собаку съел
- собаку съел
-
- собаку съел
-
побывать в переделках, спец, пройти огонь и воду, стреляная птица, пройти огонь, воду и медные трубы, травленый волк, бывать в переделках, стреляный воробей, глаз наметан, глаз набит, все ходы и выходы знает, из семи печей хлеб есть, зубы проесть, видать виды, зубы съесть, это по его части, по его части, мастак, дока, тертый калач, многоопытный, изощриться, стреляный зверь, специалист, умудренный, ему и карты в руки, наторелый, искушенный, знаток, искуситься, стреляный, тертый, зубр, не из одной печи хлеб есть, бывалый, старый воробей, опытный, матерый, умелый, ученый, много повидал на своем веку, старый зверь, травленый зверь, все ходы-выходы знает, умудренный опытом, большой опыт за плечами, видалый, старый волк
Словарь русских синонимов.
- собаку съел
-
сущ.
, кол-во синонимов: 49
Словарь синонимов ASIS.
.
2013.
.
Синонимы:
Полезное
Смотреть что такое «собаку съел» в других словарях:
-
Собаку съел — СОБАКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
собаку съел — Разг. Одобр. Только сов. Приобрел большой опыт, основательные знания в чем либо, стал мастером в каком либо деле. С сущ. со знач. лица: специалист, исследователь, враг, столяр… собаку съел в чем? в этом деле, в данной области… У, по этой части он … Учебный фразеологический словарь
-
Собаку съел — на чём, в чём. Разг. Экспрес. То же, что Зубы съел на чём, в чём. Прохор приглашал и Протасова: тот универсально образован и в горном деле собаку съел (Шишков. Угрюм река) … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
Собаку съел, только хвостом подавился. — Собаку съел, только хвостом подавился. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
собаку съел, только хвостом подавился — Съел волк кобылу, да дровнями подавился. Переплыл море, да в луже утонул. Хорошо затянул (песню) да вынося осекся (утомился) иноск.: о звуке или деле, на самом конце неудавшемся Ср. La coda è la più cattiva a scorticare. С хвоста снять шкуру… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Собаку съел, только хвостом подавился — Собаку съѣлъ, только хвостомъ подавился. Съѣлъ волкъ кобылу, да дровнями подавился. Переплылъ море, да въ лужѣ утонулъ. Хорошо затянулъ (пѣсню) да вынося осѣкся (утомился) иноск. о звукѣ или дѣлѣ, на самомъ концѣ неудавшемся. Ср. La coda è la più … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
Собаку съел — на чём, в чём. Об опытном, умелом, знающем все тонкости какого л. дела человеке. ФСРЯ, 443; БМС 1998, 538; ЗС 1996, 104, 124; БТС, 1299; ДП, 426; Мокиенко 1990, 133; Жиг. 1969, 212 … Большой словарь русских поговорок
-
Он на это собаку съел. — Он на это собаку съел. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
собаку съесть — Он в этом деле собаку съел (насобачился). Эко чутье: этот нос собакой натерт! Ср. Заводские начальники По всей Сибири славятся Собаку съели драть. Некрасов. Кому на Руси. Крестьянка. 3. Ср. Он не охоч до слов, но он на деле Собаку съел… Гр. А.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
собаку съесть на чем, или в чем — о том, кто является знатоком чего либо, имеет богатый опыт в чем либо. Есть несколько версий происхождения оборота. 1. Оборот появился в крестьянской среде, земледельческий труд тяжел: устанешь так, что с голоду и собаку бы съел. 2. У римских… … Справочник по фразеологии
Автор: Дмитрий Сироткин
Фразеологизм «собаку съел» — о большом количестве приобретенного («съеденного») опыта.
Обычно собаку съедают в чем-то конкретном — в определенной сфере науки, техники, искусства и т.п.
Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Собаку съел – приобрел большой опыт, стал мастером в чем-либо
Фразеологизмы-синонимы: тертый калач, стреляный воробей, ему и карты в руки, это по его части, зубы съел, из семи печей хлеб едал, прошел огонь, воду и медные трубы, видавший виды, глаз наметан, бывавший в переделках, старый волк, травленый волк, все ходы-выходы знает
Фразеологизмы-антонимы: пороху не нюхал, желторотый птенец, неоперившийся птенец, профессор кислых щей, мастер-ломастер
В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- know inside out, have at one’s fingertips (английский язык)
- être savant jusqu’aux dents, ça me connaît (французский язык)
- Bescheid wissen, versteht sich (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
Имеется как минимум шесть версий происхождения этого выражения, и нельзя сказать, что одна из них явно предпочтительней:
- По мнению известного исследователя русского языка В.И. Даля, данное выражение появилось в результате сокращения поговорки «собаку съел, а хвостом подавился». Она обозначает человека, почти уже сделавшего очень трудное дело, но в конце не справившегося с сущим пустяком. Известно, что сокращение поговорок — достаточно распространенный способ образования фразеологизмов, поэтому эта версия выглядит вполне жизнеспособной. Тем более что и значения «собаку съел» в фразеологизме и в поговорке вполне схожи. Интересно, что в русском языке встречаются и другие поговорки с таким же значением: съел волк кобылу, да дровнями подавился; переплыл море, да в луже утонул.
- Далее, А. Потебня считает, что это выражение возникло в крестьянской среде по поводу такой тяжелой работы как косьба. Предполагается, что неопытный косец так устанет и проголодается, что, кажется, собаку мог бы съесть. Плюсом версии является то, что она исходит из распространенной жизненной ситуацией, а минусом — то, что связь этой ситуации со значением фразеологизма весьма неочевидна.
- По одной из версий С. Максимова, выражение возникло в результате скандальной истории с петрозаводцами, которые чуть не съели щи из собачатины на свадьбе и были осмеяны.
- По другой версии С. Максимова, выражение могло возникнуть из критического восприятия ведения церковной службы теми дьячками, которые «отлаивали» ее, чтобы получилось побыстрее.
- Со стилем речи связана и другая версия, которая апеллирует к римской поговорке Linguam caninam comedit (буквально — «язык собачий съел»), относящейся к тем, кто любит поразглагольствовать.
- Наконец, имеется и древнеиндийская версия, основанная на том, что в ритуальной игре в кости «собакой» назывался неудачный бросок игрока, а «съесть» ее считалось, наоборот, удачей.
Безусловно, приведенные версии не равнозначны, но их обилие как обычно вызывает у меня только удовольствие, хотя бы потому, что они позволили узнать много интересного.
В заключение приведу отрывок из фразеологического словаря М.И. Михельсона, в котором описывается, как в Европе начали употреблять в пищу собачье мясо. Согласно греческому писателю Порфирию († 305 по Р.Х.), однажды во время жертвоприношения собаки кусок мяса упал с огня на землю. Жрец, подымая с земли кусок, обжег себе пальцы и по обычному в таком случае невольному движению сунул пальцы в рот и тут же обратил внимание на приятный вкус сока, попавшего ему на язык. По окончании церемонии он съел половину собаки, а другую отнес к жене, и таким образом они продолжали после каждого жертвоприношения наслаждаться собачиной. Вскоре по городу пронесся слух об этом удачном открытии; всякий желал попробовать вкусное блюдо и собачина вошла во всеобщее употребление. Сперва употребляли только мясо щенят, а потом дошли и до крупных собак.
Предложения из произведений писателей
Он охотно любил подшутить над ученым… и Алексисом, который в науках, что называется, собаку съел. (М. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы») — кстати, цитаты Салтыкова-Щедрина
Заводские начальники По всей Сибири славятся — Собаку съели драть. (Н. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо») — кстати, цитаты Некрасова
Уж положитесь на него, бояре! Он неохоч до слов, но он на деле Собаку съел; ему ведь не впервой. (А. Толстой, «Смерть Иоанна Грозного»)
Оно так и бывает, как пророк говорит, и мне теперь приходит на память одна история про самого что ни на есть каверзнейшего тонкого израильского политика, который в своём месте всё пружины в руках держал и во всём собаку съел, а запил таким чуфурляром, что и с ума спятил. (Н. Лесков, «Ракушанский меламед») — кстати, цитаты Лескова
Прохор приглашал и Протасова: тот универсально образован и в горном деле собаку съел (В. Шишков, «Угрюм-река»)
Он на этих делах собаку съел… — Торговец запнулся, поймав взгляд медвежонка. (М. Бонд, «Медвежонок Паддингтон здесь и сейчас»)
Фразеологизм «собаку съел», несмотря на некоторую неясность его этимологии (а может быть и благодаря ей), широко употребляется в современной живой речи. Некоторый негативный оттенок находят в нем только любители собак.
Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами про собак и с фразеологизмами про еду, а также с отдельными фразеологизмами:
- куда глаза глядят
- небо и земля
- взяться за ум
- мутить воду
- с гулькин нос
- остаться с носом
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!
