Синоним come along with

Предложения с «come along with»

How wonderful would it be if the growth of scientific and technological innovation would come along with more equality and social inclusion.

Как было бы прекрасно, если бы росту инноваций в науках и технологиях соответствовало бы всё больше социального равенства и вовлечения.

Through your project and the stock options that come along with it, we’re going to get rich.

Благодаря вашему проекту и связанным с ним фондовым опционам мы скоро станем богачами.

Emergence has often come along with disappearance soon afterwards, reflecting a high rate of firm turnover.

Их создание часто сопровождается их скорым исчезновением, что свидетельствует о высокой текучести фирм.

Come along with us. Routine check.

Следуйте за нами для проверки.

You’ll put that scatter gun away and come along with us.

Положи оружие, и пойдем с нами.

You’ll put that scatter gun away and come along with us.

Ты отложишь этот дробовик и пойдешь с нами.

Come along with me and go fishing.

Пойдём со мной, порыбачим.

He and his companion asked me to come along with them.

Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.

‘You’d better come along with us, Father,’ a lean, hawk-faced major on the chaplain’s other side intoned with reverential sorrow.

Вам бы лучше подчиниться, святой отец. — почтительно — печальным тоном сказал худощавый майор с ястребиным лицом, неожиданно выросший у другого плеча капеллана.

I was thinking, though, that if you don’t come along with us, and if there is some awful stormy calamity, we’re every last one of us liable to be lost at sea, you know that?

Только я подумал, Джордж, что если ты с нами не пойдешь, а мы на самом деле угодим в какой — то страшный шторм, мы все до одного погибнем в море, понятно?

Come along with us, and give these boys the benefit of your expert knowledge.

Присоединяйтесь к нам, пусть эти юноши воспользуются вашей эрудицией.

After all, it would be easy, wouldn’t it, to come along with a plausible tale of having been a friend of Mrs Lansquenet’s.

В конце концов, Гатри ничего не стоило явиться под благовидным предлогом дружбы с миссис Ланскене.

Come along with me for a minute, I said; I’ve got to say hello to some one.

Мне надо подойти поздороваться со знакомым, — сказал я. — Пойдемте со мной, это одна минута.

Wouldn’ come along with us, you say?

Говоришь, отказался с нами идти?

Who-all’s got faith to come along with me?

Кто хочет идти со мной за этим золотом?

You’d better come along with me, Carey, said the master

А вы, Кэри, лучше идите со мной.

Chuck him, and come along with me.

Забудь о нем и поедем со мной.

I’ll come along with you.

Я с тобой обязательно поеду.

So why not come along with me now to see it?

Отчего бы тебе сейчас не поехать со мной?

‘ You better come along with me.’

Ну — ка, пойдем со мной.

I come along with you to Toyland.

Я поеду с вами в страну игрушек.

And I tell Tarzan that we’re gonna visit your sick uncle at Marakeet. And we invite him to come along with us, free of charge, then we can keep an eye on him all the time.

А потом я скажу Тарзану, что мы собираемся навестить твоего больного дядю в Мараките, и мы попросим его пойти с нами, забесплатно.

All right, Mother. Come along with me.

Ладно, мама, поехали со мной.

It’s come along with a shitload of FBI surveillance- all the scientists, probably, technicians…

Вместе с этим, появилась слежка ФБР… за всеми учёными, возможно, техниками.

Howard, we all hope someone will come along with superpowers, but the only superpower certain to show up wears a black robe.

Ховард, мы все надеемся, что кто — то придёт наделённый суперсилами, но единственная суперсила, определённо появляющаяся, одета в чёрные одеяния.

Brute you come along with me.

Зверюга идём со мной.

The swollen head syndrome in chicken is a milder form of the virus which often come along with coinfections by bacteria.

Синдром опухшей головы у курицы — это более мягкая форма вируса, которая часто сопровождается коинфекциями бактериями.

In reality increases in BPR over time come along with rises in gas generator efficiency masking, to some extent, the influence of BPR.

На самом деле увеличение БПР со временем сопровождается повышением КПД газогенератора, маскирующего, в некоторой степени, влияние БПР.

Because of its durability and its being evergreen it has come, along with many other symbols, to signify longevity.

Из — за своей долговечности и вечнозелености он пришел вместе со многими другими символами, чтобы обозначить долголетие.

So we will play along with another one of those in a few minutes, but in the meantime, we want to address this question that we get asked all the time but we’ve really never come up with an adequate answer for it, and that is, how do we think of those ideas?

Мы споём ещё одну через несколько минут, а сейчас мы хотим ответить на вопрос, который нам всё время задают, но мы ни разу не смогли дать вразумительного ответа; вопрос звучит так: как вам в голову приходят подобные идеи?

When I was younger, I didn’t appreciate my brother that much, because he used to follow me around everywhere, and he would want to do everything, that I was doing, and to come along , and play with me and my friends.

Когда я была младше, я не была в восторге от моего брата, потому что он повсюду за мной ходил, и хотел делать все, что делала я, быть рядом и играть со мной и моими друзьями.

It could come from a foreign land along with firearms.

Он мог прибыть из другой страны вместе с вооружением.

You come along and leave Nurse Lee in peace.

А теперь нам надо оставить Сестру Ли в покое.

And then you come along laughing, singing, dancing.

а затем появился ты, смеющийся, поющий, танцующий.

Anana had expected the Indians to come galloping along in hot pursuit.

Анана ожидала, что туземцы бросятся в погоню с раннего утра.

The feathers wind their gloomy way along the streets, and come within the sound of a church bell.

Перья совершают свой мрачный путь по улицам, и вот уже слышен колокольный звон.

I mean, admittedly an athlete does come along once in a while who breaks the world record by a mile.

