таныс
- таныс
-
Бірін-бірі көптен білетін, сыр мінез.
Балқия заводтың іргесіндегі жер үйлердің тұсынан өте бере талай таныстарына кездесті (Ә.Әбішев).
Синонимдер қазақша сөздік.
2015.
Смотреть что такое «таныс» в других словарях:
-
қышқылдылық — зат. Қышқылы күштілік, ашқылтымдық. Өйткені құрамында қ ы ш қ ы л д ы л ы ғ ы, майлылығы бар заттар адамға жақсы таныс болса керек (Ж.Аупбаев, Жанарымда., 6). Өйткені қ ы ш қ ы л д ы л ы ғ ы, майлылығы мол өсімдіктердің өз клеткаларынан жылу… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
-
жұмыс картасы — (Рабочая карта) шартты тактикалық белгілермен және түсіндірме жазулармен графикалық түрде соғыс қимылдарының жағдайлары түсірілген топографиялық карта. Ж.к. командирлер мен офицерлердің аса маңызды әскери графикалық құжаттарына жатады. Әр офицер… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
-
ашьіна — ир. зат. Тамыр таныс, дос … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
оқырану — ет. Таныс бір жайды сезініп дыбыс шығару (жылқыға тән) … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
-
ақ иық болу — 1 (Қ орда: Арал, Қаз.) жария; таныс болу. Бірақ Сатаев та, Қожақаев та жартымды ешнәрсе айта алған жоқ, ұзақ қиыр айтыла айтыла а қ и ы қ б о л ғ а н факт («Соц. Арал», 15.07.1943) 2 (Қ орда: Қарм., Сыр.) шаршау, қажу. Жұмыста а қ и ы қ болуға… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
ақтық — 1 (Түрікм.: Ашх., Таш.; Қарақ.) немере. А қ т ы қ т а н туған балам да ер жетіп қалды (Түрікм., Таш.). Нөкістегі оқып жүрген а қ т ы ғ ы м д ы сағындым (Қарақ.). [Түрікменше агтик (Рус. туркм. сл., 1956, 73); қарақ. ақлық (Рус. карак. сл., 1967); … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
ашына — 1. (Жамб., Шу) көрші. А ш ы н ам ы з үйінде болар, соны шақыралық (Жамб., Шу). 2. (Жамб., Шу; Ауғ.; Ир.) таныс адам. Ирһанда болса бәлуштен һәм, тәжіктен һәм, уәләяттан һәм а ш ы н а м ы с көп еді дә! (Ир.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
әріптес — (Шығ.Қаз., Тарб.) көңілдес, жақын, таныс. Біздің қалада ә р і п т е с адамдарымыз бар (Шығ.Қаз., Тарб.). Бұл кісі менің ә р і п т е с і м (Шығ.Қаз., Тарб.). Аманбай бұл елмен бұрыннан ә р і п т е с, бай кедейіне бірдей кірімді (Ғ. Мұст., Көз көр … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
әуеллірек — (Қарақ.) ертерек. Ә у е л л ір е к кезде таныс адамдар еді (Қарақ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
жора — 1 (Жамб.: Қорд., Мер., Шу) шалғымен шапқандағы және тырнауышпен жинағандағы жал жал шөп. Алматы облысында десте, бөкес, Батыс Қазақстанда қаума болып айтылады 2 (Шымк., Лен.) бірігіп қой сою, кезектесіп бірінің үйіне бірі барып бірге жеу. Бұрын… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
-
жөн-жосақ — Қ орда., Арал; Ақт., Ырғ.) жөн жоба, жөн жосық. Ж ө н ж о с а қ танысқан соң кісі танысады ғой Қ орда., Арал). Ол жүретін жолдың ж ө н ж о с а ғ ы н сілтеді (Ақт., Ырғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: таныстым |
|
---|---|
Мен онымен екі апта бұрын таныстым . |
Я познакомился с ней две недели тому назад. |
Мен онымен осы университетке түскен соң ғана таныстым . |
Я не познакомился с ней, пока не поступил в университет. |
Мен атқарушы директормен таныстым . |
