Свирепый антоним или синоним

Для слова «свирепый» в нашей базе есть:
значения, синонимы, антонимы, однокоренные, рифмы, разборы, ударение, предложения.

Значение слова свирепый

Словарь Ушакова:

свирепый, свирепая, свирепое; свиреп, свирепа, свирепо.

1. Зверски жестокий, неукротимый, лютый. Свирепый палач.

| Очень сердитый. «Дядя глядит на него свирепо. (нареч.).» Гончаров.

2. Очень сильный, пагубный (о явлениях природы, эпидемиях). Свирепый мороз. Свирепая чума.

Все значения

Синонимы к слову свирепый

Все синонимы

Антонимы к слову свирепый

Все антонимы

Однокоренные к слову свирепый

Все однокоренные

Рифмы к слову свирепый

Все рифмы

Разборы слова свирепый

Все разборы

Ударение в слове свирепый

Все ударения

Примеры предложений со словом свирепый

Все предложения со словом «свирепый »

Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. свире́пый свире́пое свире́пая свире́пые
Р. свире́пого свире́пого свире́пой свире́пых
Д. свире́пому свире́пому свире́пой свире́пым
В.    одуш. свире́пого свире́пое свире́пую свире́пых
неод. свире́пый свире́пые
Т. свире́пым свире́пым свире́пой свире́пою свире́пыми
П. свире́пом свире́пом свире́пой свире́пых
Кратк. форма свире́п свире́по свире́па свире́пы

сви—ре́—пый (дореформ. свирѣпый)

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — свире́пее, свире́пей.

Корень: -свиреп-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [svʲɪˈrʲepɨɪ̯] 

Семантические свойства

Значение

  1. кровожадный, хищный, лютый (о животных) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. жестокий, безжалостный, беспощадный и грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. выражающий жестокость, суровость, злобу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен., разг. суровый, крайне строгий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. чрезвычайно сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен. причиняющий большие страдания, мучения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. перен. ожесточенный, яростный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: свирепость
  • глаголы: свирепеть
  • наречия: свирепо

Этимология

Происходит от праслав. *svirěpъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сверѣпъ «дикорастущий; дикий, злой; страстный», наряду со свирѣпъ (палея 1406 г.), сверѣпиıе «неистовство», сверѣпица «дикий горох», ст.-слав. сверѣпъ (др.-греч. ἄγριος), русск. свирепый, укр. свирíпа — растения «Brassica napus», «Bunias orientalis», болг. свире́п «свирепый», словенск. svеrе̣̑р, -ẹ́ра — то же, чешск. sveřepý «свирепый, жестокий», svеřер(ес) «полевой сорняк; племенной жеребец», словацк. sverepý, польск. świerzepa «кобыла», откуда др.-прусск. sweriapis «конь для ристалищ». Сплошь гадательные этимологии. Предполагали родство с лит. šiur̃pti, šiurpstù «содрогаться», затем также с лит. sarpãlius «драчливый петух». Кроме того, сравнивали с др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», готск. swērs «почитаемый», нов.-в.-нем. schwer «тяжелый», лит. svarùs — то же, svãras «весы», sver̃ti, sveriù «взвешивать». Лёвенталь считает sverěpъ родственным лат. verpus «подвергнутый обрезанию», vеrра «membrum virile». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: fierce

Библиография

Источник
  • angry
  • bold
  • brutal
  • cutthroat
  • dangerous
  • ferocious
  • fiery
  • furious
  • intense
  • murderous
  • passionate
  • powerful
  • raging
  • relentless
  • savage
  • stormy
  • strong
  • terrible
  • vehement
  • vicious
  • animal
  • ape
  • awful
  • barbarous
  • bloodthirsty
  • blustery
  • boisterous
  • brutish
  • cruel
  • enraged
  • fell
  • feral
  • flipped
  • frightening
  • horrible
  • howling
  • impetuous
  • infuriated
  • malevolent
  • malign
  • primitive
  • raving
  • tempestuous
  • threatening
  • tigerish
  • truculent
  • tumultous/tumultuous
  • uncontrollable
  • untamed
  • venomous
  • wild

On this page you’ll find 163 synonyms, antonyms, and words related to fierce, such as: angry, bold, brutal, cutthroat, dangerous, and ferocious.

