Шангри ла синонимы - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

Filters

Filter synonyms by Letter

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z

Filter by Part of speech

noun

phrase

adjective

Suggest

If you know synonyms for Shangri-la, then you can share it or put your rating in listed similar words.

Suggest synonym

Shangri-la Thesaurus

Definitions of Shangri-la

Shangri-la Antonyms

External Links

Other usefull sources with synonyms of this word:

Synonym.tech

Thesaurus.com

Wiktionary.org

Photo search results for Shangri-la

Image search results for Shangri-la

Cite this Source

Synonyms for Shangri-la. (2016). Retrieved 2023, May 02, from https://thesaurus.plus/synonyms/shangri-la

Synonyms for Shangri-la. N.p., 2016. Web. 02 May. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/shangri-la>.

Synonyms for Shangri-la. 2016. Accessed May 02, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/shangri-la.

Источник

FEEDBACK

as inideal
as inparadise
as inShangri-la
as inutopia
as inXanadu
as inKingdom of God
as indreamland
as inEden
as inheaven

excellent
fitting
optimal
quintessential
Shangri-la
absolute
classic
classical
representative
archetypal
complete
consummate
exemplary
flawless
have-it-all
indefectible
paradigmatic
pie-in-the-sky
prototypical
supreme

bliss
heaven
utopia
wonderland
Arcadia
ballpark
delight
Eden
felicity
Shangri-la
Zion
cloud nine
divine abode
happy hunting ground
heavenly kingdom
kingdom come
next world
pearly gates
Promised Land

Arcadia
bliss
Eden
Erewhon
heaven
paradise
Elysian Fields
Garden of Eden
Promised Land
seventh heaven
Xanadu

bliss
paradise
Arcadia
dreamland
dreamworld
Eden
Erewhon
fairyland
heaven
perfection
Shangri-la
wonderland
Elysian Fields
Garden of Eden
land of milk and honey
never-never land
pie in the sky
Promised Land
seventh heaven

Arcadia
dreamland
dreamworld
Eden
heaven
land of milk and honey
never-never land
paradise
Promised Land
Shangri-la
wonderland

Abraham’s bosom
City of God
city of light
kingdom come
Kingdom of Heaven
Land of the Leal
New Jerusalem
nirvana
paradise
Promised Land
Shangri-la
upstairs
utopia

Shangri-la
slumber
utopia
cloud cuckoo land
ideal place
land of Nod
never-never land
seventh heaven

Arcadia
garden
heaven
Shangri-la
utopia
Garden of Eden
heaven on earth
Promised Land

immortality
nirvana
paradise
Promised Land
afterworld
Arcadia
atmosphere
azure
bliss
Canaan
dreamland
ecstasy
Elysium
empyrean
enchantment
eternity
fairyland
felicity
firmament
glory
happiness
harmony
heights
hereafter
kingdom
rapture
Shangri-la
sky
transport
upstairs
utopia
wonderland
Zion
beyond
eternal home
eternal rest
the great unknown
the great beyond
happy hunting ground
kingdom come
life everlasting
life to come
next world
pearly gates
the blue

On this page you’ll find 171 synonyms, antonyms, and words related to shangri la, such as: excellent, fitting, optimal, quintessential, absolute, and classic.

hell

hell

hell

real world
wakefulness

hell

hell
misery
sorrow
unhappiness

QUIZ

Don’t Go Retrograde On Your Word Of The Day Quiz Streak!

START THE QUIZ

How to use shangri la in a sentence

First you get me drunk—only I’m not high any more—then you take me to Shangri-La.

THE FIVE ARROWSALLAN CHASE

SYNONYM OF THE DAY

OCTOBER 26, 1985

Источник

WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes

Shangri-lanoun

Synonyms:
utopia
Shangri-lanoun

A place of complete bliss, delight, and peace; paradise.

Synonyms:
utopia

How to pronounce Shangri-La?

How to say Shangri-La in sign language?

How to use Shangri-La in a sentence?

Tim Huxley:

It will not be a surprise if Korea emerges as the single most important topic at the Shangri-La Dialogue, but it will not overshadow other very important crises in the region.
Tom Carter:

A peek inside the city’s many nightspots reveals a Shangri-La-di-da of tiny Shanghai socialites in even tinier outfits dancing provocatively with well-to-do Westerners. But while such sights may draw gasps from some people, the truth is that this kind of thing is nothing new for Shanghai, the Orient’s original opium-den of iniquity.

