Совершенство синонимы на английском

Варианты (v1)

Варианты (v2)

Словарь

  • совершенство сущ ср

    1. perfection, excellence

      (завершенность, превосходство)

      • степень совершенства – degree of perfection
      • художественное совершенство – artistic excellence

    2. perfectness

    3. perfect

      (полный)

      • совершенство красоты – perfect in beauty

    4. perfectly

      (прекрасно)

    5. goodness

      (благость)

    6. consummation

      (завершение)

    7. perfected

    8. sophistication

      (изысканность)

имя существительное
perfection совершенство, совершенствование, безупречность, верх, законченность, завершение
consummation завершение, совершенство, достижение, осуществление, доведение до конца, осуществление брачных отношений
polish полировка, лак, лоск, политура, глянец, совершенство
fineness тонкость, крупность, проба, мелкость, изящество, совершенство

Предложения со словом «совершенство»

Девятка символизирует законченность, совершенство .

Nine symbolizing completeness, perfection .

В писаниях бахаи говорится о самых совершенных храмах, какие только может создать человек, и мы подумали: Что же такое совершенство ?

In the Bahá’í writings, it talks about the temples being as perfect as is humanly possible, and we kept thinking, well, what is perfection ?

Природа здесь само совершенство .

The nature is wonderful there.

Сапфирово-синее платье с широкой юбкой и тесным корсажем подчеркивало совершенство ее фигуры.

The sapphire blue dress had a long full skirt and a fitted bodice that showed off her perfect figure.

Совершенство, гениальность, завершенность, ясность и чистота.

Perfect, genuine, complete, crystalline, pure.

Совершенство в том, чтобы потерять себя, а чтобы потерять себя, нужно полюбить.

Perfection is to lose yourself and to lose yourself you need to love.

Боже ж ты мой, мистер Совершенство здесь чтобы всё исправить.

Jolly good, the prefect’s here to save the day.

Я не могу гарантировать совершенство , но гарантирую интригу.

I can’t guarantee perfection , but I can guarantee intrigue.

Боже ж ты мой, мистер Совершенство здесь чтобы всё исправить.

Jolly good, the prefect’s here to save the day.

Высокое, аэродинамическое совершенство планера самолета в сочетании с высокоэффективной механизацией крыла обеспечивает самолету высокоэкономичный и безопасный крейсерский полет и посадку на малых скоростях.

High aerodynamic efficiency of airframe combined with efficient wing extendible devices ensures efficient and safe cruising flight and landing at low speeds.

И всё-то несовершенно в нашем несовершенном мире, а уж любовь — само совершенство в своем совершенном несовершенстве.

If everything is imperfect in this world… love is perfect in its imperfection.

Как с эстетической, так и с биомежанической точки зрения, русская псовая борзая- само совершенство .

The kennel nursery is in 50 km from Minsk.

Высокое, аэродинамическое совершенство планера самолета в сочетании с высокоэффективной механизацией крыла обеспечивает самолету высокоэкономичный и безопасный крейсерский полет и посадку на малых скоростях.

High aerodynamic efficiency of airframe combined with efficient wing extendible devices ensures efficient and safe cruising flight and landing at low speeds.

Вдобавок технологическое совершенство — это еще не все. Не менее важно, как ты используешь то, что у тебя есть.

And advanced technology isn’t everything — it also matters what you do with what you’ve got.

Несмотря на совершенство конструкции зонда «New Horizons», Стерну и его команде пришлось кое-чем поступиться и пойти на компромиссы относительно конструкции, чтобы снизить вес этого космического аппарата и сократить издержки.

For all of New Horizons’ sophistication, Stern and his team had to make compromises with the design to save weight and cost.

Она была великолепным образцом человеческой породы, без всякого изъяна, а физическое совершенство всегда вызывало у него благоговение.

She was a splendid animal, without defect; and physical perfection filled him always with admiring awe.

Есть связь безмолвнее одиночества, правильное понимание которой дарует совершенство .

There is a fellowship more quiet even than solitude, and which rightly understood, is solitude made perfect.

Когда мы им восхищаемся, мы склонны упускать из виду его сложность и предельное совершенство .

When we are enraptured by it, we tend to miss its complexity and extreme finesse.

Это я, и я просто источаю совершенство .

I’m herself, and simply oozing’ with goodness.

Генно-инженерное совершенство , выращенное до той стадии когда лицо, тело, любая деталь вашей новой анатомии представляет лучшее, на что способен человеческим организм.

Genetically engineered for perfection , harvested to maturity so looks, athletism, every detail of your new anatomy. Were designed to offer you the very best of the human experience.

Ом, означающее приблизительно Совершенное или Совершенство .

Om, which roughly means that what is perfect or the completion.

