Сценические декорации синоним

декорация

декорация

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

декорация

украшение, периакты, кинодекорация, задник

Словарь русских синонимов.

декорация

сущ.

, кол-во синонимов: 6

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Смотреть что такое «декорация» в других словарях:

• декорация — и, ж. décoration f. 1. архит. Архитектурное, скульптурное, живописное и пр. украшение здания. Сл. 18. <мастеру> наблюдат же и рисунка, или профиля, данного от архитектора, чтоб не утратить ни малой пропорции, ибо в том есть лутчайшая зданию …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

• ДЕКОРАЦИЯ — (сред. век. лат., от лат. decor украшение). Изображения и картины, написанные особым образом и ставящиеся на театральной сцене для того, чтоб придать ей вид того места, где должно происходить действие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

• Декорация — (от фр. decoratio  украшение)  в широком значении слова  всякое художественное украшение предмета или помещения. Отсюда глагол: декорировать  производить художественное украшение, и прилагательное декоративный,… …   Википедия

• ДЕКОРАЦИЯ — (от позднелатинского decoratio украшение), оформление сцены, киносъемочной площадки или павильона, создающее зрительный образ спектакля, фильма, с помощью живописи, графики, архитектуры, освещения, сценической техники, проекции, кино и др.… …   Современная энциклопедия

• ДЕКОРАЦИЯ — (от позднелат. decoratio украшение) оформление сцены, павильона, съемочной площадки, создающее зрительный образ спектакля, фильма …   Большой Энциклопедический словарь

• ДЕКОРАЦИЯ — ДЕКОРАЦИЯ, декорации, жен. (франц. decoration, букв. украшение). 1. Живописное или архитектурное изображение места и обстановки театрального действия, устанавливаемое на сцене (театр.). 2. перен., только ед. Что нибудь показное, внешне… …   Толковый словарь Ушакова

• ДЕКОРАЦИЯ — ДЕКОРАЦИЯ, и, жен. Устанавливаемое на сцене, съёмочной площадке живописное, объёмное или архитектурное изображение места и обстановки сценического действия. | прил. декорационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

• ДЕКОРАЦИЯ — жен., лат. украшения, украсы, обстановка; на театре: вид, местность представления Декорационный, к декорациям относящийся. Декоратор муж. художник, пишущий декорации, виды издали, украшения, убранства, обстановку. Толковый словарь Даля. В.И. Даль …   Толковый словарь Даля

• Декорация — в широком значении слова, всякое художественное украшениепредмета или помещения. Отсюда глагол: декорировать производитьхудожественное украшение, и прилагательное декоративный, применяемое, наязыке архитектуры, в противоположность к термину… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

• ДЕКОРАЦИЯ — витрин. Жарг. бизн. Умышленное увеличение размера прибылей в балансе, чтобы скрыть плохое финансовое состояние предприятия. БС, 44 …   Большой словарь русских поговорок

1. арабеска
2. витраж
3. волюта
4. гарнитур
5. гарнитура
6. гордость
7. жемчужина
8. живописность
9. задник
10. интерьер
11. капюшон
12. карикатура
13. картинность

1. краса
2. лучший
3. меандр
4. мебель
5. мозаика
6. напыщенность
7. наряд
8. нашивка
9. обстановка
10. обшивка
11. одеяние
12. орнамент
13. отделка

1. оформление
2. показуха
3. претенциозность
4. прикраса
5. приукрашивание
6. убор
7. убранство
8. узор
9. украшательство
10. украшение
11. фон
12. шарж

ж.

1. Устанавливаемое на сцене живописное или архитектурное изображение места и обстановки театрального действия.

2. перен.

То, что является лишь внешним прикрытием недостатков, непривлекательной сущности чего-либо.

ДЕКОРА́ЦИЯ, декорации, жен. (франц. decoration, букв. украшение).

1. Живописное или архитектурное изображение места и обстановки театрального действия, устанавливаемое на сцене (театр.).

2. перен., только ед. Что-нибудь показное, внешне-привлекательное, служащее для прикрытия недостатков, непривлекательной сущности чего-нибудь (разг. ирон.).

