Синонимы на испанском онлайн

    • Ver También:
      • a contramano
      • a destiempo
      • a granel
      • a posteriori
      • a priori
      • a rajatabla
      • a regañadientes
      • a trochemoche
      • a tutiplén
      • a ultranza
      • ababol
    • Búsquedas recientes:
    • View All

Diccionario de sinónimos y antónimos

WordReference ofrece el Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa Calpe.

  • Más de 30.000 entradas.
  • Más de 200.000 sinónimos y antónimos
  • Grupos de sinónimos separados por acepciones y categorías gramaticales.
  • Americanismos, localismos, voces de argot, neologismos, tecnicismos y extranjerismos.
  • Locuciones y términos compuestos.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Descubre los sinónimos de palabras interesantes


Ups, parece que tenemos problemas para recuperar la información.
Estamos trabajando para resolver el problema.

Regístrese gratis en Reverso y tendrá la oportunidad de guardar su historial y sus favoritos.

Descargue nuestra app gratis

iOS Android

Descubre o redescubre palabras y expresiones diversas para expresar tus ideas con mayor riqueza y claridad.

Empieza con un verbo como «alcanzar» y déjate guiar por variantes como «acceder a», «llevar a cabo» o docenas de palabras que se refieren a ideas similares.

Prueba una expresión como «así que» y encuentra otras maneras de expresar la consecuencia, el concepto de causa-efecto.

Este nuevo concepto de diccionario de sinónimos y analogías está basado en el análisis de millones de textos en una gran variedad de idiomas. Las palabras más apropiadas son seleccionadas usando inteligencia artificial.

Copia el término elegido para integrarlo en un documento, navega entre las sugerencias, mira las traducciones, encuentra ejemplos de uso de estos términos en contexto o escucha la pronunciación.

Ya verás que estos paseos por el universo de las palabras, guiados por la inteligencia artificial, pronto se volverán un placer casi adictivo. Así enriquecerás tu vocabulario divirtiéndote.

-

Este recurso incluye tanto las palabras y expresiones más sencillas (por ejemplo «aumento») como expresiones más cultas («efímero»), y permite pasar de uno a otro para afinar o simplificar la expresión.

Si buscas palabras o colocaciones informales, como «guita» o «meter la pata», o incluso argot, puede que encuentres un tesoro de palabras y expresiones altamente evocador.

Las sugerencias y los ejemplos pueden sorprender de vez en cuando, ya que la selección es resultado de procesamientos complejos. Puedes señalar cualquier inexactitud para que podamos corregirla.

Los significados de palabras con diferentes categorías gramaticales son separados para mejorar la legibilidad. Al buscar «individuo», se encuentran tanto sustantivos (= «sujeto», «hombre») como adjetivos (= «particular», «personal»).

Los sinónimos están clasificados por relevancia con los primeros resultados en negrita, o por orden alfabético con los más pertinentes destacados. La pantalla inicial sólo muestra hasta 20 resultados por categoría. En muchas ocasiones, un clic basta para aumentar la lista de términos complementarios.

Y para las palabras que tienen varios significados, pueden distinguirse al deseleccionar la opción «Agrupar».

Algunos sinónimos se ilustran con ejemplos seleccionados automáticamente de varias fuentes y pueden no corresponder directamente a su significado esperado. Haz clic en un sinónimo para ver las frases que lo contienen.

¿Qué es un sinónimo?

Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra.
Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo.
En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía.
Además, dos palabras sinónimas deben necesariamente pertenecer a la misma categoría gramatical (p.ej. verbo, adverbio, adjetivo, sustantivo, preposición).

¿Para qué sirven los sinónimos?

El uso de los sinónimos nos permite evitar la repetición dentro de un texto.
Los sinónimos, cuando están bien utilizados, realzan el estilo del texto escrito y mejoran la claridad del mensaje.

¿Qué es un diccionario de sinónimos?

