Соник синоним

Something passed rapidly then, high above the cathedral, uttering a sonic boom.

Что — то быстро пронеслось высоко над собором и произвело звучный гул.

You’d have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth…

Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю …

Any apparatus that might facilitate the creation of a sonic standing wave.

Любой прибор, который мог бы облегчить создание постоянной звуковой волны.

It emits a sonic pulse that totally fries the brain of its intended victim.

Он испускает звуковые импульсы, которые полностью поджаривают мозги своей предполагаемой жертвы.

The Doctor has a sonic device which he used to dismantle the energy barrier.

У Доктора есть звуковое устройство, которым он демонтировал энергетический барьер.

It was a sonic weapon pressing through her body and crushing her inside.

Это было мощное акустическое оружие, проникавшее сквозь все ее тело и разрушавшее его изнутри.

The sonic hadn’t left splashed projectiles or scorch marks.

Акустическое оружие не оставляло ни брызг, ни ожогов или шрамов.

A minute later a stentorian sonic boom broke across the vast grass plain.

Через минуту обширная травянистая равнина содрогнулась от ужасного грохота.

A quick sonic pulse indicated that it was a single layer of brick.

Короткий звуковой импульс показал толщину слоя в один кирпич.

Or you could correct the behavior yourself with our Nag-a-sonic speakers.

Или вы могли бы исправить своё восприятие при помощи наших Ворчаще — звуковых колонок.

Everett looked doubtful, but he nodded and headed for the sonic scrubber.

На лице Эверета было написано сомнение, но он согласно кивнул и направился к ультразвуковому дезинфектору.

We passed the recently set-up workbench, tools and the partly dismantled sonic unit spread across its surface.

Мы миновали недавно установленный верстак, разбросанные инструменты и частично разобранный агрегат.

Some sort of sonic disrupt or with active camouflage.

Накрыты гиперзвуковым. или активным камуфляжем.

The consequent sonic booms caused widespread fear among the population, and medical officials in Gaza reported negative effects on children and pregnant women.

Израильские истребители F — 16 неоднократно низко пролетали над территорией сектора Газа. Шумовые эффекты, являвшиеся результатом преодоления звукового барьера, вызвали страх среди большого числа населения, и медицинские работники в секторе Газа зарегистрировали случаи вредного воздействия этих эффектов на детей и беременных женщин.

Commercial introduction of supersonic aircraft — the problem of sonic boom.

Внедрение в коммерческое использование сверхзвуковых самолетов — проблема звукового удара.

If Hartley’s using sonic blast, the vibrations could cause tremors.

Если Хартли использует звуковой взрыв, вибрация вызовет колебания.

You’d have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth…

Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю…

Preliminary findings suggest that the crystal responds At a molecular level to sonic vibrations.

Предварительные результаты показывают, что кристалл на молекулярном уровне реагирует на звуковые колебания.

All I have to do is squeeze my sonic screwdriver -and boom, boom, Davros.

Достаточно мне сжать мою звуковую отвертку и ба — бах, прощай, Даврос.

And I’ll get some readings off my sonic screwdriver when I get it off the shark.

И я сниму показания с звуковой отвёртки, когда выну её из акулы.

My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.

Моя виолончель и мой голос накладываются слоями, чтобы образовать крупную картину звуков .

The Vitru Sonic Taser renders your assailant incapacitated for five seconds at a time.

Звуковой шокер Витру обездвиживает напавшего на пять секунд.

You’re gonna want to put them on that giant speaker system at your Sonic testing facility at Area 51.

Вам придётся поместить их у тех гигантских колонок на акустической площадке в зоне 51.

We couldn’t see under the lighthouse until we overlaid the thermal, magnetic, and sonic images together.

Под маяком ничего не было видно, пока мы не наложили друг на друга термические, магнитные и звуковые изображения.

Now we convert the sonic image into a visual one.

Теперь переведём звуковое изображение в визуальное.

‘Easy to re-programme. Using my sonic probe.’

С помощью звукового пробника перепрограммировать их несложно.

The sonic’s locked on to the acoustic tumblers.

Звуковая отвертка настроена на акустические тумблеры.

Where’s that sonic driver?

Где этот акустический драйвер?

Sonic Youth played there, Nirvana played there.

Sonic Youth играли здесь, Nirvana играли здесь.

Sonic Burger and some Tater Tots.

Гамбургер и немного нагетсов.

It emits a direct blast of low-range sonic waves which vibrate at the same frequency as lung tissue.

Оно издает прямой поток звуковых волн, вибрирующих на частоте легких,

It’s a sonic black hole that can only absorb sound waves.

Это акустическая черная дыра, способная поглощать звуковые волны.

I’m sure DARPA has one in the works, along with a panoply of mechanical dogs, sonic pressure shields, cargo transport blimp…

Уверен, у Минобороны есть такой где — то вместе со стаей механических собак, щитами давления, регулятора переноски…

The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.