Познакомился с исполнительным директором. |
Мен әйеліммен бір кеште таныстым . |
Я познакомился с женой на вечеринке. |
Мен директордың өзімен таныстым . |
Я познакомился с самим директором. |
Мен Джейнмен басқа күні таныстым . |
На днях я встретил Джейн. |
Мен онымен Францияда таныстым . |
Я познакомился с ним во Франции. |
Мен онымен Мексикада болған кезімде таныстым . |
Я познакомился с ней во время своего пребывания в Мексике. |
Мен американдық қызбен таныстым . |
Я встретил американскую девушку. |
Мен қазіргі құрбыммен жаттығу залында таныстым . |
Я познакомился со своей нынешней девушкой в спортзале. |
Мен процесспен таныстым . |
Я знакомился с процессом. |
Мен Томмен Бостондағы клубта ән айтып жүргенімде таныстым . |
Я встретил Тома, когда пел в клубе в Бостоне. |
Мен Бостонда тұрғанда Томмен таныстым . |
Я познакомился с Томом, когда жил в Бостоне. |
Мен Бразилиядағы университетте әдемі поляк әйелдерімен таныстым , сонымен қатар поляк тілін білетін өте мейірімді адамдармен таныстым . |
Я познакомился с красивыми польскими женщинами в университете в Бразилии, и я также встретил там некоторых очень дружелюбных людей, которые могли говорить по-польски. |
Лондонда жүргенімде мен алжирлік кейбір бауырластармен таныстым . |
Находясь в Лондоне, я познакомился с другими алжирцами. |
Мен сіздің мектебіңізде француз тілінен сабақ беретін мұғалімдердің бірімен таныстым . |
Я встретил одного из учителей, которые преподают французский язык в вашей школе. |
Мен Томмен өткен жылы Австралияда болғанымда таныстым . |
Я познакомился с Томом, когда был в Австралии в прошлом году. |
Мен Томмен 2013 жылы таныстым , ол Мэри екеуі үйленді. |
Я встретил Тома в 2013 году, когда он и Мэри поженились. |
Мен Томмен университет студенті кезімде таныстым . |
Я познакомился с Томом, когда был студентом университета. |
Бір күні мен ғашық болып қалатын адаммен таныстым . |
Я встретил кого-то на днях, я думаю, я мог бы влюбиться. |
Мен бес мың долларды «Тартымдылық туралы» Заңды пайдаланып таныстым . |
Я проявил пять тысяч долларов, используя Закон Притяжения. |
Мен басқа біреумен таныстым . |
Я встретил кое-кого еще. |
Мен Минди Конды, Вилли Аамсты, «Өмір жалғасуда» фильміндегі баяу баламен таныстым . |
Я обнаружил Минди Кон, Уилли Эймса, медлительного парня из «Жизнь продолжается». |
Ия, мен электронды хаттармен таныстым және Майкл өзінің кеңсесінде жай ғана нақты дәлелдерді тексеріп жатқан болатын. |
Да, я разбирался в электронной почте, а Майкл был в своем офисе, проверяя последние доказательства. |
Мен онымен Пендантта жұмыс істеп жүргенімде жүгіру туралы кітапты өңдеп жүргенімде таныстым . |
Я познакомился с ним, когда работал в Pendant над книгой по бегу. |
Бірінші күн: Мен сіздің кандидатыңызбен таныстым . |
День первый: встречаюсь с вашим кандидатом. |
Мен бұл баламен ұшақ турында таныстым . |
Я встретил этого парня в самолете. |
Содан кейін мен Джастинмен таныстым , оның кім екенін білгенде, біз қазірдің өзінде іш киімдерімізде болдық, сондықтан мен жақсы сүлгімді оптимистік түрде киетін едім. |
А потом я встретила Джастина, и к тому времени, когда я поняла, кто он, мы уже были в нижнем белье, и я оптимистично надела свой хороший лифчик. |