Должен признать, что время от времени встречается спортсмен, который бьет мировой рекорд на целую милю.

I’ll drive them away first and then you can come along hiccupping.

Сначала я уберу с дороги конкуренток, а потом ты с икотой подтянешься.

He could not go back on the beach he had come along ; it no longer seemed to exist even in illusion.

Вернуться на пляж, который больше не существовал даже в иллюзорном варианте.

My title will make it all right with the locksmith, and with any policeman that may come along .

Мой титул поможет нам при переговорах со слесарем и при вмешательстве какого — нибудь полисмена.

Because at any moment a psycho with a grenade can come along and ruin your whole day.

Потому что в любой момент может зайти псих с гранатой и все испортить.

How I had come to meet you at your hostel along with my friend!

Как я пришел к тебе в общежитие, вместе с другом.

No, some Russian trawler will come along .

нет, российские траулеры могут приплыить сюда.

Call us when you get here and I’ll come and pick you up. I can’t remember exactly when Emppu came along — l didn’t know the guy so well at the time.

Вызовите нас, когда соберётесь, я за вами заеду я не могу припомнить точно, когда Эмппу пришёл — я не знал этого парня так хорошо в то время.

I’m not trying to make your jobs any harder, but when these cases come along , the world doesn’t just stop and wait for yous to arrange a news conference.

Я не пытаюсь усложнить вам работу, но когда эти случаи происходят, мир не просто останавливается и ждёт от вас организацию пресс — конференции.

Come along . Viviane will be delighted.

Без церемоний, Вивиан будет рада.

II’m buying a new car, and I didn’t want to tell you, because II knew you’d want to come along .

Я — я покупаю новую машину, я не хотела говорить тебе, потому что яя знала, что ты захочешь поехать со мной.

Sooner or later, somebody will come along that slices a better cheddar.

Рано или поздно прийдёт кто — то, кто лучше нарезает чеддер.

Or will something else come along to turn the economy around.

Или должно случиться что — то еще, чтобы восстановить экономику?

It appeared that devastation from the war, along with sanctions and continued policy ineptitude, would keep both countries backward for years to come.

Казалось, что послевоенная разруха, а также санкции и неумелость в политике обеспечит этим странам отсталость на многие годы вперед.

We have come along way from that Cold War era, but even with deep cuts, millions of people remain in the cross hairs.

Мы уже далеко ушли от эры холодной войны, однако даже при проведении глубоких сокращений миллионы людей продолжают оставаться в перекрестье прицелов.

Every time a failure like that occurs in another department, I’m tempted to call them idiots, but then people like you come along to demonstrate what true idiocy looks like.

Каждый раз, когда какая — нибудь фигня случается в другом отделе, мне так и хочется назвать их идиотами, но потом такие люди, как ты, проявляют себя, и дают понять, что же такое истинный идиотизм.

I don’t know where, Nick, but someplace where they can’t come along and kick your ass anytime they feel like it.

Я не знаю, куда, Ник, но куда — нибудь, где они не смогут придти и надрать мою задницу в любое время.

Come along to the shop some time without Madame and I will fix you up without charging you a sou.’

Зайдите как — нибудь ко мне без мадам, я подберу что — нибудь подходящее и не возьму с вас ни су.

Amyas growled, Come along ! Get back into the pose! I don’t want to waste time.

Эмиас буркнул: Идем, я не хочу терять времени.

Come along and we’ll choose one.’

Пойдемте, вместе выберем.

They got me down and shaved me, and it’s a wonder my head didn’t come off along with the beard.

Они повалили меня и побрили силой, каким — то чудом не отхватив мне при этом головы.

Anyhoo, we need to have a meeting with you and I guess with you, Tony, and anyone else who wants to come along , about your so-called movement.

В любом случае, нам нужно встретиться с вами и я думаю с вами, Тони, и со всеми остальными, кто захочем прийти сам, и выступить от имени вашего, так называемого движения.

Once he phoned her to say he was taking the other couple in residence out in his glass-bottomed boat, and would she like to come along ?

Однажды Роб позвонил Мэгги по телефону: он везет чету других постояльцев кататься на лодке с застекленным дном, не соблазнит ли и ее такая прогулка?

Now put a barrier spell over this dump to keep the vermin in and come along .

А теперь наложи ограждающее заклинание над этой дырой чтобы этот вредитель не сбежал и пойдем.

Свободное общение на английском языке подразумевает не только фундаментальные знания грамматики, внушительный словарный запас и понимание устойчивых выражений, но и обязательное употребление в речи фразовых глаголов.

Фразовые глаголы образуются путем сочетания смыслового глагола с наречием и/или предлогом, при этом передавая единое значение. Основная проблема в их изучении – это разнообразие форм и многозначность данных глаголов, поэтому не задавайтесь целью охватить сразу все варианты комбинаций или их семантику. Запоминайте сначала самые широко употребляемые и сразу же заменяйте ими ранее изученные глаголы, тем более что практически у каждого есть свой фразовый синоним.    

В данной статье мы рассмотрим примеры фразовых глаголов, в состав которых входит GO. Он относится к числу самых распространенных в английском языке и отражает множество значений, связанных с передвижением. GO входит в класс «неправильных» глаголов и имеет следующие временные формы: went (Past Simple) – gone (Participle II).

