрол[1]00	0
493	элизабет[3]00	0
494	аврамий[1]00	0
495	аглаида[1]00	0
496	аллоним[2]00	0
497	анастасий[15]00	0
498	божена[1]00	0
499	болеслав[1]00	0
500	варлам[1]00	0
501	викула[1]00	0
502	вильгельмина[2]00	0
503	власий[2]00	0
504	власта[1]00	0
505	вольдемар[2]00	0
506	зинаида[15]00	0
507	ираида[1]00	0
508	констанция[5]00	0
509	леда[60]00	0
510	мартирий[5]00	0
511	мирослава[1]00	0
512	октябрина[2]00	0
513	порфир[14]00	0
514	рем[6]00	0
515	савватей[1]00	0
516	савватий[1]00	0
517	аделаида[3]00	0
518	акинф[1]00	0
519	андриан[1]00	0
520	антроп[1]00	0
521	антропий[1]00	0
522	аполлинарий[3]00	0
523	ареф[1]00	0
524	афиноген[1]00	0
525	бронислава[1]00	0
526	велимир[1]00	0
527	владилена[2]00	0
528	гортензия[6]00	0
529	ерофей[12]00	0
530	ефимий[2]00	0
531	ипат[7]00	0
532	клавдий[15]00	0
533	медея[7]00	0
534	мелания[17]00	0
535	мирон[12]00	0
536	номен[2]00	0
537	памфилий[1]00	0
538	ромео[2]00	0
539	федот[7]00	0
540	фома[7]00	0
541	автоном[3]00	0
542	акиндин[1]00	0
543	антиох[1]00	0
544	аристид[4]00	0
545	артамон[1]00	0
546	аскольд[1]00	0
547	борислав[1]00	0
548	варфоломей[11]00	0
549	вилен[1]00	0
550	винедикт[1]00	0
551	гертруда[6]00	0
552	гетероним[2]00	0
553	глафира[11]00	0
554	демиан[2]00	0
555	елпидорф[1]00	0
556	исак[2]00	0
557	модест[4]00	0
558	ноябрина[2]00	0
559	панкратий[3]00	0
560	прокоп[5]00	0
561	раиса[9]00	0
562	рустам[6]00	0
563	силуян[2]00	0
564	снежана[1]00	0
565	фекла[9]00	0
566	фелиция[4]00	0
567	фока[4]00	0
568	эльвира[4]00	0
569	агнеса[1]00	0
570	агнесса[12]00	0
571	адриян[2]00	0
572	анастас[2]00	0
573	аникий[1]00	0
574	антонин[9]00	0
575	ануфрий[1]00	0
576	афросинья[3]00	0
577	вернер[3]00	0
578	вивиана[1]00	0
579	владимира[11]00	0
580	влаиль[1]00	0
581	генриетта[13]00	0
582	дорофея[6]00	0
583	дросида[1]00	0
584	ермий[2]00	0
585	ефросиния[10]00	0
586	иона[23]00	0
587	марианна[12]00	0
588	матильда[6]00	0
589	нонна[9]00	0
590	отчество[3]00	0
591	поликсена[4]00	0
592	рафаил[3]00	0
593	регина[7]00	0
594	розалина[2]00	0
595	северьян[10]00	0
596	силан[3]00	0
597	тит[5]00	0
598	азарий[3]00	0
599	аксентий[1]00	0
600	альбертина[1]00	0
601	амфилохий[1]00	0
602	антипий[1]00	0
603	аполлоний[4]00	0
604	арефий[1]00	0
605	архип[4]00	0
606	асафий[2]00	0
607	африкан[1]00	0
608	варнава[1]00	0
609	викентий[7]00	0
610	викторий[17]00	0
611	гликерия[19]00	0
612	донара[3]00	0
613	ермолай[9]00	0
614	залман[1]00	0
615	инга[10]00	0
616	минай[2]00	0
617	мишель[2]00	0
618	наталья[2]00	0
619	олимпия[2]00	0
620	осип[16]00	0
621	саломея[1]00	0
622	самоназвание[2]00	0
623	сильван[5]00	0
