Забытые слова и понятия. БЛАГОДАРЮ.
Спасибо или благодарю?
…Первый смысл слова СПАСИБО – это тот смысл, который нас ПРИУЧИЛИ считать правильным.
Второй смысл – это смысл, заключённый в корневой основе слова, действующий на уровне подсознания.
Нас приучили к тому, что слово «спасибо» — это выражение благодарности и пожелание того, чтобы человека охранял Бог.
…Однако…так ли это? Общение людей представляет собой обмен энергией. Что-то делая для другого человека (даже просто давая совет), мы передаём ему часть своей энергии. В ответ мы получаем такое же количество энергии, заключённой в словах благодарности.
Если же человек не желает расходовать СВОЮ энергию на благодарность, он перекладывает это на БОГА, то есть говорит «спасибо». Такой способ благодарности – это энергетический вампиризм со стороны того, кому оказывают внимание или услугу.
Но не это самое опасное, так как внимание или услуга в этом случае оказываются бескорыстно.
Самое опасное в этой ситуации – скрытый смысл слова «спасибо». В наше время, когда появилась такое понятие как психолингвистическое программирование, можно узнать, что некоторые слова воздействуют на психику человека не столько на сознательном, сколько на подсознательном уровне, определяя его поведение и его судьбу. К таким словам относится и слово «спасибо».
Центром этого слова (его корнем), является слово «ПАСИ», которое имеет вполне определённый смысл, связанный с овцами и пастухом.
Кто-то может сказать, что корнем слова СПАСИБО является слово СПАС. Но здесь не всё так однозначно. Необходимо представлять себе, откуда взялось слово, кто его начал применять первым. Синонимов в русском языке не существует в принципе, потому что каждое слово содержит в себе вполне определённый образ и применялось определённой группой людей, как отражение профессиональной деятельности.
оХР А (О)Нить (сХОРонить) – слово, в качестве профессионального термина, применяемое в основном купечеством. ХРОНЯ – деревянная бочка, в которой хранили и перевозили товар, за счёт цилиндрической формы была удобна для погрузки.
заЩИТить – спрятаться, или кого-нибудь спрятать ЗА ЩИТ. Применялось, как профессиональный термин, воинами, ратниками.
сБЕРечь – избавить от влияния БЕРА. БЕРом назывался стихийный Дух, проявлением которого (воплощением) считался проснувшийся среди зимы Медведь-Шатун. Отсюда и слово БЕРЛОГА – БЕРа ЛОГово. Это слово было профессиональным термином Волхвов и Жрецов.
сПАСти – закончить пасти на открытом пространстве. Применялось пастухами и означало ЗАГНАТЬ СТАДО В ХЛЕВ (спасти от хищников).
Зная эти изначальные значения слов, можно представлять в воображении визуальный образ, отражающий их истинный смысл….
Люди, чувствующие в такой «благодарности» угрозу своей личности, стали в ответ говорить: «НЕ ЗА ЧТО», тем самым, разрушая тот образ, который вложен в эту «благодарность». Но элемент вампиризма при этом сохраняется.
В давние времена наши предки употребляли для выражения благодарности слова «БЛАГОДАРЮ» и «БЛАГОДАРСТВУЮ». Только необходимо вспомнить в каком случае, какое слово употребляют.
Когда кто-то передаёт что-то другому человеку, то он должен подтвердить, что на той вещи, которая передаётся, нет ни сглаза, ни наговора, то есть, что эта вещь даётся на благо человека. Именно в этом случае необходимо говорить «БЛАГОДАРЮ» (благо дарю), подтверждая этим отсутствие наговоров и сглаза на подарке.
Когда же принимается вещь, необходимо говорить «БЛАГОДАРСТВУЮ» (благой дар возвращаю). В этом слове окончание «-с тву ю»*** похоже на окончание слова «ПРИВЕТСТВУЮ», что можно понимать, как «тебе направляю». В русском языке эти два слова, как ПАРОЛЬ-ОТВЕТ, по которому можно узнать СВОЕГО. Один дарит и БЛАГОДАРИТ, а другой в ответ БЛАГОДАРСТВУЕТ (восполняет энергию дарителя).
Если же вещь дарит ЧУЖОЙ, который не знает «пароля», а у человека нет уверенности, что на вещи нет ни наговора, ни сглаза, то он должен говорить «БЛАГОДАРСТВУЙТЕ» (с благом дар передайте). Тем самым, если на предмете и есть наговор, то он разрушается.
Этимология, или другими словами происхождение слова «спасибо» относят только к началу двадцатого века. В словаре Даля сказано: Спасибо – наречие, сокращение от Спаси Бог. То есть говоря человеку спасибо мы как бы не благодарим его, а защищаемся от него говоря ему «спаси бог».
Использование этого слова оправдано в том случае, если нам кто-то пытается льстить, и мы в ответ говорим «спасибо» как бы смывая с себя всю ту неискреннюю похвалу и возвращая её тому, кто это сказал. Или обратная ситуация, вас пытаются оскорбить и говорят вам – «придурок, негодяй и т.д.». Вы в ответ – спасибо! Этим словом мы обратились не к обидчику, а к той частичке в нас, которая является частью Бога, именно ей мы сказали: «Спаси Бог» и снова информация, вылитая на нас, возвращается к тому, кто её сказал.
Совершенно иная энергетика у слова «благодарю». Когда в ответ на чьи-то действия у нас в душе рождается чувство благодарности (заметьте, не спасибности), совершенно естественно говорить именно слово «благодарю», состоящее из двух корней: благо и дар. То есть мы дарим благо человеку, а не спасаемся от него (спасибо).
Раскрывая эту тематику не могу обойти стороной слово дякую, которое осталось в употреблении в украинском языке. Смысл этого слова идентичен со словом благодарю. Есть, небезосновательное мнение о том, что именно дякую является первородным в проявлении благодарности. Основанием для этого утверждения служит тот факт, что во всех индо-европейских языках это слово звучит примерно одинаково. Полюбуйтесь сами:
немецкий – dankes,
польский – dziekuje, dzieki, dziekowac,
английский – thanks,
болгарский – дзякуй,
литовский. – dekui,
чешский. – dekuji, diky,
словацкий. – dakujem,
идиш – аданк,
норвежский. – takk,
датский. – tak,
исландский – takk,
шведский – tack.
