Таблица table синонимы

Опубликованные тесты включают как вербальные, так и невербальные задания, например, тест Уоррингтона на конкретные и абстрактные синонимы слов, а также задание пирамиды и пальмы.

Published tests include both verbal and non — verbal tasks, e.g., The Warrington Concrete and Abstract Word Synonym Test, and The Pyramids and Palm Trees task.

В обыденной речи фраза-это любая группа слов, часто несущая особое идиоматическое значение; в этом смысле она синонимична выражению.

In everyday speech, a phrase is any group of words, often carrying a special idiomatic meaning; in this sense it is synonymous with expression.

По мере того как древнеанглийский язык становился все более развитым, все больше слов заимствовалось из различных языков, в результате чего появлялось все больше синонимов .

As Old English became more developed, more words would be borrowed from a variety of languages, resulting in more synonyms.

Участникам показывали по одной паре слов за раз; в каждой паре одно слово было скомбинировано и являлось синонимом другого.

The contestants were shown one pair of words at a time; within each pair, one word had been scrambled and was a synonym for the other.

Использование синонимического теста или предсказание пропущенных слов — это два возможных метода для нахождения правильной размерности.

Using a synonym test or prediction of missing words are two possible methods to find the correct dimensionality.

Байду предлагает синонимы и связанные с ними фразы для использования в качестве ключевых слов или текста в поисковых списках.

Baidu suggests synonyms and associated phrases to use as keywords or text in search listings.

Большинство арабских слов, используемых в персидском языке, являются либо синонимами местных терминов, либо могут быть замаскированы в персидском языке.

Most of the Arabic words used in Persian are either synonyms of native terms or could be glossed in Persian.

Сами его имена являются синонимами слов Одд и Иов.

His names themselves are synonyms of ‘odd’ and ‘job’.

Мы не хотим, чтобы Бродчёрч стал синонимом слова убийство, как Сэндбрук.

We don’t want the name Broadchurch to be a byword for murder like Sandbrook.

Мы не хотим, чтобы Бродчёрч стал синонимом слова убийство, как Сэндбрук.

We don’t want the name Broadchurch to be a byword for murder like Sandbrook.

Это что, один из синонимов слова умно?

Is that, like, a synonym for clever?

Великолепно — это синоним слова отлично, Если ты не знаешь…

It’s superb, which is a synonym for great, if you’re ever looking for one.

Синоним слова второй, Булет?

A synonym of secondly, Tubby?

И авторы, наверное, сидят со словарём синонимов в руках, выискивая слова подлиннее, чтобы поиздеваться над английским языком.

And the writers must sit around with a thesaurus just seeking out four — syllable ways to abuse the English language.

Разве это не синоним слова врал?

Is it not another word for lying?

Том, ты знаешь синоним слова рыболов?

Speaking of that, do you have another word for fish lover?

А благодаря мне это имя стало синонимом слова скандал в Лондоне.

And all I’ve done since is make their name synonymous with scandal in London.

Синонимичные слова и слова , относящиеся к предмету, разбросаны по всему словарю , что не дает очевидного места для углубленной обработки.

Synonymous words and those related by the subject matter are to be found scattered around the dictionary, giving no obvious place for in — depth treatment.

Есть и другие слова , синонимичные отсутствию жалости, которые не подразумевают жестокости.

There are other words synonymous with an absence of pity that do no imply cruelty.

Они стали таким же синонимом слова Доктор Кто, как и сам доктор, и их поведение и броские фразы теперь являются частью британской популярной культуры.

They have become as synonymous with Doctor Who as the Doctor himself, and their behaviour and catchphrases are now part of British popular culture.

Хотя два слова точность и аккуратность могут быть синонимами в разговорном употреблении, они намеренно противопоставляются в контексте научного метода.

Although the two words precision and accuracy can be synonymous in colloquial use, they are deliberately contrasted in the context of the scientific method.

Слово пингвин впервые появляется в 16 веке как синоним слова великий АУК.

The word penguin first appears in the 16th century as a synonym for great auk.

Его альтернативные слова / синонимы имеют цитаты в национальном гимне.

Its alternate words / synonyms have citations in the national anthem.

В клинической практике различие между лимфаденопатией и лимфаденитом проводится редко, и эти слова обычно трактуются как синонимы .

In clinical practice, the distinction between lymphadenopathy and lymphadenitis is rarely made and the words are usually treated as synonymous.

Слова, которые являются синонимами , называются синонимами , а состояние бытия синонимом называется синонимией .

Words that are synonyms are said to be synonymous, and the state of being a synonym is called synonymy.

Например, слова begin, start, begin и initiate являются синонимами друг друга.

For example, the words begin, start, commence, and initiate are all synonyms of one another.

Таким образом, метоним-это тип синонима , а слово метоним-это гипоним слова синоним .

Thus a metonym is a type of synonym, and the word metonym is a hyponym of the word synonym.

Синонимами могут быть любые части речи, если оба слова принадлежат к одной и той же части речи.

Synonyms can be any part of speech, as long as both words belong to the same part of speech.

В тезаурусе перечислены похожие или родственные слова ; они часто, но не всегда, синонимы .

A thesaurus lists similar or related words; these are often, but not always, synonyms.

Эти слова имеют мало синонимов или метафор и относятся почти к разновидности технического словаря .

These words have few synonyms or metaphors, and belong almost to a sort of technical vocabulary.