624	эпаминонд[1]00	0
625	агния[10]00	0
626	акинфий[1]00	0
627	алексий[6]00	0
628	амвросий[4]00	0
629	андроний[2]00	0
630	анисий[1]00	0
631	антоний[4]00	0
632	бэлла[3]00	0
633	васена[2]00	0
634	викул[1]00	0
635	виргиния[3]00	0
636	витольд[6]00	0
637	владилен[2]00	0
638	владлен[1]00	0
639	геласий[1]00	0
640	генрих[7]00	0
641	георгина[7]00	0
642	гордей[9]00	0
643	гурьян[1]00	0
644	дементий[7]00	0
645	димитрий[3]00	0
646	диомид[1]00	0
647	долли[1]00	0
648	епистимия[1]00	0
649	земфира[3]00	0
650	иоанна[4]00	0
651	иоланда[1]00	0
652	исай[1]00	0
653	кив[2]00	0
654	максимилиан[8]00	0
655	мафусаил[5]00	0
656	мирослав[4]00	0
657	мифоним[2]00	0
658	нестер[2]00	0
659	полуферия[1]00	0
660	пров[68]00	0
661	прохор[9]00	0
662	ратмир[3]00	0
663	рахиль[9]00	0
664	розалия[5]00	0
665	роксана[8]00	0
666	ростислав[10]00	0
667	себастьян[1]00	0
668	сократ[3]00	0
669	стефан[2]00	0
670	терентий[10]00	0
671	федора[4]00	0
672	фелицата[2]00	0
673	феодотия[1]11	0
674	феоктиста[1]11	0
675	христина[18]00	0
676	эмма[3]00	0
677	эстер[2]00	0
678	анисим[3]00	0
679	барбара[3]00	0
680	бенедикт[1]00	0
681	бонифат[1]00	0
682	бронислав[1]00	0
683	велизар[1]00	0
684	венцеслав[1]00	0
685	вилория[1]00	0
686	вильгельм[2]00	0
687	виссарион[7]00	0
688	всеслав[1]00	0
689	всеслава[1]00	0
690	вукол[1]00	0
691	гедеон[1]00	0
692	грета[127]00	0
693	епифаний[1]00	0
694	зара[2]00	0
695	зиновий[12]00	0
696	измаил[4]00	0
697	изольда[7]00	0
698	иола[10]00	0
699	ипатий[2]00	0
700	исакий[2]00	0
701	исхак[1]00	0
702	каролина[8]00	0
703	клавдия[16]00	0
704	лаура[5]00	0
705	лора[7]00	0
706	селифан[4]00	0
707	степанида[2]00	0
708	тихон[6]00	0
709	устина[3]00	0
710	устинья[3]11	0
711	федул[1]00	0
712	филарет[2]00	0
713	эмилия[11]00	0
714	эраст[7]11	0
715	эрнест[3]00	0
716	анфим[1]00	0
717	бенцион[1]00	0
718	вилор[1]00	0
719	виринея[1]00	0
720	владлена[1]00	0
721	горислава[1]00	0
722	делеор[1]00	0
723	демьян[7]00	0
724	дионисий[2]00	0
725	ермилий[1]00	0
726	ефрем[6]00	0
727	инесса[2]00	0
728	исидор[5]00	0
729	каллистрат[1]00	0
730	марин[8]00	0
731	мирра[7]00	0
732	римма[9]00	0
733	самсон[6]00	0
734	сафрон[2]00	0
735	симон[3]00	0
736	соломон[3]00	0
737	элина[1]00	0
738	эразм[4]00	0
739	василина[1]00	0
740	виталия[5]00	0
741	гораций[2]00	0
742	доминика[3]00	0
743	доримедонт[1]00	0
744	дорофей[2]00	0
745	ермила[1]00	0
746	зенон[4]00	0
747	имечко[1]00	0
748	иоаким[1]00	0
749	ирма[3]00	0
750	исаакий[1]00	0
751	камилла[1]00	0
752	клара[8]00	0
753	клементина[3]00	0
754	кондратий[16]00	0
755	лилиана[2]00	0
756	мартин[12]00	0
757	матрена[3]00	0