Как мы видим, сходство действительно есть и назвать это случайностью язык может повернуться только у ученых лингвистов, которые уже переврали всё что только можно.
Но и против первородности слова «дякую» тоже есть аргумент. Аргумент этот – образность. Как известно, русский язык — это образный язык и при слове благодарность у нас сразу появляется образ, — дарить благо. При слове «дякую» образа не возникает. Может быть дело в том, что он скрыт как-то в глубине веков, а может и в том, что слово это искусственное.
(Ворсов Андрей http://lider-ponevole.ru/)
ДАРИТЕ БЛАГО И БЛАГО ДАРСТВУЙТЕ НА ЗДОРОВЬЕ!
Русский
спасибо I
Морфологические и синтаксические свойства
спа—си́—бо
Частица, также вводное слово; неизменяемое.
Корень: -спасибо- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [spɐˈsʲibə]
Семантические свойства
Значение
- частица выражение благодарности ◆ — Спасибо за цветы. И за вашу помощь. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]
- прост. в знач. вводного слова: выражает удовлетворение чем-либо, положительную оценку чего-либо: хорошо, что ◆ [Фамусов.] Спасибо, научил двоюродный ваш брат. А. С. Грибоедов, «Горе от ума» (1818–1824), 1825 г. ◆ Спасибо, научил меня один его знакомый, земляк наш: «иди ты, говорит, баба, в рабочий дом, беспременно он таматко, боле ему негде быть»… С. П. Подъячев, «Мытарства», 1903 г. [НКРЯ] ◆ Спасибо ещё к стогам прибились, а то все бы чисто позамёрзли — холод был. Л. Н. Толстой, «Метель», 1856 г. [НКРЯ]
Синонимы
- благодарю, благодарствую, мерси; устар., рег., детск.: аття; прост.: спасибочки; разг.: спасиб; разг., фам.: пасиб; прост.: спасибки; прост.: пасибки; интернет.: спс; церк.-приход.: спаси Господи, спаси Христос
- хорошо, что; ладно (разг., частичн.)
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
- благодарность, признательность
- —
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем спасибо-/спасиб-/пасиб- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология
Происходит от праслав. *sъpasi bogъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. спаси́бi «спасибо». Староверы избегают этого выражения, поскольку видят в нем «спаси бай» и усматривают в слове «бай» название языческого бога. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- большое спасибо
- спасибо Гитлеру
Пословицы и поговорки
- велико слово: спасибо
- спасибо на одной, да другую спой
- спасибо, кумушка, на бражке — а с похмелья головушку разломило
- и не красиво, да спасибо
- давка спесива: не скажет спасибо
- спасибо здешнему дому, идти было к другому
- спасибо здешнему дому, идти было к иному
- что в рот, то спасибо
- скоро, ладно, а споро, так спасибо
- скоро, так спасибо: а споро, так и два
- скажешь спасибо, так ладно; а нет — ин и так хорошо
Перевод
| выражение благодарности | |
|
| в знач. вводного слова: выражает удовлетворение чем-либо, положительную оценку чего-либо | |
Библиография
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
спасибо II
Морфологические и синтаксические свойства
спа—си́—бо
Предикатив; неизменяемое.
Корень: -спасибо- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [spɐˈsʲibə]
Семантические свойства
Значение
- предик. надо благодарить кого-либо за что-либо ◆ Спасибо сестре Соне и её мужу, что они приютили больную на несколько дней, пока она не выздоровела. С. М. Голицын, «Записки уцелевшего», 1980–1989 гг. [НКРЯ]
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- необходимость, долженствование
Гипонимы
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем спасибо-/спасиб-/пасиб- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология
Происходит от праслав. *sъpasi bogъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. спаси́бi «спасибо». Староверы избегают этого выражения, поскольку видят в нем «спаси бай» и усматривают в слове «бай» название языческого бога. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- спасибо Гитлеру
Пословицы и поговорки
- за хлеб-соль не платят, кроме спасибо
- за то и спасибо, что ест ретиво
- на том и спасибо, что ест ретиво
- и не красиво, да спасибо
- давка спесива: не скажет спасибо
- спасибо здешнему дому, идти было к другому
- спасибо здешнему дому, идти было к иному
- что в рот, то спасибо
- скоро, ладно, а споро, так спасибо
- скоро, так спасибо: а споро, так и два
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
спасибо III
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | спаси́бо | спаси́ба |
| Р. | спаси́ба | спаси́б |
| Д. | спаси́бу | спаси́бам |
| В. | спаси́бо | спаси́ба |
| Тв. | спаси́бом | спаси́бами |
| Пр. | спаси́бе | спаси́бах |
спа—си́—бо
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); используется также несклоняемый вариант.
Корень: -спасиб-; окончание: -о.