GO ABOUT

Многозначный фразовый глагол, не требующий прямого дополнения, то есть являющийся непереходным, может переводиться как:

  • слоняться; расхаживать, бродить (синоним: WANDER)
    They went about the forests all those summer days. — Все эти летние дни они бродили по лесам.
  • водиться, общаться (с кем-либо) (синонимы: HOBNOB, GET IN)
    Your niece goes about with this bully. – Ваша племянница общается с этим хулиганом.
  • ходить (о слухах). Синоним: GET AROUND
    Scandalous stories go about the family living next door. — Скандальные истории ходят о семье, живущей по соседству.
  • взяться за какое-либо дело, заняться чем-либо (синонимы: ENGAGE IN, UNDERTAKE)
    I didn’t know how to go about writing а book. – Я не знала, как приступить к написанию книги.
  • сделать поворот; изменить направление движения
    To find their house we had to go about. – Чтобы найти их дом, нам пришлось повернуть назад.

GO ACROSS

В зависимости от речевой ситуации употребления, может передавать значения:

  • быть понятным
    His lecture went across the students very well. – Его лекция была хорошо понята студентами.
  • менять точку зрения (синоним: COME ROUND)
    In the middle of our conversation he made me go across. — В середине нашего разговора он заставил меня изменить точку зрения.

GO AFTER

В современном английском языке употребляется в значениях:

  • искать, преследовать (синонимы: CHASE, SEEK, LOOK FOR)
    All the neighborhood went after the missing child. — Все соседи отправились на поиски пропавшего ребенка.
    He is a type of going after pleasure in any situation. — Он из тех, кто ищет удовольствия в любой ситуации.
  • стараться выиграть
    I like his intention to go after the first place in this competition. – Мне нравится его намерение занять первое место в этом соревновании.
  • стремиться
    It’s hard to see that our children go after material values instead of human. – Тяжело видеть, что наши дети стремятся к материальным, а не общечеловеческим ценностям.

GO AHEAD

Применяется для выражения: идти вперед; продолжать; идти напролом; опережать. Например:

Yesterday she went her opponent ahead by two laps. – Вчера она опередила свою соперницу на два круга.
Go ahead, everybody’s listening. – Продолжай, тебя все слушают.
It was nice of you to let me go ahead of you. – Было очень мило с твоей стороны пропустить меня веред.

GO ALONG

Данный фразовый глагол может выступать синонимом к словам, обозначающим:

  • идти, двигаться вперед (WALK, COME ALONG)
    Let’s talk as we go along to our parents. — Давай поговорим по дороге к родителям.
  • (WITH) сопровождать (кого-либо) = GO WITH. Синонимы: ACCOMPANY, COME ALONG 
    He went along with me as far as the library. – Он сопроводил меня до библиотеки.
  • соглашаться (с чем-либо, с кем-либо); поддерживать (кого-либо, что-либо). Синонимы: AGREE, COME ALONG, FALL IN
    I don’t go along with this decision. — Я не согласен с этим решением.

GO AROUND

  • быть распространенным
    The virus went around last year. — Вирус распространился в прошлом году.
  • бывать повсюду; путешествовать (синонимы: GET AROUND, TRAVEL)
    You have enough time to go around a lot. – У тебя достаточно времени. Чтобы много путешествовать.
  • общаться
    She always goes around with extraordinary people. — Она всегда общается с необычными людьми.

GO AT

Широко используется в повседневной разговорной речи, имея следующие неформальные значения:

  • бросаться на кого-либо = GO FOR (Синонимы: ATTACK, ASSAULT)
    Your dog went at my child again, why don’t you hold it in a leash. — Ваша собака снова набросилась на моего ребенка, почему бы вам не держать ее на поводке?
  • браться за что-либо с большим энтузиазмом
    There were a lot of homework to do so the children went at it immediately. — Нужно было сделать много домашней работы, поэтому дети сразу же принялись за нее.
  • продавать за какую-либо цену
    It was the only day when those dresses went at 20$. — Это был единственный день, когда эти платья стоили 20 долларов.

GO AWAY

В соответствии с дословным переводом, фразовый глагол имеет значение «уходить, покидать какое-либо место; уезжать; исчезать».

I don’t want to see you, please go away! – Я не хочу тебя видеть, пожалуйста, уходи!
Mary and Mike go away for a few weeks every summer. – Мэри и Майк уезжают (в отпуск) на пару недель каждое лето.
Finally, that awful stain has gone away. — Наконец, это ужасное пятно исчезло.

GO BACK

Как и в большинстве случаев с другими фразовыми глаголами, в состав которых входит наречная часть «back», слово приобретает возвратные значения:

We’re still waiting for him to go back to his homeland. — Мы все еще ждем, когда он вернется на родину.
Let’s go back to the last topic you’ve learned. — Давайте вернемся к последней теме, которую вы изучили.

Однако, помимо этого, может также обозначать:

  • брать начало
    These people go back to the native inhabitants of the island. — Эти люди потомки коренных обитателей острова.
    In our family this tradition goes back at least 40 years. — В нашей семье эта традиция насчитывает не менее 40 лет.
  • вспоминать (синоним: RECALL)
    She likes her memories going back to her childhood. – Ей нравится вспоминать свое детство.
  • (ON, UPON) нарушить слово; подвести (синонимы: LET DOWN, GIVE AWAY)
    I’m proud that my son never goes back on his word. — Я горжусь тем, что мой сын никогда не нарушает своего слова.

GO BY

Используя этот глагол можно сообщить собеседнику о чем-то проходящем, проезжающем мимо, а также, протекающем в отношении времени:

Big yellow bus has just gone by. — Только что проехал большой желтый автобус.
These lonely evenings go by too slowly. — Эти одинокие вечера проходят слишком медленно.

GO DOWN

Несмотря на то, что в большинстве случаев наречная часть «down» (вниз) помогает интуитивно подобрать необходимый русский аналог, в некоторых ситуациях глагол приобретает неожиданный смысл.