Полагаю, Питер неплох, хотя и не так хорош, как человек, о котором мы оба думаем, тот, конечно, само совершенство , но, увы, этого ты никогда не узнаешь.

I should imagine Peter is not bad, though not as good as the man we’re both thinking of, who’s probably superlative, but you’ll never have a chance to learn.

И эта веха — само совершенство .

The final marker. It was perfect.

И как только я компилирую данные, найти твоего мистера Совершенство будет проще простого.

And once I compile the data, finding Mr. Right will be a cinch.

Я присоединяюсь к предположению, что это недо-совершенство достаточно и абсолютно… в каждый невыразимый момент.

I subscribe to the premise that this flawed perfection is sufficient and complete… in every single, ineffable moment.

Иллюминаты видели совершенство также и в эллипсе, преклоняясь перед математическим дуализмом двух его фокусов.

Galileo’s Illuminati, however, saw perfection in the ellipse as well, revering the mathematical duality of its twin foci.

Вера в своё совершенство и уникальность, часто говорит об ограниченности.

Believing oneself to be perfect is often the sign of a delusional mind.

Это кокосовое совершенство , ласкающее твои локоны!

That coconut goodness that caresses your tresses!

— Обыкновенная, ничего в ней такого нет, а впрочем, судите сами.Какие две буквы алфавита обозначают совершенство ?

It is too much a matter of fact, but here it is.—What two letters of the alphabet are there, that express perfection ?

Женщина, как хороший Каберне, состоит из соединений карбоновой кислоты, антоцианина и коллоидов, всё это создает совершенство …

A woman who, like a fine Cabernet that combines phenolic compounds, anthocyanins and colloids to produce perfection …

Ах, да, потому что, я полный отстой с с друзьями наркоманами, и ты маленькая мисс Совершенство .

Oh, right, because, um, I’m this hot mess with the druggie friends, and you’re Little Miss Perfect.

Сам того не подозревая, он открывает мне черты какой-то новой школы, школы, которая будет сочетать в себе всю страстность романтизма и все совершенство эллинизма.

Unconsciously he defines for me the lines of a fresh school, a school that is to have in it all the passion of the romantic spirit, all the perfection of the spirit that is Greek.

На ней было все — и прелесть, и совершенство , и идеал, и симметрия, как в греческом искусстве.

There was a glamor to it, a perfection and a completeness and a symmetry to it like Grecian art.

Эта… бестия — само совершенство .

This one… is sheer, hellcat perfection .

Подвижки есть, но совершенство требует времени.

They’re a work in progress, but excellence takes time.

Идеал, абсолют, совершенство , бесконечность -понятия тождественные.

Ideal, absolute, perfection , infinity: identical words.

Вот эти малютки — они само совершенство для интенсивной работы вне офиса, они исключительно универсальны.

Now, these babies are just perfect. For heavy field work, and they’re extremely versatile.

Какое мастерство, какое совершенство .

What artistry, what perfection .

Когда он смотрел на нее, ему казалось, что он видит полнейшее совершенство , какое могла бы создать природа, если бы попыталась сотворить нечто физически идеальное.

As he looked at her he had the sense of seeing the best that nature can do when she attempts to produce physical perfection .

Да она мнит себя просто Мисс Совершенство , как все эти умные стервы, которые каждую свободную минуту бегут в тренажёрку, чтобы потом смотреть свысока на всех остальных.

She is the queen of Intimidation Nation… those smart jock bitches who spend every waking minute obsessed with athletics and acting superior to those who aren’t.

автограф мэра За профессиональное совершенство .

the Mayor’s Citation for professional excellence.

Я больше не борг, но мне всё ещё необходимо постичь это совершенство .

I am no longer Borg, but I still need to understand that perfection .

За совершенство в журналистике.

for excellence in journalism.

Она само совершенство , я знаю это.

She’s faultless; I know she is.

А что, если просто 2 пары, дует ветер, девушке сзади надо надеть платок, и она завистливо смотрит на Мисс Совершенство на переднем сиденье?

What if it’s just the two couples, the wind is blowing, the woman in the back has to put on her kerchief and she just looks longingly at Miss perfect in front?

А этот нежный цвет лица и белокурые волосы! А ее руки! Разве это не само совершенство ? А шейка! Разве своей восхитительной гибкостью она не напоминает вам лебедя?

Can one be more white and blonde? are not her hands perfect? and that neck — does it not assume all the curves of the swan in ravishing fashion?

Но совершенство в жизни недостижимо.

But perfection is impossible in this life.

Вы наверняка заметили чудесное равновесие всего строения, высокое совершенство его скромных пропорций — да, высокое в малом -тонкое мастерство детали…

You’ve noted, I’m sure, the fine balance of its mass, the supreme perfection of its modest proportions — ah, yes, you know, the supreme in the modest — the delicate craftsmanship of detail?