758	панкрат[3]00	0
759	патрикий[1]11	0
760	пульхерия[1]00	0
761	ричард[8]00	0
762	сильва[1]00	0
763	сосипатр[1]11	0
764	феодосия[13]00	0
765	варламий[1]00	0
766	васса[1]00	0
767	веньямин[2]00	0
768	вереника[1]00	0
769	гермоген[2]00	0
770	геронтий[1]00	0
771	денисия[1]00	0
772	доминик[3]00	0
773	дормедонт[1]00	0
774	досифей[1]00	0
775	зосим[2]00	0
776	изот[4]00	0
777	иулиан[1]00	0
778	клим[4]00	0
779	кузьма[12]00	0
780	луарсаб[1]00	0
781	малания[2]00	0
782	мартина[1]00	0
783	мефодий[3]00	0
784	мисаил[1]00	0
785	мокей[1]00	0
786	наум[5]00	0
787	нестор[5]00	0
788	остап[1]00	0
789	пахом[7]00	0
790	первуша[2]11	0
791	прокофий[1]11	0
792	самуил[14]00	0
793	серафима[17]00	0
794	симона[5]00	0
795	сысой[2]11	0
796	федотия[2]00	0
797	ферапонт[1]00	0
798	эльдар[2]00	0
799	аполллинария[1]00	0
800	вассиан[1]00	0
801	вацлав[1]00	0
802	гарольд[1]00	0
803	герта[9]00	0
804	горгоний[4]00	0
805	добромысл[1]00	0
806	дормидонт[2]00	0
807	ермил[1]00	0
808	захарий[2]00	0
809	зосима[1]00	0
810	ираклий[5]00	0
811	карл[10]00	0
812	конкордия[3]00	0
813	конон[1]00	0
814	корнил[1]00	0
815	ленина[16]00	0
816	людвиг[1]00	0
817	люциан[1]00	0
818	мариетта[1]00	0
819	мстислав[5]00	0
820	надин[1]00	0
821	настасья[3]00	0
822	натан[1]00	0
823	оливия[1]00	0
824	прокопий[12]00	0
825	рашель[1]00	0
826	рувим[1]00	0
827	руфина[8]00	0
828	селиван[1]00	0
829	сергий[5]00	0
830	сильвестр[8]00	0
831	теофил[1]00	0
832	ульрика[3]11	0
833	феврония[2]00	0
834	федосей[2]11	0
835	фелица[2]00	0
836	фирс[1]00	0
837	элла[3]00	0
838	эрна[2]00	0
839	бонифатий[1]00	0
840	варсонофий[1]00	0
841	вонифатий[1]00	0
842	вышеслав[1]00	0
843	горимир[1]00	0
844	досифея[1]00	0
845	зиновия[2]00	0
846	илиодор[1]00	0
847	илларион[13]00	0
848	иосаф[1]00	0
849	каллиник[1]00	0
850	капитолина[9]00	0
851	кармен[1]00	0
852	корнелий[1]00	0
853	ларион[3]00	0
854	леонард[5]00	0
855	линда[5]00	0
856	мелитина[1]00	0
857	мендель[1]00	0
858	михей[6]00	0
859	олимпий[3]00	0
860	парфен[6]00	0
861	патрикей[3]00	0
862	порфирий[12]00	0
863	рафаэль[1]00	0
864	руслана[2]00	0
865	саркис[1]11	0
866	сарра[5]00	0
867	селиверст[1]11	0
868	созон[1]00	0
869	созонтий[1]11	0
870	спиридон[10]00	0
871	теодор[3]00	0
872	устин[5]00	0
873	фетиния[2]00	0
874	филат[3]00	0
875	цецилия[7]11	0
876	эллен[3]00	0
877	эмилий[3]11	0
878	эммануил[9]00	0
879	эсфирь[1]00	0
880	варсоноф[1]00	0
881	ефремий[1]00	0
882	земфирий[1]00	0
883	иннокентий[9]00	0
884	иосафат[1]00	0
885	климент[9]00	0
886	корней[35]00	0
887	леонтий[10]00	0
888	мариан[6]00	0
889	мартимьян[1]00	0
890	мстислава[1]00	0