Мүмкін менде бар: шынымды айтсам, мен олардың біреуімен таныстым , Пул ханым — « |
Что ж, возможно, у меня есть: честно говоря, у меня есть знакомство с одним из них, миссис Пул: « |
Бізде барлық қоқыстардан бөтелкелер шығарылды, мен Себастьянмен болған тыныш кештерде мен алдымен шараппен нағыз таныстым . |
Мы доставали бутылки из каждого ящика, и именно в эти спокойные вечера с Себастьяном я впервые по-настоящему познакомился с вином. |
Жоқ, мен оны сіз мұздықтағы барлық адамдарға көрсеткен суреттен таныстым . |
Нет, я узнал его по фотографии, которую вы мне показали всех на леднике. |
Қалай болғанда да, мен раввин Лембекпен таныстым , ол маған сен туралы айтып берді … мен оның сені мен сияқты өзінің торына түсіргенін түсіндім. |
Так или иначе, я встретил Рабби Лембека, он рассказал мне все о тебе… и я понял, что она поймала тебя в свои сети, как и меня. |
Әйтеуір оның әпкесімен өткен аптада таныстым . |
Во всяком случае, на прошлой неделе я встретил его сестру. |
«Мен бірінші Гоби шөлін жетпіс бес жасымда кесіп өткен едім, елу жасымда Абдулпен таныстым , бірақ оған қоян сияқты бардым; « |
— Я впервые пересек пустыню Гоби, когда мне было семьдесят пять лет, и именно тогда я встретил Абдула, который был на пятьдесят лет моложе меня, но шел на это, как кролик; всегда на мяче. |
Мен… мен баджорандықтармен таныстым . |
Я … я познакомился с баджорцами. |
Мен нұсқаулықпен таныстым . |
Я прочитал инструкции. |
Мен адамдармен таныстым , маңызды адамдар адамдарға үлкен меншікті қалай жеңуге, мәселелерді қалай шешуге болатындығын білді. |
Я встречал людей, важных людей, изучал навыки общения с людьми, как справляться с большим эго, решать проблемы. |
Мен профильмен таныстым . |
Я ознакомился с профилем. |
теңіз жағалауындағы приключенияңыз сенімді қызықты, бірақ мен сіз елестете алмайтын нәрселермен таныстым , |
Я уверен, что ваши морские приключения интересны, но у меня есть опыт вещей, которые вы не можете себе представить. |
Бұл әлемде мен жай ғана таныстым , ал мен үшін бұл аз болды. |
Ну, просто я немного баловался этим миром, и для меня это было многовато. |
Мен The Infatuation Lounge — де менеджермен таныстым . |
Я встретил менеджера в The Infatuation Lounge. |
Мен бір — екі күн бойы қалада іскерлік таныстым . |
У меня есть дела в городе на день или два. |
салынып бітеді. Мен бірнеше жылдар бойы көптеген жас жігіттермен таныстым … олардың жау. |
Я встречал так много молодых людей за эти годы … которые думали, что бегут на своего врага. |
Мен Зигмунд Фрейд, менің әкемнің досы Пикассо, мен Францияда таныстым , Джордж Бернард Шоу, Англияда менің колледжімде дәріс оқыған — бәрі де генийлер. |
Зигмунд Фрейд, друг моего отца, Пикассо, с которым я познакомился во Франции, Джордж Бернард Шоу, который читал лекции в моем колледже в Англии, — все они гении. |
Харрис — «Мен анаңмен қалай таныстым » фильміндегі кейіпкері сияқты сиқырдың жанкүйері. |
Харрис — поклонник магии, как и его персонаж в «Как я встретил вашу маму». |
Ол Барни Стинсонның әкесі Джерри рөлінде «Мен анаңмен қалай таныстым » фильмінде қонақта болды. |
Он снялся в качестве гостя в сериале «Как я встретил вашу маму» в роли отца Барни Стинсона, Джерри. |
Мен Томмен Гарвардта екінші курста оқып жүргенімде таныстым . |