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

TRY USING fierce

See how your sentence looks with different synonyms.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use fierce in a sentence

You can find warm mittens that are also stylishThe best mittens may never look quite as stylish as a fierce pair of gloves, but you can still come pretty close.

BEST MITTENS: KEEP YOUR HANDS COZYPOPSCI COMMERCE TEAMFEBRUARY 8, 2021POPULAR-SCIENCE

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO FIERCE

  • cutting
  • distressing
  • excruciating
  • exquisite
  • fierce
  • keen
  • overpowering
  • overwhelming
  • piercing
  • poignant
  • powerful
  • racking
  • severe
  • sharp
  • shooting
  • stabbing
  • sudden
  • violent
  • disturbing
  • excruciating
  • extreme
  • fierce
  • harrowing
  • heart-wrenching
  • intense
  • racking
  • struggling
  • tearing
  • tormenting
  • tortuous
  • torturing
  • vehement
  • violent
  • affronted
  • annoyed
  • antagonized
  • bitter
  • chafed
  • choleric
  • convulsed
  • cross
  • displeased
  • enraged
  • exacerbated
  • exasperated
  • ferocious
  • fierce
  • fiery
  • fuming
  • furious
  • galled
  • hateful
  • heated
  • hot
  • huffy
  • ill-tempered
  • impassioned
  • incensed
  • indignant
  • inflamed
  • infuriated
  • irascible
  • irate
  • ireful
  • irritable
  • irritated
  • maddened
  • nettled
  • offended
  • outraged
  • piqued
  • provoked
  • raging
  • resentful
  • riled
  • sore
  • splenetic
  • storming
  • sulky
  • sullen
  • tumultous/tumultuous
  • turbulent
  • uptight
  • vexed
  • wrathful
  • affronted
  • annoyed
  • antagonized
  • bitter
  • chafed
  • choleric
  • convulsed
  • cross
  • displeased
  • enraged
  • exacerbated
  • exasperated
  • ferocious
  • fierce
  • fiery
  • fuming
  • furious
  • galled
  • hateful
  • heated
  • hot
  • huffy
  • ill-tempered
  • impassioned
  • incensed
  • indignant
  • inflamed
  • infuriated
  • irascible
  • irate
  • ireful
  • irritable
  • irritated
  • maddened
  • nettled
  • offended
  • outraged
  • piqued
  • pissed
  • pissed off
  • provoked
  • put out
  • raging
  • resentful
  • riled
  • sore
  • splenetic
  • storming
  • sulky
  • sullen
  • uptight
  • vexed
  • wrathful
  • agog
  • avid
  • blazing
  • burning
  • desirous
  • eager
  • fervent
  • fervid
  • fierce
  • fiery
  • horny
  • hot
  • hungry
  • impassioned
  • intense
  • keen
  • lovey-dovey
  • lusty
  • passionate
  • spirited
  • thirsty
  • vehement
  • warm
  • zealous
  • barbarian
  • barbarous
  • boorish
  • brutal
  • coarse
  • cruel
  • fierce
  • graceless
  • inhuman
  • lowbrow
  • primitive
  • rough
  • rude
  • tasteless
  • uncivilized
  • uncouth
  • vulgar
  • wild

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

Источник

СВИРЕ́ПЫЙ, —ая, —ое; —ре́п, -а, -о. 1. Кровожадный, хищный, лютый (о животных).

Все значения слова «свирепый»

  • Воин свирепого вида поднял целую охапку ветвей, с ликованием указал на тёмные пятна крови на листьях и закричал что-то.

  • Едва спутники проехали несколько шагов, как ветви кустов осторожно и бесшумно раздвинулись и из них выглянуло свирепое лицо в грозной боевой раскраске.

  • Например, носорог и без того очень свирепый зверь, а получив ранение, он сметает всё на своём пути.

