Надоело слово “good”? Хотите немного расширить свой английский вокабуляр?
Если ваш словарный запас пополнится новыми словами, вы не станете счастливее или популярнее.
Зато вы сможете лучше выражать свои мысли, а значит – усовершенствуете навыки коммуникации. А это, в свою очередь, вполне может сделать вас более популярным и счастливым человеком и в целом улучшит вашу жизнь!
Мы подобрали для вас 10 прекрасных альтернатив слову “good”.
Если вы учите английский, этот пост вам точно пригодится.
Если вы учите других английскому, этот пост вам тоже пригодится!
Это не просто список синонимов.
Прочтя наши пояснения и примеры, вы сможете более точно и красочно описывать людей, вещи, события и места.
Давайте начнем!
Пополняем словарь: 10 синонимов к слову “good”
Download:
This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere.
Click here to get a copy. (Download)
Cool
Помимо своего прямого значения – «прохладный» – “cool” также означает «крутой», «шикарный» или «модный». Слово “cool”, например, можно охарактеризовать последнюю модель кроссовок или выступление любимого артиста.
Кроме того, оно может употребляться и как наречие («круто») для того, чтобы выразить одобрение или согласие. Например, если друг предлагает вам сходить в кино, вы можете ответить: “Cool! I’ll see you at 6pm” (Круто! Жду тебя в шесть). Как и “awesome”, слово “cool” имеет разговорный оттенок и чаще употребляется в речи молодых носителей английского языка. Старайтесь не употреблять его в формальных ситуациях.
Excellent
Любой школьник знает, что если “good” это оценка «четыре», то “excellent” означает «пять», то есть «отлично». Это слово выражает наивысшую степень оценки и может употребляться в самых разных ситуациях.
Например, собеседник спрашивает вас “How are you?”, и вы отвечаете: “Excellent!” Или, например, говорите: “Have you been to the new restaurant downtown? The food there is excellent”. (Ты уже был в новом ресторане в центре? Еда там отличная).
Wonderful
“Wonderful” означает «чудесный» или «удивительный». Если “excellent” подразумевает высокое качество чего-то, то словом “wonderful” называют людей, предметы или события, которые оказались для вас приятной неожиданностью или изумили (в хорошем смысле). С точки зрения стиля это слово не имеет ограничений и может употребляться в любых ситуация, как в формальных, так и в более свободных.
Например, можно сказать: “The paintings at the art exhibition last night were wonderful” (Картины на вчерашней выставке были чудесные) или “I think you’ll like her. She’s a wonderful person” (Думаю, она тебе понравится. Она удивительный человек).
Perfect
Встречалось ли вам слово «перфекционист»? Это человек, который любит, чтобы все было идеально. “Perfect” – «совершенный», «идеальный», «без недостатков».
Если у вас был очень хороший день, все шло в точности как вы планировали и вы всем довольны, это был “a perfect day”. Про гостиницу могут написать “perfect for families” (идеально подходит для семейного проживания), а в рецензии на новый фильм – что актер “perfect for the role” (идеален для этой роли). Если вам понравилось чье-то предложение, можете ответить “That’s perfect” или “That sounds perfect”.
Fantastic
Слово “fantastic” не просто дает чему-то положительную оценку – оно очень эмоциональное, энергичное и означает «чудесный», «фантастический», «замечательный». Использовать его можно как в неформальных, так и в формальных ситуациях, если вы хотите, чтобы ваша речь звучала выразительно.
Например, вас спросили, как прошел ваш отпуск, и вы отвечаете: “It was fantastic!”
Exceptional
“Exceptional” – «исключительный», «редкий». Это прилагательное имеет книжный оттенок и употребляется, как правило, на письме и в формальных ситуациях.
Например: “I think Italy is one of the most beautiful countries in the world. The scenery is exceptional”. (Мне кажется, Италия – одна из самых красивых стран мира. Пейзажи там редкой красоты).
Terrific
“Terrific” – «потрясающий», «умопомрачительный». Это тоже довольно эмоционально окрашенное слово, которое выражает высокую степень энтузиазма.
Что может быть “terrific”? Да в общем, что угодно – например, чья-то работа или результат: “I’m very happy with the results. She did a terrific job on this project”. (Я очень довольна результатами. Она провела потрясающую работу надо проектом).
Но не надо забывать, что “terrific” происходит от того же корня “terror”, то есть «ужас», что и слово “terrible”. Поэтому в определенном контексте оно не будет синонимом слова “good”. Чтобы понять разницу, надо обратить внимание на существительное, к которому относится прилагательное “terrific”. Например, “terrific storm” (ужасная буря) или “terrific explosion” (ужасный взрыв).
