Синонимы self care

Women with difficult names and difficult stories join GirlTrek every day and commit to walking as a practice of self-care.

Женщины со сложными именами и сложными историями ежедневно вступают в GirlTrek и начинают использовать ходьбу как заботу о себе.

With therapy and medication and self-care, life eventually returned to whatever could be thought of as normal under the circumstances.

После терапии, медикаментозного лечения и заботы о себе, жизнь стала возвращаться к тому, что можно было назвать нормальным, учитывая обстоятельства.

This is seen in measures of mobility, self-care, levels of pain and discomfort, and absence of anxiety and depression.

Это определяется степенью мобильности, способностью ухаживать за собой, уровнем болей и дискомфорта и отсутствием тревожности и депрессии.

Self-care is a profound act for opening the door to intimacy.

Забота о себе — важное действие, открывающее путь к близости между людьми.

You can also learn more about dealing with suicidal thoughts and find local self-care experts.

Вы также можете узнать подробнее о том, как избавиться от суицидальных мыслей и как найти соответствующих специалистов в вашем регионе.

There’s a direct correlation between your self-care and your level of tolerance for your husband.

Есть прямая связь между тем, как вы заботитесь о себе, и уровнем вашей терпимости к супругу.

Bloomfield has received the Medical Self-Care Book of the Year Award and the American Holistic Health Association Lifetime Achievement Award.

Блумфилд получил премию Книга года по медицинскому самообслуживанию и премию Американской ассоциации Холистического здоровья пожизненное достижение.

Intensive, sustained special education programs and behavior therapy early in life can help children acquire self-care, social, and job skills.

Интенсивные, устойчивые специальные образовательные программы и поведенческая терапия в раннем возрасте могут помочь детям приобрести навыки ухода за собой, общения и работы.

They can learn self-care and practical skills, such as cooking or using the local mass transit system.

Они могут научиться самообслуживанию и практическим навыкам, таким как приготовление пищи или использование местной системы общественного транспорта.

Itching and pain can interfere with basic functions, such as self-care and sleep.

Зуд и боль могут мешать выполнению основных функций, таких как уход за собой и сон.

More generally, any lack of self-care in terms of personal health, hygiene and living conditions can be referred to as self-neglect.

В более общем плане любое отсутствие заботы о себе с точки зрения личного здоровья, гигиены и условий жизни можно назвать пренебрежением к себе.

The individual may be monitored, so that any excessive deterioration in their health or levels of self-care can be observed and acted upon.

Человек может находиться под наблюдением, так что любое чрезмерное ухудшение его здоровья или уровня заботы о себе можно наблюдать и принимать меры.

Self-care – Body composition • Life extension • Longevity • Physical fitness.

Уход за собой — состав тела * продление жизни * долголетие * физическая подготовка.

Limitations in self-care skills and social relationships, as well as behavioral excesses are common characteristics of individuals with mental disabilities.

Ограничения в навыках Самопомощи и социальных отношениях, а также поведенческие эксцессы являются общими характеристиками людей с психическими расстройствами.

The African is incapable of self-care and sinks into lunacy under the burden of freedom.

Африканец не способен заботиться о себе и впадает в безумие под бременем свободы.

Individuals with mental disabilities who require extensive supports are often taught basic self care skills such as dressing, eating, and hygiene.

Люди с психическими расстройствами, которым требуется обширная поддержка, часто обучаются основным навыкам ухода за собой, таким как одевание, питание и гигиена.

Depression is associated with an increased risk of other complications such as UTI and pressure ulcers that occur more when self-care is neglected.

Депрессия связана с повышенным риском других осложнений, таких как ИМП и пролежни, которые возникают чаще, когда пренебрегают уходом за собой.

The African is incapable of self care and sinks into lunacy under the burden of freedom.

Африканец не способен заботиться о себе и впадает в безумие под бременем свободы.

If the patient appears much older than his or her chronological age this can suggest chronic poor self-care or ill-health.

Если пациент выглядит намного старше своего хронологического возраста, это может свидетельствовать о хроническом плохом уходе за собой или плохом самочувствии.

Bronze Swiss self-care utensils with a tweezer, earspoon, and a nail-cleaner.

Бронзовая швейцарская посуда для ухода за собой с пинцетом, ложкой для ушей и чистящим средством для ногтей.

They believe decriminalization fosters responsibility, empowerment, self-esteem and self-care, all important feminist values.

Они считают, что декриминализация способствует повышению ответственности, расширению прав и возможностей, самоуважению и заботе о себе — всем важным феминистским ценностям.

The services they offer range from care giving to education and skills training for both paid and self employment.