891	никанор[13]00	0
892	никифор[8]00	0
893	никодим[17]00	0
894	онуфрий[2]00	0
895	освальд[2]00	0
896	осий[1]00	0
897	пантелей[1]00	0
898	прокл[2]00	0
899	радмила[1]00	0
900	рената[5]00	0
901	ромуальд[1]00	0
902	руфь[1]00	0
903	северин[1]11	0
904	симеон[3]00	0
905	софрон[4]00	0
906	сталинслав[1]00	0
907	тереза[4]00	0
908	федос[1]00	0
909	фелия[2]00	0
910	флоренция[2]00	0
911	фортунат[1]00	0
912	фридерика[1]11	0
913	хильда[2]11	0
914	элеонора[13]00	0
915	иллария[1]00	0
916	капитон[1]00	0
917	козьма[2]00	0
918	леонида[4]00	0
919	леопольд[3]00	0
920	логвин[1]00	0
921	лонгин[1]00	0
922	марлена[1]00	0
923	марьян[3]00	0
924	мокий[1]00	0
925	моника[1]00	0
926	никон[3]00	0
927	панфил[1]00	0
928	перфилий[1]00	0
929	платонида[1]00	0
930	потап[2]00	0
931	потапий[1]11	0
932	сафон[1]00	0
933	свирид[1]00	0
934	сигизмунд[1]11	0
935	софроний[2]00	0
936	станислава[6]00	0
937	стефанида[1]00	0
938	ульян[6]00	0
939	фатьян[1]00	0
940	федосья[2]00	0
941	феогност[1]11	0
942	феофил[1]00	0
943	фотий[1]00	0
944	фрида[2]00	0
945	денисий[1]00	0
946	изосим[1]00	0
947	ионафан[2]00	0
948	кирик[1]00	0
949	корина[1]00	0
950	ксенофонт[4]00	0
951	ленинид[1]00	0
952	леокадия[1]00	0
953	личное имя[2]00	0
954	лукерья[1]00	0
955	лукьян[12]00	0
956	мартьян[1]00	0
957	мелетий[1]00	0
958	меркул[1]00	0
959	мечислав[1]00	0
960	милица[1]00	0
961	милослава[1]00	0
962	наркис[1]00	0
963	настасия[2]00	0
964	ненила[1]00	0
965	нефед[1]00	0
966	никандр[12]00	0
967	онисим[9]00	0
968	пармен[1]00	0
969	парфений[1]00	0
970	пимен[3]00	0
971	поликсения[1]00	0
972	ростислава[1]00	0
973	секлетея[1]00	0
974	сильвия[9]00	0
975	соломония[1]00	0
976	стелла[2]00	0
977	тарасий[2]00	0
978	урсула[4]00	0
979	федотий[3]00	0
980	феодора[7]00	0
981	феоктист[1]00	0
982	филемон[2]00	0
983	флена[27]00	0
984	флорентин[3]00	0
985	флориан[1]00	0
986	эльза[2]00	0
987	эмилиан[2]00	0
988	эрнестина[1]00	0
989	эсмеральда[3]00	0
990	вирсавия[1]00	0
991	изяслав[1]00	0
992	каллист[2]00	0
993	кирсан[2]00	0
994	корнелия[2]00	0
995	леонтина[1]00	0
996	лукреция[2]00	0
997	любомир[1]00	0
998	маркел[1]00	0
999	мартын[5]00	0
1000	мелентий[2]00	0
1001	милий[1]00	0
1002	нинелла[1]00	0
1003	нинель[2]00	0
1004	питирим[1]11	0
1005	полиевкт[1]00	0
1006	протасий[1]00	0
1007	револьд[1]00	0
1008	розетта[3]00	0
1009	святозар[1]00	0
1010	севастьян[13]00	0
1011	стахий[1]00	0
1012	стратоник[1]00	0
1013	сюзанна[1]00	0
1014	трифон[1]00	0
1015	устиния[2]00	0
1016	федосий[3]00	0
1017	феофания[1]00	0
1018	феофилакт[1]00	0
1019	фридрих[4]00	0
1020	иринарх[1]00	0
1021	ириней[1]00	0
