Синоним выражения эзопов язык

Эзо́пов язык (по имени баснописца Эзопа) — тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приёмам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), басенным «персонажам», полупрозрачным контекстуальным псевдонимам. Раб Эзоп не мог в своих баснях прямо указывать на пороки господ, поэтому заменил их образы животными с соответствующими характеристиками. С тех пор язык иносказаний именуют Эзоповым.

Все значения словосочетания «эзопов язык»

  • Ближайшим аналогом в литературе, пожалуй, стал эзопов язык, кодировавший два разных послания для двух разных аудиторий.

  • Эзопов язык прочно вошёл в нашу жизнь, проник во все сферы человеческих отношений, начиная с политики, и заканчивая семейными ссорами или любовным лепетом.

  • Эзопов язык письма весьма прозрачен, автор даже и не удосужился всерьёз зашифровать столь компрометирующее послание.

  • (все предложения)
  • рот
  • переводчица
  • дольче вита
  • шепелявость
  • прилагательное
  • (ещё ассоциации…)
  • русский язык
  • язык тела
  • кончик языка
  • язык заплетался
  • говорить на чьём-либо языке
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «язык»
  • Как правильно пишется слово «язык»

Бесплатный большой онлайн словарь синонимов русского языка. Удобный поиск, сортировка, возможность сохранить файл синонимов. Использование материалов сайта разрешено только после согласия Администрации проекта.

18+

Обратная связь

эзопов язык

эзопов язык
эзопов язык

эзоповский язык, иносказание, аллегория

Словарь русских синонимов.

эзопов язык
сущ.

, кол-во синонимов: 3

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «эзопов язык» в других словарях:

  • Эзопов язык — (по имени др. греч. баснописца Эзопа) средство политической борьбы, особый вид тайнописи, подцензурного иносказания, к которому обращались художественная литература, критика, публицистика, лишённые свободы выражения в условиях цензорского гнёта… …   Политология. Словарь.

  • Эзопов язык — Происходит от имени великого баснописца Древней Греции Эзопа (VI в. до н. э.). Поскольку Эзоп был рабом и говорить о пороках окружающих не мог, он обращался к языку аллегорий, к басенной форме. Выражение сделал популярным писатель сатирик Михаил… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Эзопов язык —     ЭЗОПОВ ЯЗЫК дословно: композиционный прием древнего баснослагателя Эзопа (VI в. до нашей эры), скрывавшего под именами животных характеры и взаимоотношения людей. Поскольку Эзоп (уцелевшие записи его испорчены) неохотно прибегал к так наз.… …   Словарь литературных терминов

  • ЭЗОПОВ ЯЗЫК — (по имени баснописца Эзопа), тайнопись в литературе, завуалированное высказывание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора (часто от цензуры). Прибегает к системе обманных средств : традиционным иносказательным приемам (аллегория, ирония,… …   Современная энциклопедия

  • ЭЗОПОВ ЯЗЫК — (по имени баснописца Эзопа) тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе обманных средств : традиционным иносказательным приемам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), басенным персонажам ,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Эзопов язык — (по имени баснописца Эзопа) – тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных» приемов (аллегория, перифраз, ирония и др.), псевдонимам, контрастам и др. Большой толковый словарь по… …   Энциклопедия культурологии

  • Эзопов язык — (по имени баснописца Эзопа), тайнопись в литературе, завуалированное высказывание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора (часто от цензуры). Прибегает к системе “обманных средств”: традиционным иносказательным приемам (аллегория, ирония,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • эзопов язык — эзоповский язык, эзоповская речь (от имени древнегреческого баснописца Эзопа), особый вид тайнописи в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысли автора. По сути, иносказанием такого рода является весь жанр басни, в значительной мере… …   Литературная энциклопедия

  • Эзопов язык — В Викисловаре есть статья «эзопов язык» Эзопов язык (по имени баснописца Эзопа) тайнопись …   Википедия

  • эзопов язык — (по имени древнегреческого баснописца Эзопа) тайнопись в литературе, иносказательная художественная речь, намеренно маскирующая мысль (идею) автора. Рубрика: Язык. Изобразительно выразительные средства Синоним: эзоповский язык Жанр: басня, притча …   Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению

синонимы
Эзопов язык

Поделитесь ссылкой, эта страница уже просматривалась 74 раз.

