Синоним слова подстрочник

Синонимы таблицей

буквальный перевод
извод
метафраза
перевод

Синонимы списком

  • буквальный перевод
  • извод
  • метафраза
  • перевод
  • Синонимы в строку
  • Синонимы таблицей
  • Синонимы списком

ПОДСТРО́ЧНИК, -а, м. Буквальный, подстрочный перевод какого-л. текста.

Все значения слова «подстрочник»

  • Отсылки на исследовательскую литературу приводятся преимущественно в скобках – указанием на фамилию автора, без развёрнутого подстрочника, чтобы не перегружать текст учебного издания справочным аппаратом.

  • Не удивляйтесь, что местами они не дословные: моей задачей было передать смысл предложения, а не сделать подстрочник.

  • Если компьютер используется для перевода литературных текстов, то получается черновой вариант текста, так называемый подстрочник, который превращается в произведение искусства человеком, слабо владеющим языком оригинала, но являющимся хорошим литературным редактором.

  • (все предложения)
  • Склонение
    существительного «подстрочник»
  • Разбор по составу слова «подстрочник»
  • Как правильно пишется слово «подстрочник»

подстрочник

подстрочник
подстрочник

буквальный перевод, метафраза, перевод

Словарь русских синонимов.

подстрочник
сущ.

, кол-во синонимов: 3

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «подстрочник» в других словарях:

  • ПОДСТРОЧНИК — ПОДСТРОЧНИК, подстрочника, муж. (школ. устар.). Учебное пособие с буквальным подстрочным переводом иностранного текста, примечаниями и разбором всех слов. Подстрочник к латинским авторам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДСТРОЧНИК — ПОДСТРОЧНИК, а, муж. Подстрочный, буквальный перевод какого н. текста. Переводить стихи по подстрочнику. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Подстрочник — Подстрочник: Метафраза разновидность перевода. Подстрочник российский документальный фильм 1997 года. Список значений слова или слово …   Википедия

  • подстрочник-телетекст — подстрочник телетекст, подстрочника телетекста …   Орфографический словарь-справочник

  • Подстрочник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подстрочник. Подстрочник Жанр многосерийный телевизионный документальный фильм интервью Режиссёр Олег Дорман Продюсер Феликс Дектор …   Википедия

  • Подстрочник — м. Буквальный, подстрочный перевод иностранного текста; пособие с таким переводом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подстрочник — подстрочник, подстрочники, подстрочника, подстрочников, подстрочнику, подстрочникам, подстрочник, подстрочники, подстрочником, подстрочниками, подстрочнике, подстрочниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • подстрочник — см. подстрочный перевод …   Толковый переводоведческий словарь

  • подстрочник — подстр очник, а …   Русский орфографический словарь

  • подстрочник — (2 м); мн. подстро/чники, Р. подстро/чников …   Орфографический словарь русского языка

3 синонимов к слову «ПОДСТРОЧНИК» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — перевод — буквальный перевод — метафраза…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 перевод[74]00 0
2 буквальный перевод[1]00 0
3 метафраза[3]00 0

Помогите найти больше синонимов к слову «подстрочник»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «подстрочник», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: перевод, буквальный перевод, метафраза. Всего в словаре 3 синонимов.

Слово «подстрочник» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «подстрочник» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву п

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «подстрочник» 18. Количество букв: 11.
  • Искалась форма слова «подстрочник»
  • Поиск «подстрочник» занял 0.007 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Все синонимы в одной строке

метафраза, перевод, буквальный перевод, переложение, пересказ, ru.synonym.one, извод, глосса, содержание.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0283 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Синоним слова подстричься
  • Синоним слова подстричь
  • Синоним слова подстрекать
  • Синоним слова подстрекатель
  • Синоним слова подстрахуй