  • спускаться; становиться ниже; спадать; опускаться; утихать; затонуть; быть поверженным, пасть; проиграть
    The pressure is still going down. — Давление все еще падает.
    He promised that interest at 5 per cent won’t go down. — Он пообещал, что процентная ставка в 5% не снизится.
    The wind is going down. — Ветер стихает. 
    You have to be here before the sun goes down. — Ты должен быть здесь до захода солнца.
    Many boats went down in the storm. — Многие лодки пошли ко дну во время шторма. 
    The boxer went down in the second round. – Боксер потерпел поражение во втором раунде.
  • разг. быть проглоченным
    The pill won’t go down. – Не могу проглотить таблетку.
    Give me some water please, the cookie went down the wrong way. – Дай, пожалуйста, немного воды, печенье попало не в то горло.
  • запоминаться, оставаться в веках
    We will go down to posterity not for what we created, but for what we destroyed. – Потомки будут помнить нас не за то, что мы создали, а за то, что разрушили.
  • (WITH) быть одобренным, принятым
    I won’t go down with his ideas. – Я не одобрю его идеи.
  • окончить или бросить университет
    He went down without taking a degree. – Он бросил университет, так и не получив степени.
  • случаться, происходить
    She told me what went down. — Она рассказала мне, что произошло.

GO FOR

Многозначный глагол, в зависимости от контекста, передающий следующие значения:

  • идти за кем-либо, чем-либо
    Don’t forget to go for bread on your way home. — Не забудь сходить за хлебом по дороге домой.
  • стремиться у чему-либо
    I think you should go for better results next year. — Я думаю, что в следующем году вы должны стремиться к лучшим результатам.
  • быть принятым за кого-либо
    A few times she and Kith went for a couple, but they never had such relationship. — Несколько раз ее с Китом принимали на пару, но у них никогда не было таких отношений.
  • наброситься на кого-либо
    I don’t know what Jim told you, but he went for me with a bat. — Не знаю, что тебе сказал Джим, но он набросился на меня с битой.
  • стоить, иметь цену
    These pictures go for nothing. – Эти фотографии ничего не стоят.

GO IN

  • входить (синонимы: COME IN, ENTER)
    I didn’t want to go in. – Я не хотела входить.

GO IN FOR

Фразовый глагол, состоящий из смыслового глагола и двух послелогов, употребляется для выражения:

  • участвовать (о соревновании)
    Our son goes in for the bicycle race. – Наш сын участвует в велогонках.
  • увлекаться, заниматься чем-либо;
    Since her summer vacation she has gone in for painting. – После летних каникул она увлеклась живописью.
  • увлекаться, любить
    She doesn’t go in for pastry. – Она не любит (не ест) выпечку.
  • приступать
    It’s time to go in for the test. – Пришло время пройти тест. / Пора приступить к тестированию.
  • выступать в пользу
    Her family always go in for the democrats. — Ее семья всегда поддерживает демократов.

GO INTO

  • входить, вступать (куда-либо)
  • часто бывать, посещать
  • впадать (в истерику), приходить (в ярость)
    After his words she went into rage. — После его слов она пришла в ярость.
  • расследовать, тщательно рассматривать; вникать
    You should go into the matter as soon as possible. – Тебе нужно вникнуть в суть дела как можно скорее.
  • въехать, врезаться (во что-либо)

GO OFF

С помощью данного фразового глагола можно выразить множество действий: уходить, уезжать; слезать; впадать (в какое-либо состояние), терять сознание; умирать; отключать(ся); раздаться (о звуке); выстрелить (об оружии); разозлиться, вспылить; ослабевать, успокаиваться (о боли, переживаниях); продаваться (о товаре). Примеры:

The bride went off with the best man. – Невеста сбежала с шафером.
Has the grandpa gone off to sleep? – Дедушка уже крепко уснул?
The doctors tell she may go off any day. — Врачи говорят, что она может умереть в любой день.
We’ve done nothing, because the electricity went off. — Мы ничего не сделали, потому что отключилось электричество.
The party went off as planned. — Вечеринка прошла, как и планировалась.
When the fire started alarm went off. — Когда начался пожар, сработала сигнализация.
After the pills the pain went off. – После принятия лекарства боль прошла.

В разговорном английском также применимы значения: портиться, стать хуже; меньше производить; потерять интерес, разлюбить. Например:
The meal at the eatery has gone off since they had new cook. – Еда в толовой стала хуже с тех пор, как у них появился новый повар.
Mom, the milk has gone off. – Мам, молоко скисло (испортилось).
Nick has gone off me. – Ник ко мне охладел.

GO ON

  • идти дальше; продолжать путь
  • продолжать; длиться (синонимы: CONTINUE, KEEP ON)
    You’re going well, go on with your work. – У вас хорошо получается, продолжайте работать.
    The exam went on until 7 p.m. – Экзамен длился до 7 вечера.
  • проходить (о времени)
    As the night went on, it became colder. – С приходом ночи (ночью) стало холоднее. 
  • происходить, случаться
    What’s going on here? – Что тут происходит?
  • включать(ся)
  • годиться, быть в пору

Разговорный стиль общения подразумевает следующие значения данного глагола:

  • (TO) переходить к чему-либо
    Please go on to the next speech item. – Пожалуйста, переходите к следующему пункту вашего доклада.
  •  вести себя (часто плохо)
    She goes on terribly after a glass of wine. – Она отвратительно себя ведет после бокала вина.
    If you go on like this, I’ll kick you out. — Если ты будешь вести в том же духе, я вышвырну тебя вон.
  • бранить кого-либо, набрасываться
    His mother is always going on at him. – Его мать постоянно его пилит.
  • справляться, обходиться
    There is enough money for you to go on with. — У тебя достаточно денег, чтобы жить дальше.