Outstanding
“Outstanding” – «выдающийся», то есть выделяющийся на общем фоне в положительном смысле. “An outstanding book” это книга, которую говорящий оценивает гораздо выше, чем все, что он читал раньше; “an outstanding hotel” это отель, который на голову выше остальных, где вам приходилось останавливаться. Это прилагательное чаще используется в формальных ситуациях..
Примечание: у “outstanding” есть еще одно значение, ничего общего не имеющее с “good”. Если вы встретили его в финансовом контексте, оно может означать «неоплаченный счет» или «просроченный платеж». “An outstanding bill” это совсем не хорошо!
Pleasant
“Pleasant” – «приятный», то есть не вызывающий никаких негативных чувств или ощущений. «Приятными» могут быть люди, места или опыт. “Pleasant” гораздо менее эмоциональное и более сдержанное слово, чем “outstanding”, “terrific” или “fantastic”. Так говорят о том, что вам понравилось, но не является чем-то выдающимся.
Например, можно сказать :“We had a nice time at dinner. It was a very pleasant evening” (Мы хорошо посидели за ужином. Это был приятный вечер).
Awesome
В первоначальном смысле “awesome” означало нечто, вызывающее трепет и даже благоговейный ужас (awe). Но в эмоциональной речи оно значит «великолепный», «колоссальный», «впечатляющий». Употребленное в этом смысле, “awesome” имеет немного разговорный оттенок, например: “I love your new watch. It looks awesome” (Мне так нравятся твое новые часы. Они потрясные!) Это прилагательное вы также чаще услышите от молодежи. В деловой или формальной ситуации его лучше не использовать.
Хотите расширить свой словарный запас еще больше? Для этой цели отлично подойдет приложение FluentU. Смотрите реальные видео на английском языке – музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости, лекции – и учите новые слова с помощью словарных карточек и интерактивных субтитров. Один клик – и вы узнаете значение незнакомого слова, его произношение и употребление. Использовать FluentU можно не только на компьютере или планшете, но и на смартфоне – просто загрузите приложение из App Store или Google Play и изучайте английский в любое удобное время.
Synonyms for the Word «Good»
| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Ace | специалист |
| 2 | Amazing | изумительный, ошеломительный, ошеломляющий |
| 3 | Awesome | потрясающий, фантастический |
| 4 | Brilliant | искрящийся, блестящий, сверкающий |
| 5 | Cool | равнодушный, апатичный; сухой, прохладный |
| 6 | Excellent | отличный, отменный, превосходный, прекрасный |
| 7 | Exceptional | исключительный, необыкновенный |
| 8 | Fantastic | фантастический, причудливый |
| 9 | Fine | изящный; возвышенный |
| 10 | First-class (rate) | первокласный |
| 11 | Good job | хорошенькое дело |
| 12 | Gorgeous | вычурный, эффектный, яркий |
| 13 | Great | возвышенный (о цели, идее) |
| 14 | Magnificent | великолепный, величественный |
| 15 | Marvellous | изумительный, великолепный |
| 16 | Nice | хороший, приятный, милый, славный |
| 17 | Not bad | неплохо |
| 18 | Outstanding | видный, выдающийся |
| 19 | Perfect | совершенный, безупречный |
| 20 | Pleasant | приятный, радостный, милый |
| 21 | Perfectly well | великолепно |
| 22 | Precious | драгоценный |
| 23 | Righteous | благочестивый, добродетельный, праведный |
| 24 | Splendid | роскошный, пышный |
| 25 | Stupendous | изумительный |
| 26 | Superb | великолепный; роскошный, величественный ; благородный |
| 27 | Terrific | огромный, необычный, прекрасный |
| 28 | Thumbs up | всё в порядке |
| 29 | Very well | очень хорошо |
| 30 | Well done | хорошо сделано |
| 31 | Wonderful | замечательный, изумительный |
Содержание статьи:
- Синонимы к слову good
- Good — это прилагательное или наречие
- Как сохранить синонимы good на изучение
- Как искать синонимы для других слов
Сегодня у нас запредельно позитивная статья. Здесь будет больше сотни прилагательных для описания чего-то хорошего: good и синонимы, great и синонимы, amazing и синонимы… Представляете? Давайте приступим.