1. Эзопов язык

8 неправильное написание

зэопов язык
эззопов язык
эзоопв язык
эзоопов язык
эзоппов язык
эзпоов язык
эозпов язык
ээзопов язык

Все синонимы в одной строке

аллегория, иносказание, эзоповский язык.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0165 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

пожалуйста, оставьте свой
комментарий

3 синонимов к слову «ЭЗОПОВ ЯЗЫК» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — аллегория — иносказание — эзоповский язык…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 аллегория[13]00 0
2 иносказание[16]00 0
3 эзоповский язык[3]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «эзопов язык»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «эзопов язык», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: аллегория, иносказание, эзоповский язык. Всего в словаре 3 синонимов.

Слово «эзопов язык» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «эзопов язык» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву э

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «эзопов язык» 103. Количество букв: 10.
  • Искалась форма слова «эзопов язык»
  • Поиск «эзопов язык» занял 0.007 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

эзопов

Толковый словарь

Толковый словарь Ожегова

ЭЗО́ПОВСКИЙ, -ая, -ое и ЭЗО́ПОВ, -а, -о: эзоповский (эзопов) язык, эзоповская речь (книжн.) Ч речь, изобилующая иносказаниями, недомолвками и другими приёмами для сокрытия прямого смысла [по имени древнегреческого баснописца Эзопа].

Энциклопедический словарь

<ЭЗО́ПОВ> -а, -о. [греч. Aisōpos]

◊ Эзо́пов язык. Художественная речь, основанная на иносказании, намёках и других подобных приёмах, в которой за прямым смыслом сказанного таится второй план, раскрывающий подлинные мысли автора. ● По имени древнегреческого баснописца Эзопа (6 в. до н. э.).

Академический словарь

-а, -о.

эзопов язык

художественная речь, основанная на иносказании, намеках и других подобных приемах, в которой за прямым смыслом сказанного таится второй план, раскрывающий подлинные мысли автора.

[По имени древнегреческого баснописца Эзопа]

Орфографический словарь

Эзо́пов, -а, -о (Эзо́повы ба́сни); но: эзо́пов язы́к

Словарь ударений

эзо́пов; эзо́пов язы́к; Эзо́повы ба́сни (написаны Эзо́пом)

Грамматический словарь

эзо́пов п <мс 1a>: эзо́пов язы́к

Большой словарь иностранных слов

эзопов

— язык [по имени древнегреческого баснописца Эзопа (Aisopos)] — иносказательный язык, то, что нужно уметь читать «между строк», замаскированный способ выражения своих мыслей

Полезные сервисы

эзопов язык

Толковый словарь

м.

Тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль, идею автора (по имени баснописца Эзопа).

Энциклопедический словарь

Эзо́пов язы́к (по имени баснописца Эзопа), тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приёмам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), басенным «персонажам», полупрозрачным контекстуальным псевдонимам (сказки М. Е. Салтыкова-Щедрина).

* * *

ЭЗОПОВ ЯЗЫК — ЭЗО́ПОВ ЯЗЫ́К (по имени баснописца Эзопа (см. ЭЗОП (баснописец))), тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приемам (аллегория (см. АЛЛЕГОРИЯ), ирония, перифраз, аллюзия), басенным «персонажам», полупрозрачным контекстуальным псевдонимам (сказки М. Е. Салтыкова-Щедрина).

Большой энциклопедический словарь

ЭЗОПОВ ЯЗЫК (по имени баснописца Эзопа) — тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приемам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), басенным «персонажам», полупрозрачным контекстуальным псевдонимам (сказки М. Е. Салтыкова-Щедрина).

Иллюстрированный энциклопедический словарь

ЭЗОПОВ ЯЗЫК (по имени баснописца Эзопа), тайнопись в литературе, завуалированное высказывание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора (часто от цензуры). Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приемам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), а также басенным персонажам, полупрозрачным псевдонимам, фигурам умолчания (образцы в сатире М.Е. Салтыкова-Щедрина).