Произношение
- МФА: [spɐˈsʲibə]
Семантические свойства
Значение
- то же, что благодарность ◆ Лирову было однажды поручено следствие; он его окончил совестливо, разобрал и очистил пресложное, запутанное дело и ждал спасиба. В. И. Даль, «Бедовик», 1839 г. [НКРЯ] ◆ Уверившись, что медведь не сломал князя и не дожидаясь спасиба, он хотел отойти. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ] ◆ — … и заметь, я ни о чём никогда не просил, ничего не ждал… кроме спасиба! Простого русского спасиба… кажется, немного! М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ] ◆ Сердечно благодарю за передачу, получил табак, хлеб, масло. Большое спасибо. Изменений в жизни пока нет, что решат господа, неизвестно. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]
Синонимы
- —
Антонимы
- —
Гиперонимы
- благодарность
Гипонимы
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем спасибо-/спасиб-/пасиб- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология
Происходит от праслав. *sъpasi bogъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. спаси́бi «спасибо». Староверы избегают этого выражения, поскольку видят в нем «спаси бай» и усматривают в слове «бай» название языческого бога. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- большое спасибо
- за спасибо
- за одно спасибо
Пословицы и поговорки
- из спасибо шубу не сошьёшь
- спасибо в карман не положишь
- спасибо за пазуху не положишь
- спасибо домой не принесёшь
- спасибо на хлеб не намажешь
- спасибом сыт не будешь
- спасибо не капает
- из спасибо шубы не шить
- спасибо-то не кормит, не греет
- за хлеб-соль не платят, кроме спасибо
- попали спасибо, да домой не донёс
- за спасибо кум пеши в Москву сходил
- за то и спасибо, что ест ретиво
- на том и спасибо, что ест ретиво
- спасибо тому, кто поит и кормит — а вдвое тому, кто хлеб-соль помнит
- спасибо — велико дело
- велико слово: спасибо
- за спасибо солдат год служил
- мужик за спасибо семь лет работал
- спасибо на одной, да другую спой
- спасибо, кумушка, на бражке — а с похмелья головушку разломило
- и не красиво, да спасибо
- давка спесива: не скажет спасибо
- спасибо здешнему дому, идти было к другому
- спасибо здешнему дому, идти было к иному
- что в рот, то спасибо
- скоро, ладно, а споро, так спасибо
- скоро, так спасибо: а споро, так и два
- скажешь спасибо, так ладно; а нет — ин и так хорошо
- своего спасиба не жалей, а чужого не жди
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
спасибо
- спасибо
-
спаси́бо
диал. также «благодарность» (своего́ спаси́ба не жале́й, Мельников 8, 139), укр. спаси́бi «спасибо». Из *съпаси богъ; см. Соболевский, Лекции 127. Староверы избегают этого выражения, потому что они видят в нем «спаси бай» и усматривают якобы в бай название языческого бога (Кулик. 111).
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс.
.
1964—1973.
Синонимы:
Смотреть что такое «спасибо» в других словарях:
-
спасибо — См. благодарность, причинность что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое),… … Словарь синонимов
-
СПАСИБО — (от спаси бог). 1. частица, кому чему, кому чему на чем и без доп. Выражение благодарности. Спасибо вам. Спасибо за одолжение. Спасибо и на том (о благодарности за что нибудь очень малое, незначительное). 2. в знач. сказуемого, кому чему.… … Толковый словарь Ушакова
-
Спасибо — Спасибо Вежливое слово, которое говорят, чтобы выразить благодарность. Слово образовалось из словосочетания «спаси Бог». Большинство старообрядцев не употребляют слово «спасибо», считая что отрезают от слова «Бог» букву «г», в качестве… … Википедия
-
СПАСИБО — 1. Выражает благодарность. С. за угощение. С. за внимание (формула вежливого заключения доклада, выступления). 2. в знач. сказ., кому (чему). Надо быть благодарным за что н. С. соседу, что помог. С. дождику, будут хорошие всходы. 3. частица.… … Толковый словарь Ожегова
-
спасибо — СПАСИБО, благодарю, устар. благодарствую, устар. мерси, разг. благодарствуйте, разг. сниж. спасибочко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
спасибо — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
спасибо — спаси бог Источник: http://new.tvplus.dn.ua/?link=print/news/words/0079 … Словарь сокращений и аббревиатур
-
спасибо — служ., употр. часто 1. Словом спасибо выражают благодарность кому либо за что либо. Огромное, сердечное спасибо. | Спасибо за помощь. | Спасибо вам от всех нас за радушие, за угощение. | Большое спасибо за совет. 2. Если кто либо говорит кому… … Толковый словарь Дмитриева
-
спасибо — I. частица. Выражает благодарность. С. за помощь. С. вам от всех нас за радушие, за угощение. С., что ответили на моё письмо. С. на добром слове (разг.). С. за внимание (форма вежливого заключения выступления, доклада и т.п.). □ (с опр. в ср. р.) … Энциклопедический словарь
-
СПАСИБО — Надавать сто спасиб кому. Прибайк. Сердечно поблагодарить кого л. СНФП, 122. Давать/ дать спасибо кому. Арх., Кар., Новг., Перм., Печор., Пск., Сиб. Благодарить кого л. АОС 10, 201; СРГК 4, 287; НОС 2, 73; СГПО, 128; СРГНП 1, 164; СРНГ 7, 258;… … Большой словарь русских поговорок
-
спасибо — 1. частица. а) Выражает благодарность. Спаси/бо за помощь. Спаси/бо вам от всех нас за радушие, за угощение. С., что ответили на моё письмо. Спаси/бо на добром слове (разг.) Спаси/бо за внимание (форма вежливого заключения выступления, доклада и … Словарь многих выражений
Зануда 15.03.2012 — 01:35
А что говорили на Руси до 998 года в качестве слова благодарности, т.е. какое слово говорили вместо слова СПАСИБО?
А то есть мнение, что СПАСИБО слово христианское.
Так вот и вопрос возник, что говорили до того, как осчастливили Русь крещением?
У меня почему вопрос возник? — сомневаюсь я в христианской трактовке слов СПАСИБО и БЛАГОДАРЮ.
не думаю, что дзянкуе, сенкс или данке обязаны своим появлением христианству.
goust 15.03.2012 — 03:30
Благодарствую
Поклон вам
Благослави
а вместо пожалуйста
На здоровье
ckc45 15.03.2012 — 12:51
А что говорили на Руси до 998 года в качестве слова благодарности, т.е. какое слово говорили вместо слова СПАСИБО
Говорили и сейчас говорят староверы и старообрядцы- Спаси Бог.От него произошло слово спасибо.Христианство здесь ни причём.Слово намного древнее.Бог тогда был естесственно не Христос.БоЖе — «Он- Огонь»,употреблялся солнцепоклонниками.В общем «СпасиБо» с древнерусского — Спаси Огонь!
AllBiBek 15.03.2012 — 17:54
«Дзеньку», и прочие производные. Зависит от того, с какой части Руси славяне. В первоначальном смысле осталось в польском «дзенькаю», и в немецком «данке». Ну и литвы-белорусов, само-собой.
Зануда 15.03.2012 — 18:38
А когда вошло в обиход слово СПАСИБО?
AllBiBek 15.03.2012 — 19:18
Подозреваю, что века с 15-го, если не позже. В источники закапываться надо. Но — в летописях его не припоминаю, а их не так уж и мало. А что, дядь Дим? Ужель в родноверные сказки о 20 000 лет русам потянуло? 😛
AllBiBek 15.03.2012 — 20:19
Думаю, там все вокруг реформ Никона крутится, напрашивается прямо-таки.