Виды предоставляемых инвалидам услуг варьируются от помощи в получении образования до обучения профессии с последующим устройством на оплачиваемую работу либо в целях реализации той или иной формы самозанятости.

The policy provides for the optimisation of self potential, access to all opportunities and provision for care and protection.

Данная политика предусматривает оптимизацию собственного потенциала, доступ ко всем возможностям и обеспечение ухода и защиты.

These are essentially expected to be self-sufficient and not to need income support or health care at State expense.

Предполагается, что это в основном самодостаточные люди, которые не нуждаются в материальной поддержке или медико — санитарном обслуживании за счет государства.

She should try to fix health care as opposed to repairing her own self-image.

Вы не думаете, ей стоит попытаться исправить здравоохранения в этой стране, вместо того чтобы исправлять свою самооценку?

And I wish that I could really impress you right now by saying something self-assured, but I can’t, because I care.

И мне бы очень хотелось прямо сейчас поразить тебя, сказав что — нибудь самоуверенное, но я не могу, потому что ты мне не безразлична.

Oliver, are you so self-centered that you don’t think that people who care about you are gonna wonder where you are after you all got shot at?

Оливер, неужели ты настолько эгоистичен, что даже не подумал о людях, которые заботятся о тебе, что они будут волноваться, куда же ты пропал после обстрела?

You sound like a man without a care in the world, not your usual goal-oriented self.

Ты говоришь, словно мужчина, которому не нужно спасать мир. Обычно ты такой целеустремленный..

So, if you care about her, you gotta leave her alone, because when it comes to you, she has no self-control.

Поэтому если ты волнуешься о ней, то должен оставить ее в покое, потому что когда заходит речь о тебе, она себя не контролирует.

Her own self one of the first ones to cut the ground from under a sister woman, she’ll walk the public country herself without shame because she knows that folks, menfolks, will take care of her.

Сама же первая дорогу перебежит своей сестре, а сама гуляет по общественной земле, одна без всякого стеснения, потому что знает — люди, мужики, ее пожалеют.

Without the proper care, many self-medicate.

Без нужного ухода, многие занимаются самолечением.

for she killed her self once her master was buried and all things taken care of.

ибо она убила себя, как только ее хозяин был похоронен и обо всем позаботился.

He appeared self-possessed and decided and was popular amongst his men because of his care for their concerns.

Он казался спокойным и решительным и пользовался популярностью среди своих людей из — за своей заботы об их проблемах.

Hospitalization may be necessary during the acute phase of symptoms, and psychiatric care if the patient is a danger to self or others.

Госпитализация может быть необходима во время острой фазы симптомов, а также психиатрическая помощь, если пациент представляет опасность для себя или окружающих.

It seems like some overly opinionated self-designated experts are fighting over details the average reader won’t even care about.

Похоже, что некоторые чрезмерно самоуверенные самоназванные эксперты борются за детали, о которых средний читатель даже не будет заботиться.

And, not surprisingly in the Third Gospel, neighborly love has been concretized in care for one who is, in this parable, self-evidently a social outcast.

И неудивительно, что в третьем Евангелии добрососедская любовь конкретизируется в заботе о том, кто в этой притче самоочевидно является социальным изгоем.

Other self-reliance projects included Zanempilo Community Health Care Centre, Njwaxa Leather-Works Project and the Ginsberg Education Fund.

Другие проекты самообеспечения включали в себя общинный центр здравоохранения Занемпило, проект кожевенных работ в Нджваксе и Образовательный Фонд Гинсберга.

People check the reaction to their posts and care about likes, comments, and other’s post, which decreases self-esteem.

Люди проверяют реакцию на свои посты и заботятся о лайках, комментариях и постах других, что снижает самооценку.

However, the agent will care less about others’ payoff if other is better off than self.

Однако агент будет меньше заботиться о вознаграждении других, если другой будет лучше, чем он сам.

Telehealth promotes the diagnosis, treatment, education, and self-management away from health care providers and into people’s homes.

Дюреру в то время было всего двадцать четыре года, но его мастерская вскоре приобрела отличную репутацию благодаря высокому качеству своей работы.

The danger here is so subtle that much care must be taken by a disciple in self-analysis.

Опасность здесь настолько тонка, что ученик должен быть очень осторожен в самоанализе.

Self-identified conservative Americans valued care and fairness less and the remaining three values more.

Самоидентифицированные консервативные американцы меньше ценили заботу и справедливость, а остальные три ценности — больше.

It’s also not self-promotion, given that most of his commentary is done under the presumption that he does care about the political process.

Это также не самореклама, учитывая, что большая часть его комментариев делается под предлогом того, что он действительно заботится о политическом процессе.