Translation

Find a translation for the Shangri-La synonym in other languages:

Select another language:

— Select —
简体中文 (Chinese — Simplified)
繁體中文 (Chinese — Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Gaeilge (Irish)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)

Citation

Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:

Are we missing a good synonym for Shangri-La?

Источник

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SHANGRI-LA

From the name of an imaginary valley in the Himalayas, from Lost Horizon (1933), a novel by James Hilton.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SHANGRI-LA

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SHANGRI-LA

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SHANGRI-LA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Shangri-la» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Шангри-Ла

Shangri-La

Shangri-La — вымышленное место, описанное в романе 1933 года «Потерянный горизонт» британского автора Джеймса Хилтона. Хилтон описывает Шангри-Ла как мистическую, гармоничную долину, аккуратно направляемую из ламазиров, заключенную в западном конце Куньлуньских гор. Шангри-Ла стал синонимом любого земного рая и, в частности, мифической гималайской утопии — постоянно счастливой земли, изолированной от внешнего мира. В романе «Потерянный горизонт» люди, живущие в Шангри-Ла, почти бессмертны, живут годами вне нормальной жизни и только очень медленно стареют по внешности. Слово также вызывает образы экзотики Ориента. В древних тибетских писаниях упоминание о семи таких местах упоминается как Нге-Бейюль Кембалунг. Кембалунг является одним из нескольких бейулов, которые, как считается, были созданы Падмасамбхавой в VIII веке как идиллические, священные места убежища для буддистов во времена раздоров. Многие ученые считают, что Шангри-Ла — это Шамбала, мифическое царство в тибетской буддийской традиции, которое искали восточные и западные исследователи. Shangri-La is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton. Hilton describes Shangri-La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise, and particularly a mythical Himalayan utopia — a permanently happy land, isolated from the outside world. In the novel Lost Horizon, the people who live at Shangri-La are almost immortal, living years beyond the normal lifespan and only very slowly aging in appearance. The word also evokes the imagery of exoticism of the Orient. In the ancient Tibetan scriptures, existence of seven such places is mentioned as Nghe-Beyul Khembalung. Khembalung is one of several beyuls believed to have been created by Padmasambhava in the 8th century as idyllic, sacred places of refuge for Buddhists during times of strife. Many scholars believe that Shangri-La is Shambhala, a mythical kingdom in Tibetan Buddhist tradition, which was sought by Eastern and Western explorers.

Значение слова Shangri-la в словаре английский языка

Определение Shangri-la в словаре — это отдаленная или мнимая утопия.

The definition of Shangri-la in the dictionary is a remote or imaginary utopia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Shangri-la» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SHANGRI-LA

Синонимы и антонимы слова Shangri-la в словаре английский языка

Перевод слова «Shangri-la» на 25 языков

ПЕРЕВОД СЛОВА SHANGRI-LA

Посмотрите перевод слова Shangri-la на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова Shangri-la с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Shangri-la» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

香格里拉

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

Shangri-la

570 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

गुप्त जगह

380 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на арабский язык

شانغريلا

280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

Шангри-ла

278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

Shangri- la

270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

সাংগ্রি-লা

260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

Shangri -la

220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Shangri-la

190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Shangri-la

180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

シャングリラ

130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

샹 그리 — 라

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Shangri-la

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

Shangri-la

80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

சங்கிரி-லா

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

शांग्री ला

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Shangri La

70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

Shangri -la

65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

Shangri-la

50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

Шангрі — ла

40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

Shangri -La

30 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на греческий язык

Shangri — la

15 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

Shangri -la

14 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на шведский язык

Shangri-la

10 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на норвежский язык

Shangri-la

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Shangri-la

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHANGRI-LA»

ЧАСТОТНОСТЬ

Слово используется очень часто

На показанной выше карте показана частотность использования термина «Shangri-la» в разных странах.

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Shangri-la

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Shangri-la».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHANGRI-LA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Shangri-la» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Shangri-la» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове Shangri-la

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SHANGRI-LA»

Поиск случаев использования слова Shangri-la в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Shangri-la, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

Lost in Shangri—La: A True Story of Survival, Adventure, and …

Mitchell Zuckoff reveals how the determined trio—dehydrated, sick, and in pain—traversed the dense jungle to find help; how a brave band of paratroopers risked their own lives to save the survivors; and how a cowboy colonel attempted a …

Four people are transported to the dream-like world of Shangri-La where life is eternal and civilization refined.