Особа королевской фамилии клятвенно заверяла, что Бекки — совершенство , и снова и снова вступала с нею в разговор.

The Royal Personage declared with an oath that she was perfection , and engaged her again and again in conversation.

О, я с трудом сохранила веру в совершенство человеческой расы.

Oh, I struggled to keep faith in the perfectibility of humankind.

Скандинавское совершенство предлагает счастье без страсти, это счастье не человеческое.

Scandinavian perfection offers a passionless happiness — not a human happiness.

Она просто совершенство , эта самая Козетта!

She’s a masterpiece, this Cosette!

И размышляя, мы познаём пустоту… и в ней находим совершенство … и верим.

And through reflection, we can see nothingness… and in nothingness, we find clarity… we have faith.

Ладно … знаете, ощущения такие, как ты смотришь кому-то в глаза и тебе полностью уютно, и тебе не неловко, и все просто… это похоже на совершенство ?

Okay, so… you know that feeling when you look into someone’s eyes and you’re totally comfortable, and you aren’t self — conscious, and everything just… is, like, perfect?

Шедевр итальянского Ренессанса будет выставлен в крупнейших городах США, что позволит американскому народу воочию оценить совершенство этого произведения.

The masterpiece of the Italian Renaissance will be exhibited in various American cities, giving the American people the chance to admire it in all of its sculptural perfection .

Начала колоться ещё в средней школе, а мисс Совершенство вышла замуж за Стивена Ньюлина.

Started fangbanging right out of high school while Little Miss Perfect’s marrying Steven Newlin.

Но теоретически, если вдуматься, что значит совершенство ?

But theoretically, what’s perfect when you get down to it?

Жену он обожал, считал, что она совершенство .

And he worshipped her and thought her perfection .

Лабрадор-ретривер, настоящее совершенство .

A Labrador Retriever of unequalled perfection .

Их ассимиляция значительно увеличила бы наше совершенство .

Their assimilation would have greatly added to our own perfection .

Источник

совершенство

совершенство
perfection
имя существительное:

Русско-английский синонимический словарь.
2014.

Синонимы:

Антонимы:

Полезное

Смотреть что такое «совершенство» в других словарях:

  • СОВЕРШЕНСТВО — понятие, выражающее идею некоего высшего стандарта, с которым соотносятся цели и результаты предпринимаемых человеком усилий. В естественном языке под С. может пониматься практическая пригодность вещи для определенных целей, достигнутость… …   Философская энциклопедия

  • совершенство — См. лучший… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совершенство безукоризненность, безупречность, совершенность; идеал, лучший; перл творения, маназиль, плюс, перл создания,… …   Словарь синонимов

  • СОВЕРШЕНСТВО — СОВЕРШЕНСТВО, совершенства, ср. 1. только ед. Полнота всех достоинств. Верх совершенства. Достигнуть совершенства в какой нибудь области. || Высшая степень какого нибудь положительного качества, какой нибудь добродетели, высший предел обладания… …   Толковый словарь Ушакова

  • Совершенство — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Совершенство —  Совершенство  ♦ Perfection    Свойство быть совершенным (Совершенный). Часто говорят, что совершенство – не от мира сего, подразумевая под этим, что существует другой, идеальный мир, с которым и проводится сравнение. Понятие совершенства имеет… …   Философский словарь Спонвиля

  • Совершенство — Совершенство  состояние абсолютного качества или достоинства кого либо или чего либо. В упрощённом выражении, совершенство  это нечто самое лучшее. См. также Идеал …   Википедия

  • СОВЕРШЕНСТВО — СОВЕРШЕНСТВО, а, ср. Полнота всех достоинств, высшая степень какого н. положительного качества. В совершенстве владеть иностранным языком. Довести до совершенства. Верх совершенства (о чём н. самом совершенном). Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • СОВЕРШЕНСТВО — лет. Сиб. Совершеннолетие. СБО Д2, 191 …   Большой словарь русских поговорок

  • совершенство — Полное отсутствие муда, благодаря чему все виды действий в потоке создания ценности действительно создают ценность. [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики управление производством EN perfection …   Справочник технического переводчика

  • совершенство — • абсолютное совершенство • большое совершенство • невероятное совершенство • недосягаемое совершенство …   Словарь русской идиоматики

  • совершенство — полнота достоинств без грехов и ошибок А. Совершенство как цель человека 1. Поставленная цель: Мф 5:48; 2Кор 13:9,11 2. Совершенство возможно только в Господе приношение в жертву животных не делает нас совершенными: Евр 10:1 закон не делает нас… …   Библия: Тематический словарь

Источник

Синонимы слова «СОВЕРШЕНСТВО»:

