Шпион синоним русского происхождения

• Сегодня только за один день он успел побывать и в роли немецкого шпиона и попариться на нарах.

• Он думал, что если бы он работал в контрразведке и допрашивал иностранных шпионов, он заставлял бы их делать уроки, играть на фортепьяно, мыть посуду, чистить дом павлина и наводить порядок в пыльном вонючем чулане.

• Эстляндская и лифляндская жандармерия с недоверием относилась к лихорадочной ловле шпионов, считая её проявлением шпиономании военных властей.
• (все предложения)

• немецкий шпион
• шпионы короля
• роль шпиона
• шпионы донесли
• стать шпионом
• (полная таблица сочетаемости…)

шпион

шпион

Соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер.

Ср. <Агент, Доносчик>… .

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

шпион

соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер, агент, доносчик; резидент; соглядник, засланный казачок, агент 007, ищейка, шпик, ниндзя, тайный агент, соглядатель, джеймс бонд, лампочка, крот, агент разведки, супершпион

Словарь русских синонимов.

шпион

(тайный) агент, агент разведки, разведчик; соглядатай (устар.)

/ на войне: лазутчик (у стар)

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

шпион

сущ.

1.

• разведчик

• агент

• лазутчик

• резидент

лицо, добывающее секретные сведения противника)

2.

• сыщик

• агент

• шпик

• ищейка

• филер

• соглядатай

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.
2012.

шпион

сущ.

, кол-во синонимов: 30

Словарь синонимов ASIS.
В.Н. Тришин.
2013.

.

Смотреть что такое «шпион» в других словарях:

• Шпион — Шпион, который меня любил У этого термина существуют и другие значения, см. Шпион, который меня любил (роман). Шпион, который меня любил The Spy Who Loved Me …   Википедия

• ШПИОН — (фр. espion). Лазутчик, скрытый разведчик и переносчик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИОН доносчик, лазутчик, агент тайной полиции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

• ШПИОН — ШПИОН, а, муж. 1. Тайный агент, занимающийся шпионажем. 2. Агент по сыску, слежке за кем н. 3. Вообще тот, кто тайно следит за кем н., выслеживает кого н. • Самолёт шпион, спутник шпион враждебный разведывательный летательный аппарат. | жен.… …   Толковый словарь Ожегова

• ШПИОН — ШПИОН, шпиона, муж. (нем. Spion). Человек, выведывающий государственные и в особенности военные тайны какого нибудь государства и сообщающий их другому государству. || Агент, занимающийся сыском, слежкой за кем нибудь (устар.). Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

• ШПИОН — муж. нка жен., франц. соглядатай, лазутчик, скрытный разведчик и переносчик, южн., зап. шпег, польск. Шпионить, нничать, нствовать, соглядать, лазутничать, лазутить; подсматривать, подслушивать, выведывать что у одной стороны и передавать… …   Толковый словарь Даля

• ШПИОН — «ШПИОН», СССР, ВГИК, 1986, цв., 10 мин. В ролях: Эммануил Виторган (см. ВИТОРГАН Эммануил Гедеонович), Алла Балтер (см. БАЛТЕР Алла Давидовна), Геннадий Сидоров (см. СИДОРОВ Геннадий Александрович), Лариса Садилова (см. САДИЛОВА Лариса Игоревна) …   Энциклопедия кино

• шпион — ШПИОН, а, м., ШПИОНКА, и, ж. Любая мигающая лампочка …   Словарь русского арго

• шпион — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? шпиона, кому? шпиону, (вижу) кого? шпиона, кем? шпионом, о ком? о шпионе; мн. кто? шпионы, (нет) кого? шпионов, кому? шпионам, (вижу) кого? шпионов, кем? шпионами, о ком? о шпионах 1. Шпионом… …   Толковый словарь Дмитриева

• шпион — I. ШПИОН I а, м. espion m., spione> нем. Spion, гол. spion. 1. Первоначально воен., дипл. Лазутчик, соглядатай. Бирж. 114. Зело берегитесь шпионов на Воронеже. 1703. Петр I. // ПБП 2 152. Из Риги шпиона своего жду вскоре. 1704. А. Репнин. //… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

