Синонимы любви на английском

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 10 минут 29 секунд

Валентинов день — 14 февраля. Это праздник тех, кого мы любим и о ком заботимся. Я покажу вам несколько подарков к этому дню, которые я приготовила. Мой сын подарит своим друзьям вот такие валентинки в этот день. И я помогла ему сделать особенные валентинки для его учителей и няни. Это открытка для его няни и коробка шоколадных конфет. А вот эти — для учителей. И еще они получат небольшие коробочки шоколадных конфет. И я приготовила особенный подарок для одной из наших соседок, потому что она очень добра к нам. Она получает открытку и… коробку шоколадных конфет.

Итак, мы можем сказать, что мы любим своих соседей, любим своих учителей, любим друзей, но по правде говоря, мы любим этих людей по-разному. В этом уроке я хотела бы дать вам другие слова, которыми мы можем заменить слово «любовь», love, то есть о  синонимах. Также мы поговорим о небольших смысловых различиях  между этими словами.

Наша тема — Синонимы слова «любовь»

Найдите другое слово. Послушайте, как я прочитаю предложения. Я хочу, чтобы вы подумали о том, какими словами можно заменить слово love.

I truly love Picasso’s work.

Tourists love the natural beauty of the Grand Canyon.

The theater students were honored to meet the famous actor whom they loved so much.

Первый синоним слова love – admire.

Admire (глагол) — восхищаться. Кем мы можем восхищаться? Посмотрите на примеры.

Who can we  admire?

A parent whose work seems interesting and important;

A friend who is happy and successful in life;

A teacher with great knowledge or a skill we’d like to have as well;

An artist who has a wonderful talent.

Итак, какое значение имеет слово admire? Уважать что-то или кого-то, иметь высокое мнение о человеке или предмете. Вот примеры:

1. The older I get, the more I admire my father. He’s built a very successful business, and he loves what he does.
2. I admire Mr. Curtis. I’m lucky and proud to have him as my teacher.

О чем еще мы можем так сказать — admire?

Мы можем восхищаться не только людьми, но и предметами. Например,

• чем-то красивым в природе;
• художественное представление, сделанное красиво и мастерски;
• качественный продукт;
• чье-то мастерское выполнение поручения или работы.

Второе значение этого слова — любоваться, смотреть на что-либо с высокой оценкой благодаря его красоте, умениям или высокому качеству. Примеры:

1. The hikers stood at the top of the mountain and admired the view.
2. Tina put on the red leather shoes and admired them in the mirror.

Упражнение 1

Ответьте на вопросы. Если вы занимаетесь с партнером, то задавайте вопросы по очереди. Если в одиночестве, то можете отработать их, записывая свои ответы.

1. 1.      Name an actor or artist you admire. Why do you admire this person?
2. 2.      Name a skill you admire in other people.
3. Name a beautiful place in your country. How often do you get to admire it?

Давайте подберем другое слово. Опять я хочу, чтобы вы послушали, как я прочитаю предложения, и подобрали другое слово, которым можно заменить love.

I love my memories from my childhood.

Frank loved his wife for all forty-two years of their marriage.

My mother loves the clock she received from my grandmother.

Второй синоним слова love – cherish.

We can  cherish

• a husband or wife of many years;
• a gift from someone special;
• a memory of a special time or person.

Что же значит слово cherish? Мы можем определить его значение так: обращаться с кем-то или чем-то с огромной заботой, потому что этот предмет или человек занимает особенное место в вашей жизни. Дорожить им.

Вот примеры:

I’m so thankful you are a part of my life. I cherish our friendship.

Marie cherished the time she spent with her grandfather before he passed away.

Упражнение 2

Ответьте на вопросы.

1. Name a memory you cherish. Why do you cherish it?
2. Has anyone ever given you a gift that you cherish? Explain.
3. Does anyone make you feel cherished? Do you cherish this person in return?

Давайте подберем другое слово. Снова я буду читать предложения, а ваша задача — подумать, каким словом мы могли бы заменить love.

The children love their new baby-sitter.

My mother love French and Italian pastries.

Mr. and Mrs Palmer love their new home.

Еще один синоним — adore. Это глагол, значение которого хорошо передается русским словом «обожать».

Who or what can we adore?

• A favorite brother or sister;
• a popular actor or artist;
• a preferred style of music.

Какое значение имеет это слово? Любить кого-то или что-то очень сильно, восхищаться и восторгаться кем-то. Посмотрите примеры:

Looked! A chocolate store! I simply adore chocolate-covered cherries!

Johnny adores his older brother. He follows him around a lot. He also tries to do everything just like his brother does.

Упражнение 3

Ответьте на эти вопросы:

1. Name a food you adore. How often do you eat it?
2. Who did you adore when you were a child? Do you still adore this person?
3. Name an actor or artist many people in your country adore. Why do you think this person excites so much interest?

Упражнение 4

Теперь давайте проверим, как вы понимаете все синонимы слова love. Прочтите предложения и решите, является сказанное правдивым или нет. Проверьте свои ответы, внимательно следя за видео.

1. If you adore something, you find it boring. __
2. You can  admire someone’s beauty without wanting to be in a romantic relationship with him/her. __
3. We can cherish the memory of a loved one who has died. __

Упражнение 5

Закончите каждое предложение, употребив одно из новых слов: admire, cherish, adore. Каждый глагол должен быть использован только один раз. Прочитайте предложение самостоятельно, потом сравните его с правильным ответом Дженнифер.

1. I’m sharing this picture with you because I’d like you to __ the cake I made.
2. My husband and son __ sweets, so I know they’ll enjoy this Valentine’s Day gift.
3. I believe it’s through everyday sweetness and simple gestures that we can show people how much we __ them.

Вот и все на сегодня. Спасибо, что смотрели!