Словарь крылатых слов и выражений Серова

Происходит от имени великого баснописца Древней Греции Эзопа (VI в. до н. э.). Поскольку Эзоп был рабом и говорить о пороках окружающих не мог, он обращался к языку аллегорий, к басенной форме.

Выражение сделал популярным писатель-сатирик Михаил Евграфо-вич Салтыков-Щедрин (1826 -1889), который более чем кто-либо из других русских литераторов страдал от цензурных запретов. Выражение «эзопов язык» встречается у него в ряде работ — «Круглый год», «Недоконченные беседы», «В среде умеренности и аккуратности» и др. Этот же писатель придумал его синоним — «рабий язык», который встречается в его сатирах «Мелочи жизни» (1886-1887) и др.

Синоним иносказательной речи, когда по цензурным причинам нельзя называть вещи своими именами и приходится изъясняться образно, фигурально, при помощи обиняков, намеков и т. д.

Синонимы к слову эзопов язык

сущ., кол-во синонимов: 3

эзоповский язык, иносказание, аллегория

Лингвистика

Эзо́пов язы́к

(по имени древнегреческого баснописца Эзопа) — особый стиль изложения, призванный замаскировать для

цензуры прямое, непосредственное выражение идей, противоречащих

официальной политике, идеологии; способ выражения гражданских,

революционных идей в условиях антидемократического строя,

политической реакции. В. И. Ленин говорил о том, что к Э. я. «царизм

заставлял прибегать всех революционеров, когда они брали в руки перо для

„легального» произведения» (Полн. собр. соч., 2 изд., т. 27,

с. 301).

Э. я. представляет собой совокупность приёмов иносказания,

определённым образом организуемых: аллегории, контекстуальные и

ситуативные перифразы, аллюзии,

«говорящие» псевдонимы, фигуры умолчания, завуалированная ирония,

персонажи басни, фольклора, элементы сказочной фантастики и т. п. Для

тех же целей прибегают к жанрам басни (И. А. Крылов, Д. Бедный) и сказки

(М. Е. Салтыков-Щедрин), к описаниям экзотических (Ш. Л. Монтескьё) или

не существующих стран (Я. Галан), к «переводам» и «подражаниям» из

древней и восточной поэзии, к сюжетам на библейские, исторические,

зарубежные темы и т. п. Приёмы Э. я. включаются в сферу сатирического

изображения действительности, в основном в жанрах политической

сатиры, например в памфлетах-аллегориях.

В России Э. я. складывается в систему приёмов в условиях подцензурной

печати с конца 18 в. Мастерами Э. я. были декабристы,

Н. Г. Чернышевский, Н. А. Добролюбов, Н. А. Некрасов, Салтыков-Щедрин,

который и ввёл в общее употребление выражение «Э. я.», И. Франко,

М. Горький; к Э. я. обращались К. Маркс, Ф. Энгельс, В. И. Ленин.

В Э. я. разных исторических периодов складывалась различная

символика; так, декабристы, говоря о «временщике», имели в виду

А. А. Аракчеева, революционеры-демократы революцию называли «реформой»,

«невестой», «настоящим днём», Сибирь — «Вестминстерским аббатством»;

К. Маркс обозначался как «реалист», «новейший исследователь».

Э. я. (без специальной устойчивой номинации)

был распространён и в другие периоды русской истории. Прибегали к Э. я.

и в других странах: например, Дж. Свифт, М. Сервантес, Вольтер и другие

писатели.

Расширительно под Э. я. понимается творческая манера художника слова

или публициста, предполагающая использование соответствующих

приёмов изложения мысли, изображения действительности безотносительно

к условиям и задачам политической борьбы (например, некоторые

произведения М. А. Булгакова, Вс. В. Иванова, А. Франса, Г. Бёлля,

научной фантастики).