• шпион — 1. Чем отличается настоящий шпион от рядового опера? Настоящий шпион никогда не опустится до того, чтобы скрывать свою личность и никогда не будет напрягаться, чтобы его не узнали. Он просто выше всего этого. 2. Когда в каком нибудь мексиканском …   Энциклопедия киноштампов

Синонимы в строку

агент, агент 007, агент разведки, агенты, джеймс бонд, засланный казачок, звонарь, информатор, ищейка, крол, крот, крота, лазутчик, лампочка, лампочки, лохмач, ниндзя, переносчик, пленный, провокатор, разведчик, резидент, сбир, соглядатай, соглядатель, соглядник, супершпион, сыщик, тайный агент, убийца, филер, шептун, шпик, шпионка, язык

Синонимы таблицей

Синонимы списком

• агент
• агент 007
• агент разведки
• агенты
• джеймс бонд
• засланный казачок
• звонарь
• информатор
• ищейка
• крол
• крот
• крота
• лазутчик
• лампочка
• лампочки
• лохмач
• ниндзя
• переносчик
• пленный
• провокатор
• разведчик
• резидент
• сбир
• соглядатай
• соглядатель
• соглядник
• супершпион
• сыщик
• тайный агент
• убийца
• филер
• шептун
• шпик
• шпионка
• язык

Обратная связь

ШПИОН

ШПИОН, -а, м. 1. Тайный агент, занимающийся шпионажем. 2. Агент посыску, слежке за кем-н. 3. Вообще тот, кто тайно следит за кем-н.,выслеживает кого-и. * Самолет-шпион, спутник-шпион — враждебныйразведывательный летательный аппарат. II ж. шпионка, -и. II прил. шпионский,-ая, -ое…. смотреть

ШПИОН

шпион м. 1) Тот, кто занимается шпионажем. 2) разг. Тот, кто тайно следит за кем-л., выслеживает кого-л.

ШПИОН

I.
ШПИОН I а, м. espion m., spione&GT; нем. Spion, гол. spion. 1. Первоначально воен., дипл. Лазутчик, соглядатай. Бирж. 114. Зело берегитесь шпионов н… смотреть

ШПИОН

ШПИОН(фр. espion). Лазутчик, скрытый разведчик и переносчик.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ШПИОНдоносчи… смотреть

ШПИОН

шпио́н
сущ., м., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) кого? шпио́на, кому? шпио́ну, (вижу) кого? шпио́на, кем? шпио́ном, о ком? о шпио́не; мн. кто? … смотреть

ШПИОН

лазутчик, доносчик
Шпионить (иноск.) — быть доносчиком, (собств.) подсматривать
Ср. Кто за мною шпионит? «Ну, вот уж и шпион!.. Что такое шпионство? Эт… смотреть

ШПИОН

-а, м.
Тот, кто занимается шпионажем.Под китайскою одеждою бродячего фокусника оказывался японский шпион с привязанною косою. Вересаев, На войне.||Пре… смотреть

ШПИОН

Шпіонъ — лазутчикъ, донощикъ.
Шпіонить (иноск.) быть донощикомъ (собств.) подсматривать.
Ср. Кто за мною шпіонитъ? «Ну, вотъ ужъ и шпіонъ!… Что тако… смотреть

ШПИОН

  кадровый сотрудник или агент разведывательных органов капиталистических государств или зарубежных антисоветских организаций и центров, который по зад… смотреть

ШПИОН

1) Орфографическая запись слова: шпион2) Ударение в слове: шпи`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): шпион4) Фонетическая транскрипция слова шпи… смотреть

ШПИОН

Заим. в XVIII в. из нем. яз., в котором Spion &LT; итал. spione, старого заимствования из герм. яз., того же корня, что и нем. spähen — «выслеживать, п… смотреть

ШПИОН

сущ.spyразоблачить шпиона — to unmask a spyСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок,… смотреть

ШПИОН

(2 м); мн. шпио/ны, Р. шпио/новСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, кро… смотреть

ШПИОН

ШПИОН, -а, м., ШПИОНКА, -и, ж.Любая мигающая лампочка.Синонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланн… смотреть