PSA 15.03.2012 — 22:27
Мнится мне, что термин «Бог» в данной транскрипции и соответствующим ей произношением,- пришёл к нам не от греков с иудеями и прочих римлян… И ещё- я- не великий полиглот, но несколько европейских языков худо-бедно знаю… Так вот- ни в одном из них не произносят в качестве «признания за оказанную услугу»- «Спаси тебя Бог»…
ckc45 15.03.2012 — 23:18
но несколько европейских языков худо-бедно знаю.
Бог по ихнему вааще будет- Гад! 😀
Страшила мудрый 16.03.2012 — 15:14
ckc45
Говорили и сейчас говорят староверы и старообрядцы- Спаси Бог.От него произошло слово спасибо.Христианство здесь ни причём.Слово намного древнее.Бог тогда был естесственно не Христос.БоЖе — «Он- Огонь»,употреблялся солнцепоклонниками.В общем «СпасиБо» с древнерусского — Спаси Огонь!
Очень сомневаюсь, что в дохристианской Руси было слово БОГ!
AllBiBek 16.03.2012 — 16:48
PSA
«Спаси тебя Бог»
Зато у арабов примерно так
Страшила мудрый
Очень сомневаюсь
А зря. Оно именно оттуда.
Зануда 16.03.2012 — 17:21
AllBiBek
А зря. Оно именно оттуда.
тогда выходит, что СПАСИБО ничего не имеет с христианством?
PSA 16.03.2012 — 22:13
СПАСИБО ничего не имеет с христианством?
Именно так, я об этом уже здесь писал…
Страшила мудрый 17.03.2012 — 09:56
AllBiBek
А зря. Оно именно оттуда.
Ну и кто был тем Богом, которого славяне просили их спасти?
PSA 17.03.2012 — 11:34
Ну и кто был тем Богом, которого славяне просили их спасти?
Перун, Ярило, Сварог…
AllBiBek 17.03.2012 — 18:22
Страшила мудрый
Ну и кто был тем Богом
В летописях? Да кто угодно. В том числе и литовский Перкунас. Перун, короче.
Страшила мудрый 17.03.2012 — 18:59
Тогда славяне должны были говорить «спасибогперун», «спасибогярило» и т.д и т.п. 
По-моему, единая формула «спасиБОГ» подразумевает единого общеизвестного Бога, который уточнений не требует.
PSA 17.03.2012 — 19:11
Тогда славяне должны были говорить «спасибогперун», «спасибогярило» и т.д и т.п.
По-моему, единая формула «спасиБОГ» подразумевает единого общеизвестного Бога, который уточнений не требует.
Блин, сдаётся мне, что Вы не Страшила Мудрый а совсем наоборот… 😊
Зануда 17.03.2012 — 19:12
Страшила мудрый
единого общеизвестного Бога
Да?
Мне кажется русские больше знали об Аллахе от соседей-татар, об иудейском Адонае от соседей хазар, чем о Христе?
Страшила мудрый 17.03.2012 — 19:28
Хорошо, эллины сказали бы «спасибог»? Скорее — «спаситебоги». Говорили же они «слава богам», но никак не «слава богу».
Зануда 17.03.2012 — 19:32
Мне вообще кажется, что расшифровка Спаси Бог — натянута.
по принципу:
мужлан — муж Ланы.
супруг — ругатель супа.
PSA 17.03.2012 — 19:46
Если отпала одна буква- почему не две?
Страшила мудрый 17.03.2012 — 19:46
Нет, не натянута. Никаких сомнений у меня, во всяком случае, нет. Надо уметь слушать свой родной язык.
AllBiBek 17.03.2012 — 20:05
С этим к Трехлебову, он в этом гуру.
AllBiBek 17.03.2012 — 20:05
Зануда
супруг — ругатель супа.
Бульдог — порода, к которой Му-му относилась…
Страшила мудрый 17.03.2012 — 21:56
Ну, супруг и бульдог в подобном прочтении — это явная либо глупость, либо шутка. Точно так же, как и семья — это «семь Я».
Мне в слове «семья» слышится искажённо-сокращённое «семенья», семена, то есть то, что мы посеяли в этом мире. А в «супруг» слышится некое сопряжение, некая упряжь. Супруги — это те, кого сопрягли, чтобы вместе тянуть семейную лямку. Вот как-то так.
Страшила мудрый 17.03.2012 — 21:57
PSA
Если отпала одна буква- почему не две?
Это кому вопрос?
Бывает по-разному, и две отпадают, и заменяются.
Страшила мудрый 17.03.2012 — 21:59
AllBiBek
С этим к Трехлебову, он в этом гуру.
Это кто? Не тот, чьи изыски озвучивает Задорнов? Типа «сестра» — это «сидящая у очага Ра». На самом деле сестра (сестря) — это всего лишь «сидящая рядом», только и всего.
Зануда 17.03.2012 — 22:21
А брат? — бл*ди рад?
Bryspodpechkin 17.03.2012 — 22:43
Слышал,что нельзя говорить-небо(не бог),правильно-небеса(не бес).А вообще разобраться в хитросплетениях русского языка в том числе ошибках речи сможет разве что институтский преподаватель,имеющий ученое звание.
Зануда 17.03.2012 — 23:11
Bryspodpechkin
небеса
Берем первоисточник.
http://chassidus.ru/library/to…s/bereyshis.htm
Первая книга Торы (Ветхого завета) — Берейшис, глава 1
6. И сказал Б-г: Да будет свод посреди вод, и будет он отделять воды от вод!
7. И создал Б-г свод и отделил воды, которые под сводом, от вод, которые над сводом. И было так.
8.И назвал Б-г свод небесамии назвал Б-г свод небесами.
(Слово שמים, небо, состоит из שא מים неси воды; שם מים, там воды; אש ומים, огонь и воды, которые Он смешал друг с другом и создал из них небеса
Зануда 17.03.2012 — 23:14
Bryspodpechkin
небо
Опять же, та же книга, та же глава 1:
1. В начале сотворения Б-гом неба и земли,
Комментарий Сончино:
В начале Первый стих Торы провозглашает факт, который с очевидностью вытекает из развертываемой далее картины: Бог — начало и первопричина всего сущего.