Совсем недавно у нас в блоге вышла зеркально противоположная статья. Если пропустили, открывайте в новой вкладке и читайте вслед за этой: Подборка синонимов слова bad
Мы советуем запомнить хотя бы пару десятков слов из списка. Используя эти слова, вы будете звучать как человек с хорошим уровнем английского. Ведь начинающие часто ограничиваются самыми банальными прилагательным: good, great, perfect, excelent и так далее. А вот если вы обогатите свою речь словечками вроде compelling или flawless, это будет просто zingy (потрясающе).
Синонимы к слову good
Слева — список слов на английском. Справа — их перевод. У некоторых слов в реальности больше значений, чем перечислено в этой табличке.
| Eng | Rus |
| able | способный |
| absolute | абсолютный |
| acceptable | допустимый |
| accomplished | удавшийся |
| ace | выдающийся |
| adept | искусный |
| admirable | замечательный |
| adorable | восхитительный |
| adroit | ловкий |
| affable | приветливый |
| agreeable | приятный |
| alluring | заманчивый |
| altruistic | альтруистический |
| amazing | удивительно |
| amiable | любезный |
| amusing | занимательный |
| angelical | ангельский, кроткий |
| appealing | трогательный |
| approving | одобрительный |
| attractive | привлекательный |
| awesome | классно |
| beautiful | красивый |
| beneficent | благодетельный |
| benign | доброкачественный |
| best | лучший |
| big | большой |
| bighearted | великодушный |
| blessed | благословленный |
| blest | блаженный |
| bounteous | щедрый, обильный |
| brill | блестящий |
| brilliant | блестящий (как алмаз) |
| calming | успокаивающий |
| captivating | увлекательный |
| charitable | милосердный, щедрый |
| charming | обаятельный |
| clean | чистый |
| clear | чистый, понятный |
| clever | умный |
| comfortable | комфортный |
| commendable | похвальный |
| committed | идейный |
| compassionate | сострадательный |
| compelling | неотразимый |
| congenial | благоприятный |
| considerate | внимательный |
| convincing | убедительный |
| correct | правильный, корректный |
| creditable | похвадбгый |
| cunning | изобретательный |
| cute | милый |
| dainty | изящный |
| darling | милый, любимый |
| dear | дорогой, милый |
| delicate | деликатный |
| delightful | восхитительный |
| deluxe | делюкс |
| devoted | преданный |
| dishy | привлекательный |
| dutiful | послушный |
| ecstatic | эстетичный |
| ethical | этичный |
| elegant | элегантный |
| enchanting | очаровательный |
| engaging | вовлекающий |
| enjoyable | приятный |
| euphoric | эйфорично |
| excellent | отлично |
| exceptional | исключительный |
| exhilarating | волнующий |
| expedient | целесообразно |
| fair | честный, справедливый |
| faithful | верный, проверенный |
| faultless | безошибочный |
| felicitous | удачный |
| fine | хороший, отлично |
| first-class | первоклассный |
| first-rate | первосортный |
| fit | как раз |
| flawless | без изъяна |
| free | бесплатный, свободный |
| fresh | свежий |
| fun | веселый |
| friendly | дружелюбный |
| genial | гениальный |
| gentle | нежный, мягкий |
| glad | рад |
| glossy | вылощенный |
| good | хороший |
| good-looking | хорошо выглядящий |
| goodhearted | добросердечный |
| goody-goody | хорошо-хорошо |
| gorgeous | великолепный |
| graceful | изящный |
| grateful | благодарный |
| great | великий |
| high-grade | высококлассный |
| high-quality | высококачественный |
| holy | святой |
| honorable | почетный |
| hospitable | гостеприимный |
| hot | горячий |
| humane | человечный |
| incredible | волшебный |
| inculpable | невиновный |
| indefectible | безупречный |
| inoffensive | безобидный |
| intact | нетронутый |
| kind | добрый |
| kindhearted | добросердечный |
| likable | нравящийся |
| lovely | любимый |
| loyal | преданный |
| magic | волшебный |
| magnanimous | великодушный |
| marvelous | чудесный |
| mild | умеренный |
| moralistic | моралистический |
| neat | изящный |
| nice | хороший |
| nifty | изящный, ловкий |
| normal | нормальный |
| OK | ОК |
| perfect | идеальный |
| pleasant | приятный |
| pleasing | приятный |
| praiseworthy | заслуживающий похвалы |
| pretty | красивый |
| prime | основной |
| prized | награжденный |
| proficient | опытный |
| profitable | прибыльный |
| pure | чистый, безупречный |
| real | реальный |
| really | действительно |
| reliable | надежный |
| reputable | достойный уважения |
| respected | уважаемый |
| safe | безопасный |
| satisfactory | удовлетворительно |
| satisfying | удовлетворяющий |
| shipshape | в полном порядке |
| skilled | опытный |
| smart | умный |
| snazzy | шикарный |
| solid | солидный |
| spanking | превосходный |
| special | особый |
| spotless | безупречный |
| stable | стабильный |
| standard | соответствующий стандарту |
| stunning | ошеломляющий |
| sublime | величественный |
| super | супер |
| supreme | величайший |
| sweet | приятный, милый |
| swell | шикарный |
| tasteful | вкусный |
| thorough | тщательный |
| tip-top | отлично (все тип-топ) |
| true | настоящий |
| trustworthy | заслуживающий доверия |
| unblamable | безупречный |
| unspoiled | неиспорченный |
| unswerving | непоколебимый |
| untouched | нетронутый |
| valuable | ценный |
| valued | высоко оцененный |
| weighty | весомый |
| well | хорошо |
| winning | побеждающий |
| wonderful | прекрасный |
| worthy | стоящий |
| zingy | потрясающий |
*Некоторые из синонимов слова good в этом списке переводятся одинаково, однако имеют разные смысловые оттенки.