Prisoners of Shangri—La: Tibetan Buddhism and the West

Lopez conveys the full dizziness of the Western encounter with Tibet and Tibetan Buddhism.»—Fred Pheil, Tricycle: The Buddhist Review «A timely and courageous exploration. . . . [Lopez’s] book will sharpen the terms of the debate over …

The Shangri—La Diet: The No Hunger Eat Anything Weight-Loss Plan

A revolutionary and simple way to lose weight and keep it off forever presents an effective strategy for controlling the body’s internal «set point» that controls weight gain or loss and includes specific instructions for tailoring the …

A past that comes to him only in glimpses – a lifeboat, a tin of condensed milk, a terrifying night on the beaches of Dunkirk in World War II . . . Former Children’s Laureate and award-winning author of War Horse, Michael Morpurgo, …

Shangri—La: A Practical Guide to the Himalayan Dream

Appealing to the adventure traveler or armchair reader who simply wishes to browse and dream, this guide promises to lead them into the glorious reality and breathtaking landscapes of the Himalayas.

A Knight’s Journey Into Shangri La

This book is the memoirs of American Soldiers in the Vietnam war spending most of their time tiring to stay alive.

Tomb Raider Chasing Shangri—La

TOMB RAIDER VOL 3 CHASING SHANGRI LA TP

Dan Jurgens, Andy Park, Billy Tan, 2002

Shambhala: The Fascinating Truth Behind the Myth of Shangri—la

Somewhere, beyond Tibet, lies a paradise of universal wisdom and ineffable peace known as Shambhala.

Beyond Shangri—La: America and Tibet’s Move Into the …

Beyond Shangri-La provides unique insight into the efforts of the U.S. government and committed U.S. citizens to support a free Tibet./div

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SHANGRI-LA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Shangri-la в контексте приведенных ниже новостных статей.

Shangri-La shooting: Man sentenced to jail, caning for drug offences

SINGAPORE: One of two accused people charged with drug trafficking following a shooting incident near Shangri-La Hotel was on Monday (Jun 15) sentenced … «Channel News Asia, Июн 15»

Shangri-La sues contractor for £57m over delays to Shard hotel …

The value of Shangri-La’s claim splits into £40.2 million for the costs of putting right Sisk’s work, £13.6 million for the delayed opening of the hotel, £1.9 million for … «Evening Standard, Июн 15»

Shangri-La shooting: 2 suspects remanded a week, one faces …

TODAY reports: Muhammad Syahid Mohamed Yasin, 26, and Mohamed Ismail, 31, are charged for trafficking substances. The former is also accused of … «Channel News Asia, Июн 15»

Shangri-La Shooting: Wife of man shot by police says they were …

Minutes later, Taufik, 34, would be stopped at a police checkpoint in Ardmore Park near Shangri-La Hotel, where a summit attended by defence chiefs was being … «The Straits Times, Июн 15»

Pushback in Shangri-La

China is declaring victory in the latest diplomatic battle for influence in East Asia. At this weekend’s Shangri-La security summit in Singapore, one Chinese … «Wall Street Journal, Июн 15»

Shangri-La suspects charged

Two suspects involved in a shooting incident near Shangri-La Hotel on Sunday — Muhammad Syahid Mohamed Yasin, 26, and Mohamed Ismail, 31 — have been … «Channel News Asia, Июн 15»

Suspects identified in shooting incident near Shangri-La Hotel

Police have identified the three suspects involved in a shooting incident near Shangri-La Hotel at Orange Grove Road on Sunday (May 31). The driver, who was … «Channel News Asia, Май 15»

Trouble in Shangri-La

LAST year’s session of the annual Shangri-La Dialogue, a shindig in Singapore for Asia-Pacific defence chiefs, was better for journalists than for diplomats. «The Economist, Май 15»

Speech by High Representative/Vice-President Federica Mogherini …

Speech by High Representative/Vice-President Federica Mogherini at the IISS Shangri-La Dialogue 2015. 31/05/2015. Print … «EU News, Май 15»

Mad Men recap: Trouble in Shangri-La

Last year, Mad Men’s season 7 premiere featured a quick scene in which Don Draper flipped on the TV and caught Frank Capra’s 1937 movie Lost Horizon. «The Week Magazine, Май 15»

ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Shangri-La [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/shangri-la>. Май 2023 ».

