Словарь синонимов абрамова читать

Онлайн-словарь синонимов Абрамова Н.

Немного неймдроппинга: личность составителя словаря обязывает. Н. Абрамов — псевдоним лингвиста Наума Абрамовича Переферковича, используемый автором в трудах по русской лексикографии. Кстати сказать, свои исследованя в области гебраистики и иудаики Наум Абрамович подписывал псевдонимами Аль-Гаввас или Восточник.

«Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений» Абрамова Переферковича — монументальный труд, над которым автор работал одновременно занимаясь переводом Талмуда. Этот словарь, выдержавший с 1900 по 1915 годы четыре переиздания, не утратил своего значения и по сей день — в 1994 году вышло его 5-е, исправленное и дополненное издание (именно оно и используется нами в качестве исходника), а в 1996, 1999 и 2006 годах выходили стереотипные 6-е, 7-е и 8-е издания. Таким образом, выходные данные книжного источника: Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. — 5-е издание — М.: Русские словари, 1994 г., 502 страницы, букинистическое издание.

В этом словаре более 20 тысяч слов и около 5 тысяч синонимических рядов.

Больше скажем о словаре, сославшись на вездесущую Википедию, которая, в свою очередь, ссылается на авторитетного академика Ю. Д. Аперсяна:

В предисловии к современному переизданию словаря академик Ю. Д. Апресян отметил, что «этот словарь не был понят современниками и не оказал существенного влияния на формирование концепции русского синонимического словаря. Между тем он во многих отношениях опередил свою эпоху и предвосхитил некоторые идеи, сложившиеся и воплощенные в мировой лексикографии лишь в самое последнее время». В формировании синонимических рядов по Абрамову доминирует семантическая, а не формальная установка, в них включаются не только лексемы, но и синонимичные фразеологизмы, морфологические, синтаксические средства. Словарь содержит элементы идеографического и сочетаемостного словаря, а также, с точки зрения Апресяна, аппарат, близкий к лексическим функциям.

«Н. Абрамов» был также автором «Словаря русских рифм» (1912; переиздан в 1996 году) и популярной, выдержавшей множество переизданий книжной серии «Дар слова» (1900—1913), включающей в себя практические руководства по русской риторике («Искусство излагать свои мысли», «…разговаривать и спорить», «…произносить речи», «…писать сочинения», «…вести заседания» и т. п.).