Ефимов А. И., Язык сатиры Салтыкова-Щедрина, М., 1953;

Ефремов А. Ф.. Приёмы эзоповской речи в произведениях

Н. Г. Чернышевского, «Учёные записки Саратовского ГПИ»,

1955, в. 17;

Базанов В. Г., Очерки декабристской литературы. Поэзия,

М.-Л., 1961;

Паклина Л. Я., Искусство иносказательной речи. Эзоповское

слово в художественной литературе и публицистике, Саратов, 1971;

Ткачёв П. И., Иду на «вы». Заметки о памфлете, Минск,

1975;

Черепахов М. С., Н. Г. Чернышевский, М., 1977, гл. 2.

Ю. А. Бельчиков.

Полезные сервисы

эзопов(ский) язык

Словарь иностранных слов

ЭЗОПОВ(СКИЙ) ЯЗЫК [по имени др.-гр. баснописца Aisopos (VI в. до н. э.)] — выражение мыслей путем намеков, недомолвок и иносказаний.

Полезные сервисы

эзоповский

Толковый словарь

прил.

Изобилующий иносказаниями, намеками, недомолвками и т.п. с целью скрыть прямой смысл высказывания (о языке).

Толковый словарь Ожегова

ЭЗО́ПОВСКИЙ, -ая, -ое и ЭЗО́ПОВ, -а, -о: эзоповский (эзопов) язык, эзоповская речь (книжн.) Ч речь, изобилующая иносказаниями, недомолвками и другими приёмами для сокрытия прямого смысла [по имени древнегреческого баснописца Эзопа].

Энциклопедический словарь

ЭЗО́ПОВСКИЙ -ая, -ое. Иносказательный, изобилующий недомолвками и другими приёмами речи для того, чтобы скрыть её подлинный смысл. Э. стиль.

Академический словарь

-ая, -ое.

Иносказательный, изобилующий недомолвками и другими приемами речи для того, чтобы скрыть ее подлинный смысл.

Эзоповский стиль. Эзоповский язык.

Словарь слов из произведений русской литературы

Эзоповский, ая, ое; ЭЗОПОВ, а, о.

Изобилующий иносказаниями, недомолвками для сокрытия прямого смысла речи.

ЭЗОПОВСКАЯ РЕЧЬ, ЭЗОПОВ ЯЗЫК.

Орфографический словарь

эзо́повский (от Эзо́п; эзо́повский язы́к)

Словарь ударений

эзо́повский (то же, что эзо́пов)

Формы слов для слова эзоповский

эзо́повский, эзо́повская, эзо́повское, эзо́повские, эзо́повского, эзо́повской, эзо́повских, эзо́повскому, эзо́повским, эзо́повскую, эзо́повскою, эзо́повскими, эзо́повском, эзо́повск, эзо́повска, эзо́повско, эзо́повски

Синонимы к слову эзоповский

прил., кол-во синонимов: 1

Морфемно-орфографический словарь

Грамматический словарь

Большой словарь иностранных слов

эзоповский

— язык [по имени древнегреческого баснописца Эзопа (Aisopos)] — иносказательный язык, то, что нужно уметь читать «между строк», замаскированный способ выражения своих мыслей

Полезные сервисы

эзоповский (рабий) язык

Практический толковый словарь

крыл. сл. Выражение, означающие язык иносказательный, полный умолчаний, намеков, аллегорий; происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа, жившего, по преданию, в VI в. до н. э. Эзоп был рабом; так как о многом говорить свободно, открыто было для него опасно, он обратился к аллегорической, басенной форме. Выражение «эзопов язык» введено в широкий оборот М. Е. Салтыковым-Щедриным; так он называл ту особую, «рабью» манеру иносказательного изложения, которую писателям приходилось применять для обхода царской цензуры.

Словарь крылатых слов

Выражение, означающие язык иносказательный, полный умолчаний, намеков, аллегорий; происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа, жившего, по преданию, в VI в. до н.э. Эзоп был рабом; так как о многом говорить свободно, открыто было для него опасно, он обратился к аллегорической, басенной форме. Выражение «эзопов язык» введено в широкий оборот М.Е. Салтыковым-Щедриным; так он называл ту особую, «рабью» манеру иносказательного изложения, которую писателям приходилось применять для обхода царской цензуры.