АБСОЛЮТ, БЕЗУКОРИЗНЕННОСТЬ, БЕЗУПРЕЧНОСТЬ, ВЕНЕЦ ТВОРЕНИЯ, ВЕРХ СОВЕРШЕНСТВА, ЗАКОНЧЕННОСТЬ, ИДЕАЛ, МАНАЗИЛЬ, НЕПОГРЕШИМОСТЬ, АПАРТИЗИС, ПЕРЛ СОЗДАНИЯ, ПЕРЛ ТВОРЕНИЯ, ПЛЮС, ПЕРФЕКЦИОНИЗМ, ПЕРФЕКЦИЯ, ПОЛНОТА ВСЕХ ДОСТОИНСТВ, ПРОСТО СКАЗКА, СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ

Смотреть что такое СОВЕРШЕНСТВО в других словарях:

СОВЕРШЕНСТВО

СОВЕРШЕНСТВО, -а, ср. Полнота всех достоинств, высшая степень какого-н.положительного качества. В совершенстве владеть иностранным языком. Довестидо совершенства. Верх совершенства (о чем-н. самом совершенном)…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство 1. ср. 1) Высшая степень, предел какого-л. положительного качества, способности, мастерства. 2) То же, что: совершенствование. 2. ср. Человек, предмет, лишенный недостатков.<br><br><br>… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство с.perfection верх совершенства — the peak / pink of perfection достигать совершенства — attain / achieve perfection доводить до совершенст… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство
См. идеал, лучший…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
совершенство
безукоризненность, безупречность, совершенность; идеал, лучший; перл творения, маназиль, плюс, перл создания, абсолют, непогрешимость, законченность, венец творения, верх совершенства
Словарь русских синонимов.
совершенство
1. см. безупречность.
2. см. идеал 1
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
совершенство
сущ.
• безукоризненность
• безупречность
• идеальность
• совершенность
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
совершенство
сущ., кол-во синонимов: 18
• абсолют (7)
• апартизис (1)
• безукоризненность (17)
• безупречность (18)
• венец творения (13)
• верх совершенства (5)
• законченность (13)
• идеал (28)
• маназиль (1)
• непогрешимость (13)
• перл создания (5)
• перл творения (5)
• перфекционизм (1)
• перфекция (3)
• плюс (17)
• полнота всех достоинств (1)
• просто сказка (3)
• совершенствование (22)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешимость, перл создания, перл творения, перфекция, плюс
Антонимы:
несовершенство… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

СОВЕРШЕНСТВО
— понятие, выражающее идею некоего высшего стандарта, с которым соотносятся цели и результаты предпринимаемых человеком усилий. В есте… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

   — понятие, выражающее идею некоего высшего стандарта, с которым соотносятся цели и результаты предпринимаемых человеком усилий. Под С. может понимат… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

-а, ср.
1.Полнота всех достоинств.Верх совершенства. Стремление к совершенству. □ В художественном отношении Пушкин достигал совершенства с каждым нов… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

соверше́нство
сущ., с., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? соверше́нства, чему? соверше́нству, (вижу) что? соверше́нство, чем? соверше́нство… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

Совершенство
Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

полнота всех достоинств, высшая степень к -л. качества, оптимальность состояния и развития эстетического феномена, выражающаяся в полном соответствии сущности и явления; мера каждого вида, лучшие в своем роде предметы и явления действительности и результаты целесообразной деятельности. С. обладает эстетическим значением, поскольку оно — свидетельство гармоничности и целесообразности (по Канту, С.— «доведенная до единства согласованность многообразного» и объективная целесообразность). С. получило свой эстетический потенциал в человеческой деятельности, в к-рой достигаются высокие свершения (слово «С.» этимологически связано со словом «совершать»). Объективно существующее С.— аналог результатов в высшей степени успешной деятельности, полностью реализующей свои цели. Однако в истории эстетики отмечалось, что прекрасное и С. хотя и связанные между собой, но разные понятия. Гегель критиковал определение прекрасного как совершенного за его формальность, за игнорирование содержания красоты. По словам Чернышевского, «все прекрасное превосходно в своем роде. Но не все превосходное в своем роде прекрасно…». Описанная НВ. Гоголем миргородская лужа не может рассматриваться как нечто прекрасное, хотя она была, наверно, самой совершенной лужей. Понятие С, само-по себе не содержит ценностной характеристики явлений, а лишь подчеркивает их превосходство в своем роде Ведь может быть и «совершенная правда» и «совершенный дурак». Оно не определяет и эстетическую специфику. С. может быть и эстетическим, и нравственным. и экономическим, и технические и т. п. Но если не всякое С. прекрасно, то ценностное представление о красоте присуще явлениям в их С., т. е. в полном и высшем выражении эстетических достоинств. Худож. С. означает достижение гармонии между содержанием и формой в произв. иск-ва, на к-ром лежит печать творческого таланта и виртуозного мастерства…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