  • (все предложения)
  • дикий
  • (ещё ассоциации…)
  • свирепый взгляд
  • со свирепым выражением лица
  • стало свирепым
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • вепрь
  • хищник
  • ураган
  • тигр
  • шторм
  • (ещё…)
  • Склонение
    прилагательного «свирепый»
  • Разбор по составу слова «свирепый»
  • Как правильно пишется слово «свирепый»
Источник

Анализ слова свирепый

  • мужской род
  • женский род
  • средний род

  • Перевод
  • Ассоциации
  • Анаграммы
  • Антонимы
  • Синонимы
  • Гиперонимы
  • Морфологический разбор
  • Склонения
  • Спряжения

Перевод слова свирепый

Мы предлагаем Вам перевод слова свирепый на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

  • На английский
  • На немецкий
  • На французский

  • fierce — яростный

    • свирепый ветер — fierce wind
    • свирепое животное — ferocious animal
    • свирепые взгляды — furious looks
  • savage — жестокий

  • cruel — жестокий, безжалостный

  • truculent

  • wicked — злой

  • fell

  • raging

  • heftig — яростный, жестокий

    • свирепое нападение — grausamer Angriff
  • grimmig — яростный

  • erbittert — жестокий

  • barbarisch — дикий

  • grimm — яростный

  • kannibalisch

  • rabiat — яростный

  • furchtbar — страшный

  • féroce — яростный, ожесточенный, беспощадный

    • свирепый укус — morsure féroce

Что или кто бывает свирепым (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

взгляд вид ветер глаз воин зверь пес хищник рев тигр крик удар нрав волк вой голос рык дикарь лев ураган лай оскал порыв шторм глазок дракон огонь вихрь вопль мороз взор блеск народ враг натиск бык боец человек вал ливень разбойник ус индеец бог волкодав медведь окрик жеребец шквал демон ландграф король янычар огонек вепрь гнев клич холод дух буран характер убийца голод варвар

Что можно сделать свирепо?

посмотреть уставиться глядеть взглянуть смотреть глянуть спросить рявкнуть сверкать сказать сверкнуть вращать рычать прошипеть прорычать зарычать оскалиться нахмуриться прошептать зыркнуть ответить поглядывать покоситься улыбнуться заявить поглядеть завывать размахивать огрызнуться выругаться закричать проговорить сдвинуть ухмыльнуться крикнуть оглядеть взирать заорать подумать хмуриться повернуться наброситься обернуться шипеть завидовать зашипеть усмехнуться оглянуться тряхнуть нахмурить оглядеться блеснуть бросить оскалить рыкнуть ударить выкрикнуть озираться скалиться воскликнуть пробормотать покрутить добавить перебить

Синонимы слова свирепый

безбожный бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный варварский жестокий зверский кровожадный лютый мстительный мучительный неистовый немилосердный неумолимый нечувствительный нещадный сердитый сильный строгий суровый холодный твердый жесткий черствый

Сфера употребления слова свирепый


Общая лексика

Сленг

СМИ

Биология

Поэтический язык

Морфологический разбор (часть речи) слова свирепый

Часть речи:

прилагательное

Склонение прилагательного свирепый

Падеж Вопрос Единственное Множ.
Мужской Средний Женский
Именительный (кто, что?) свирепый свирепое свирепая свирепые
Родительный (кого, чего?) свирепого свирепой свирепых
Дательный (кому, чему?) свирепому свирепой свирепым
Винительный (кого, что?) свирепый свирепую свирепых
Творительный (кем, чем?) свирепым свирепой свирепыми
Предложный (о ком, о чём?) свирепом свирепой свирепых
Источник

Толковый словарь

прил.

1. Кровожадный, хищный, лютый (о животных).

отт. Зверски жестокий, безжалостный, беспощадный (о человеке, его состоянии).

отт. перен. разг. Суровый, крайне строгий.

2. перен.

Очень сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях).

3. перен.

Ожесточенный.

отт. Выражающий жестокость, злость, злобу.

Толковый словарь Ушакова

СВИРЕ́ПЫЙ, свирепая, свирепое; свиреп, свирепа, свирепо.

1. Зверски жестокий, неукротимый, лютый. Свирепый палач.

|| Очень сердитый. «Дядя глядит на него свирепо. (нареч.).» Гончаров.

2. Очень сильный, пагубный (о явлениях природы, эпидемиях). Свирепый мороз. Свирепая чума.

Толковый словарь Ожегова

СВИРЕ́ПЫЙ, -ая, -ое; еп.

1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающий жестокость. С. палач. С. взгляд.