GO OUT

Огромное количество значений может быть передано данным фразовым глаголом. Среди них: выходить (из помещения; в отставку; из строя); (TO) отправиться (в путешествие); бывать в обществе; (WITH) проводить время; погаснуть; кончаться, истекать (о сроке); разг. выйти из моды; окончить университет; устроиться на работу. Примеры употребления глагола:

They went out for a walk. – Они вышли на прогулку.
Her parents go out very often. – Ее родители часто выходят в свет.
I go out with her. – Это моя девушка (Я с ней встречаюсь).
Without more coal the fire will soon go out. – Без угля огонь скоро погаснет.
This type of blouse went out long ago. — Этот тип блузки давно вышел из моды.

GO OVER

Глагол также имеет много разнообразных значений, среди которых:

  • разг. пойти, сходить; сбегать куда-либо
    You can go over and check on our granny. — Ты можешь пойти и проверить, как там наша бабушка.
  • перечитывать, повторять что-либо
    I’ll go over all the topics right before the exam. — Я пройдусь по всем темам прямо перед экзаменом.
  • просматривать что-либо; изучать в деталях
    All right, let’s go over it once more. – Хорошо, давайте разберем это еще раз.
    They should go over your files more carefully. – Им следует более тщательно изучить ваши материалы.
  • осматривать что-либо
    We should go over every sample of this manufacturer. — Мы должны осмотреть каждый образец этого производителя.
  • переходить (в другую веру, партию и т.д.); примкнуть (к другой организации)
  • иметь успех
    His performance went over very well. — Его выступление прошло очень хорошо.

GO ROUND

  • бывать где-либо = GO AROUND
    He doesn’t go round a lot. – Он мало где бывает.
  • вращаться (синонимы: TURN AROUND, ROTATE, PIVOT)
    The wheel of Fortune goes round. — Колесо Фортуны вращается.
  • кружиться (о голове), вертеться (в голове)
    The fragments of the film are still going round in my head. — Фрагменты фильма все еще крутятся у меня в голове.
  • обхватывать
    She was so skinny, my belt went twice round her waist. — Она была такой тощей, что мой пояс дважды обернулся вокруг ее талии.

 
Vocabulary 
 
 

What is another word for come along with?

Synonyms for come along with
come along with

This thesaurus page includes all potential synonyms, words with the same meaning and similar terms for the word come along with.


Did you actually mean cochineal insect?

We couldn’t find direct synonyms for the term come along with.

Maybe you were looking for one of these terms?

come across, come after, come again, come alive, come along, come and go, come apart, come around, come at, come away

… or search for come along with inside other dictionary definitions.

Search inside

Are we missing a good synonym for come along with?

Detailed Synonyms for come along with in English

come along with:

  1. come along with

    to accompany; to conduct; come along with; to chaperon; to escort; to walk along


    • accompany

      verb
      (accompanies, accompanied, accompanying)


    • conduct

      verb
      (conducts, conducted, conducting)


    • chaperon

      verb
      (chaperons, chaperoned, chaperoning)


    • escort

      verb
      (escorts, escorted, escorting)


    • walk along

      verb
      (walks along, walked along, walking along)

Related Synonyms for come along with


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

приходят вместе с

пойти с

сопровождаться

сопровождают

идут вместе с

возникают вместе с

поставляются вместе с

прийти вместе с

пройти со

Предложения


They do work, but there are tons of risks and side effects that come along with surgery.



Они делают работу, но есть тонны рисков и побочных эффектов, которые приходят вместе с хирургией.


Since top brands are offering latest mobile phones with advanced features, these gadgets come along with expensive price tag.



С верхней бренды предлагая новейшие мобильные телефоны с расширенными возможностями, эти гаджеты приходят вместе с дорогой ценой.


He and his companion asked me to come along with them.



Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.


Why not come along with us?



Почему бы вам не пойти с нами?


They can come along with acute pain…



Несмотря на то что он может сопровождаться сильной болью…


However, turmeric may come along with a few side-effects, especially in people taking certain medications while consuming turmeric at the same time.



Однако куркума может сопровождаться несколькими побочными эффектами, особенно у людей, принимающих определенные лекарства, одновременно потребляя куркуму.


I can come along with you tomorrow, if you want.



Я могу пойти с тобой завтра, если хочешь.


When you look at a piece of hard paper with image as a picture but come along with simple words and stamp.



Когда вы смотрите на кусок твердого бумаги с изображением, как картина, но приходят вместе с простыми словами и печатью.


This way, you are always using the best defense against dandruff and the side effects that come along with it.



Таким образом, вы всегда используете лучшую защиту от перхоти и побочные эффекты, которые приходят вместе с ней.


Also, medicinal properties of oranges protect your child from harmful secondary infections that come along with a cough and cold.



Кроме того, лечебные свойства апельсинов защитить ребенок от вредных вторичных инфекций, которые приходят вместе с кашлем и простудой.


That’s thanks to the feelings of accomplishment and self-confidence that often come along with gaining new expertise.



Это создаётся благодаря ощущению удовлетворения и уверенности в себе, которые часто приходят вместе с получением новых знаний.


Negative associations that come along with green include envy, greed, jealousy and lack of experience.



Негативные ассоциации, которые приходят вместе с зеленым, включают зависть, жадность, ревность и отсутствие опыта.


There’s a lot of casualties that come along with that.


The revision of market expectations may come along with volatility surges, as was seen this February.



Пересмотр ожиданий рынков может сопровождаться всплесками волатильности, как в феврале этого года.


3D glasses come along with the package which is probably believed to be the best ever.



3D-очки приходят вместе с пакетом, который, вероятно, считается лучшим когда-либо.


Data will come along with personal spending for February.