- О нас
- Словарь антонимов
- Словарь паронимов
- Словарь ударений
- Словарь морфологии
- Словари
- Регистрация
- Вход
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
: — спец — ученый — умелый — стреляный воробей — умудренный опытом — бывалый — прошел огонь, воду и медные трубы — ему и карты в руки…
Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.
-
один
-
два
-
три
-
четыре
-
пять
5 (1)
№ | Синоним | Рейтинг |
---|---|---|
1 | спец[35]20 | 2 |
2 | ученый[114]10 | 1 |
3 | умелый[85]10 | 1 |
4 | стреляный воробей[42]10 | 1 |
5 | умудренный опытом[40]10 | 1 |
6 | бывалый[76]10 | 1 |
7 | прошел огонь, воду и медные трубы[42]10 | 1 |
8 | ему и карты в руки[65]10 | 1 |
9 | искушенный[62]10 | 1 |
10 | матерый[73]10 | 1 |
11 | зубр[24]10 | 1 |
12 | умудренный[53]10 | 1 |
13 | стреляный[46]10 | 1 |
14 | старый волк[44]10 | 1 |
15 | фразеологизм[543]11 | 0 |
16 | много повидал на своем веку[42]00 | 0 |
17 | глаз наметан[39]00 | 0 |
18 | многоопытный[44]00 | 0 |
19 | видалый[49]00 | 0 |
20 | понимавший[225]00 | 0 |
21 | тертый[84]00 | 0 |
22 | разбиравшийся[168]00 | 0 |
23 | бывавший в переделках[36]00 | 0 |
24 | все ходы-выходы знает[46]00 | 0 |
25 | побывать в переделках[74]00 | 0 |
26 | с опытом[14]00 | 0 |
27 | смысливший[42]00 | 0 |
28 | соображавший[135]00 | 0 |
29 | мерекавший[59]00 | 0 |
30 | наторелый[53]00 | 0 |
31 | не из одной печи хлеб едал[36]00 | 0 |
32 | бывать в переделках[36]00 | 0 |
33 | побывавший в переделках[74]00 | 0 |
34 | кумекавший[81]00 | 0 |
35 | стреляный зверь[38]00 | 0 |
36 | изощрившийся[49]00 | 0 |
37 | искусившийся[44]00 | 0 |
38 | травленый зверь[40]00 | 0 |
39 | это по его части[12]00 | 0 |
40 | смекавший[72]00 | 0 |
41 | травленый волк[40]00 | 0 |
42 | старый воробей[43]00 | 0 |
43 | зубы съел[48]00 | 0 |
44 | старый зверь[41]00 | 0 |
45 | все ходы и выходы знает[46]00 | 0 |
46 | из семи печей хлеб едал[36]00 | 0 |
47 | изощриться[55]00 | 0 |
48 | искуситься[52]00 | 0 |
49 | понимавший толк[18]00 | 0 |
50 | знавший толк[21]00 | 0 |
51 | зубы проел[48]00 | 0 |
52 | насобачившийся[28]00 | 0 |
53 | по его части[11]00 | 0 |
54 | зубы съесть[48]00 | 0 |
55 | мараковавший[30]00 | 0 |
56 | собаку съел и сучкой закусил[2]00 | 0 |
57 | воду и медные трубы[0]00 | 0 |
58 | зубы проесть[0]00 | 0 |
59 | из семи печей хлеб есть[0]00 | 0 |
60 | не из одной печи хлеб есть[0]00 | 0 |
61 | пройти огонь[0]00 | 0 |
62 | пройти огонь и воду[0]00 | 0 |
63 | опытный[97]01 | -1 |
64 | специалист[44]01 | -1 |
65 | тертый калач[46]01 | -1 |
66 | знаток[41]01 | -1 |
67 | дока[35]01 | -1 |
68 | мастак[28]01 | -1 |
69 | большой опыт за плечами[51]01 | -1 |
70 | прошел огонь и воду[41]01 | -1 |
71 | видавший виды[49]01 | -1 |
72 | стреляная птица[43]01 | -1 |
73 | видать виды[49]01 | -1 |
74 | глаз набит[31]01 | -1 |
Помогите найти больше синонимов к слову «собаку съел»
Добавить синоним
Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.
Если вам нужно подобрать синонимы к слову «собаку съел», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: спец, ученый, умелый. Всего в словаре 74 синонимов.
Слово «собаку съел» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.
Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.
