Страдать синоним и антоним

8 неправильное написание

сртадать
сстрадать
стардать
страадать
стрдаать
стррадать
сттрадать
тсрадать

Все синонимы в одной строке

пострадать, болезнь, переносить, болеть, мучиться, ru.synonym.one, мучить, обмирать, биться, отдаваться, хворать, терзаться, изводиться, маяться, изнывать, томиться.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0096 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я страда́ю страда́л
страда́ла
Ты страда́ешь страда́л
страда́ла
страда́й
Он
Она
Оно
страда́ет страда́л
страда́ла
страда́ло
Мы страда́ем страда́ли
Вы страда́ете страда́ли страда́йте
Они страда́ют страда́ли
Пр. действ. наст. страда́ющий
Пр. действ. прош. страда́вший
Деепр. наст. страда́я
Деепр. прош. страда́в, страда́вши
Будущее буду/будешь… страда́ть

страда́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — пострадать, выстрадать, прострадать.

Встречается также устар. книжн. вариант написания и произношения: страждать.

Корень: -страда-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [strɐˈdatʲ

Семантические свойства

Значение

  1. мучиться, испытывать сильную физическую или моральную боль ◆ Путники страдали от жажды.
  2. иметь какую-либо болезнь или расстройство ◆ Он страдал потерей памяти. ◆ Он страдал расстройством желудка.
  3. терпеть урон, потери ◆ От этих налогов страдают фермеры.
  4. быть недостаточно хорошим, качественным ◆ Качество товара страдает.

Синонимы

  1. мучиться
  2. болеть
  3. ?
  4. ?

Антонимы

  1. наслаждаться

Гиперонимы

Гипонимы

  1. агонизировать

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: страдание, страдалец, страдалица, страдальчество, пострадавший
  • прилагательные: страдательный, страдальческий
  • глаголы: пострадать
  • наречия: страдальчески

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. страдати «стараться, добиваться», страдалъ за тотъ миръ «добивался мира» (смол. грам. 1229 г.), ст.-слав. страдати, страждѫ (πάσχω; Супр.), русск. страда́ть, -а́ю, также стра́жду (церк.-слав.), диал. страда́ть «косить сено, собирать урожай», арханг., болг. страда́я, стра́дам «страдаю», сербохорв. стра́дати, стра̑да̑м, словенск. strádati, strádam «бедствовать», чешск. strádat «страдать», словацк. strádаť, польск. stradać, в.-луж. tradać, -аm, н.-луж. tšadaś «бедствовать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

мучиться, испытывать сильную физическую или моральную боль
  • Английскийen: suffer
  • Испанскийes: sufrir
  • Немецкийde: leiden
  • Финскийfi: kärsiä
  • Французскийfr: souffrir
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Страдать – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово страдать? Пытаешься разобраться, что такое страдать? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «страдать» в словарях русского языка

Страдать это:

несов. неперех.

1.Испытывать физические или нравственные страдания; мучиться. отт. Испытывать лишения, затруднения, неудобства.

2. разг.Тосковать, томиться без кого-либо, чего-либо, по кому-либо, чему-либо.

3. разг.Иметь какую-либо болезнь, испытывать недомогание. отт. перен. Иметь какой-либо недостаток, отличаться каким-либо отрицательным свойством.

4. перен. разг.Терпеть ущерб, урон.

5. разг.Быть несовершенным, не на должном уровне.

Большой современный толковый словарь русского языка

Страдать

несов. неперех.
1) а) Испытывать физические или нравственные страдания; мучиться. б) Испытывать лишения, затруднения, неудобства.
2) разг. Тосковать, томиться без кого-л., чего-л., по кому-л., чему-л.
3) а) разг. Иметь какую-л. болезнь, испытывать недомогание. б) перен. Иметь какой-л. недостаток, отличаться каким-л. отрицательным свойством.
4) перен. разг. Терпеть ущерб, урон.
5) разг. Быть несовершенным, не на должном уровне.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