Полезные сервисы

эзоповский (эзопов) язык

Фразеологический словарь

Книжн. Экспрес. Иносказательное зашифрованное выражение мыслей.

— Захотели вы непременно точности, когда вся директива писана на каком-то эзоповском языке! — раздражённо отмахнулся Брусилов (Сергеев-Ценский. Брусиловский прорыв).

— Выражение связано с именем древнегреческого баснописца Эзопа, жившего, по преданию, в VI в. до н. э. Эзоп, будучи рабом, вынужден был прибегать к аллегорической форме выражения своих мыслей. Отсюда всякое умение говорить или выражать свои мысли обиняками, притчами, прибегая к аллегорической форме, получило название эзоповского, или эзопова, языка. В русском языке это выражение было введено в широкий оборот М. Е. Салтыковым-Щедриным. Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1960. — С. 685.

Поговорки

Книжн. Иносказательное выражение мыслей; язык, полный намёков, аллегорий. БТС, 1513, 1532; От имени греческого баснописца Эзопа. ФСРЯ, 540; БМС 1998, 649.

Полезные сервисы

эзоповский язык

Синонимы к слову эзоповский язык

сущ., кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

эзоповским языком

Синонимы к слову эзоповским языком

нареч, кол-во синонимов: 4

Полезные сервисы

эзоповы басни

Словарь иностранных слов

Басни славного фригийского баснописца.

Полезные сервисы

эзоповым языком

Синонимы к слову эзоповым языком

нареч, кол-во синонимов: 4

аллегорически, иносказательно, эмблематически, эзоповским языком

Полезные сервисы

✔ Синонимы и похожие по смыслу выражения к слову «эзопов язык»: аллегория, иносказание. Все синонимы проходят модерацию.

Синоним Часть речи Нравится
Аллегория
[9]
существительное




Иносказание
[11]
существительное




Пользователи искали синонимы к словам

Эзопов язык
[2] меньше минуты назад

Водонагреватель
[11] меньше минуты назад

В противном случае
[4] меньше минуты назад

Исшаривающийся
[3] меньше минуты назад

Елушка
[2] меньше минуты назад

Монотонность
[9] меньше минуты назад

Любимая
[21] меньше минуты назад

Матово-голубой
[1] меньше минуты назад

Безделие
[2] меньше минуты назад

Каландрование
[1] меньше минуты назад

Черноволосый
[9] меньше минуты назад

Аскетизм
[8] меньше минуты назад

Дуалистичность
[2] меньше минуты назад

Ладно
[59] меньше минуты назад


Таким образом
[12] меньше минуты назад

Потенциал
[8] меньше минуты назад

Мнительный
[6] меньше минуты назад

Истаивание
[2] меньше минуты назад

Грамота
[12] меньше минуты назад

Франчайзинг
[2] 1 минуту назад

Отведать
[0] 1 минуту назад

Измачивание
[1] 1 минуту назад

Перекурка
[8] 1 минуту назад

Метгласс
[1] 1 минуту назад

Предусмотренный
[4] 1 минуту назад

Кураторство
[5] 1 минуту назад

Внедрение
[13] 1 минуту назад

Многодырочный
[1] 1 минуту назад


Оперативный
[8] 1 минуту назад

Представляет собой
[3] 2 минуты назад

Краеугольный камень
[17] 2 минуты назад

Правая рука
[6] 2 минуты назад

Вывертывающий
[17] 2 минуты назад

Устный
[4] 2 минуты назад

Во всеуслышание
[12] 2 минуты назад

Кроме того
[5] 2 минуты назад

Большое количество
[21] 2 минуты назад

Выражение
[34] 2 минуты назад

Вздувающийся
[21] 2 минуты назад

Эротичность
[8] 2 минуты назад

Повышение
[38] 2 минуты назад

С именем
[4] 2 минуты назад

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Синоним выражения спустя рукава
  • Синоним выражения собаку съел
  • Синоним выражения представляет собой
  • Синоним выражения правая рука
  • Синоним выражения потемкинские деревни