**Часть слов здесь — наречия. Об этом сейчас поговорим.
Читай также
Английский язык в 1 классе: что должен знать и уметь ребенок?
Good — это прилагательное или наречие
Такой вопрос задают не только иностранцы. Нейтив спикеры тоже гуглят: is good adjective or adverb. Правильный ответ — good является одновременно прилагательным, наречием и даже существительным. Все зависит от контекста. Обращайте внимание, к какому слово относится good. К существительному? К глаголу? Или оно и вовсе выступает самостоятельным членом предложения?
Вот несколько примеров.
I’m looking for a good accountant.
Я ищу хорошего бухгалтера.
Слово good относится к существительному accountant, значит оно в этом предложении является прилагательным. Напомним, что прилагательные описывают существительные, а наречия — глаголы. Если путаетесь, можно освежить память в нашей статье про части речи в английском.
You’re doing good.
Ты хорошо справляешься.
Кто-то скажет, что это неправильно. Ваша школьная учительница английского и часть наших преподавателей наверняка бы так сказали. И это по большей части правда.
В английском языке есть идентичное по смыслу наречие, и это слово well. Грамматически правильно использовать именно его. Однако часть носителей все равно используют good как наречие, и такая форма также очень распространена в некоторых диалектах. Так что да, чисто формально good как прилагательное не используется, но если вы так скажете, то вам простят.
А вот многие другие слова из списка синонимов слова good действительно могут использоваться и как прилагательные, и как наречия. Тут никаких споров не возникнет. Например, fair — a fair law (справедливый закон) или that’s not fair (это не справедливо). Чтобы понять, какие слова могут переходить в разные части речи, а какие нет, прочитайте статью — словообразование в английском.
My mission is to do good.
Моя миссия — творить добро.
Здесь good можно перевести как «добро», «благо». Следовательно, это существительное. Так в английском языке тоже нередко происходит. Возьмем вот слово fun. Это может быть и «веселый», и «веселье».
Как сохранить синонимы good на изучение
Только что вы расширили свой словарный запас. Чтобы не забыть новую лексику, сохраните ее в персональный словарь. Выделите понравившееся слово мышкой или пальцем и нажмите на плюсик. Тогда вы сможете отработать слово в бесплатных онлайн тренажерах EnglishDom. Функция доступна только для зарегистрированных пользователей.
Далее вы сможете отработать слово на сайте, либо в приложении ED Words. Обучение построено на методике интервальных повторений. Сначала вы учите слово в разных тренажерах, пока не запомните его звучание, написание и перевод. Затем повторяете его несколько раз спустя время: сначала с промежутком в несколько дней, потом интервалы увеличиваются — и так пока вы не запомните на всю жизнь.
Читай также
Текст и перевод песни Crazy (Aerosmith)
Как искать синонимы для других слов
Самый простой способ — вбить слово в гугл поиск с запросом вроде «good synonyms». Тогда ниже поисковик предложит до нескольких десятков вариантов. Минус такого способа в том, что изначально гугл подсвечивает только сами синонимы, без перевода и дефиниции.