В это же время стоит ожидать данных по личным затратам за февраль.


Admission is free and you can come along with your kids.



Вход свободный, вы можете прийти со своими друзьями.


So come along with us to see these two interconnected worlds.



Так давайте вместе с нами заглянем в эти два взаимосвязанных мира.


This prevents friction and all the problems that come along with it, including reduced working speeds.



Это предотвращает трение и все проблемы, возникающие вместе с ним, включая снижение рабочих скоростей.


I cannot recall a single visit when his wife did not come along with him.



Я не могу вспомнить ни одного визита, когда его жена не приходит вместе с ним.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 541. Точных совпадений: 541. Затраченное время: 184 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • Со всех языков на:
  • Английский
  • С английского на:
  • Все языки
  • Албанский
  • Арабский
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Латинский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Нидерландский
  • Норвежский
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский, Молдавский
  • Русский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Финский
  • Французский
  • Хорватский
  • Чешский
  • Шведский
  • 1
    come along with me

    [‘kam ë’long with mi:] eja me mua

    English-Albanian dictionary > come along with me

  • 2
    come along with us!

    Универсальный англо-русский словарь > come along with us!

  • 3
    come along with me

    English to Farsi dictionary > come along with me

  • 4
    I want you to come along (with us)

    Общая лексика:

    я хочу, чтобы вы пошли с нами

    Универсальный англо-русский словарь > I want you to come along (with us)

  • 5
    ■ come along

    English-Italian dictionary > ■ come along

  • 6
    come along

    1) acompañar

    2) ir, marchar

    expr.

    come along, children — vamos, niños!, de prisa, niños!, apúrense, niños! (AmL), órale, niños! (Méx fam)

    b) (as encouragement, rebuke)

    2)

    1)

    come along! — ¡vamos!, ¡venga!, ¡ándale! (esp Mex), ¡ándele! (Mex); ¡date prisa!, ¡apúrate! (LAm)

    2) acompañar

    3) ir

    4) presentarse

    * * *

    come along, children — vamos, niños!, de prisa, niños!, apúrense, niños! (AmL), órale, niños! (Méx fam)

    b) (as encouragement, rebuke)

    2)

    English-spanish dictionary > come along

  • 7
    come along

    intransitive verb

    2)

    3) [Person:] ankommen; [Gelegenheit, Stelle:] sich bieten

    4) mitkommen ( with mit)

    * * *

    1) mitkommen

    2) entwickeln

    * * *

    vi

    come along along! jetzt komm [endlich]!

    2. (go too) mitgehen, mitkommen

    I’ll come along along later ich komme später nach

    3. (arrive) ankommen; job, opportunity sich bieten

    how is the project coming along? wie geht’s mit dem Projekt voran?

    how’s the chicken coming along? ist das Hühnchen bald fertig?

    * * *

    vi

    3)

    to be coming along — sich machen, vorangehen; sich machen

    how is your broken arm? – it’s coming along nicely — was macht dein gebrochener Arm? – dem gehts ganz gut or prima

    the bulbs are coming along nicely —

    the new apprentice is coming along nicely my play isn’t coming along at all well — der neue Lehrling macht sich gut mein Stück macht überhaupt keine Fortschritte

    4) kommen, auftauchen; sich ergeben

    * * *

    1. mitkommen, -gehen:

    come along! umg dalli!, komm schon!; academic.ru/62333/ride»>ride A 1

    2. kommen, sich ergeben (Chance etc):

    3. umg vorwärtskommen, Fortschritte machen:

    how is your English coming along? wie kommst du mit deinem Englisch voran?

    * * *

    intransitive verb

    come along! — komm/kommt!; nun mach/macht schon!

    3) [Person:] ankommen; [Gelegenheit, Stelle:] sich bieten

    * * *

    expr.

    hinzukommen v.

    mitkommen v.

    English-german dictionary > come along

  • 8
    come along

    1. I

    [do] come along [ну] пошли!

    2)

    3)

    2. II

    2) come along in some manner the patient is coming along nicely больной поправляется; the garden is coming along very well сад очень хорошо разрастается; how is your work coming along? как идет ваша работа?

    3. XVI

    2) come along with smth. he is coming along with his work работа у него подвигается /идет/

    4. XXV

    come along when… these things come along when you least expect them такие вещи происходят /случаются/, когда их меньше всего ждешь

    English-Russian dictionary of verb phrases > come along

  • 9
    come along

    4) (make progress) [pupil, trainee] fare progressi; [book, work] procedere; [plant, seedling] crescere

    * * *

    1) venire

    2) avanzare

    * * *

    1)

    come along! — sbrigati!, avanti!, andiamo!, forza!

    3) far progressi, procedere, migliorare, fare progressi

    * * *

    4) (make progress) [pupil, trainee] fare progressi; [book, work] procedere; [plant, seedling] crescere

    English-Italian dictionary > come along

  • 10
    come along

    1) komme med

    2) skride fremad

    * * *

    1) komme med

    2) skride fremad

    English-Danish dictionary > come along

  • 11
    come along

    [ʹkʌməʹlɒŋ]

    1. 1) идти вместе ()

    come along! — пошли!, идём!

    come along, it’s nearly twelve — поторапливайтесь, уже скоро двенадцать

    I want you to come along (with us) — я хочу, чтобы вы пошли с нами

    2) соглашаться ()

    we explained our proposal but he would not come along — мы изложили наше предложение, но он не захотел принять его

    2. идти (); преуспевать

    how are you coming along? — как у вас идут дела?

    how is your work coming along? — как идёт /подвигается/ ваша работа?

    how are your carnations coming along? — как (растёт) ваша гвоздика?