ШПИОН

шпио́н,
шпио́ны,
шпио́на,
шпио́нов,
шпио́ну,
шпио́нам,
шпио́на,
шпио́нов,
шпио́ном,
шпио́нами,
шпио́не,
шпио́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, лампочка, мушар, ниндзя, нюхач, разведчик, резидент, соглядатай, соглядатель, соглядник, супершпион, сыщик, тайный агент, филер, фискал, шпик… смотреть

ШПИОН

мespião m, espia m; (агент) agente secretoСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, … смотреть

ШПИОН

шпионמְרַגֵל ז’* * *מרגלСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазу… смотреть

ШПИОН

kém* * *мkém, besúgó, hírszerző, spionСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищей… смотреть

ШПИОН

casus* * *мcasusСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, ла… смотреть

ШПИОН

м.espion m, -ne f, mouchard m; -e fСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка,… смотреть

ШПИОН

м.
1) spia f; agente dei servizi segreti stranieri
2) презр. (сыщик) spione, sbirro
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, лампочка, мушар, ниндзя, нюхач, разведчик, резидент, соглядатай, соглядатель, соглядник, супершпион, сыщик, тайный агент, филер, фискал, шпик… смотреть

ШПИОН

шпи’он, -аСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, лампочка… смотреть

ШПИОН

мSpion mСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, лампочка, … смотреть

ШПИОН

ШПИОН м. -нка ж. франц. соглядатай, лазутчик, скрытный разведчик и переносчик, южн. зап. шпег, польск. Шпионить, -нничать, -нствовать, соглядать, лазутничать, лазутить; подсматривать, подслушивать, выведывать что у одной стороны и передавать противной; служить лазутчиком. У него все шпионские приемы. Шпионство, в военное время, считается дозволенным. <br><br><br>… смотреть

ШПИОН

间谍 jiàndié, 奸细 jiānxi, 特务 tèwuСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот… смотреть

ШПИОН

корень — ШПИОН; нулевое окончание;Основа слова: ШПИОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ШПИОН; ⏰Слово Шпион содержит с… смотреть

ШПИОН

шпион м Spion m 1aСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, … смотреть

ШПИОН

шпионbelauschenСинонимы:
агент, агент 007, агент разведки, аудиошпион, германизм, делятус, джеймс бонд, засланный казачок, ищейка, крот, лазутчик, лам… смотреть

ШПИОН

Rzeczownik шпион m szpieg m Potoczny szpicel m

ШПИОН

Приснилось, что вас преследуют шпионы, – постарайтесь не вступать ни в какие ссоры. Тогда вы сумеете избежать неприятностей.
Сон, в котором вы сами выступали в образе шпиона, предвещает вам неудачные сделки. Лучше вам не совершать в этот период каких-либо деловых операций, поскольку они не принесут желаемых результатов…. смотреть

ШПИОН

ШПИОН, -а, м. 1. Тайный агент, занимающийся шпионажем. 2. Агент по сыску, слежке за кем-нибудь 3. Вообще тот, кто тайно следит за кем-нибудь, выслеживает кого-и. Самолёт-шпион, спутник-шпион — враждебный разведывательный летательный аппарат. || ж. шпионка, -и. || прилагательное шпионский, -ая, -ое…. смотреть

ШПИОН

шпион, шпи′он, -а, м.1. Тайный агент, занимающийся ~ажем.2. Агент по сыску, слежке за кем-н.3. Вообще тот, кто тайно следит за кем-н., выслеживает кого… смотреть

ШПИОН

шпион шпио́нрод. п. -а, начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г.; см. Христиани 36; Смирнов 333 и сл. Из нем. Sрiоn – то же от ит. sрiоnе, которое основано на… смотреть

ШПИОН

шпион соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер, агент, доносчик, резидент, соглядник, засланный казачок, агент 007, ищейка, шпик, ниндзя, тайный агент, соглядатель, джеймс бонд, лампочка, крот, агент разведки, супершпион<br><br><br>… смотреть