Источник

1
Shangri-La

Shangri-La амер. засекреченный район Shangri-La райский уголок Shangri-La амер. секретная военно-воздушная база

English-Russian short dictionary > Shangri-La
2
Shangri-La

Shangri-La [ˏʃæŋgrɪˊlɑ:]

n

1) ра́йский уголо́к

2)

амер.

секре́тная вое́нно-возду́шная ба́за; засекре́ченный райо́н

Англо-русский словарь Мюллера > Shangri-La
3
Shangri-La

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Shangri-La
4
Shangri-la

English-Russian dictionary of regional studies > Shangri-la
5
Shangri-la

Большой англо-русский и русско-английский словарь > Shangri-la
6
Shangri-la

Англо-русский экономический словарь > Shangri-la
7
Shangri-la

Универсальный англо-русский словарь > Shangri-la
8
shangri la

Универсальный англо-русский словарь > shangri la
9
Shangri-la

[`ʃæŋgrɪ`lɑː]

Шангри-ла

земной рай, утопия

секретная военно-воздушная база

засекреченный район

укромный уголок, тайное прибежище

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Shangri-la
10
shangri la

1 (0) шангри-ла

2 (n) засекреченное местонахождение; земной рай

Новый англо-русский словарь > shangri la
11
Shangri-La

см. Camp David

США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Shangri-La
12
Shangri-la

[͵ʃæŋgrıʹlɑ:]

1)

Шангри-ла (); земной рай

2) неустановленное засекреченное местонахождение

НБАРС > Shangri-la
13
Shangri-La

[ˌʃæŋgrɪ’lɑː]

1)

б) земной рай, утопия

Syn:

в) укромный уголок, тайное прибежище

Англо-русский современный словарь > Shangri-La
14
Shangri-la

1. n лит. Шангри-ла; земной рай

2. n неустановленное или засекреченное местонахождение

Синонимический ряд:

refuge (noun) asylum; harbor; haven; port; refuge; roadstead; sanctuary; shelter

English-Russian base dictionary > Shangri-la
15
shangrila

Shangri-la
1> _лит. Шангри-ла (царство вечной молодости в романе
Дж.Хилтона «Потерянный горизонт»); земной рай
2> неустановленное или засекреченное местонахождение

НБАРС > shangrila
16
Camp David

Англо-русский экономический словарь > Camp David
17
3O9

Универсальный англо-русский словарь > 3O9
18
NRI

Универсальный англо-русский словарь > NRI
19
Camp David

English-Russian dictionary of regional studies > Camp David
20
fairyland

n сказочная, волшебная страна

Синонимический ряд:

utopia (noun) arcadia; Cockaigne; Garden of Eden; heaven; heaven on earth; lubberland; nirvana; paradise; promised land; Shangri-la; utopia; wonderland; Zion

English-Russian base dictionary > fairyland

См. также в других словарях:

Shangri-La — is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton. In the book, Shangri La is a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri La … Wikipedia
Shangri-La — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener fiktiver Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933… … Deutsch Wikipedia
Shangri-la — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri La — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri la — (auch Shangri la, Shangrila) ist ein sagenumwobener Ort, der im weitesten Sinne im Himalaya, und zwar in Tibet, liegt. Der Begriff wurde durch den Schriftsteller James Hilton in die westliche Kulturgeschichte eingeführt. Sein 1933 erschienener… … Deutsch Wikipedia
Shangri-la — Pour les articles homonymes, voir Shangri La (homonymie). Shangri La est le nom d un lieu imaginaire décrit dans le roman Lost Horizon (titre traduit en français : Horizon perdu) écrit par James Hilton en 1933. On parle dans ce livre d un… … Wikipédia en Français
Shangri-La — Обложка книги в издании Kadokawa Shoten. シャングリ・ラ (Шангри Ла) Жанр … Википедия
Shangri-La — (Cassano delle Murge,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Unita D Italia 60, 70020 Cas … Каталог отелей
Shangri — La Dee Da Álbum de Stone Temple Pilots Publicación 19 de junio de 2001 Grabación 2000, 2001 Género(s) Rock Alternativo, Pop Psicodélico, Post grunge … Wikipedia Español
Shangri La — imaginary earthly paradise, 1938, from Shangri La, name of Tibetan utopia in James Hilton s novel Lost Horizon (1933). In Tibetan, la means mountain pass … Etymology dictionary
Shangri-la — [n] utopia Arcadia, bliss, Eden, Elysian Fields*, Erewhon*, Garden of Eden, heaven, paradise, promised land*, seventh heaven, Xanadu; concepts 370,689 … New thesaurus

Источник