    3. случаться, происходить

    these things come along when you least expect them — подобные вещи происходят /случаются/, когда их меньше всего ожидаешь

    НБАРС > come along

  • 12
    come along

    1) spremljati

    2) napredovati

    * * *

    intransitive verb

    priti; približati se; strinjati se; napredovati

    come along! — pojdi z menoj!, pohiti!

    English-Slovenian dictionary > come along

  • 13
    come along

    vi

    pojawiać się (pojawić się ); posuwać się (posunąć się

    ) naprzód

    * * *

    1) towarzyszyć

    2) postępować

    English-Polish dictionary > come along

  • 14
    come along

    1) koma með, fylgja

    2) gengur, miðar

    English-Icelandic dictionary > come along

  • 15
    come along

    English-Hungarian dictionary > come along

  • 16
    come along

    English-Portuguese dictionary > come along

  • 17
    come along

    birlikte gelmek, eşlik etmek, acele etmek, iyileşmek, düzelmek, ortaya çıkmak, görünmek

    * * *

    beraber gel

    * * *

    1) birlikte gelmek/gitmek

    2) ilerlemek, gelişmek

    English-Turkish dictionary > come along

  • 18
    come along

    • tulla mukaan

    • joudu

    • menestyä

    * * *

    1) tulla mukaan

    2) kehittyä

    English-Finnish dictionary > come along

  • 19
    come along

    1) bli med

    2) utvikle/klare (seg)

    English-Norwegian dictionary > come along

  • 20
    come along

    1) nāc! iesim!

    2) veikties

    English-Latvian dictionary > come along

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • come along — 1. verb a) To accompany Id like you to come along with me to the opera. b) To progress; to make progress. The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month. Syn: rock alon …   Wiktionary

  • Come Along and Walk with Me — Studio album by Connie Smith Released …   Wikipedia

  • Come Along and Ride this Train — Box set by Johnny Cash Released 1991 …   Wikipedia

  • Come Along Now (album) — Come Along Now Compilation album by Despina Vandi Released January 25, 2005 Recorded 2 …   Wikipedia

  • Come Along — Song by Elvis Presley Come Along is a song by Elvis Presley. See also List of songs by Elvis Presley …   Wikipedia

  • Come Dine With Me (Ireland) — Come Dine With Me Format Cookery Starring Various Narrated by Dave Lamb Country of origin Ireland Language(s) English …   Wikipedia

  • Come Poop with Me — Studio album by Triumph, the Insult Comic Dog Released 2003 …   Wikipedia

  • Come Fly with Me (film) — Come Fly with Me Directed by Henry Levin Produced by Anatole de Grunwald …   Wikipedia

  • Come Along Now (disambiguation) — Come Along Now may refer to: An album of the same name by popular Greek singer Despina Vandi A single of the same name by popular Greek singer Despina Vandi This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • Come Along Now — For the album of the same name from which this single is taken, see Come Along Now (album). Come Along Now Single by Phoebus feat. Despina Vandi from the album Come Along Now …   Wikipedia

  • come along — phrasal verb [intransitive] Word forms come along : present tense I/you/we/they come along he/she/it comes along present participle coming along past tense came along past participle come along 1) to arrive, or to become available He decided to… …   English dictionary

Здесь приведены фразовые глаголы английского языка с come. Каждый фразовый глагол имеет перевод, транскрипцию, произношение, а также предложения с примерами использования.

Фразовые глаголы с Come с переводом, примерами и произношением

Глагол come часто используется в составе многочисленных фразовых глаголов английского языка.
Основное значение глагола come – приходить, идти

come [kʌm]

came [keɪm] – приходить, подходить; идти, приезжать, прибывать.

Come About

come about [kʌm əˈbaʊt] – появляться, возникать

Синонимы: appear, happen

How did mathematics come about? — Как появилась математика?

Come Across

come across [kʌm əˈkrɔs] – быть понятным, случайно встретить, наткнуться

Синонимы: appear , seem

Did her report come across? — Её доклад был понятен?
We came across this fact when we were digging the hole – Мы наткнулись на этот факт, когда копали яму.

Come After

come after [kʌm ˈɑːftə] – преследовать

Синонимы: pursue, chase, persecute, haunt, follow

I came across him from the school. – Я преследовал его от школы.

Come Along

come along [kʌm əˈlɔŋ] – сопровождать кого-л., идти с кем-л.

Синонимы: come, go along

She came along with us to the theatre. — Она пошла с нами в театр.

Come Apart

come apart [kʌm əˈpɑːt] – ломаться, разваливаться, распадаться

Синонимы: fall apart, split up, break, separate

The toy just came apart in my hands. — Игрушка развалилась на части у меня в руках.

Come Around

come around [kʌm əˈraʊnd] – объезжать; обходить, заходить, заезжать, приходить

Синонимы: come by

Why don’t you come around and see us one evening? — Почему бы тебе не зайти к нам как-нибудь вечером?

Come Back

come back [kʌm bæk] – возвращаться

Синонимы: return, rejoin, recover, go back, returnee

Is the player expected to come back? — Ожидается ли возвращение игрока?

Come Between

come between [kʌm bɪˈtwiːn] – вмешиваться

Синонимы: interfere, intervene, meddle

Never come between lovers. – Никогда не вмешивайся в отношения влюбленных.

Come By

come by [kʌm baɪ] – заходить, заглядывать, доставать

Синонимы: come into, drop by, drop in

Why don’t you come by some afternoon and have tea with us? — Может быть, заглянешь ко нам как-нибудь после обеда на чашечку чая?
Don‘t you know where the best bread come by? – Вы не знаете, где можно достать самый лучший хлеб?