ДЕКОРА́ЦИЯ, -и, жен. Устанавливаемое на сцене, съёмочной площадке живописное, объёмное или архитектурное изображение места и обстановки сценического действия.

| прил. декорационный, -ая, -ое.

ДЕКОРАЦИЯ — жен., лат. украшения, украсы, обстановка; на театре: вид, местность представления Декорационный, к декорациям относящийся. Декоратор муж. художник, пишущий декорации, виды издали, украшения, убранства, обстановку.

Декорация

-и, ж.

1) Живописное или архитектурное изображение вида, местности и обстановки театрального, эстрадного и т. п. представления, устанавливаемое на сцене, открытой площадке и т. п.

Театральные декорации.

Та же декорация, как в первом и третьем действиях. Утро. За столом сидит Исаев и рассматривает бумаги (Тургенев).

Синонимы:

оформле́ние

2) перен. Нечто показное, служащее для прикрытия недостатков, непривлекательной сущности чего-л.

Его поступки лишь декорация его подлинных намерений.

В горных делах царила фамилия Каблуковых… В них была вся сила, а горные инженеры и разное начальство служили только для декорации (Мамин-Сибиряк).

Синонимы:

камуфля́ж, маскиро́вка

Родственные слова:

декорацио́нный, декорати́вный

Этимология:

От французского décoration (← лат. decorare ‘украшать’).

Переме́на декора́ций (измени́ть декора́ции) — об изменении обстановки, условий, положения дел, общего вида и т. п.

ДЕКОРА́ЦИЯ, -и, ж

Предмет, представляющий собой объемное или плоскостное изображение места и обстановки действия, устанавливаемое на сцене, съемочной площадке и т. п.

На пустой сцене Большого театра стояла декорация Грановитой палаты из «Бориса Годунова» (Пауст.).

ДЕКОРА́ЦИЯ -и; ж. [франц. décoration] Живописное или архитектурное изображение места и обстановки действия, устанавливаемое на сцене. Д. первого акта. // О том, что является показным, служащим для прикрытия недостатков, непривлекательной сущности чего-л.

◊ Перемена декора́ций; Изменить декора́ции; Декора́ции переменились и т.п. Об изменении обстановки, положения дел, общего вида чего-л. и т.п.

◁ Декорацио́нный, -ая, -ое. Д-ое искусство. Д-ые мастерские.

* * *

декора́ция (от позднелат. decoratio — украшение), оформление сцены, павильона, съёмочной площадки, создающее зрительный образ спектакля, фильма.

* * *

ДЕКОРАЦИЯ — ДЕКОРА́ЦИЯ (от позднелат. decoratio — украшение), оформление сцены, павильона, съемочной площадки, создающее зрительный образ спектакля, фильма.

ДЕКОРАЦИЯ (от позднелат. decoratio — украшение) — оформление сцены, павильона, съемочной площадки, создающее зрительный образ спектакля, фильма.

-и, ж.

Живописное или архитектурное изображение места и обстановки действия, устанавливаемое на сцене.

Декорация первого акта.

◊

Созданные Васнецовым декорации и костюмы к опере «Снегурочка» полны той же прелестью, что и самые звуки. В. Яковлев, О великих русских художниках.

|| перен.

Что-л. показное, служащее для прикрытия недостатков, непривлекательной сущности чего-л.

Пестрые декорации конституционной Франции ненадолго могли скрыть внутреннюю болезнь, глубоко разъедавшую ее. Герцен, Письма из Франции и Италии.

◊

перемена декораций; изменить декорации; декорации переменились {и т. п}

об изменении обстановки, положения дел, общего вида чего-л. и т. п.

[франц. décoration]

Декорации: постановка оперы Дж. Верди в Мариинском театре. С.-Петербург.

ДЕКОРАЦИЯ (от позднелатинского decoratio — украшение), оформление сцены, киносъемочной площадки или павильона, создающее зрительный образ спектакля, фильма, с помощью живописи, графики, архитектуры, освещения, сценической техники, проекции, кино и др. Основные системы театральной декорации: кулисная, кулисно-арочная, павильонная, объемная, проекционная.

