Синонимы школа на английском

Рядом с Кремниевой долиной есть школа , она называется Вальдорфская школа полуострова, где до восьмого класса ничего не показывают на экранах.

In fact, there’s a school quite near Silicon Valley called the Waldorf School of the Peninsula, and they don’t introduce screens until the eighth grade.

Война — ужасная школа , неважно, на которой ты стороне.

War is a terrible school no matter what the disguise.

Если бы дети были в школе летом, тогда они не регрессировали бы, но традиционная летняя школа плохо спланирована.

If kids were in school over the summer, then they couldn’t regress, but traditional summer school is poorly designed.

Но как мы можем ожидать от директоров эффективных летних программ, когда учебный год оканчивается в последнюю неделю июня, а уже через неделю начинается летняя школа ?

But how can we expect principals to execute an effective summer program when the school year ends the last week of June and then summer school starts just one week later?

Школа архитектуры, где я учился около 30 лет назад, стоит напротив чудесной художественной галереи, которую спроектировал великий архитектор Луис Кан.

The school of architecture that I studied at some 30 years ago happened to be across the street from the wonderful art gallery designed by the great architect Louis Kahn.

Я хочу учиться — вероятно, это школа с либеральным уклоном.

If I’m going to go to a school, I’m going probably to school where the culture is liberal.

Я довольно рано осознала, что мне придётся делать многое по-другому, чем большинству людей, но я также узнала, что есть вещи, в которых я была на равных, и один из таких примеров — школа .

I learned at an early age that I did have to do some things different than most people, but I also learned there were things I was on equal footing with, and one of those was the classroom.

Школа права университета Джорджтаун опубликовала отчёт, согласно которому в США один из двух взрослых — это 117 миллионов человек — имеют свои лица в сетях распознавания лиц.

Georgetown Law published a report showing that one in two adults in the US — that’s 117 million people — have their faces in facial recognition networks.

Оно выглядит как почта или школа .

It could be a post office or a school.

Большинство из нас идёт по жизни, пытаясь делать всё как можно лучше, будь то наша работа, семья, школа или что-то другое.

Most of us go through life trying to do our best at whatever we do, whether it’s our job, family, school or anything else.

Их школа не разрешает им идти на выпускной бал.

Their high school is not allowing them to attend prom.

В Великобритании школа начинается в возрасте пяти лет.

In Great Britain school begins at the age of five.

Настоящая школа начинается.

Real school begins.

В нашей стране школа начинается в возрасте шести лет.

In our country school begins at the age of six.

Школа заканчивается в конце мая и летние каникулы самые длинные.

School is over at the end of May and summer holidays are the longest.

Идеальная школа — это мечта любого ученика.

The ideal school is the dream of every student.

Идеальная школа — это школа , в которой не хочется прогуливать уроки, по которой хочется скучать во время каникул и в которую хочется бежать каждое утро!

Ideal School is a school where there are classes you don’t want to miss, and when during the holidays you miss you classmates and teachers and you want to run there every morning!

Школа моя находится недалеко от дома .

My school is not far from my house.

Нет сомнений, что школа является нашим вторым домом.

No doubt that school is our second home.

Я думаю, что школа дала мне не только знания, но и уверенность в своих сильных сторонах.

I think school gave me not only knowledge but also a confidence in my strengths.

И школа научила меня не появляться перед проблемами Даже если кто-то говорит мне, что я не очень умная и я не мог учиться в университете, и мои родители всегда должны платить за меня.

And school taught me not to appear before problems even somebody says to me that I am not very clever and I could not study at university and my parents always should pay for me.

Наша школа была построена в 1944 году.

Our school was built in 1,44.

Наша школа имеет 4 этажа.

Our school has 4 floors.

Моя школа очень большая, но не очень стара со своими традициями.

My school is very big and not very old with its traditions.

Наша школа имеет два PT класса.

Our school has two PT classrooms.

Школа была бы четырехэтажной.

There would be four floors at the school.

Школа помогает формировать личность.

School helps to mould a personality.

Школа, в которой я учусь находится недалеко от моего дома.

The school where I study is situated not far from my house.

Наша школа носит имя Окрестина — Героя Советского Союза.

Our school is named after B S Okrestin, hero of the Soviet Union.