Come Down

come down [kʌm daʊn] – уменьшаться, снижаться, спуститься, спускаться

Синонимы: get down, descend, go down, fall, drop

The price came down. — Цена снизилась.
Guys, come down. We have to go. – Ребята, спускайтесь. Мы должны идти.
The old tower came down from wind. – Старая башня упала от ветра.

Come Down On

come down on [kʌm daʊn ɔn] – критиковать, осуждать

Синонимы: criticize

Don’t dare come down on her! – Не смей осуждать её!

Come Down With

come down with [kʌm daʊn wɪð] – заболеть

Синонимы: fall ill

Many people came down with flu this spring. – Многие люди заболели гриппом этой весной.

Come For

come for [kʌm fɔː] – арестовывать, задерживать

Синонимы: arrest

If you break the law, the police will come for you – Если ты будешь нарушать закон, полиция тебя арестует.

Come Forward

come forward [kʌm ˈfɔːwəd] – выделяться, выдаваться, откликаться, отзываться (на призыв), предлагать свою кандидатуру

Синонимы: come forth

Many women came forward to help. — Многие женщины предложили свою помощь.

Come From

come from [kʌm frɔm] – происходить, быть родом

Синонимы: originate in

He comes from a family of Muslim people — Он родом из семьи мусульман.

Come In

come in [kʌm ɪn] – войти, участвовать, играть определённую роль, входить в моду

Синонимы: come, go in, get in, enter, include

Come in and do not make noise. — Заходите и не шумите.
Unfortunately, mini skirts are coming in. — К сожалению, мини-юбки входят в моду.

Come Into

come into [kʌm ˈɪntʊ] – получать наследство, унаследовать

Синонимы: inherit

She came into a large sum of money when her uncle died. — Когда умер её дядя, она унаследовала большую сумму денег.

Come Of

come of [kʌm ɔv] – быть результатом, следовать из чего-то

Синонимы: result from

No good will come of it — Из этого ничего хорошего не выйдет.

Come Off

come off [kʌm ɔf] – покидать, уходить, отрываться, отклеиваться

Синонимы: come off, tear off, tear, break away

The button has come off. — Пуговица оторвалась.
Do you see? The paper is coming off — Ты видишь? Бумага отклеивается.

Come On

come on [kʌm ɔn] – наступать, надвигаться, приближаться

Синонимы: go on, appear, come nearer

A storm is coming on. — Надвигается шторм.
It feels like spring is coming on — Такое ощущение, что весна приближается.

Come Out

come out [kʌm aʊt] – приезжать (в отдалённые места, в другую страну), выезжать, бывать на людях, выходить

Синонимы: get out, emerge, appear, turn out, come forth, come, go out, leave

He often comes out — Он часто бывает на людях.
I saw them when they came out to Russia last year. — Я видел их в прошлом году, когда они приехали в Россию.

Come Over

come over [kʌm ˈəʊvə] – заезжать, заходить, уезжать, переезжать

Синонимы: come by, come across, visit, come

I came over to Ukraine in 2017. — Я переехал в Украину в 2017 году.
Why don’t you come over to our place one evening? — Почему бы тебе не заглянуть к нам как-нибудь вечером?

Come Round

come round [kʌm raʊnd] – приходить в себя, опомниться

Синонимы: recover

She couldn‘t came round after his death for a long time. — Она долгое время не могла прийти в себя после его смерти.

Come Through

come through [kʌm θruː] – проникать, просачиваться; пролезать, просовываться, появляться, перенести, пережить

Синонимы: penetrate, permeate, manifest

Coming through! — Разрешите пройти!; Посторонитесь!
They came through the loss. — Они пережили потери.
The sun came through after hours of snow. — После долгих снежных часов выглянуло солнце.

Come Together

come together [kʌm təˈgeðə] – объединиться, помириться, прийти к согласию

Синонимы: unite, join, combine, merge

We must come together if we want to win — Мы должны объединиться, если хотим победить.

Come Under

come under [kʌm ˈʌndə] – подвергаться

Синонимы: undergo, be subject to

All our ideas come under criticism of our partners. — Все наши идеи подвергаются критике со стороны наших партнеров.

Come Up

come up [kʌm ʌp] – подниматься, повышаться; усиливаться, увеличиваться, подходить, приближаться

Синонимы: come on, come, rise up, muster, find, rise, scratch, arise

The temperature of our room should not come up — Температура нашей комнаты не должна повыситься.
A child came up to me and asked for his ball. — Какой-то ребенок подошёл ко мне и попросил свой мяч.

Come Up Against

come up against [kʌm ʌp əˈgenst] – столкнуться, противостоять

Синонимы: confront, resist

We came up against total indifference – Мы столкнулись с полным равнодушием.

Come Up With

come up with [kʌm ʌp wɪð] – придумать

Синонимы: invent

Don’t worry, we’ll come up with something — Не беспокойся, мы что-нибудь придумаем.

Support us by sharing «synonyms for come along with us» page!

Share on Facebook | Twitter

APA Classic Thesaurus. (-0001). Synonyms for Come along with us. Retrieved May 4, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/come_along_with_us/synonyms
Chicago Classic Thesaurus. -0001. «Synonyms for Come along with us» https://www.classicthesaurus.com/come_along_with_us/synonyms (accessed May 4, 2023).
Harvard Classic Thesaurus -0001, Synonyms for Come along with us, Classic Thesaurus, viewed 4 May, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/come_along_with_us/synonyms>.
MLA Classic Thesaurus. «Synonyms for Come along with us» 30 November -0001. Web. 4 May 2023. <https://www.classicthesaurus.com/come_along_with_us/synonyms>

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Синоним coat
  • Синоним dream about
  • Синоним closely
  • Синоним doll
  • Синоним close people