Анаграмма также может быть синонимом исходного слова .

An anagram may also be a synonym of the original word.

В данном случае термин Insecta является синонимом слова Ectognatha.

As used here, the term Insecta is synonymous with Ectognatha.

Термин шимия был синонимом слова румания, что означало духовность.

The term sīmiyā’ was the synonym of rūḥāniyya, which meant ‘spirituality’.

Его отец считался Агбала-слово, которое относится к мужчине без титула, но также является синонимом слова женщина.

Never mind — Right after I saved this I noticed that it already has been deleted, and so has the entry in my list — Cool!

Его отец считался Агбала-слово, которое относится к мужчине без титула, но также является синонимом слова женщина.

His father was considered an agbala—a word that refers to a man without title, but is also synonymous with ‘woman’.

В районе Пуны слова Кунби и Маратха стали синонимами , что привело к возникновению кастового комплекса Маратха-Кунби.

In the Pune District, the words Kunbi and Maratha had become synonymous, giving rise to the Maratha — Kunbi caste complex.

Многих птицеедов родов имеют имена, либо слова-синонимы , содержащие пелма элемент.

Many theraphosid genera have names, either accepted or synonymous, containing the element pelma.

Слово бобер иногда употребляется как синоним слова визор, как в шекспировском Гамлете, когда Гамлет и Горацио обсуждают призрак.

The word beaver is sometimes used interchangeably with visor, as in Shakespeare’s Hamlet, when Hamlet and Horatio are discussing the Ghost.

Кроме того, открытие пара создает впечатление, что слова кшатрия и Раджпут являются синонимами .

Also, opening para gives the impression that Kshatriya and Rajput words are synonyms.

В статье об этом ничего не говорится, и это не просто синоним слова шить.

There’s no mention of it in the article, and it’s not just a synonym for ‘sewing’ after all.

Тогда и в более поздних работах Закман использовал слово предприятие как синоним слова бизнес.

Then and in later papers, Zachman used the word enterprise as a synonym for business.

— Слово предприятие было использовано как синоним слова бизнес.

The word enterprise was used as a synonym for business.

Термин замкнутый является синонимом слова закрытый.

The term cloistered is synonymous with enclosed.

В Нигерии слова похлебка и каша являются синонимами , и такие продукты употребляются в качестве основного блюда.

In Nigeria the words pottage and porridge are synonymous, and such foods are consumed as a main meal.

Хорошее письмо часто предполагает использование синонимов и широкого словарного запаса, вместо того чтобы использовать одни и те же слова снова и снова.

Good writing often involves using synonyms and a wide vocabulary, instead of using the same words over and over again.

На mr-wiki один из фильтров редактирования фильтрует синоним слова собака, чтобы избежать использования этого слова для злоупотребления.

On mr — wiki one of the edit filter, filters synonym of word ‘Dog’ to avoid usage of the word for abuse.

Термин удобный для пользователя часто используется в качестве синонима слова полезный, хотя он также может относиться к доступности.

The term user friendly is often used as a synonym for usable, though it may also refer to accessibility.

Ни в одном индийском языке нет слова , которое было бы синонимом религии.

There is no word in any Indian language which is a synonym of religion.

Само слово Квислинг стало синонимом слова предатель.

The word quisling itself became synonymous with traitor.

Как и английский, японский язык имеет много синонимов различного происхождения, со словами как из китайского, так и из родного японского языка.

Like English, Japanese has many synonyms of differing origin, with words from both Chinese and native Japanese.

Из-за путаницы с синонимами при переводе некоторые животные, изображенные английскими словами , не существовали в Древнем Китае.

Due to confusion with synonyms during translation, some of the animals depicted by the English words did not exist in ancient China.

Шамбре также отмечает, что термин logistique присутствовал в словаре Французской академии как синоним алгебры.

Chambray also notes that the term logistique was present in the Dictionnaire de l’Académie française as a synonym for algebra.

Не является ли основное различие между словарем и энциклопедией синонимами ?

Isn’t the primary difference between a dictionary and an encyclopedia synonyms?

Словари просто называют прозвище синонимом прозвища, для которого у нас есть хорошо развитая и определенно энциклопедическая запись.

Dictionaries are simply calling sobriquet a synonym for nickname, for which we have a well — developed and decidedly encyclopedic entry.

Количество синонимов , которые они употребили к слову манипулятивный не оставляет сомнений, что перед ними был словарь для этого.

The number of different words they had for manipulative there’s no way they didn’t have a thesaurus with them.

Знаете, я сегодня просматривала словарь синонимов в телефоне и выбрала слово вако.

Actually, I was looking through the thesaurus on my phone this morning… and I’ve decided to go with wacko.

Есть ли какое-то другое слово для синонима ?

Is there another word for synonym?

Это до того, как слово истерический стало синонимом очень смешному?

This was before hysterical became a synonym for hilarious?

Когда любим мы сами, слово любовь — синоним самопожертвования и отречения. Когда любят соседи, живущие за стеной, это слово означает самомнение и нахальство.

Love, when it is ours, is the other name for self — abnegation and sacrifice. When it belongs to people across the airshaft it means arrogance and self — con — ceit.

Слово Серафим обычно является синонимом змей, когда используется в еврейской Библии.

The word seraph is normally a synonym for serpents when used in the Hebrew Bible.