в понятиях Святой Руси качество, присущее только Богу. Для человека совершенство означает нравственное возвышение, преодоление плоти, греха, слабости, … смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с1) Vollkommenheit f, Vollendung f; Perfektion f (мастерство)
верх совершенства — Gipfel m der Vollendungдовести до совершенства — bis zur Vollkommenhe… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

▲ согласованность
↑ внутренний
&LT;—&GT; несовершенство
совершенство — внутренняя согласованность.(достигать совершенства. доходить до #. доводить д… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с.1) perfection f
верх совершенства — comble m de la perfectionдостигнуть совершенства — toucher à la perfectionдовести до совершенства — porter à la p… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

1) Орфографическая запись слова: совершенство2) Ударение в слове: соверш`енство3) Деление слова на слоги (перенос слова): совершенство4) Фонетическая т… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

Торс Торос Торон Тор Тоо Тонер Тон Тесно Тес Терн Теор Тенор Строев Стр Сторно Стон Стер Стен Створ Срост Сотр Сотерн Соте Сост Сорт Сор Сонет Сон Совр Совет Совершенство Соверен Снос Снов Сет Сестон Серсо Серов Серо Серет Серв Сент Сенсор Сено Сеево Севр Северов Северо Север Сев Сворот Светов Свес Ротон Рот Ростов Рост Росс Росно Рон Ровнот Ровно Ров Решето Рет Рено Ренет Рев Отсос Отсев Оторв Относ Отво Отвесно Отвес Остров Остро Остер Остеон Ост Осот Осов Осетр Орт Орс Орн Орест Оон Онер Овес Овершот Овен Нтр Нто Нтв Ностро Носов Нос Норов Новшество Ново Нестор Нерест Нерв Нер Неостро Невро Невр Неверов Невер Ерш Енот Евро Евр Вшестеро Втрое Все Востро Ворс Ворот Ворон Вор Вон Торшон Вовсе Тошно Трен Тренев Вовне Трон Внос Внеш Вне Веш Ветров Трос Ветрено Вето Шверт Ветер Шевер Шеврет Шевро Вестерн Вест Вес Шестов Верес Вено Шрот Веер Ввс Штос Шоссе Венет Шор Шов Шест Шеврон Верно… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

完美 wánměi, 完善 wánshán; 理想境地 lǐxiǎng jìngdìсовершенство работы — 工作的完善в совершенстве владеть русским языком — 精通俄语довести что-либо до совершенства — 使….. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

СОВЕРШЕНСТВО совершенства, ср. 1. только ед. Полнота всех достоинств. Верх совершенства. Достигнуть совершенства в какой-н. области. || Высшая степень какого-н. положительного качества, какой-н. добродетели, высший предел обладания чем-н. Совершенство метода. Совершенство работы. Владеть в совершенстве французским языком. 2. только ед. Идеал, мыслимый образ прекрасного, то, что свободно от всяких недостатков, всякого ущерба. Стремиться к совершенству. || Воплощение этого идеала, образа в чьей-н. личности. — Я женюсь? В мои года, и на ком же? На совершенстве, на каком-то. ангеле. Тургенев. Эта девушка — совершенство. 3. Положительное качество, достоинство, добродетель. Напрасны ваши совершенства, их не достоин вовсе я. Пушкин. Я в ней нашел все красоты, все совершенства идеала. Языков.<br><br><br>… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

сущ. (греч. τελείωσις)— совершеннолетие, совершение брака; (τελειότης) совершенство, прямодушие, честность.    … смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство с 1. Vollkommenheit f, Vollendung f; Perfektion f c (мастерство) верх совершенства Gipfel m 1 der Vollendung довести до совершенства bis zur Vollkommenheit ( Perfektion] bringen* vt в совершенстве vollkommen, vollendet владеть языком в совершенстве eine Sprache perfekt beherrschen 2. мн. совершенства (достоинства) Vorzüge m pl<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешимость, перл создания, перл творения, перфекция, плюс
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>несовершенство</div><br><br>… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

сyetkinlikдости́чь соверше́нства — yetkinliğin doruğuna / ucuna erişmekв соверше́нстве — yetkinlikle, mükemmelenСинонимы:
абсолют, апартизис, безукори… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с. 1) perfection f верх совершенства — comble m de la perfection достигнуть совершенства — toucher à la perfection довести до совершенства — porter à … смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

• The level of this text does not require a high degree of mathematical sophistication.
• The precision of measurements depends on the degree of sophis… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с.1) perfección fверх совершенства — el colmo de la perfecciónв совершенстве — a la perfecciónдостигнуть совершенства — llegar a la perfección2) мн. со… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство сущ.сред.неод. (3)ед.им.отчего такая прелестная перемена? такое совершенство?Пс59.ед.вин.сестру хвалит, видит в ней совершенство!КБ 11.ед…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