Дальнейшее повествование посвящено подробному описанию последовательных актов Творения.
Тому, кто придерживается теории «Большого взрыва» или какой-либо другой теории случайного происхождения Вселенной, кажется, что процесс постепенного понижения степени хаотичности — от момента возникновения материи из ничего до установления мирового порядка — должен был тянуться миллиарды лет.
Но Тора говорит всего лишь о семи днях Творения.
Нарисованная картина возникновения мира за семь дней не оставляет места для какой бы то ни было теории случайного происхождения всего существующего: за такой короткий срок Вселенная могла сформироваться только под действием целенаправленных сил, как результат претворения в жизнь стройного плана. сотворения Букв. «сотворил».
В тексте Торы глагол, обозначающий акт Творения, употреблен в единственном числе. Таким образом, отрицается сама возможность предположения, что имя Всевышнего как Творца — Элоhим — может как-то ассоциироваться с множественностью. Глагол бара («творить») используется в Торе только для описания Божественного акта. Действие человека обозначается глаголами «делать», «формировать»; «творить» Тора понимает только как «создать из ничего» (сказуемые, выраженные глаголами «делать» и «формировать», во многих местах текста служат также для описания действий Всевышнего). Всесильным Иврит: Элоhим.
Существование Бога, как в Торе, так и в текстах пророков, считается аксиомой и не является предметом обсуждения. Элоhим как слово языка имеет значение «множество высших сил». Однако, когда речь идет о Всевышнем, Тора не допускает никакой ассоциации с аспектом множественности. Слово Элоhим, используемое как имя, имеет несколько иное значение: «Источник возникновения и поддержания существования всех сил». Оно указывает на то, что все существующие силы, где бы они ни проявлялись, всегда находятся во власти Всевышнего.
Правильный перевод этого имени на русский язык — «Всесильный». неба и земли Все существующее; то, что впоследствии воспринимается человеком как находящееся выше (небо), и то, что воспринимается им как находящееся ниже (земля).
Зануда 17.03.2012 — 23:16
Впрочем христиане считают, что Христос отменил все что говорил , заповедовал и делал Творец (не понятно как он это отменил, но так говорят).
Поэтому христианское мнение может совершенно отличаться от первоисточника , я бы сказал, совершенно противоположное может быть мнение.
ckc45 18.03.2012 — 02:05
AllBiBek
С этим к Трехлебову, он в этом гуру.
Трепло не последнее.Не сказать больше.
ckc45 18.03.2012 — 02:09
Страшила мудрый
[BПо-моему, единая формула «спасиБОГ» подразумевает единого общеизвестного Бога, который уточнений не требует.[/B]
Смотрим на небо и видим.. фигу 😛Во времена оледенения уточнений не требовалось.
Страшила мудрый 18.03.2012 — 10:05
ckc45
Смотрим на небо и видим.. фигу 😛Во времена оледенения уточнений не требовалось.
А в Киеве — дядька.
я не могу дискутировать с людьми, которых не понимаю.
AllBiBek 18.03.2012 — 10:56
Bryspodpechkin
разве что институтский преподаватель,имеющий ученое звание.
Пробовал, не получается(((
AllBiBek 18.03.2012 — 11:24
О! Зануда! «За? Ну да…». В общем, конформист, сторонник Путина как президента на очередные 2 срока. «Страшила» — «Страж Ил-ла», телохранитель Аллаха. Шахид, короче. «Мудрый» — там «муде» напрашивается, прямая указка на то, что страж Аллаха — мужчина…
AllBiBek 18.03.2012 — 11:25
Страшила мудрый
я не могу дискутировать с людьми, которых не понимаю.
Да вроде всё нормально…
Страшила мудрый 18.03.2012 — 11:42
AllBiBek
Да вроде всё нормально…
«Смотрим на небо и видим.. фигу 😛Во времена оледенения уточнений не требовалось»
Тогда вот это мне переведите на русский, пожалуйста, если сможете.
AllBiBek 18.03.2012 — 11:56
Да тут все просто… Семантика протоязыков была буквальной, и выражалась всеми доступными методами; жестами вкупе со звуками. Игра в «крокодила», короче.»Страшила» там будет ассоциацией со «страшный», выраженная через один звук и пару мимик. На любом, к гадалке не ходи. А так — погуглите «глоссохронология». Или «Светлана Бурлак», на это уже высший пилотаж.
ckc45 18.03.2012 — 18:09
Страшила мудрый
«Смотрим на небо и видим.. фигу 😛Во времена оледенения уточнений не требовалось»
Тогда вот это мне переведите на русский, пожалуйста, если сможете.
Фильм посмотрите-
СПАСИБО
Искон. Сращение спаси богъ, с отпадением после утраты редуцированного конечного г (ср. укр. спасибі).
Синонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, исполать, к счастью, мерси, на счастье, очень благодарен, по счастью, покорнейше благодарю, покорно благодарю, премного благодарен, сесибон, слава богу, спасибочки, спасибочко, удачно, хорошо, чувствительно благодарен
СПАСТИ →← СОЮЗ
Синонимы слова «СПАСИБО»:
БЛАГОДАРЕНИЕ БОГУ, БЛАГОДАРНОСТЬ, БЛАГОДАРСТВУЮ, БЛАГОДАРСТВУЙТЕ, БЛАГОДАРЮ, БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ИСПОЛАТЬ, К СЧАСТЬЮ, МЕРСИ, НА СЧАСТЬЕ, ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН, ПО СЧАСТЬЮ, ПОКОРНЕЙШЕ БЛАГОДАРЮ, ПОКОРНО БЛАГОДАРЮ, ПРЕМНОГО БЛАГОДАРЕН, СЕСИБОН, СЛАВА БОГУ, Ы!, БАЛАЗЕ, ВАШИМИ МОЛИТВАМИ, ГРАСЬЯС, ДАНКЕ ШЁН, ДЯКУЮ, ПАСИБКИ, СЕНКЬЮ, СЛЕДУЕТ БЫТЬ БЛАГОДАРНЫМ, СПАСИБОЧКИ, СПАСИБОЧКО, СЧАСТЬЕ, ЧТО, УДАЧНО, ХОРОШО, ЧУВСТВИТЕЛЬНО БЛАГОДАРЕН
Смотреть что такое СПАСИБО в других словарях:
СПАСИБО
СПАСИБО. 1. Выражает благодарность. С. за угощение. С. за внимание(формула вежливого заключения доклада, выступления). 2. в знач. сказ.,кому-чему. Надо быть благодарным за что-н. С. соседу, что помог. С. дождику,будут хорошие всходы. 3. частица. Хорошо, удачно, что… (разг.). Труднобыло бы с деньгами, да с. сын работает. 4. спасибо, нескл., ср. и (прост.)спасибо, -а (других форм нет), ср. Слово благодарности (разг.). Спасибо несказал. Из спасибо шубы не сошьешь (посл.). * Спасибо и на том (разг.) -благодарность за что-н. немногое, хорошо, что хоть так сделал, что хоть этоесть. За (одно) спасибо (сделать что-н.) (разг.) — бесплатно, не получивни- какой выгоды. Некрасиво, да спасибо (прост.) — о чем-н. не оченькрасивом, но удобном, прочном. II уменьш. спасибочко (к 1 знач.)…. смотреть
СПАСИБО
спасибо 1. ср. нескл. 1) Слова благодарности, признательности за что-л. 2) Выражение благодарности, признательности за что-л. 2. частица 1) Употр. при выражении вежливого согласия на что-л. 2) Употр. при выражении благодарности за что-л. 3) разг. Хорошо, удачно, что.<br><br><br>… смотреть
СПАСИБО
спасибо 1. частица thanks; (благодарю вас) thank you 2. как сущ. с. thanks pl. большое спасибо — many thanks; (очень вам благодарен) thank you very m… смотреть
СПАСИБО
спасибо
См. благодарность, причинность
что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
спасибо
(царское, (пре)великое, (пре)многое), благодарность, благодарение, аття, атя, ати; благодарю (покорно), благодарствуйте, благодарствую, (очень, премного) (благодарен, признателен), мерси, (по гроб) должен, в долгу, исполать, хвала, слава, ай да молодец, славно; потому что; хорошо, удачно, спасибочки, слава богу, премного благодарен, покорнейше благодарю, покорно благодарю, сесибон, большое спасибо, к счастью, чувствительно благодарен, по счастью, благодарение богу, спасибочко, на счастье, очень благодарен
Словарь русских синонимов.
спасибо
1. благодарю, большое спасибо, очень благодарен; спасибочки, спасибочко (прост.); благодарствуйте, благодарствую (устар.); мерси (устар. разг.)
/ в устах мужчины: покорно (или покорнейше) благодарю, премного (или чувствительно) благодарен (устар.)
2. см. благодарность.
3. см. к счастью
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
спасибо
неизм.
• большое спасибо
• благодарю Вас
• благодарствую
• благодарю
• премного благодарен
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
спасибо
нареч, кол-во синонимов: 32
• Ы! (2)
• балазе (5)
• благодарение богу (6)
• благодарность (6)
• благодарствуйте (6)
• благодарствую (6)
• благодарю (11)
• большое спасибо (10)
• вашими молитвами (1)
• грасьяс (1)
• данке шён (1)
• дякую (2)
• исполать (6)
• к счастью (7)
• мерси (7)
• на счастье (8)
• очень благодарен (10)
• пасибки (1)
• по счастью (7)
• покорнейше благодарю (7)
• покорно благодарю (7)
• премного благодарен (8)
• сенкью (1)
• сесибон (2)
• слава богу (32)
• следует быть благодарным (1)
• спасибочки (4)
• спасибочко (3)
• счастье, что (1)
• удачно (22)
• хорошо (260)
• чувствительно благодарен (7)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, исполать, к счастью, мерси, на счастье, очень благодарен, по счастью, покорнейше благодарю, покорно благодарю, премного благодарен, сесибон, слава богу, спасибочки, спасибочко, удачно, хорошо, чувствительно благодарен… смотреть
СПАСИБО
1. кому и без доп.
Употребляется как выражение благодарности: благодарю, благодарю тебя (вас).— Спасибо вам, Антон Иваныч: бог вас наградит! И. Гончар… смотреть
СПАСИБО
спаси́бо
служ., употр. часто
1. Словом спасибо выражают благодарность кому-либо за что-либо. Огромное, сердечное спасибо. | Спасибо за помощь. | Спас… смотреть
СПАСИБО
teşekkür ederim,sağ ol* * *1) teşekkür ederim, sağ ol(un), eksik olma(yın), eyvallah
спаси́бо вам — sağ olun(uz)большо́е спаси́бо вам за по́мощь — yard… смотреть
СПАСИБО
1) (дат. п.) (выражение благодарности) gracias; перев. тж. гл. agradecer (непр.) vtбольшое спасибо — muchas graciasспасибо за помощь — gracias por la a… смотреть
СПАСИБО
1) частица
спасибо вам — 谢谢您спасибо вам за помощь! — 谢谢您的帮助!спасибо за угощение — 谢谢款待2) разг. в знач. сущ. с 谢谢 xièxie, 道谢的话 dàoxiède huàспасибо даже … смотреть
СПАСИБО
1) частица merci
спасибо за внимание — merci de votre attentionбольшое спасибо — merci bien2) в знач. сказ.