Un diccionario de sinónimos nos permite buscar las palabras que poseen prácticamente el mismo significado.
El diccionario de sinónimos se utiliza también para encontrar sinónimos de registros diferentes, del lenguaje oral o escrito.
Por otro lado, en un diccionario de sinónimos se puede también encontrar antónimos, que son las palabras con significado opuesto.

Todos los sinónimos en una línea

abigarrado, agradable, ajeno, alejado, ameno, es.synonym.one, antagónico, antitético, antípoda, apartado, atípico, cambiante, característico, categórico, completo, contrapuesto, contrario, desavenido, desconcertado, desemejante, desigual, desproporcionado, diferenciado, disconforme, discordante, discrepante, es.synonym.one, dispar, distintivo, distinto, disímil, divergente, diverso, entretenido, especial, extranjero, extraño, forastero, foráneo, grato, ignorado, impropio, incompatible, inconfundible, incongruente, individual, inverso, irreconciliable, irregular, lejano, m ltiple, mezclado, es.synonym.one, nuevo, opuesto, otro, particular, peculiar, personal, propio, separado, sugerente, surtido, transpuesto, típico, variado, vario.

¿Te gusta el sitio?

Esta búsqueda tomó 0.0175 segundo. Piense en la frecuencia con la que busca algo para reemplazar una palabra. Probablemente a menudo. Marca sinónimo uno para encontrar sinónimos, antónimos y significados rápidamente. (presione Ctrl + D en su teclado).

Испанский язык entre amigos

Detalles
Categoría: Словарь по темам

Русский — Español

esp/rus русский-испанский словарь

Прилагательное   Синоним   Антоним   Синоним (для антонима) 
verdadero  cierto  falso fingido 
guapo  bello  feo poco agraciado 
sincero  franco  embustero mentiroso 
hablador  charlatán   callado discreto  
atrevido  audaz  pusilámine  apocado
tranquilo sosegado  nervioso  histérico 
valiente intrépido  cobarde  miedoso  
sereno calmado  alocado irreflexivo
feliz  dichoso  desgraciado   desventurado 
rico   acaudalado  pobre necesitado 
hábil, habilidoso    manitas  torpe  patoso 
bondadoso afable  malo  maligno
higiénico  limpio  mugriento sucio 
fuerte enérgico  débil flojo 
sencillo  modesto  engreído  creído 
seguro  confiado susceptible  quisquilloso 

 

Читать еще: 

Основные глаголы 100 (verbos básicos)

Прилагательное — Adjetivo

Пользовательское соглашение | Политика конфиденциальности
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При полной или частичной перепечатке материалов активная гиперссылка на entre-amigos.ru обязательна. Права на песни, тексты и переводы принадлежат их авторам и представлены на сайте в образовательных целях.

Похожие слова: словарь синонимов

  • почти синоним — casi sinónimo
  • почти синонимы — casi sinónimo
  • является синонимом — es un sinonimo de
  • лексический синоним — sinónimo léxico
  • БЫЛА синоним — ha sido sinónimo
  • уже давно является синонимом — ha sido durante mucho tiempo sinónimo
  • абсолютный синоним — sinónimo completo
  • синонимичный оборот — expresión interconvertible
  • который синоним — cual sinonimo
  • Синоним регресса — un sinónimo para retroceso
  • определение через синоним — una definición de sinónimo
  • является синонимом стиля — es sinónimo de un estilo
  • стали синонимами — se han convertido en sinónimos
  • синонимы — ser sinónimo
  • идеальный синоним — sinonimo perfecto
  • Синонимы & Антонимы: не найдено

    Примеры предложений: словарь синонимов

    Шамбре также отмечает, что термин logistique присутствовал в словаре Французской академии как синоним алгебры.

    cambray también señala que el término logistique estaba presente en el Dictionnaire de l’Académie Française como sinónimo de álgebra.

    Любые остаточные различия между Дедом Морозом и Санта — Клаусом в значительной степени исчезли в первые годы 20 — го века, и современные словари считают термины Дед Мороз и Санта — Клаус синонимами .