соверше́нство с.perfectionдоводи́ть до соверше́нства — carry to perfectionаэродинами́ческое соверше́нство — aerodynamic cleanness* * *perfectionСинон… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с.
1) perfezione f
верх совершенства — colmo della perfezione
в совершенстве — a / alla perfezione; perfettamente
знать в совершенстве — conoscere / sapere alla perfezione
довести до совершенства — portare alla perfezione
2) чаще мн. совершенства (достоинства) perfezione f; pregi m pl, virtù f pl
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешимость, перл создания, перл творения, перфекция, плюс
Антонимы:
несовершенство… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

tökéletesség* * *сtökéletességв соверше́нстве — tökéletesen, a tökéletességigСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец тво… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

• абсолютное совершенство• большое совершенство• невероятное совершенство• недосягаемое совершенствоСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, б… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

соверше́нство,
соверше́нства,
соверше́нства,
соверше́нств,
соверше́нству,
соверше́нствам,
соверше́нство,
соверше́нства,
соверше́нством,
соверше́нствами,
соверше́нстве,
соверше́нствах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешимость, перл создания, перл творения, перфекция, плюс
Антонимы:
несовершенство… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенствоשלֵמוּת נ’* * *ביצועהישגסגולהשלמותСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, закон… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

корень — СОВЕРШЕН; суффикс — СТВ; окончание — О; Основа слова: СОВЕРШЕНСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — СОВЕРШЕН; ∧ — СТВ; ⏰ -… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

Совершенство лет. Сиб. Совершеннолетие. СБО-Д2, 191.Синонимы: абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, … смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

сperfeição f; primor mСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназил… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

1. head küljed2. ideaal3. ideaalsus4. meisterlikkus5. perfektsus6. täiuslik kehastus7. täiuslikkus8. voorus

СОВЕРШЕНСТВО

соверш’енство, -аСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, не… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

fullendthet, fullkommenhetСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, ман… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совокупность всех возможных достоинств в премете или явлении, высшая степень художественного качества, «доведенная до единства согласованность многообразного». Понятие «совершенство» не содержит в себе ценностной характеристики, а лишь подчеркивает превосходство в своем роде. В художественной практике совершенство наиболее полно отражает понятие шедевр…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

(2 с)Синонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешимость… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

perfectionСинонимы: абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непогрешим… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

несовершенствоСинонимы:
абсолют, апартизис, безукоризненность, безупречность, венец творения, верх совершенства, законченность, идеал, маназиль, непог… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

сущ. ср. родадосконалість імен. жін. роду, тільки одн.¤ верх совершенства — сама досконалість

СОВЕРШЕНСТВО

ср.
сонундук, мыктылык, кемтиксиздик, толук;
верх совершенства барып турган сонундук (мыктылык, кемтиксиздик);
достигнуть совершенства мыктылыкка жетишүү;
довести до совершенства мыктылыкка жеткирүү;
владеть в совершенстве иностранным языком чет тилди эң мыкты (сонун) билүү…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

Ударение в слове: соверш`енствоУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: соверш`енство

СОВЕРШЕНСТВО

с.perfection- совершенство кристалла- совершенство кристаллической решётки- совершенство структуры- структурное совершенство- химическое совершенство

СОВЕРШЕНСТВО

Соверше́нство. Довершеність, досконалість. Єсли тепер застановимо ся над тим, що кождий учитель, а вже передовсім катехит, в очах малого дитяти являє ся як символ совершенства (Б., 1895, 6, 2)// рос. символ совершенства — символ досконалості…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство, соверш′енство, -а, ср. Полнота всех достоинств, высшая степень какого-н. положительного качества. В совершенстве владеть иностранным языком. Довести до совершенства. Верх совершенства (о чём-н. самом совершенном).<br><br><br>… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

СОВЕРШЕНСТВО, -а, ср. Полнота всех достоинств, высшая степень какого-нибудь положительного качества. В совершенстве владеть иностранным языком. Довести до совершенства. Верх совершенства (о чём-нибудь самом совершенном)…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

мүлтіксіз, жетілгендік, кемелдену, қалтықсыз;- достигнуть совершенства кемеліне келу;- довести до совершенства кемеліне жеткізу;- владеть в совершенстве иностранным языком шетел тілін мүлтіксіз (толық) меңгеру… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство безукоризненность, безупречность, совершенность, идеал, лучший, перл творения, маназиль, плюс, перл создания, абсолют, непогрешимость, законченность, венец творения, верх совершенства<br><br><br>… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