Между ракушками не зарегистрировано звуковых или световых волн.

Since sonic waves bounce off metal, we could modify the equipment and turn it into an ultrasound and in theory, that would let us see into the box.

Так как волны сонара отражаются металлом, мы можем изменить оборудование и сделать его ультразвуковым, и, в теории, это позволит нам заглянуть в коробку.

So, no, I don’t have a sonic screwdriver because I’m not off on a romp.

Так что нет, у меня нет звуковой отвёртки, потому что я не развлекаюсь.

Extremely powerful sonic vibrations, decibels 18 to the 12th power.

Очень сильные звуковые вибрации, 18 в 12 степени децибел.

We just opened for sonic youth, and it was pouring rain, And we couldn’t bear another night in the van.

Мы были на концерте Sonic Youth, лил проливной дождь, а еще одной ночи в машине мы бы не выдержали.

They could have been loosened with a sonic vibrator.

Они могли ослабить их с помощью звукового вибратора.

No one’s ever used an ultra-sonic lenses on bio slurry.

Никто никогда не использовал ультразвуковое лезвие на биоматериале.

Yeah, but only a genius would swallow a sonic blaster gun.

Да, но только гений мог проглотить игрушечный бластер.

We cut through the glass with the aid of our sonic knife.

Мы прорезаем стекло при помощи нашего звукового ножа.

Now, doctor, try the sonic separator.

Доктор, теперь попробуйте звуковой сепаратор.

I have always wondered why no one turned the speed cameras in the city to register near sonic velocities.

Я всегда удивлялась, почему никто в городе не включает камеры контроля скорости для того, чтобы фиксировать сверхзвуковую скорость.

Who would ever have thought a sonic cosmetic could be such a useful accessory?

Кто бы мог подумать, что звуковая косметика будет настолько полезным аксессуаром?

And here… we have the dissonant tortoises, soothed only by the music of Alexander Scriabin or early Sonic Youth.

А здесь у нас дисгармоничные черепахи, которых может успокоить только музыка Александра Скрябина или ранних Sonic Youth.

If The Who need a keyboard during their tour, or Sonic Youth wants a synth part on a track…

Если группе Ху нужен клавишник для их тура или Сонник Юс — для записи песни…

There are high-frequency sonic deterrents all over the village, emitting painful sound only women can hear.

Высоко — частотные волны сдерживают всю деревню, производя болезненный звук, который могут слышать только женщины.

an unparalleled ability to identify sonic anomalies

уникальную способность определять звуковые аномалии в тестах

We’re observing clusters of sonic activity at irregular intervals, but will require further…

Мы наблюдаем кластеры звуковой активности с неравными интервалами, но потребуется дальнейшее…

I’ll see you later, Knuckles! Hey, wait up, Sonic !

Увидимся, Наклс! Эй, подожди! Соник!

You will never make it to Eggmanland! Try to run away from this! Sonic , I’ll save you! Knuckles! Hurry and save Sonic ! Oh no!

Тебе не спастись! Соник, я освобожу тебя! Наклс! Быстрее, спасай Соника! О нет!

This sonic transducer it is some kind of audio-vibratory, physiomolecular transport device?

Этот звуковой генератор — это какой — то звуковой вибратор, который переносит физическую материю?

But first you had to grasp the concept of what a sonic modulator does.

Но сначала ты поняла концепцию того, что такое звуковой модулятор.

Eggman! You kidnaped them so you could take over South Island, didn’t you? Do you think really think I would do something that underhanded? Of course! Listen, Sonic .

Роботник! Ты похитил Президента и его дочь и собираешься завладеть Южным островом, не так ли? Вы что, правда думаете, что я могу пойти на такой ужасный поступок? Да! Слушай меня, Соник.

Second, if something does arrive, I use this to send a sonic pulse through that network of devices, a pulse which would temporarily incapacitate most things in the universe.

Затем, когда они появятся, вот этим я перешлю звуковой сигнал через цепь устройств, — такой сигнал на время выведет из строя что угодно во вселенной.

When I saw the sonic trowel, I thought it was just embarrassing, but, look.

Я увидел звуковую лопатку и решил, что она тебя позорит.

One more move and my sonic device will triplicate the flammability of this alcohol.

Ещё шаг, и моё устройство утроит воспламеняемость этого спирта.

Sure, we can talk for 15 minutes if you go on my online wishlist and click on… let me see… the new sonic youth box set.

Да, можем, минут 15 Если ты откроешь мой вишлист и… давай посмотрим… купишь бокс — сет Sonic Youth.

What did you say? Metal is planning to melt the glaciers to the north! We must stop him at any cost! Roger! Sonic . Tails, Sonic just disappeared.

Что? Метал собирается расплавить ледник! Мы должны остановить его любой ценой! Соник? Тейлс, Соник только что исчез.