Рейтинг слова «собаку съел» :
00
Страница обновлена: 27.07.2019
Другие слова на букву с
Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:
- Средняя частота слова «собаку съел» 216. Количество букв: 10.
- Искалась форма слова «собаку съел»
- Поиск «собаку съел» занял 0.013 сек.
- Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав
Ctrl+D
), чтобы найти Синонимы.
Добавление синонимов
обновить
Добавить
Вверх ↑
Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.
18+
Обратная связь
-
Собаку съел
Фразеологизм «Собаку съел» слышал каждый от малого до великого. Родители поучают своих чад и часто употребляют в своих нравоучениях. Употребляя в своей речи это выражение, рассказчик не имеет ввиду, что в прямом смысле съел собаку, совсем нет.
Толкованием этой фразы считается получить большой опыт, определённые знания, быть мастером в чем-то. Применяя к профессии быть специалистом в своей сфере.
История происхождения
Используя такое выражение, многие люди даже не задумываются над его историей. Существует несколько спорных версий происхождения фразеологизма «Собаку съел».
- Одной из таких версий, есть, что люди с давних веков не употребляли в пищу собачатину. Но из истории Руси можно вспомнить трудные времена, когда людям не чем было питаться и они чтобы выжить питались не только собачатиной но и человечиной. Но не все занимались каннибализмом, были и те кто обходился мясом собак, как бы не приходилось трудно. Об таких людях говорили, что он в жизни собаку съел. Эта версия считается официальной.
- Второй версией считает, что фразеологизм появился в разговорной речи сельских жителей, которые работая в поле, так сильно изголодались что вечером уже были готовы и собаку съесть. Говорилось «Устал так и проголодался, что и собаку бы съел».
- Также, что выражение появилось на основе поговорки, зафиксированной В.И. Далем «Собаку съел, а хвостом подавился». Такая поговорка употребляется к тому, кто сделал что-то, а споткнулся на пустяке. Только ее сократили, и в таком виде употребляю в современном разговоре.
- Некоторые думают, что свои корни этот фразеологизм и вовсе пустил с Индии. Дело в том, что раньше в Индии существовала ритуальная игра в кости. Суть в том что «собакой» в этой игре называли неудачный ход, а съесть собаку или убить означало наоборот правильный ход.
Вот такая не однозначная история похождения этого выражения.
Применение
Применяют это выражение когда говорят про тех кто в своей жизни много чего увидел, добился успеха, или те кто сделал что-то очень сложное, бесспорно, является мастером своего ремесла. Так же если хотят чтоб ровнялись на того или иного человека.
Синонимы
Синонимами высказывания «Собаку съел» есть многие поговорки которые означают опыт, ум, умение. Таким примером есть поговорки:
- Видалый;
- Повидал на своем веку;
- Пройти огонь и воду;
Можно перечислять еще много разных поговорок, но суть будет такая же.
Примеры употребления в жизни
Поучение детей каждый считает ответственным делом, так и фразеологизм «Собаку съел» имеет свое место в этом тяжелом деле. Употребляя которого люди даже не задумываются. Представим сцену, отец и маленький сын сидят перед телевизором, и смотрят пара олимпиаду отец эмоционально радуется победе спортсмена, который в аварии потерял обе ноги но не упал в уныние.
— Папа, почему ты так болеешь за этого спортсмена?
— Он на своем пути не одну собаку съел, и стал чемпионом. Вот на кого нужно ровняться.
— То есть мне тоже надо съесть собаку? И тогда ты тоже будешь за меня так радоваться.
— Нет, он не сдался когда потерял обе ноги. А наоборот стал упорно заниматься спортом, и вот результат. А за тебя я всегда радуюсь.Вот так используя в повседневной жизни сочетание слов «Собаку съел» можно сказать о многом.
Из всего этого можно выделить то что какой бы фразеологизм вы не использовали, означающий успешность и мастерство, суть будет одна. А высказывание «Собаку съел», имеет-таки очень широкий аспект использования. И в жизни, и в произведениях знаменитых писателей нашего и прошлого века. Углубляясь в изучение значений можно узнать много чего интересного.
Это тоже интересно
- В мифологии эвенков, орочей хозяин грома и молнии, 4 буквы, сканворд
- Немецкий писатель (»След камней», »В поисках Гатта», »Мир на Востоке») (4 буквы, кроссворды, сканворды)
- Отпечаток чего-нибудь на какой-нибудь поверхности (4 буквы, кроссворды, сканворды)
- Персонаж трагедии »Король Лир» (4 буквы, кроссворды, сканворды)
Категории: Что означает