с. perfezione f — аэродинамическое совершенство

СОВЕРШЕНСТВО

совершенств||ос τό τέλειο{ν}, ἡ τελειό-τητα {-ης}:
верх ~а ἡ ἄκρα τελειότης· в ~е владеть чем-л. γνωρίζω κάτι στήν ἐντέλεια· достигать ~а πετυχαίνω τελειότητα· доводить до ~а πετυχαίνω τό τέλειο…. смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

соверше’нство, соверше’нства, соверше’нства, соверше’нств, соверше’нству, соверше’нствам, соверше’нство, соверше’нства, соверше’нством, соверше’нствами, соверше’нстве, соверше’нствах… смотреть

СОВЕРШЕНСТВО

Совершенство- perfectio; perfectum; absolutio; divinitas; integritas; eximietas; summa;• довести что-лю досовершенства — summam alicui rei dare;

СОВЕРШЕНСТВО

ntäydellisyys; ihanneзнать в совершенстве — hallita täydellisesti

СОВЕРШЕНСТВО

совершенство с η τελειότητα, η εντέλεια, η αρτιότητα; в ~е στην εντέλεια· в ~е владеть иностранным языком κατέχω τέλεια την ξένη γλώσσα

СОВЕРШЕНСТВО

1. doskonałość, perfekcja;2. szczyt doskonałości, ideał;3. zalety;

СОВЕРШЕНСТВО

Верх совершенства.Сама довершеність; сама (найвища) досконалість; верх досконалості.

СОВЕРШЕНСТВО

Начальная форма — Совершенство, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

СОВЕРШЕНСТВО

Ср 1. mükəmməllik, kamillik; в совершенстве mükəmməl surətdə; 2. ideal, məziyyət.

СОВЕРШЕНСТВО

perfección, cualidad
доводить до совершенства
совершенство, аэродинамическое

СОВЕРШЕНСТВО

с. Vollkommenheit f, Vollendung f в совершенстве — vollkommen, vollendet.

СОВЕРШЕНСТВО

Нинжин сэтгэл, ялдам зан, ивээгч, буянтан, сайн чанар

СОВЕРШЕНСТВО

pilnības iemiesojums, pilnība; labās īpašības, tikumi

СОВЕРШЕНСТВО

с камиллек; знать (что) в с. (нәрсәне) камил белү

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «совершенство» на английский

nn

perfection

excellence

perfect

goodness

perfectionism

prowess

refinement

Предложения


Прежде всего он должен был отображать совершенство миропорядка.



First of all, he had to reflect the perfection of the world order.


Несомненно, постоянное совершенство технологий связано с социальным аспектом медицины.



There is no doubt that the constant perfection of technology is associated with the social aspect of medicine.


Красота старинных зданий и техническое совершенство новых архитектурных форм.



Beauty of old buildings and technical excellence of new architectural forms.


Музей является центром культурного обмена, где совершенство важнее, чем национальная принадлежность художника.



The museum is a place for cultural exchange where excellence is more important than the artist’s national origin.


Вы здесь, чтобы творить или притягивать это совершенство.



You are here to create or to attract that which is perfect.


Я не могу… переписать совершенство.



I can’t… rewrite what’s perfect.


Он предпочитал совершенство математических абстракций несовершенству повседневной жизни.



He preferred the perfection of these mathematical abstractions to the imperfections of everyday life.


Ментал, способный предвидеть грядущее совершенство.



Let your mind be capable of foreseeing the perfections of tomorrow.


Именно в человеке усматривается божественное совершенство.



It is in man that divine perfection is to be seen.


Мы должны найти совершенство в несовершенстве.



We’ve got to learn that there is perfection in imperfection.


Нас поражает электронная сложность и оптическое совершенство наших глаз.



We reflect on the electronic complexity and optical perfection of our own eyes that do the looking.


Отвечаю: совершенство вещи усваивается ее форме.



I answer that, The perfection of a thing is ascribed to its form.


Нас не интересует бесконечное совершенство Вселенной.



We have no interest in the infinite perfection of the universe.


Безукоризненная, элегантная, само совершенство.



It is simple, elegant, a pure perfection.


В профиль автомобиль — сама стремительность и совершенство.



In profile, the car — the very swiftness and perfection.


Лилии будут символизировать совершенство вашей матери.



The hairstyle will be the perfection of your mother performance.


Нас призывают обожествлять физическое совершенство и приближать собственные тела к идеалу.



We’re all encouraged to idealize physical perfection and to make our own bodies as near to ideal as possible.


Мы начинаем замечать их истинное совершенство.



We’d begin to notice their true perfection.


Предпосылкой к этому является, как вы абсолютно верно отметили, совершенство техники.



The prerequisite for this is, as you absolutely rightly pointed out, the perfection of technique.


Художники хотели представить физическое совершенство и провели точные анатомические исследования.