Я познакомился с Томом, когда учился на втором курсе Гарварда. |
Мен Дженнамен алғаш рет осында жұмыс бабымен әкемнің жүк тасымалдау компаниясының өкілі болып жүргенде таныстым . |
Я впервые встретил Дженну, когда был здесь по делу, представляя судоходную компанию моего отца. |
Сапарымда Еуропаның он елімен таныстым . |
Во время поездки я познакомился с десятью странами Европы. |
Мен Хосемен Бильбаода болғанымда таныстым . |
Я встретил Хосе, когда был в Бильбао. |
Күннен күнге өзім үшін жаңа кәсіптер таптым, жаңа жерлерді араладым, жаңа адамдармен таныстым . |
День за днем я находил новые занятия для себя, посещал новые места и встречал новых людей. |
Теодор Эвелин Мосби – ойдан шығарылған кейіпкер және Джош Раднор бейнелеген «Мен анаңмен қалай таныстым » америкалық телехикаясының бас кейіпкері. |
Теодор Эвелин Мосби — вымышленный персонаж и главный герой американского телевизионного ситкома «Как я встретил вашу маму», изображенного Джошем Рэднором. |
жылы MySpace — те осы альбомға үлес қосқан көптеген адамдармен таныстым . 2019 жылы Wan DC Universe ағындық қызметі үшін Swamp Thing кейіпкеріне негізделген телехикая жасады. |
В 2019 году Ван разработал телесериал, основанный на персонаже Swamp Thing, для потокового сервиса DC Universe. |
«Мен анаңмен қалай таныстым » ситкомында бесінші және алтыншы маусымда бес басты кейіпкердің әрқайсысы өздеріне ұқсамайтын бейтаныс адаммен кездеседі. |
В ситкоме «Как я встретил вашу маму» на протяжении пятого и шестого сезонов каждый из пяти главных героев встречает одного и того же незнакомца. |
Энди Гоуэн, мен сіздің анаңызбен қалай таныстым музыка жетекшісі. |
Энди Гоуэн, музыкальный руководитель «Как я встретил вашу маму». |
ТАНЫСУ
1) взаимн. от тану2) знакомиться, ознакомляться (с чем-кем-л.); кіріңіз, ал танысайық входите, давайте знакомиться;- біз Стамбулдың тарихи орындарымен таныстық мы ознакомились с историческими местами Стамбула;3) изучать;- ғылыми әдебиетпен танысу изучать научную литературуэтн. прощаться (со своими pодными о невесте); жиені таныса келді ее племянница приехала с прощальным визитом (пеpед замужеством); танысқан қыз невеста, прощающаяся с родными (в сопpовождении девушек, молодых женщин всего аула); танысқан қыздың жылауы этн. плач невесты (пеpед отпpавкой в дом жениха)и.д. от танысу1) знакомство, представление, ознакомление с чем-л.;- сізбен танысуға ұлықсат етіңіз разрешите познакомиться с вами;- разрешите представиться вам;- ежелгі тарихпен танысу знакомство с древней историей;- әдебиетпен танысу ознакомление с литературой;2) изучение;- табиғатпен танысу изучение природы
ТАНЫСЫПБІЛІСУ →← ТАНЫСТЫҚ
Contdict.com > Казахско русский переводчик онлайн
і
ғ
қ
ң
ү
ұ
һ
ә
ө
Казахско-русский словарь
|
|
таныстым:
|
Ознакомлен |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Казахский Английский-Русский Казахский-Английский Казахский-Турецкий Китайский-Русский Русский-Английский Русский-Болгарский Русский-Казахский Русский-Китайский Турецкий-Казахский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.
Разбор слова
по составу ОНЛАЙН
Подобрать синонимы
ОНЛАЙН
Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН
Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН
Словарь афоризмов русских писателей