спасибо соседу, что помог — encore heureux … смотреть
СПАСИБО
Надавать сто спасиб кому. Прибайк. Сердечно поблагодарить кого-л. СНФП, 122.Давать/ дать спасибо кому. Арх., Кар., Новг., Перм., Печор., Пск., Сиб. Бла… смотреть
СПАСИБО
köszönöm* * *1) köszönöm
спаси́бо за ма́рки — köszönöm a bélyegeketвот спаси́бо — nagyon köszönöm2) (благодарность) köszönet
большо́е (вам) спаси́бо — … смотреть
СПАСИБО
СПАСИБО кому-чему, кому-чему на чем и без доп. Выражение благодарности. Спасибо вам. Спасибо за одолжение. Спасибо и на том (о благодарности за что-н. очень малое, незначительное). 2. в знач. сказуемого, кому-чему. Необходимо принести Благодарность кому-чему-н., следует поблагодарить кого-что-н. (разг.). Спасибо соседу, что помог, один бы я не справился. 3. в знач. сущ. спасибо, спасиба, ср. Благодарность (разг.). Большое спасибо. Из спасиба шубу не сошьешь. Пословица. — Я ни о чем никогда не просил, ничего не ждал… кроме спасиба! Простого русского спасиба… кажется, немного! Салтыков-Щедрин. Уверившись, что медведь не сломал князя и не дожидаясь спасиба, он хотел отойти. А. К. Толстой. 4. в знач. вводного слова. Хорошо, что (простореч.). Спасибо, научил двоюродный ваш брат. Грибоедов. Спасибо еще, к стогам прибились, а то бы все чисто позамерзли — холод был. Л. Толстой. За (одно) спасибо (сделать что-н.; разг. фам.) — даром, без всякой<br><br><br>… смотреть
СПАСИБО
межд.
1) grazie
большое спасибо! — mille grazie!; grazie mille!
и на том спасибо! — grazie lo stesso!
спасибо за помощь — grazie dell’aiuto
спасибо за одолжение — grazie del favore
большое спасибо за все — tante grazie di tutto
2) с.разг. (благодарность) grazie m, grazie f pl, gratitudine f, riconoscenza f
от него и спасиба не дождешься — non ti dice nemmeno grazie
говорить спасибо — ringraziare vt
3) сказ. безл. (хорошо) meno male che, per fortuna
спасибо еще, что он нас услышал — meno male che ci abbia sentiti
делать что-л. за спасибо — fare qc per
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, исполать, к счастью, мерси, на счастье, очень благодарен, по счастью, покорнейше благодарю, покорно благодарю, премного благодарен, сесибон, слава богу, спасибочки, спасибочко, удачно, хорошо, чувствительно благодарен… смотреть
СПАСИБО
СПАСИБО. 1. Выражает благодарность. Спасибо за угощение. Спасибо за внимание (формула вежливого заключения доклада, выступления). 2. в значение сказ., кому-чему. Надо быть благодарным за что-нибудь Спасибо соседу, что помог. Спасибо дождику, будут хорошие всходы. 3. частица. Хорошо, удачно, что… (разговорное). Трудно было бы с деньгами, да спасибо сын работает. 4. спасибо, нескл., ср. и (прост.) спасибо, -а (других форм нет), ср. Слово благодарности (разговорное). Спасибо не сказал. Из спасибо шубы не сошьёшь (посл.). Спасибо и на том (разговорное) — благодарность за что-нибудь немногое, хорошо, что хоть так сделал, что хоть это есть. За (одно) спасибо (сделать что-нибудь) (разговорное) — бесплатно, не получив ни- какой выгоды. Некрасиво, да спасибо (прост.) — о чём-нибудь не очень красивом, но удобном, прочном. || уменьш. спасибочко (к 1 значение)…. смотреть
СПАСИБО
спасибо, спас′ибо1. Выражает благодарность. С. за угощение. С. за внимание (формула вежливого заключения доклада, выступления).2. в знач. сказ., кому (… смотреть
СПАСИБО
1) Орфографическая запись слова: спасибо2) Ударение в слове: спас`ибо3) Деление слова на слоги (перенос слова): спасибо4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
СПАСИБО
danke; Dank m (благодарность)большое спасибо — besten ( vielen ) Dank, danke sehr, danke schön, danke vielmalsСинонимы:
Ы!, благодарение богу, благода… смотреть
СПАСИБО
• За спасибо шубу не сошьют (3)• За спасибо шубу не сошьют (3)• Спасибо в карман не положишь (С)• Спасибо в карман не положишь (С)Синонимы:
Ы!, благод… смотреть
СПАСИБО
чстцobrigado; (если говорит женщина) obrigada; бзл ainda bemСинонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю,… смотреть
СПАСИБО
спасибоתוֹדָה נ’; חֵן-חֵן* * *תודהСинонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими м… смотреть
СПАСИБО
спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое), благодарность, благодарение, аття, атя, ати, благодарю (покорно), благодарствуйте, благодарствую, (очень, премного) (благодарен, признателен), мерси, (по гроб) должен, в долгу, исполать, хвала, слава, ай да молодец, славно, потому что, хорошо, удачно, спасибочки, слава богу, премного благодарен, покорнейше благодарю, покорно благодарю, сесибон, большое спасибо, к счастью, чувствительно благодарен, по счастью, благодарение богу, спасибочко, на счастье, очень благодарен<br><br><br>… смотреть
СПАСИБО
за спасибоза одно спасибои на том спасибоспасибо и на этомспасибо на добром словеСинонимы: Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благо… смотреть
СПАСИБО
спасибо danke; Dank m 1 (благодарность) большое спасибо besten ( vielen] Dank, danke sehr, danke schön, danke vielmalsСинонимы:
Ы!, благодарение богу,… смотреть
СПАСИБО
междом.; в знач. сказ.
Синонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, … смотреть
СПАСИБО
• огромное спасибоСинонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, испола… смотреть
СПАСИБО
спасибо част. (4)знали вы, а я подавно, Спасибо научил двоюродный ваш братГоУ 2.5.Спасибо, мой дружок.ГоУ 3.12.Спасибо, мой родной.ГоУ 3.12.Спасибо! ме… смотреть
СПАСИБО
спас’ибоСинонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, исполать, к счас… смотреть
СПАСИБО
спасибо
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
Ы!, благодарение богу, благодарность, благодарствуйте, благодарствую, благодарю, большое спасибо, вашими молитвами, исполать, к счастью, мерси, на счастье, очень благодарен, по счастью, покорнейше благодарю, покорно благодарю, премного благодарен, сесибон, слава богу, спасибочки, спасибочко, удачно, хорошо, чувствительно благодарен… смотреть
СПАСИБО
1. частица ыракмат;
спасибо вам сизге ыракмат;
спасибо за одолжение кылган кызматыңыз үчүн сизге ыракмат;
спасибо и на том анысына да ыракмат;
2. в знач. сказ. кому-чему ыракмат;
спасибо товарищам, что помогли жолдоштордун жардам көрсөткөнүнө ыракмат;
3. в знач. сущ. ср. ыракмат;
скажу вам большое спасибо сизге чоң ыракмат айтамын;
он ему и спасибо не сказал ал ага ыракмат да айткан жок…. смотреть
СПАСИБО
1. в знач. сказ. sağ ol, çox razıyam, təşəkkür edirəm; спасибо товарищам, что помогли yoldaşlar kömək etdikləri üçün sağ olsunlar; 2. в знач. сущ. ср dan təşəkkür, sağ ol; он даже спасибо не сказал o heç sağ ol demədi, təşəkkür də etmədi; 3. в знач. вв. сл dan. yaxşı ki..; спасибо, вовремя доставили письмо yaxşı ki, məktubu vaxtında gətirdilər, ? за (одно) спасибо havayı, müftə, bir sağ ola…. смотреть
СПАСИБО
1) частица merci спасибо за внимание — merci de votre attention большое спасибо — merci bien 2) в знач. сказ. спасибо соседу, что помог — encore heure… смотреть
СПАСИБО
корень — СПАСИБ; суффикс — О; нулевое окончание;Основа слова: СПАСИБОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — СПАСИБ; ∧ — О; ⏰Слово Спаси… смотреть
СПАСИБО
1. рақмет;- спасибо вам рақмет сізге;- спасибо за внимание ықыласыңызға, мейіріміңізге рақмет;2. в знач. сказ. рақмет;- спасибо товарищам, что помогли көмектескендері үшін жолдастарға рақымет;3. в знач. сущ. рақмет;- скажу вам большое спасибо сізге үлкен рақымет айтамын;- он ему спасибо не сказал ол оған рақмет те айтқан жоқ… смотреть
СПАСИБО
спасибо спаси́бодиал. также «благодарность» (своего́ спаси́ба не жале́й, Мельников 8, 139), укр. спаси́бi «спасибо». Из *съпаси богъ; см. Соболевский, … смотреть
СПАСИБО
диал. также «благодарность» (своего спасиба не жалей, Мельников 8, 139), укр. спасибi «спасибо». Из *съпаси богъ; см. Соболевский, Лекции 127. Староверы избегают этого выражения, потому что они видят в нем «спаси бай» и усматривают якобы в бай название языческого бога (Кулик. 111)…. смотреть
СПАСИБО
{tak:}1. tack tack för maten!—спасибо за обед! tack så mycket—большое спасибо som tack får du en puss—а в благодарность я тебя поцелую
2. tack tack
… смотреть
СПАСИБО
спасибо = thank you, thanks; большое (вам) спасибо! thank you very much!; большое спасибо (за) many thanks (for); и на том спасибо let us be thankful for small mercies; and thank goodness for that; делать что-л. за спасибо do* smth. for nothing. <br><br><br>… смотреть
СПАСИБО
нескл.рәхмәт; большое с. зур рәхмәт, рәхмәт яусын; сердечное с. чын күңелдән рәхмәт; с., что пришёл килүеңә рәхмәт; и на том с. анысы өчен дә рәхмәт 2.безл.рәхмәт әле, ярый әле; с., ты рядом оказалась ярый әле син янда идең △ за (одно) с. рәхмәт өченгә… смотреть
СПАСИБО
Ударение в слове: спас`ибоУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: спас`ибо
СПАСИБО
кому-чему за кого-что частицавыражение благодарностиспасибі¤ спасибо всем за работу — спасибі усім за роботу
СПАСИБО
1. тав, тавтапуҫ, спаҫҫйпӑ; спасибо за помощь пӳлӑшнӑшӑн тавах2. частица(син. хорошо) ыр та, юратьха; трудно было с деньгами, да спасибо пенсию увеличили укҫа кӑ рӑсчӗ, юратьха пенсие хушса пачӗс… смотреть
СПАСИБО
Wykrzyknik спасибо dziękuję dzięki
СПАСИБО
Спаси́бо. Искон. Сращение спаси богъ, с отпадением после утраты редуцированного конечного г (ср. укр. спасибі).
СПАСИБО
danke большое спасибо! — vielen {besten} Dank!, danke sehr {schön}! спасибо за совет — danke für den Rat спасибо тебе за… — ich danke dir für….
СПАСИБО
дзякуй в знач. сказ. дзякуйспасибо товарищам, что помогли — дзякуй таварышам, што дапамаглі сущ. дзякуй нескл., ср.
СПАСИБО
1. dziękuję, dzięki;2. podziękować, dziękować;3. dobrze, że…, Bogu dzięki, że…;
СПАСИБО
Оса Опа Осип Оспа Паб Пасс Пос Сабо Сап Сибс Иссоп Исса Боа Спас Спасибо Бисса Бис Биос Бас Апис Спс Асс Био Босс Ипс Сип Иса Сбс
СПАСИБО
Sağ ol (спасибо тебе), sağ oluñız (спасибо вам), teşekkürбольшое вам спасибо! — çoq sağ oluñız!
СПАСИБО
спасибо1. частица εὐχαριστώ:
большое ~ εὐχαριστώ πολύ·
2. предик безл:
~ ему, что помог νά εἶναι καλα πού βοήθησε.
СПАСИБО
сагъ ол (спасибо тебе), сагъ олунъыз (спасибо вам), тешеккюр
большое вам спасибо! чокъ сагъ олунъыз!
СПАСИБО
спасибо см. благодарность, причинность || что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо
СПАСИБО
Это вежливое слово образовано сращением словосочетания спаси бог с последующей утратой конечного «г».
СПАСИБО
Kiitosбольшое спасибо — kiitoksia paljon
СПАСИБО
За [одно] спасибо (делать что).За спасибі; за так грошей; за простибі.
СПАСИБО
спасибоСм. благодарность, причинностьчто в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо…
СПАСИБО
Дзякуй, дзякуй, спасибо товарищам, что помогли — дзякуй таварышам, што дапамаглі дзякуй
СПАСИБО
Начальная форма — Спасибо, неизменяемое, неодушевленное, средний род
СПАСИБО
Спасибо- gratias ago, agimus;
СПАСИБО
спасибо ευχαριστώ* больш0е ~ ευχαριστώ πολύ