1022	иустин[1]00	0
1023	касьян[2]00	0
1024	клариса[2]00	0
1025	лензина[2]00	0
1026	логгин[1]00	0
1027	лукиан[1]00	0
1028	люсьена[5]00	0
1029	максимиан[1]00	0
1030	мардарий[1]00	0
1031	маркиан[1]00	0
1032	митрофаний[1]00	0
1033	паулина[2]00	0
1034	пафнутий[1]00	0
1035	самсоний[1]00	0
1036	софоний[1]00	0
1037	спиридоний[1]00	0
1038	тертий[1]00	0
1039	феона[1]00	0
1040	флорентий[2]00	0
1041	хрисанф[2]00	0
1042	элем[5]00	0
1043	эльмира[1]00	0
1044	эрнст[1]00	0
1045	вонифат[1]00	0
1046	интернет-имя[1]00	0
1047	калерия[1]00	0
1048	киприан[1]00	0
1049	климентий[3]00	0
1050	кондрат[2]00	0
1051	мартиниан[1]00	0
1052	назарий[1]00	0
1053	неонила[1]00	0
1054	пантелеймон[1]00	0
1055	парамон[1]00	0
1056	самойла[1]00	0
1057	силантий[1]00	0
1058	флегонт[1]00	0
1059	карион[1]00	0
1060	кириак[1]00	0
1061	куприян[1]00	0
1062	любомира[1]00	0
1063	марлен[1]00	0
1064	поликарпий[1]00	0
1065	семион[1]00	0
1066	корнилий[10]00	0
1067	мануил[2]00	0
1068	нифонт[1]00	0
1069	викторина[11]12	-1
1070	идентификация[13]01	-1
1071	надежда[37]12	-1
1072	вера[47]12	-1
1073	кирилл[14]01	-1
1074	признание[41]01	-1
1075	дмитрий[32]01	-1
1076	софья[9]01	-1
1077	муза[37]12	-1
1078	флора[18]12	-1
1079	владимир[28]12	-1
1080	максим[16]12	-1
1081	анастасия[40]01	-1
1082	роман[63]12	-1
1083	алиса[7]01	-1
1084	матвей[16]01	-1
1085	дарья[20]01	-1
1086	андрей[15]12	-1
1087	никита[15]01	-1
1088	данил[14]01	-1
1089	павел[32]12	-1
1090	эра[24]12	-1
1091	мария[52]01	-1
1092	вероника[18]01	-1
1093	звание[125]01	-1
1094	руслан[8]01	-1
1095	логин[13]12	-1
1096	антон[18]01	-1
1097	валерия[20]01	-1
1098	любим[149]12	-1
1099	лев[85]12	-1
1100	катя[28]12	-1
1101	ирина[21]01	-1
1102	реноме[8]01	-1
1103	галина[28]01	-1
1104	белла[6]01	-1
1105	авраамий[1]01	-1
1106	арист[1]01	-1
1107	аникей[1]01	-1
1108	домна[9]01	-1
1109	анисья[8]01	-1
1110	адольф[2]01	-1
1111	гелий[5]01	-1
1112	аглая[16]01	-1

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «имя», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: название, улита, любовь. Всего в словаре 1112 синонимов.

Слово «имя» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении. Антонимы к слову: неизвестность. Всего в словаре 1 антонима.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «имя» :
00

Страница обновлена: 26.04.2023

Другие слова на букву и

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

• Средняя частота слова «имя» 637. Количество букв: 3.
• Искалась форма слова «имя»
• Поиск «имя» занял 0.049 сек.
• Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Вверх ↑