Также вы можете зайти в словарь. Не бумажный, а электронный. Найдите в Интернете Oxfrord Dictionary, Urban Dictionary или другой, вбейте в поиск исходное слово и промотайте до блока синонимов. Там уже сразу будет и значение, и примеры. Нам бы хотелось отдельно выделить сайт Tresaurus, ведь там слова отсортированы по степени лексического сходства. Близкие синонимы подсвечены ярким красным, а менее похожие слова — оранжевым и желтым. И там же можно найти еще и синонимы синонимов.
Хотите узнать больше о разных английских словарях? Смотрите также: Подборка 12 словарей для изучения английского
Пишите в комментариях, сколько синонимов good вы уже знали, а сколько были для вас в новинку. Мы читаем все комментарии под постами.
Thanks for reading.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
В статье вы узнаете все основные синонимы к слову best и good.
Awesome
Amazing
Admirable
Adorable
Attention grabbing
Astonishing
Best
Brilliant
Breathtaking
Champion
Commendable
Extraordinary
Exceptional
Excellent
Effective
Fabulous
Fantastic
First-class
Fine
Flawless
Great
High quality
Incomparable
Impressive
Incredible
Interesting
Invaluable
Memorable
Mesmerizing
Marvelous
Magnificent
Mind-blowing
Outstanding
Outperforming
Phenomenal
Perfect
Remarkable
Reverberating
Super
Super Duper
Superb
Superior
Supreme
Stupendous
Stunning
Spectacular
Terrific
Tremendous
Wonderful
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о комплиментах.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте
Время на прочтение
5 мин
Количество просмотров 29K
В английском очень много синонимов, которые используют носители языка. Каждый глагол или прилагательное можно сказать по-другому, чтобы речь не казалась скучной и однообразной.
При этом каждый из синонимов раскрывает немного другие смысловые нюансы. И правильное их использование говорит о высоком уровне языка даже больше, чем правильное использование Present Perfect Continuous.
Сегодня говорим о синонимах к слову «good» и о том, как правильно их использовать. Поехали.
В английском языке выделяют свыше 200 синонимов слова «good». Учить их все не нужно — многие из них устаревшие, другие — слишком узконаправленные, а третьи успешно заменяются более простыми вариантами и пригодны только для поэзии и высокой прозы.
Здесь же мы вспомним только распространенные варианты, которые реально используют в обычной речи.
Слово Good занимает 99 место по распространенности среди всех слов английского языка. Это с учетом всех артиклей, предлогов и вариантов написания.
Великий, великолепный, выдающийся
Занимает почетное второе место по распространенности среди синонимов «good» и 161 среди всех английских слов.
В историческом контексте оно значит «великий». То есть, «Alexander the Great» — это именно «Александр Великий», а не «Большой» или «Великолепный».
В обычной речи «great» используется как более эмоциональный синоним «good».
You’re doing good. Keep going. — Ты хорошо справляешься. Продолжай в том же духе.
You doing great. Keep doing. — Ты отлично справляешься. Продолжай в том же духе.
«Great» выражает больше эмоций. Своеобразный «good» в квадрате. Это одна из причин, почему его так любят американцы.
Отличный
В школе и университете это наивысшая оценка. А само слово используется преимущественно для оценочных суждений. Если хочется оценить что-то на 100 из 100 — то это именно «excellent».
This hotel features excellent staff, comfortable rooms and free breakfast. — В этом отеле отличный персонал, удобные комнаты и бесплатный завтрак.
Слово подчеркивает, что вы делаете именно оценку чего-либо. При этом оценка высшая.
Но использовать его для описания личности не стоит. «Excellent woman» звучит, как будто вы попользовались женщиной, а затем дали оценку. Вас могут не понять.
Неплохой, нормальный, в порядке
Если «great» и «excellent» дают более высокое эмоциональное восприятие, чем «good», то с «fine» не так. Здесь количество эмоций даже снижено.
«Fine» можно использовать как слегка негативную коннотацию «good». Ближе всего в русском здесь слово «сойдет». Недостаточно хорошо, чтобы быть «great», но все же не «bad».
How is your dissertation?
Pretty fine.
Haven’t started yet?
Yeap.
Как твоя диссертация?
Довольно неплохо.
Даже не начинал?
Ага.
Хороший, милый, приятный
А вот слово «nice» как раз отлично подходит для описания человека.
Good man! — это устаревшее английское приветствие. И по сути оно все еще остается нейтральным обращением к незнакомцу, хоть и уже вышедшим из активного использования.
«Nice» как раз сочетает в себе все хорошие качества, которыми можно описать человека.