декорация (иноск.) — обстановка (намек на театральные живописные декорации, обстановочные украшения сцены)

Ср. Автор пурист не в одном языке, но и в героях своих и в декорациях романа… Он в высшей степени приличен.

Гончаров. Литературный вечер. 2.

Ср. Décoration (décor), украшение.

Ср. Decorare (decus, -oris, красота) — украшать.

Ср. δοκειν, казаться.

См. декорум соблюсти.

См. пуризм.

Декорация витрин. Жарг. бизн. Умышленное увеличение размера прибылей в балансе, чтобы скрыть плохое финансовое состояние предприятия. БС, 44.

декора́ция. Произношение [дэкора́ция] устарело.

декора́ция, декора́ции, декора́ций, декора́циям, декора́цию, декора́цией, декора́циею, декора́циями, декора́циях

сущ., кол-во синонимов: 6

Французское — decoration.

Латинское — decoratio (красота).

Слово «декорация» имеет французское происхождение. Оно было заимствовано русским языком в конце XVIII — начале XIX в. Синонимом слова «декорация» является исконное существительное «украшение».

Производные: декорировать, декорированный.

Заимств. в первой трети XVIII в. из франц. яз., где décoration < лат. decoratio, суф. производного от decus, род. п. decoris «красота». Декорация буквально — «украшение».

ДЕКОРАЦИЯ и, ж. décoration f.

1. архит. Архитектурное, скульптурное, живописное и пр. украшение здания. Сл. 18. <мастеру> наблюдат же и рисунка, или профиля, данного от архитектора, чтоб не утратить ни малой пропорции, ибо в том есть лутчайшая зданию декорация. 1737. АА 1 36. В сем месте оное дерево служит декорациею; но у ворот их хижины надо быть дереву прискорбному. 1766. Д. Голицин Опис. // Молева Пед. сист. 74. Были в Palais Ranunzzi, у коего фасад, лестница и декорации привели нас в восхищение. Фонвизин Письма 472. Сфинги и Арабские шатры составляют декорацию спальни. ММ 1803 1 76. Построит ли кто дом, на данные от нее отчасти деньги, или на наворованные, зовет ее на новоселье, где на люменации <так> пишет: «Твоя от твоих приносимая» … давая праздники ей, делаются сады, нечаенные <так> представления, декорации, везде лесть и подобострастные изъявления. М. Щербатов О повреждении нравов. // Ек. II Окруж. 268. Мы сами тоже торгуем и понимаем все декорации .. на вывеске обозначить никак невозможно. 1899. Проказники 28. || устар. , кулин. Украшение стола, блюд и т. п. Она <цветная капуста> везде хороша и для столовых декораций необходима; стоит только выбрать крепкия и белыя головки, серыя же, как будто замаранныя и зерноватыя, ни куда не годятся. 1809. Гримо Прихотник 61. Как только суббота, сичас приезжаю к тебе пьяный и цельную с собой корзину хмельных декораций .. Ну, а ты меня смеши <купец — актеру>. 1899. Проказники 346.

2. театр. Чужестранным словом Декорации называется все то, что в Опере и Комедиях служит для украшения феатра, чрез которое зрителям место представляется, каково повесть требует, то есть, иногда полем, иногда городом, морем и протч. 1730. Кантемир Разговоры. // К. 1868 2 403. Работать в службе Царскаго Величества в кумироделиии всяких фигур в мраморе .. для фонтанов бросовых вод .. в делании портретов из воску и в гипсе, которые подобны живым людям в литии, в архитектуре, в делании декораций или прикрас и машин к театрам, оперскими и комедианским. Стар. годы 1907 июль-сент. 252-253. Увиски рам надве перемены декарации .. укрепления падьтала <портала> декорацей облаков горок и занавес брусков взало ипостановления с раскреповкой балюстрад <так>. 1773. Исчисление расходов. // Черепнин 3 110. Большие балеты давать на большом театре; а на малом давать малые, где мало или никакой перемены декораций не надобно. ПСЗ 21 972. На задней декорации дверь и окно на лестницу. Кукольник Костров. // К. 1852 3 390. || перен., устар. О виде, панораме чего-л. БАС-1. Между тем в гостиной переменилась декорация; .. явился десерт. Шаликов. // ММ 1803 4 26. Дерево, казавшееся безжизненным во время суровости зимы, одушевляется весною.., каждую, так сказать, минуту переменяет оно декорацию, пускает листья и почки. Ипп. 1 35. // Сл. 18 6 81. Декорация бухты, рейда, со множеством лодок, странного города, с кучей сереньких домов, пролива с холмами, эта зелень, яркая на близких, бледная на дальних холмах, все так гармонично, живописно. Гонч. Фрегат «Паллада». ♦ Перемена декораций. Переменять, менять декорации, изменять обстановку, положение дел и т. п. БАС-2. Декорация несколько переменилась, на меня взглянули поприветливее. А-ва Картины домашн. воспитания. // ОЗ 1875 5 1 34.