Страдать

страдаю и стражду; биться, бороться, бедовать, мучиться, маяться; | терпеть боль; | скорбеть, тосковать, болеть душою, нравствено; | терпеть убытки, терять, лишаться чего; | приходить в упадок, быть под гнетом. Она страдает головными болями, зубами, ломотой. Стражду по страждущим, сострадаю. Страдать от засухи, от неурожая. Торговля наша страдает от плохих дорог. Русь год за год страдает от пожаров, это родной бич наш. Страдать по ком, скучать, тужить. Страдать за что, нести кару за вину, или гоненье за правду. Рад страдать за веру, за Русь, за царя. Христос страдал, и нам велел. Одно сердце страдает, другое не знает. | Страдать? пск. блажить, дурить, шалить? | Страдать, сев. страдовать сев. , вост. страдить стар. усильно трудиться, работать, сев. робить, южн. робить, собств. о летних полевых работах: жать и косить. Страда страдити, стар. , а ныне: страда и страду страдовать и страдать, работать в поле, спешно сымать и убирать хлеб и сено. Имам 22 лета стражда дело господей своцх без покоя, Пролог. делая, работая, трудясь. | Страдовать, влад. отходить, умирать, кончаться, лежать в агонии, в страде. Выстрадал небесное царство. Дострадаем, так загуляем. Застрадалась бедняга зубами, исстрадалась совсем, настрадалась. Обстрадаешься — обтерпишься. Отстрадовали, хлеб убран. Пострадаем, Бога ради. Все перестрадали. Роженица всю ночь прострадала. Страдать всюду заключает в себе понятие о терпении и труде. Страданье ср. сост. по глаг. и действие по глаг.| Самое чувство страдающего, мука, мученье. Я же вас за все сии храбрые страдания благодарю и похваляю, говор. Грозный, о взятии Казани. | грам. состоянье предмета под действием другого, противоп. действие. Страда жен. тяжелая, ломовая работа, натужные труды и всякого рода лишенья; летние работы земледельца, особ. шесть недель жнитва и косьбы, уборка хлеба и покос; | самая пора эта. Два года монастырские страды не страдити, стар. Ныне страда бедовая, яровое с озимым столкнулось. Нанимашеся на дневную страду, Пролог. на полевую работу. Женка с дочерью, тем страды по гривне на лето, стар. платы за страду. Одна пора: страда! | Страда, вост. агония, предсмертное боренье, умиранье, кончина, отход. Страдьба, труд, работа, сев. робленье; | мука, мученье, майка, маета. От многой страдьбы изнемог, от тяжкой работы. Страдуха пск. страда, уборка хлеба. Страдатель, -ница , страдалец, -лица , о страждет, страдает, терпит муку, гнет, боль, телесно или душевно; | мученик, подвижник, много претерпевший, Царь Грозный, за взятие Казани, восхваляем был страдальцем.

Словарь Даля

Страдать

испытывать страдание С. от боли. С. от любви. страдать подвергаться чему-нибудь неприятному, терпеть ущерб, урон от чего-нибудь С. за правду. Посевы страдают от сорняков. страдать 3! Colloq быть плохим, не на должном уровне Аргументация страдает одностронностью. страдать сочувствуя, болезненно переживать чье-нибудь горе, неудачу С. за больного друга. страдать иметь какую-нибудь болезнь С. головными болями. С. самомнением (перен.).

Словарь русского языка Ожегова

Страдать

страдать несов. неперех.
1) а) Испытывать физические или нравственные страдания; мучиться. б) Испытывать лишения, затруднения, неудобства.
2) разг. Тосковать, томиться без кого-л., чего-л., по кому-л., чему-л.
3) а) разг. Иметь какую-л. болезнь, испытывать недомогание. б) перен. Иметь какой-л. недостаток, отличаться каким-л. отрицательным свойством.
4) перен. разг. Терпеть ущерб, урон.
5) разг. Быть несовершенным, не на должном уровне.

Толковый словарь Ефремовой

Страдать

страдаю, страдаешь, и (книжн. устар.) стражду, страждешь, несов.

1. от че и без доп. Мучиться, испытывать страдания, тяжелые, неприятные ощущения от боли (физической или душевной). Страдать от зубной боли. Страдать от любви. Страдать телом. Страдать душою от чего-н. Ты грустна, ты страдаешь душою. Некрасов. Всю ночь я страдал невыносимо. Л. Толстой. От лишних прихотей своих почти всегда мы страждем, други! Баратынский. Самолюбие Его страдало. Гончаров. Страдать по своей вине.

2. за кого-что. Болезненно сочувствовать чьему-н. горю, тяжелому головными болями. Страдать падучею болезнью. Страдать запоем. Как и все старые люди вообще, графиня страдала бессонницею. Пушкин. || перен. Обладать, отличаться чем-н. (каким-н. отрицательным свойством, качеством). Страдать разными недостатками. Страдать пороком. Его отзыв страдает пристрастием. Город страдает недостатком зелени.

4. (сов. пострадать) от чего. Терпеть ущерб, урон. Город страдает от наводнений. Если б не страдали нравы, я балы б до сих пор любил. Пушкин. От всего этого страдали торговля и ремесла. А.Н. Толстой. И страждут озими от бешеной забавы. Пушкин. || от чего и за кого-что. Подвергаться чему-н., приносящему страдания. Страдать за правду. Страдать по своей вине.

5. без доп. быть плохим, несовершенным, быть не на высоте, быть в упадке. В Римской империи сильно страдала нравственность. У этого ученика страдает грамотность.

6. по ком-чем и по кому-чему. Скучать, томиться без кого-чего-н. (разг.). Я страдаю по нему. Страдать по родителям.

Толковый словарь русского языка Ушакова

Страдать

страдать, —аю, —ает и (устар. книжн.) стражду, страждет

Полный орфографический словарь русского языка

Страдать

мучиться, испытывать сильную физическую или моральную боль болеть, переживать недуг терпеть урон, потери быть недостаточно хорошим, качественным

Викисловарь

Где и как употребляется слово «страдать»?

Кроме значения слова «страдать» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «страдать».

Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «страдать» в тексте и устной речи.