    Cualquier distinción residual entre Papá Noel y Papá Noel se desvaneció en gran medida en los primeros años del siglo XX, y los diccionarios modernos consideran que los términos Papá Noel y Papá Noel son sinónimos.

    Еще одна работа Падманабхадатты представляет собой словарь синонимичных и омонимичных слов под названием Бхурипрайога.

    Otro trabajo de Padmanabhadatta es un léxico de palabras sinónimas y homónimas llamado Bhüriprayoga.

    Вы одолжите мне свой словарь ?


    ¿Me prestarás tu diccionario?

    На столе есть словарь .


    Hay un diccionario sobre el escritorio.

    У меня не очень хороший словарь .


    No tengo un diccionario muy bueno.

    Это мой словарь .


    Ese es mi diccionario.

    Я одолжу тебе этот словарь .


    Te prestaré este diccionario.

    Предположим, что размер словаря равен 12, или, другими словами , словарь содержит 12 слов, сколько параметров нам нужно, чтобы указать эту байесовскую сеть?


    Suponiendo un tamaño de vocabulario de 12, o dicho de otra manera, el diccionario tiene 12 palabras, ¿cuántos parámetros necesitamos para especificar esta red de Bayes?

    Возможно, вы этого не знаете, но я опубликовал словарь , содержащий все известные иероглифы.


    Puede que no lo sepas, pero publiqué un diccionario que contiene todos los jeroglíficos conocidos.

    Словарь Вебстера определяет «приличный» в этом контексте как «адекватный, удовлетворительный».


    El diccionario Webster define «decente» en este contexto como «adecuado, satisfactorio».

    Поколение —“совокупность тех, кто родился в одно и то же время, расширенная, чтобы включить всех живущих в данное время». —“греко — английский словарь Нового Завета”.


    Generación: «La suma total de los nacidos al mismo tiempo, ampliada para incluir a todos los que viven en un momento determinado». — “Un léxico griego-inglés del Nuevo Testamento”.

    Сравните с OpenOffice. org словарь .


    Compare con OpenOffice. diccionario org.

    Он выпустил первую грамматическую книгу на суахили, а также словарь этого языка.


    Él produjo el primer libro de gramática en swahili, así como un diccionario de ese idioma.

    Я дал брату словарь .


    Le di a mi hermano un diccionario.

    Используйте словарь или проконсультируйтесь с кем — то, кто хорошо знает язык.


    Usa un diccionario o consulta con alguien que conozca bien el idioma.

    Этот словарь почти бесполезен.


    Este diccionario es casi inútil.

    Собираетесь купить словарь ?


    ¿Estás ¿Ir a comprar un diccionario?

    Один словарь определяет признание как “принятие индивида как имеющего право на рассмотрение или внимание” и “особое уведомление или внимание”.


    Un diccionario define el reconocimiento como «aceptación de un individuo como con derecho a consideración o atención» y «aviso o atención especial».

    Тот же словарь продолжает: “папа — это как бы Бог на Земле, единственный князь верных Христу, величайший царь из всех царей”.


    El mismo diccionario continúa: “El Papa es, por así decirlo, Dios en la tierra, el único príncipe de los fieles de Cristo, el mayor rey de todos los reyes”.

    Этот словарь хорош.


    Este diccionario es bueno.

    У тебя есть сегодня словарь ?


    ¿Tienes un diccionario hoy?

    Вы можете порекомендовать мне хороший словарь ?


    ¿Me pueden recomendar un buen diccionario?

    Мой словарь очень полезен.


    Mi diccionario es muy útil.

    Я всегда держу под рукой словарь .


    Siempre tengo un diccionario a mano.

    Думаю, этот словарь мне очень поможет.


    Creo que este diccionario me será de gran ayuda.

    Считаю этот словарь полезным для новичков.


    Creo que este diccionario es útil para principiantes.

    Я заплатил 1500 иен за этот словарь .


    Pagué 1.500 yenes por este diccionario.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Синонимы на ингушском языке
  • Синонимы на имя паша
  • Синонимы на имя олег
  • Синонимы на имя настя
  • Синонимы на имя максим