The artists wanted to represent physical perfection and operated accurate anatomical studies.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат совершенство

Результатов: 5028. Точных совпадений: 5028. Затраченное время: 42 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

wordmap

Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Игра в слова
Еще ▼

Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Предложение со словом
Определения к слову
Ассоциации к слову
Сочетаемость слова
• • •
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
• • •
Значения слов
Разбор слов морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
• • •
Ответы на кроссворды
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра Чепуха

Как будет СОВЕРШЕНСТВО по-английски, перевод

Слова на букву С
Слова на СО
Слова, оканчивающиеся на ВО
Слова на СОВ
Слова оканчивающиеся на ТВО
Слова на СОВЕ
Слова оканчивающиеся на СТВО

  1. WordMap

    2.   →  

  2. Перевод на английский язык

    3.   →  

  3. Как будет «совершенство» по-английски

Как будет СОВЕРШЕНСТВО по-английски, перевод

Совершенство

Совершенство — ср. perfection доводить до совершенства (кого-л./что-л.) ≈ to bring to perfection достигать совершенства ≈ to attain/achieve perfection в совершенстве ≈ perfectly, to perfection

совершенств|о — с. perfection; достигнуть ~а attain perfection; в ~е perfectly.

Дополнительно

  • Слова из слова «совершенство»
  • Рифма к слову «совершенство»
  • Значение слова «совершенство»
  • Определения слова «совершенство»
  • Сочетаемость слова «совершенство»
  • Ассоциации к слову «совершенство»
  • Синонимы к слову «совершенство»
  • Разбор по составу слова «совершенство»
  • Разбор слова «совершенство»
  • Перевод на немецкий «совершенство»
  • Предложения со словом «совершенство»

← совершенный язык

совершенствование →

Комментарии 0

Текст комментария:

Ваш e-mail

Только что искали:

жанр только что

таящей 2 секунды назад

незаметности 2 секунды назад

запахнуть горелой изоляцией 4 секунды назад

от выпитого шнапса 5 секунд назад

надобность 5 секунд назад

ревенным 5 секунд назад

подбегание 5 секунд назад

тинаметср 5 секунд назад

белая длань 8 секунд назад

вспышка 10 секунд назад

манор 13 секунд назад

расходы по управлению и обслуживанию производства 14 секунд назад

многоножка 14 секунд назад

йонза 14 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя Слово Угадано Время Откуда
Игрок 1 головокружительность 0 слов 9 часов назад 178.140.143.157
Игрок 2 оживотворение 5 слов 10 часов назад 5.141.46.177
Игрок 3 магия 5 слов 10 часов назад 5.141.46.177
Игрок 4 представление 10 слов 22 часа назад 85.114.29.218
Игрок 5 дермографизм 5 слов 1 день назад 91.222.216.36
Игрок 6 потом была фановая игра 0 слов 1 день назад 5.180.242.104
Игрок 7 бородавчатка 73 слова 1 день назад 91.222.216.36
Играть в Слова!
Имя Слово Счет Откуда
Игрок 1 озноб 4:3 3 минуты назад 217.64.133.242
Игрок 2 палетка 99:102 1 час назад 176.59.214.162
Игрок 3 мачта 34:38 1 час назад 95.82.198.12
Игрок 4 лепка 48:46 1 час назад 178.35.27.10
Игрок 5 поиск 51:52 9 часов назад 176.98.51.142
Игрок 6 ковка 52:54 9 часов назад 176.59.104.4
Игрок 7 фырок 28:43 10 часов назад 5.141.46.177
Играть в Балду!
Имя Игра Вопросы Откуда
Моцорела На одного 10 вопросов 4 часа назад 95.25.125.135
Н На одного 20 вопросов 10 часов назад 5.141.46.177
Ксюша На одного 10 вопросов 10 часов назад 5.141.46.177
Марина На одного 10 вопросов 16 часов назад 178.121.133.161
ВерЧа На одного 20 вопросов 1 день назад 37.57.0.215
Викусик На одного 10 вопросов 1 день назад 213.87.149.37
Таня На одного 20 вопросов 1 день назад 5.58.153.33
Играть в Чепуху!

Подбор слов

Слова из слова
Подбор по маске
Рифма к слову
Предложение со словом
Ассоциации к слову
Определения к слову
Сочетаемость слова
Ответы на кроссворды

По буквам

Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв

Словари

Значения слов
Разбор морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь

Игры в слова

Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра ЧЕПУХА

© 2023 «WordMap.ru» — твоя карта слов, составить слова из слов или букв, играть в слова, рифмы к словам.

Загрузка данной страницы заняла 0.0453 с.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Совершенный поступок синоним
  • Совершенный подвиг синоним
  • Совершенные ошибки синоним
  • Совершенные действия синоним
  • Совершенность синоним