Примеры употребления слова «страдать»

Для кого-то это стало бы новостью, но очень многие взрослые люди страдали очень каверзной фобией – боязнью маленьких девочек и мальчиков.

Однажды к нам в Companies in Motion обратился один молодой сотрудник отдела продаж, который очень страдал оттого, что сильно краснеет перед каждым своим рабочим звонком.

Но по мере подхода немцы корректировали свой огонь, и наши батареи и пехота начали сильно страдать от огня тяжёлой артиллерии, который сосредоточился на площади примерно в квадратную версту нашего расположения.

Синонимы, антонимы и гипонимы к слову «страдать»

Синонимы к слову «страдать»:

  • мучиться

Антонимы к слову «страдать»:

  • наслаждаться

Гипонимы к слову «страдать»:

  • агонизировать

Разбор слова «страдать»

Страдать является ответом на вопросы из кроссвордов

  • Вопросы, в которых ответом является слово «страдать» не найдены.

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

  • deteriorate
  • endure
  • experience
  • get
  • go through
  • hurt
  • undergo
  • ache
  • agonize
  • ail
  • brave
  • droop
  • flag
  • grieve
  • languish
  • pain
  • sicken
  • smart
  • writhe
  • be affected
  • be at disadvantage
  • be convulsed
  • be handicapped
  • be impaired
  • be racked
  • be wounded
  • complain of
  • fall off
  • feel wretched
  • have a bad time
  • accept
  • bleed
  • encounter
  • experience
  • feel
  • go through
  • have
  • hurt
  • know
  • receive
  • see
  • support
  • sustain
  • take
  • undergo
  • abide
  • acquiesce
  • admit
  • allow
  • bear
  • bow
  • brave
  • brook
  • concede
  • countenance
  • indulge
  • let
  • license
  • sanction
  • stand
  • stomach
  • submit
  • swallow
  • sweat
  • tolerate
  • yield
  • bear with
  • carry the torch
  • live with
  • put up with
  • sit and take it
  • take it
  • wait out

On this page you’ll find 240 synonyms, antonyms, and words related to suffer, such as: deteriorate, endure, experience, get, go through, and hurt.

  • abstain
  • avoid
  • disallow
  • discontinue
  • give
  • let go
  • misunderstand
  • neglect
  • offer
  • refuse
  • reject
  • stop
  • surrender
  • deny
  • disagree
  • disapprove
  • dispute
  • dissent
  • dodge
  • expel
  • fight
  • forbid
  • hide
  • hold
  • keep
  • oppose
  • prevent
  • prohibit
  • protest
  • resist
  • shun
  • veto
  • withhold
  • aid
  • alleviate
  • assist
  • comfort
  • help
  • relieve

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

TRY USING suffer

See how your sentence looks with different synonyms.

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use suffer in a sentence

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

WORDS RELATED TO SUFFER

  • abet
  • accede
  • accept
  • acquiesce
  • admit
  • agree
  • allow
  • approbate
  • approve
  • authorize
  • bless
  • blink at
  • boost
  • buy
  • charter
  • concede
  • concur
  • condone
  • consent
  • empower
  • enable
  • endorse
  • endure
  • franchise
  • give a thumbs-up
  • give leave
  • give permission
  • go for
  • grant
  • have
  • humor
  • indulge
  • leave
  • let
  • let pass
  • license
  • okay
  • pass
  • privilege
  • sanctify
  • sanction
  • say yes
  • shake on
  • sign
  • sign off on
  • suffer
  • take kindly to
  • tolerate
  • warrant
  • wink at
  • accept
  • acknowledge
  • be big about
  • bear
  • bear with
  • concede
  • consent
  • defer
  • endure
  • hang in
  • hang in there
  • hang tough
  • live with
  • put up with
  • receive
  • sit tight
  • stand
  • stand for
  • stomach
  • suffer
  • swallow
  • take
  • tolerate
  • withstand
  • acknowledge
  • acquiesce
  • agree
  • assent
  • bear
  • bear with
  • bow
  • capitulate
  • defer to
  • don’t make waves
  • don’t rock the boat
  • endure
  • fit in
  • go along with
  • live with
  • play the game
  • recognize
  • respect
  • sit still for
  • stand
  • stand for
  • stomach
  • submit to
  • suffer
  • swallow
  • take
  • tolerate
  • yield to
  • be sore
  • hurt
  • pain
  • pound
  • smart
  • suffer
  • throb
  • twinge
  • hurt
  • pained
  • pounded
  • smarted
  • suffered
  • throbbed
  • twinged
  • was sore
  • accept
  • be big on
  • bless
  • buy
  • concede
  • enter
  • entertain
  • give a thumbs-up
  • give access
  • give the nod
  • grant
  • harbor
  • house
  • initiate
  • introduce
  • let
  • let in
  • lodge
  • okay
  • permit
  • receive
  • shelter
  • sign
  • sign off on
  • suffer
  • take
  • take in

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Страдать ерундой синоним
  • Страдатель синоним
  • Страдание горе синонимы
  • Страдальчески синоним
  • Страдальческая синоним