2. перен. Очень сильный, пагубный (разг.). С. мороз.

| сущ. свирепость, -и, жен.

Толковый словарь Даля

СВИРЕПЫЙ, лютый, зверский, неистовый, неукротимый, жестокий, кровожадный, хищный, нещадный, исступленный; пск. свирющий. Свирепый человек хуже свирепого зверя. Перед свирепыми стихиями немощен человек. Свирепость черноморской боры свыше всякого вероятия. Однако, свиреповат начальник ваш. Свирепствовать, лютовать, губить нещадно, во множестве. Враг свирепствует в земле нашей. Буря, вода, огонь свирепствует. Моровая свирепствовала в Москве не раз, -вованье, действие по гл. Свирепеть, становиться свирепым, расти свирепостью, лютеть, неистоветь. Буря с часу на час свирепеет. Свирепенье, ·сост. по гл.

Энциклопедический словарь

СВИРЕ́ПЫЙ -ая, -ое; -ре́п, -а, -о.

1. Кровожадный, хищный, лютый (о животных). С. ястреб. С. зверь. С. лев.

2. Зверски жестокий, безжалостный, неукротимый; выражающий жестокость. С. палач. С. взгляд. С-ое лицо. С. нрав. С-ые меры. С-ая наружность. С-ая цензура.

3. Очень сильный в своём проявлении. С. кашель. С. ураган. С. мороз. С. шторм. С-ая буря. С. спор. С. ветер. С-ая зима. С. бой.

◁ Свире́по, нареч. Ветер дует с. Закричать с. Свире́пость, -и; ж. С. льва. С. палача.

Академический словарь

-ая, -ое; -ре́п, -а, -о.

1. Кровожадный, хищный, лютый (о животных).

— И свирепые волченята не станут рвать свою мать. Гоголь, Страшная месть.

Это оказалась касатка — самое свирепое из морских чудовищ, наводящее ужас на всех зверей и рыб. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

||

Жестокий, безжалостный, беспощадный.

Свирепый нрав.

◊

Начальство мертвого дома было также достаточно свирепо и скаредно, и спины арестантов находились также в постоянной опасности. Писарев, Погибшие и погибающие.

[Кузнец] холодно-зол бывал в трезвом виде, свиреп становился, если ему удавалось попить дня три-четыре подряд. Бунин, Веселый двор.

|| разг.

Суровый, крайне строгий.

Свирепая цензура.

◊

Были и свирепые преподаватели, например учитель географии.

Куприн, На переломе.

||

Выражающий жестокость, суровость, злобу.

Свирепый взгляд.

◊

По мрачной и свирепой наружности этого человека скорее можно было подумать, что он едет на смертный бой, чем на охоту. Л. Толстой, Детство.

Бакланов со свирепым, перекошенным лицом пронесся мимо. Фадеев, Разгром.

2. Чрезвычайно сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях).

Ветер был так свиреп и страшен, что ни о какой поездке в горы не приходилась и думать. Павленко, Рассказ в горах.

Зима была свирепая, с сорокаградусными морозами, снеговыми буранами. Трифонов, Студенты.

|

О чувстве.

Глаза у ротмистра горели свирепой радостью. М. Горький, Бывшие люди.

||

Причиняющий большие страдания, мучения.

Кашель у меня свирепый. Чехов, Письмо В. А. Поссе, 3 марта 1901.

||

Ожесточенный, яростный.

Свирепые споры.

◊

Десять дней длился свирепый бой, тысячи жизней легли под сугробами. А. Н. Толстой, Сестры.

Орфографический словарь

Формы слов для слова свирепый

свире́пый, свире́пая, свире́пое, свире́пые, свире́пого, свире́пой, свире́пых, свире́пому, свире́пым, свире́пую, свире́пою, свире́пыми, свире́пом, свире́п, свире́па, свире́по, свире́пы, свире́пее, посвире́пее, свире́пей, посвире́пей

Синонимы к слову свирепый

прил., кол-во синонимов: 28

прил.

1.

злой

сердитый

лютый

жестокий

очень сильный (о ветре, морозе, вьюге))

2.

злой

лютый

проявляющий злобу (о животном))

I.