Наша школа является специализированной английской школой , и дети начинают изучение английского языка с первого класса.

Our school is a specialized English school and children begin studying English from the first form.

И школа развивает нашу хорошую работу и учебные привычки.

And school develops our good work and study habits.

Моя школа была построена в середине прошлого века.

My school was built in the middle of the last century.

Сейчас наша школа самая большая в Андреаполе.

Now aur school is the biggest in Andreapol.

Для некоторых учеников школа это скучное место, но для меня это привлекательное место и я счастлива в своей школе .

For some students school is a boring place, but as for me it is an attractive place and I`m quite happy at my school.

Для меня конечно школа не только место для получения знаний.

Of course, school is not only a place of education for me.

Моя школа хорошая, но иногда она мне кажется немного скучной и утомительной из-за большого количества домашнего задания.

My school is OK but sometimes I find it is a bit boring and tiring because of lots of homework.

Моя школа — это трехэтажное здание.

My school is a three — storeyed building.

Моя школа довольно большая.

My school is quite big.

Оказалось, что это лучшая школа в нашем городе.

It turned out to be the best school in our town.

Школа для меня была не только уроками и обучением, у меня было много друзей.

School for me was not only lessons and learning, I had a lot of friends there.

Жизнь начинается с матери, с первого удара сердца, а школа начинается с учителя.

Life begins with the mother, with the first beat of your heart, and school begins with a teacher.

А что такое школа и зачем она нужна?

And what is school and why is it necessary?

С приходом Великого поста школа становится тихой и не такой веселой, как всегда.

With the advent of the Lent the school becomes quiet and not so cheerful as always.

И всё же, школа не единственное место, где я учу английский.

After all, school is not the only place where I learn English.

Например, слова “семья, номер, школа ” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские.

For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian.

Школа дает нам хорошую подготовку по всем школьным предметам.

School gives us good groundings in all school subjects.

Школа развивает независимое мышление и независимость характера каждого ученика, помогает приобретать хорошие привычки, учит нас любить родную литературу и родной язык.

School develops independent thinking and independence of character of every schoolchild, helps us to acquire good habits, teaches us to love native literature and mother tongue.

Книги и школа учат нас различать плохое и хорошее.

Books and school teach us to tell wrong from right.

Было бы неправильным думать, что только школа делает человека образованным.

It would be incorrect to think that only school makes a person educated.

Известно, что моя школа имеет превосходную репутацию в районе и дает углубленные знания по многим предметам.

My school in known to have an excellent reputation in the district and to give an extended knowledge of many subjects.

Если бы не большое количество времени, которое я трачу на подготовку домашних заданий, я бы сказала, что это лучшая школа в городе.

But for the great amount of time which I spend doing my homework I would say that this is the best school in the city.

Поэтому наша школа организовала летний рабочий лагерь, в котором мы должны заботиться о городских парках, площадях, лесах и других природных территориях.

So our school organized a summer working camp, where we have to take care of the city parks, squares, woods and other natural areas.

Мне интересно, какой станет школа в будущем.

I wonder what the school of the future will be like.

Например, сейчас моя школа расположена в довольно старом здании, но наш директор говорит, что в скором будущем проведут ремонтные работы.

For example, at the moment my school is situated in quite an old building, but our principal says that in the nearest future some renovations will take place.

Поэтому я верю, что через два или три года школа будет выглядеть гораздо лучше и новее.

So I believe that in two or three years the school will look much better and newer.

Я уверена, что в будущем у каждого будет свой персональный компьютер и школа купит более современное оборудование для своих учеников.

I’m sure that in the future everybody will have a personal computer and the school will buy more modern technology for its pupils.

Каждая школа предлагает физическое воспитание в качестве обязательного предмета.

Every school offers physical education as a compulsory subject.

Несмотря на это, существует определенная модель образования в США, которая состоит из трех видов школ: государственная школа , частная начальная школа и частная средняя школа .

Nevertheless, there is a certain pattern of education in the USA, which comprises into three types of schools: public school, private elementary school and private secondary school.

Однако школа является обязательной.

However, school is mandatory.

Начальная школа учит своих учеников элементарным навыкам, среди них чтение, письмо, счёт.

The primary school teaches its pupils elementary skills, such as reading, writing, counting.