3. устар. Одновременнное сжигание многих пиротехнических фигур фейерверка. Брокг. 46 676. Первое отделение <фейерверка> состояло из шести декораций .. Вторую декорацию составляли огненные каскады вперемежку с брильянтовыми фонтанами. 1835. С. Татищев Николай I и рус. армия. // РВ 1888 4 26.

4. устар. Ордена, медали и другие наградные знаки. Что же касается до настоящего сорта лент, и которыя к оному ордену здесь употребляются, то на оныя с прочею декорациею пробу на усмотрение вашего сиятельства при сем честь имею со всеискренейшим при том желанием, чтоб в каждый имеющем случай видеть ваше сиятельство видеть оною декорированным. 1777. Евграф Сысоев — кн. А. Куракину. // АК 9 259. А наш-то брат! Видно и умрет губернским секретарем .. и никто не понесет перед гробом никаких декораций, на пунцовых бархатных подушках. 1848. Плещеев Протекция. // П. Рассказы 1 63. Ценились одни известной степени чины, известное количество декораций на груди и на шее, и, наконец, известные цифры ревизских душ, родовых или благоприобретенных, все равно. Н. Макаров Мои восп. 1 7. В знак моей признательности за выдающиеся заслуги, оказанные вами моей Пруссии, я препровождаю при сем décoration, составленный из знаков ее могущества: короны, скипетра и меча; этот орден я велел присоединить к Кресту ордена Красного Орла, который вы постоянно носите. 1. 1. 1879. Вильгельм — Бисмарку. // Б. 2 265.

5. Красивая внешность, скрывающая за собой весьма непривлекательную сущность дела и рассчитанная на обман неопытных людей. Павленков 1911. перен., разг. О чем-л. внешнем, показном, служащем для прикрытия недостатков, непривлекательной сущности чего-л. БАС-2. Декорация пышных фраз. Н. Павлова В смутные годы. // РВ 1893 10 45. Я подошел к штабелю, ударил его сильно ногой, часть его рассыпалась, и видим: действительно, старая, ржавая, сверху и с боков обложена новой, недавно сбитой рудою .. Оказалось все это декорацией! Н.А. Варламов Громкое дело <запись 30-х гг.> // НИЖ 1997 3 116. Я предлагал остаться в Ташкенте, потому что не предвидел там <в Фергане> особенного дела, ехать мне декорацией не стоит. А. А. Веинберг — Ф. Р. Остенсакену. ♦ Служить декорацией, для декорации. БАС-2. В горных делах царила фамилия Каблуковых .. В них была вся сила. а горные инженеры и разное начальство служило только для декорации. Мамин-Сиб. Золото. ♦ Декорация витрин. У бизнесменов — умышленное увеличение размера прибыли в балансе, чтобы скрыть плохое финансовое состояние предприятия. Мокиенко 2000. — Лекс. Ян. 1803: декорация; Соколов 1834: декора_ция; Сл. 18: декорация 1730 (ди- 1792).

ДЕКОРАЦИЯ (сред.-век.-лат., от лат. decor — украшение). Изображения и картины, написанные особым образом и ставящиеся на театральной сцене для того, чтоб придать ей вид того места, где должно происходить действие.

— Обстановка театральной сцены.

— Скала из папье-маше на сцене драмтеатра.

— Фон за актёрами.

Обратная связь

ддекорация
деекорация
деккорация
декоорация
декроация
деокрация
дкеорация
едкорация