СВИРЕПЫЙ

СВИРЕПЫЙ, буйный, бурный, крепкий, лютый и разг. лютой, яростный, ярый, книжн. неистовый, разг. безумный, разг. бешеный, разг. злой

СВИРЕПО, буйно, бурно, крепко, люто, яро, яростно, книжн. неистово, разг. безумно, разг. бешено, разг. зло

II.

свирепость

Тезаурус русской деловой лексики

Идиоматика

свирепый гнев

свирепый кашель

свирепый мороз

свирепый ураган

свирепый шторм

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Этимологический словарь

Литовское — suirpas (ужас, страх).

Древнеисламское — svaar (тяжелый, жесткий).

Древнерусское — свер(ять)пый.

Слово «свирепый» известно в древнерусском языке с XII в. в форме «свер(ять)пый», «св(ять)р(ять)пый» и со значением «дикий, дикорастущий». Заимствовано из старославянского — от «свер(ять)пъ».

Позже (в XIII в.) возникли производные «свер(ять)п(-ять)ти» (свирепеть), существительное «свер(ять)пение» (свирепство), глагол «свер(ять)повати» (неистовствовать) и другие. Форма с «и» в корне известна в русском языке с начала XV в. — под влиянием общеславянской группы vire> древнерусской «виръ» — «омут».

Этимология слова до конца не ясна. Возможно, что изначально слово относилось к дикорастущим растениям (по одной из версий, «свирепый» — древнее сочетание местоимения «свой» и существительного «репей»).

Другие ученые русское «свирепый» связывают с литовским suirpti, suirpstu (содрогаться, ужасаться) от suirpas (ужас, страх).

Родственными являются:

Украинское — свирiпа.

Болгарское — свиреп.

Польское — swierzepa (кобыла).

Чешское — sverepy.

Производные: свирепство, свирепеть.

Общеслав. Происхождение не ясно. Возможно, суф. производное от той же основы, что др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», лит. svarùs «тяжелый», нем. schwer — тж. В др.-рус. эпоху свирепый имело значение «дикий, неистовый, злой».

свире́пый

свире́п, -е́па, -е́по, диал. суре́пый — то же, казанск., свири́бый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. свирíпа — растения «Brassica napus», «Bunias orientalis», др.-русск. сверѣпъ «дикорастущий; дикий, злой; страстный» (Срезн. III, 271), наряду со свирѣпъ (палея 1406 г.; см. Соболевский, Лекции 82), сверѣпиɪе «неистовство», сверѣпица «дикий горох», ст.-слав. сверѣпъ ἄγριος (Супр.), болг. свире́п «свирепый», словен. svеrе̣̑р, -ẹ́ра — то же, чеш. sveřepý «свирепый, жестокий», svеřер(ес) «полевой сорняк; племенной жеребец», слвц. sverepý, польск. świerzepa «кобыла» (Ягич, AfslPh 10, 242), откуда др.-прусск. sweriapis «конь для ристалищ» (Брюкнер, AfslPh 20, 500; Sɫown. 536 и сл.; Траутман, Арr. Sprd. 443).

Сплошь гадательные этимологии. Предполагали родство с лит. šiur̃pti, šiurpstù «содрогаться» (Фортунатов, ВВ 3, 71; Мi. ЕW 330; Преобр. II, 261), затем также с лит. sarpãlius «драчливый петух» (И. Шмидт, Vok. 2, 29, 67). Кроме того, сравнивали с др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», гот. swērs «почитаемый», нов.-в.-н. schwer «тяжелый», лит. svarùs — то же, svãras «весы», sver̃ti, sveriù «взвешивать»; см. Младенов (572; «Slavia», 2, 28 и сл.), который приводит в качестве словообразовательной параллели чеш. skоřера «скорлупа, шелуха». В отличие от приведенных выше, Лёвенталь (ZfslPh 8, 129) считает sverěpъ родственным лат. verpus «подвергнутый обрезанию», vеrра «membrum virile».

Полезные сервисы

Источник

Бесплатный большой онлайн словарь антонимов русского языка. Моментальный поиск, сортировка, сохранение файла антонимов на свой компьютер. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Свинячить синоним
  • Свинюшка синоним
  • Свинья синоним оскорбление
  • Свинья кабан синонимы
  • Свинья грязи найдет синонимы