He was so nice! I fell in love! — Он был таким милым! Я влюбилась!
При этом описанием человека слово не ограничивается. Им в принципе можно охарактеризовать что-угодно, что может быть приятным. Приятный звук, приятный на ощупь, милое животное — все это тоже «nice».
Восхитительный, вызывающий восхищение, достойный восхищения
Это отглагольное прилагательное, которое произошло от слова «admire» — восхищаться.
По большому счету его используют как полный синоним слова «excellent». Единственная разница — оно звучит менее банально, потому что встречается оно гораздо реже. Так что как возможность обогатить свой словарный запас и звучать менее банально — именно то, что нужно.
These dogs have admirable senses and are very good at following trails. — Эти собаки имеют восхитительное чутье и очень хороши в преследовании по запаху.
Чудесный, удивительный
У этого слова есть интересный нюанс — с его помощью можно выразить «приятную неожиданность».
Если «excellent» просто показывает высшую оценку, то «wonderful» еще и позволяет передать удивление.
Представьте себе ситуацию: вы заходите в обычную университетскую столовую и получаете на подносе вкуснейшую пищу богов, как в ресторане с мишленовской звездой. Это и будет «wonderful».
— Oh my god, this meal is wonderful. You should taste it. — Мой бог, это блюдо восхитительно. Ты должен его попробовать.
Впрочем, это слово можно использовать и как замену «great». Многие носители так и делают.
Крутой, модный, прикольный
Сленговое словечко из 90-х, которое сегодня уже перешло в ранг обычных и привычных.
Оно подчеркнуто неформальное. Так что на светском рауте или в деловой беседе его использовать не стоит, но вот в разговоре с другом — почему бы и нет.
— Controlling stuff with your mind is pretty cool. — Управлять вещами с помощью разума — это довольно круто.
Потрясающий, умопомрачительный
Очень эмоциональное слово, но с ним нужно осторожно. Дело в том, что «terrific» может означать как «потрясающе хороший», так и «ужасный». Слово ведь пошло от «terror».
Поэтому его значение зависит во многом от контекста и интонации говорящего. В описании событий и явлений изначально негативных, оно будет только усиливать негативные смыслы.
— You’ve done terrific job! — Ты проделал потрясающую работу.
— Terrific explosion has destroyed the electrostation. — Ужасный взрыв разрушил электростанцию.
Выдающийся, исключительный
Еще одно оценочное прилагательное с небольшими нюансами. Потому что оно выражает что-то настолько хорошее, что сильно выходит за рамки обычного восприятия. Лишь что-то совершенно особое и исключительное можно назвать «outstanding».
К примеру, легкоатлет, выигравший университетские соревнования, может быть «excellent». А вот Усейн Болт, в очередной раз побивший мировой рекорд — только «outstanding» и никак иначе.
Pele is one of the most outstanding football player ever. — Пеле — один из самых выдающихся футбольных игроков в истории.
Потрясающий
Несколько веков назад это слово означало «ужасающий» или «повергающий в трепет» (от «awe» — страх, трепет).
Со временем оно превратилось в неформальный синоним слова «good», который означает что-то настолько крутое, что заставляет трястись от радости или восхищения. Оно очень эмоциональное, так что нужно использовать его с осторожностью.
You look awesome! This new dress suits you perfectly.
Выглядишь потрясно! Это новое платье тебе идеально подходит.
На самом деле синонимов слова «good» в английском огромное количество и каждый из них способен передавать какой-нибудь отдельный оттенок. Многие из них уже устарели и встречаются только в классических книгах, но носители обязательно придумают новые вариации вроде «wicked».
А какой синоним слова «good» вы считаете самым красочным? Пишите в комменты.
Если вам понравился такой формат материалов и вы хотите больше нескучных английских синонимов, пишите об этом в комментариях. Потому что у нас есть 30 вариантов для благодарности, 10 для прощаний и бесконечное поле для экспериментов.
Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу
Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем в интерактивном цифровом учебнике бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!
Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок. Введи промокод feb21 на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 28.02.2021.
Наши продукты:
-
Учи английские слова в мобильном приложении ED Words
-
Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED Courses
-
Установи расширение для Google Chrome, переводи английские слова в интернете и добавляй их на изучение в приложении Ed Words
-
Учи английский в игровой форме в онлайн тренажере
-
Закрепляй разговорные навыки и находи друзей в разговорных клубах
-
Смотри видео лайфхаки про английский на YouTube-канале EnglishDom