Дорба – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово дорба? Пытаешься разобраться, что такое дорба? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «дорба» в словарях русского языка
Дорба это:
сумка, мешочек; торба
Викисловарь
Где и как употребляется слово «дорба»?
Кроме значения слова «дорба» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «дорба».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «дорба» в тексте и устной речи.
Примеры употребления слова «дорба»
Небо было светло-голубое, пустое, будто стеклянное, море – огромное, выпуклое и спокойное, а метрах в двухстах от берега, как наваждение, неподвижно стояла на якоре дора.
Резкий ледяной ветер, свидетельствующий о близости моря, то гудел, то стонал, дора неслась, раскачиваясь и вздрагивая, убегая от попутной волны.
И снова мрак ледяной осенней ночи в море, куда дора попала, посланная председателем колхоза на забой.
Синонимы, антонимы и гипонимы к слову «дорба»
Разбор слова «дорба»
Дорба является ответом на вопросы из кроссвордов
- Вопросы, в которых ответом является слово «дорба» не найдены.
Предложения со словом «дорба»
Примеры употребления слова дорба в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.
Резкий ледяной ветер, свидетельствующий о близости моря, то гудел, то стонал, дора неслась, раскачиваясь и вздрагивая, убегая от попутной волны.
Николай Трофимович Устинов, Поной-городок, Москвы уголок
Узость рассчитанного на одного диванчика не позволяла разместиться вдвоём достаточно вольготно, особенно учитывая ширину плеч дора.
Дарья Кузнецова, Песня Вуалей
– Это что ж такое интересное вы рассказываете, барышня? – поинтересовался хозяин постоялого дора.
Лада Кутузова, Темногорье. Яблоневая долина
Все предложения и цитаты со словом ДОРБА
3
Іссапар. Кеден тексермелеуі мен төлқұжат бақылауы
Командировка. Таможенный досмотр и паспортный контроль
Айтыңызшы, бұл жерде кеден тексермелеуі мен төлқұжат бақылауы қайда?
Скажите, пожалуйста, где здесь таможенный досмотр и паспортный контроль?
Тексеру ұшу алаңына шығар есіктің алдында жүргізіледі.
Проверка производится у выхода на летное поле.
Мен әлі кеден мағлұмдамасын толтырған жоқпын.
Я еще не заполнил таможенную декларацию.
Мінекейіңіз, бланк.
Вот, пожалуйста, бланк.
Сіз оны қазақ және орыс тілдерінде толтырыңыз.
Заполните его на казахском и русском языках.
Сызбаңыз, тек «жоқ» немесе «бар» деп жазыңыз.
Прочерков не делайте, а пишите «нет» или «да».
Кеден мағлұмдамасын көрсетіңізші.
Предъявите, пожалуйста, таможенную декларацию.
Мінекейіңіз, менің мағлұмдамам.
Вот, пожалуйста, моя декларация.
Баж төленгені туралы міне менің түбіршегім.
Вот моя квитанция об уплате пошлины.
Менде…
У меня…
— одна сумка.
… ашыңызшы.
Откройте, пожалуйста,…
— эту коробку.,
Мен… алып келе жатырмын.
Я везу…
— только вещи личного пользования.
Сізде… бар ма?
У вас есть… ?
— вещи, ввоз (вывоз) которых запрещен
— вещи, за которые не уплачена пошлина
— иностранная валюта.
Жоқ. Бәрі кеден мағлұмдамасында көрсетілген.
Нет. Все указано в таможенной декларации.
Жақсы, енді сіз жолжүкті ресімдеуіңізге болады.
Хорошо, теперь вы можете оформлять багаж.
Заттарды таразыға қойыңыз.
Ставьте вещи на весы.
Сізде салмақ артық болып тұр.
У вас лишний вес.
Сол үшін ақы төлеңіз.
Заплатите за него.
Мінекейіңіз, артық салмаққа төленгені үшін түбіршек.
Вот, пожалуйста, квитанция об оплате за лишний вес.
Төлқұжат бақылауына өтіңіз.
Пройдите на паспортный контроль.
Төлқұжатыңызды көрсетіңізші.
Ваш паспорт, пожалуйста.
Мен… барамын.
Я еду…
— в Китай.
Мен… шақыруымен бара жатырмын.
Я еду по приглашению…
Мен екі аптаға (алты айға) бара жатырмын.
Я еду на две недели (шесть месяцев).
Бәрі дұрыс. Өте беріңіз.
Все в порядке. Проходите, пожалуйста.
Смотреть что такое ДОРБА в других словарях:
ДОРБА
приток реки Свенты (курляндское Гейлиген-Аа), в которую впадает в Курляндской губ. при Будендиксгофе. Начало берет в Тельшевском уезде близ м. Добряны … смотреть
ДОРБА
Дорба — приток реки Свенты (курляндское Гейлиген-Аа), в которую впадает в Курляндской губернии при Будендиксгофе. Начало берет в Тельшевском уезде близ местечка <i>Добряны</i> (5 ярмарок, католический костел, школа). Русло ее пролегает по лесистой и болотистой местности.<br><br><br>… смотреть
ДОРБА
сумка, мешочек, рюкзакпогов. Алыстан арбалағанша, жақыннан дорбала — (досл. Чем издалека возить телегами, лучше брать понемногу из ближних мест; лучш… смотреть
Энциклопедии, словари, справочники — онлайн
Поиск в словарях
Введите слово для поиска:
Выбор словаря:
Казахско-русский словарь — дорба
Связанные словари
Перевод с казахского языка дорба на русский
дорба
сума, торба;— қантты дорбаға салып қой храни сахар в суме (мешочке); сұлы дорба торба с овсом (котоpую надевают чеpез голову лошади); ұн дорба мешочек под мукудорба ауыз большой рот;— дорба сақал окладистая борода;— дорба күйе чекликовая моль
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
×Кто лайкнет,
тому весь год большая удача!