ШПИОН

род. п. -а, начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г.; см. Христиани 36; Смирнов 333 и сл. Из нем. Sрiоn – то же от ит. sрiоnе, которое основано на герм. форме, родственной нем. sрahеn «следить» (Клюге-Гетце 578); ср. Преобр., Труды I, 105 и сл.; Горяев, ЭС 425…. смотреть

ШПИОН

Если Вам снится, что Вас донимают шпионы — значит, Вам угрожают ссоры и неприятности.Если во сне Вы сами оказываетесь шпионом — значит, Вам предстоит заключить неудачные сделки или совершить деловые операции, которые не принесут желаемых результатов…. смотреть

ШПИОН

м. espion m, -ne f, mouchard m; -e f

ШПИОН

ШПИОН шпиона, м. (нем. Spion). Человек, выведывающий государственные и в особенности военные тайны какого-н. государства и сообщающий их другому государству. || Агент, занимающийся сыском, слежкой за кем-н. (устар.).<br><br><br>… смотреть

ШПИОН

сущ. муж. рода; одуш.мин.шпигун

ШПИОН

м.espía m; bombero m (Лат. Ам.)

ШПИОН

mшпионка f vakoilijaks шпионаж, шпионский

ШПИОН

Появление шпиона во сне – к ссорам и неприятностям. Если вам снится, что шпион – вы, – значит, вам угрожают неудачные сделки или деловые операции, которые не принесут желаемых результатов…. смотреть

ШПИОН

ШПИОН. Заим. в XVIII в. из нем. яз., в котором Spion < итал. spione, старого заимствования из герм. яз., того же корня, что и нем. spähen — «выслеживат… смотреть

ШПИОН

Шпио́нdunzi (-), mdunzi (wa-), jasusi (ma-), mjasusi (wa-), mdoea (wa-), mpelelezi (wa-), mtunduizi (wa-), tunduizi (ma-)

ШПИОН

Ударение в слове: шпи`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: шпи`он

ШПИОН

• vyzvědač• zvědavě• špeh• špehoun• špion• špión

ШПИОН

если Вы видели во сне шпиона это знак того, что душа Ваша долго пребудет в смятении, обуреваемая мучительным воспоминанием о чем-то непоправимом.

ШПИОН

шпио’н, шпио’ны, шпио’на, шпио’нов, шпио’ну, шпио’нам, шпио’на, шпио’нов, шпио’ном, шпио’нами, шпио’не, шпио’нах

ШПИОН

Шпион, соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер. Ср. Агент, Доносчик.

ШПИОН

шпион [нем. spion] — тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства.

ШПИОН

Заимствование из немецкого, где Spion восходит к итальянскому spione. См. также <> (шпион).

ШПИОН

Шпионotacustes (-ae, m); delator; speculator; vestigator; emissaries; explorator;

ШПИОН

Начальная форма — Шпион, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ШПИОН

шпионСоглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер.Ср. … .

ШПИОН

1. salakuulaja2. spioon

ШПИОН

Тагнуул, туршуул, тагнах, мөрдөх, дурандах

ШПИОН

1. szpieg;2. szpicel, kapuś;

ШПИОН

Шоп Пони Пион Пино Нпо Ношп Ион Шпон Шип Шпион

ШПИОН

шпион, тыңшы;- иностранный шпион шетел шпионы

ШПИОН

Landesverräter, Lauscher, Informant, Spion

ШПИОН

тайные враги, завистники и кляузники.

ШПИОН

шпион; шпионы куыст каенын шпионить.

ШПИОН

сущ.муж.шпион (вӑрттйн шыравҫӑ)

ШПИОН

шпион м о κατάσκοπος

1. агент
2. агент 007
3. агент разведки
4. джеймс бонд
5. засланный казачок
6. звонарь
7. информатор
8. ищейка
9. крот
10. лазутчик
11. лампочка

1. лохмач
2. ниндзя
3. переносчик
4. пленный
5. провокатор
6. разведчик
7. резидент
8. сбир
9. соглядатай
10. соглядатель
11. соглядник

1. супершпион
2. сыщик
3. тайный агент
4. убийца
5. устройство слежения
6. филер
7. филёр
8. шептун
9. шпик
10. шпионка
11. язык