Самый популярный словарь синонимов

Словари синонимов

Содержание статьи:

Список известных словарей русских синонимов, изданных в период с 18-го века по настоящее время. Ранние издания можно найти лишь в архивах некоторых библиотек, современные — продаются в книжных магазинах в печатном виде и в интернет-магазинах в печатном и электронном виде.

Популярные словари

Авторы наиболее известных и полных словарей синонимов — Н. Абрамов и З. Е. Александрова.

Н. Абрамов

Словарь Н. Абрамова с исторической точки зрения является первым относительно полным сводом русских синонимов и до сих пор не потерял своей актуальности ни в отношении состава синонимических рядов, ни в отношении той концепции, которая была положена автором в основу словаря. Словарь предназначен как для специалистов, так и для широкого круга читателей.

«Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений», 5-е издание, 1994 год, издательство «Русские словари», 502 страницы, букинистическое издание
Купить на OZON.RU

«Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений», 8-е издание, стереотипное, 2007 год, 672 страницы, около 5 тысяч синонимических рядов, автор Н. А. Переферкович
Купить на OZON.RU
В книжных магазинах редко встречается в наличии.

З. Е. Александрова

Первое издание автора вышло в 1968 году. В последующие года словарь переиздавался с дополнениями и исправлениями. Словарь рассчитан на специалистов широкого профиля и в первую очередь на писателей, журналистов, переводчиков, лекторов, пропагандистов.

«Словарь синонимов русского языка», 5-е издание, стереотипное, 1986 год, издательство «Русский язык», 600 страниц, около 9 тысяч синонимических рядов, букинистическое издание
Купить на OZON.RU

«Словарь синонимов русского языка. Практический справочник», 6-е издание, 1989 год, издательство «Русский язык», 496 страниц, около 11 тясяч синонимических рядов, букинистическое издание
Купить на OZON.RU

Сейчас в продаже можно найти издания 2003-2010 годов, причем далеко не во всех книжных магазинах и в ограниченном количестве.

Современные

Современные издания — от карманных словариков до объёмных словарей, от учебных изданий для школьников до специализированных. Словари можно найти в форматах pdf, docx, для «читалок». Идёт работа над пополнением синонимических словарей новыми современными словами: шопинг, лайк, чекинить, дауншифтер, пати и другие. Книжные магазины предлагают десятки современных изданий. Мы перечислим лишь некоторые.

• 2009 г. А. Ю. Кожевников «Словарь синонимов современного русского языка. Речевые эквиваленты: практический справочник» — М. : ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2009. — 800 с.
• 2009 г. А. Ю. Мудрова «Словарь синонимов русского языка» — М. : Центрполиграф, 2009. — 507 с
• 2005 г., 2007 г. (2-е изд.) К. С. Горбачевич «Словарь синонимов русского языка» — М.: Эксмо, 2007. — 608 с. (более 4000 синонимов)
• 2002 г. А. П. Евгеньева «Словарь синонимов русского языка» — М. : Астрель ; АСТ, 2002. — 648 с.
• 2001 г., 2005 г. (2-е изд.) К. С. Горбачевич «Краткий словарь синонимов русского языка» — М.: Эксмо, 2005. — 480 с. (издание 2005 г. из серии «Школьные словари»)
• 1997 г., 2000 г. (2-е изд.) Ю. Д. Апресян «Новый объяснительный словарь синонимов русского языка»
• 1996 г., 2001 г. (2-е изд.) А. К. Бирих, В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова «Словарь фразеологических синонимов русского языка»

Остальные словари Вы можете найти на сайтах издательств и в книжных интернет-магазинах.
Искать на OZON.RU

XX век и 90-е годы

Работы разных учёных по дополнению синонимических групп: учебные словари, специализированные, общие. Большое число изданий во второй половине 20-го века, регулярные переиздания с исправлениями и дополнениями.

• 1996 г. К. С. Горбачевич «Русский синонимический словарь» [Ин-т лингвист. исслед. РАН]. — СПб : ИЛИ РАН, 1996. — 510 с.
• 1994 г. В. И. Зимин, Л. П. Алекторова, О. М. Ким, Н. П. Колесников, В. Н. Шанский «Учебный словарь синонимов русского языка» (2800 синонимических рядов)
• 1987 В. П. Жуков, М. И. Сидоренко, В. Т. Шкляров «Словарь фразеологических синонимов русского язык»
• 1975 г. А. П. Евгеньева «Словарь синонимов. Справочное пособие»
• 1970-1971 г. А. П. Евгеньева «Словарь синонимов русского языка» — Л. : Наука, 1970 — 1971. — Т. 1—2.
• 1968 г. (1-е изд.), 1969 г. (2-е изд.), 1975 г. (4-е изд.), 1986 г. (5-е изд.), 1989 г. (6-е изд.), 1993 г. (7-е изд.), 2001 г. (11-е изд.) З. Е. Александрова «Словарь синонимов русского языка» – М. : Рус. яз., 2001. – 567 с. (11 000 синонимических рядов)
• 1956 г., 1961 г. (2-е изд.) В. Н. Клюева «Краткий словарь синонимов русского языка»
• 1930 г., 1931 г. (2-е изд.) В. Д. Павлов-Шишкин, П. А. Стефановский «Учебный словарь синонимов русского литературного языка»

Архивные

18-й и 19-й века — первые работы по составлению словарей синонимов, стоит отметить труд Д. И. Фонвизина. В конце 19-го века выходит работа Н. Абрамова, его словарь синонимов стал первым наиболее полным сборником русских синонимов, словарь стал известным, им пользуются и в наши дни, продаётся в магазинах.

• 1890 г. (1-е изд.), 1915 г. (4-е изд.), 1994 г. (5-е изд.) Н. Абрамов «Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений» — М. : Русские словари, 1994. — 502 с.
• 1840 г. А. И. Галич «Словарь русских синоним или сословов, составленный редакцией нравственных сочинений» (226 словарных статей) издание в виде книги (I часть)
• 1818 г. П. Ф. Калайдович «Опыт словаря русских синонимов» (77 групп синонимов) издание в виде книги (I часть)
• 1783 г. Д. И. Фонвизин «Опыт российского сословника» (32 группы синонимов) журнал «Собеседник Любителей Российского Слова» (ч. I, IV, X)

Наш список словарей неполный и отражает только известные и популярные издания. Список сформирован на основе открытых данных с сайтов издательств, книжных интернет-магазинов. Возможно, появились новые переиздания, которые не отражены здесь. Сообщите нам о них — мы включим их в список.

• О нас
• Словарь антонимов
• Словарь паронимов
• Словарь ударений
• Словарь морфологии
• Словари
• Регистрация
• Вход

Словари синонимов для скачивания

Работая с текстами часто приходится сталкиваться с поиском подходящего синонима к слову или фразе.
Согласитесь, что написать одновременно интересный, познавательный и легкий к восприятию текст сложно,
используя одни и те же шаблонные фразы.
Для облегчения поставленной задачи существует множество словарей для поиска синонимов.
Сервис СинонимыОнлайн один из них, но существует и масса других,
как в электронном, так и печатном варианте.

Для удобства, мы разбили представленные словари на группы: для школьников и студентов,
для работы с текстами на профессиональном уровне, для работы с технической, научной литературой,
и в компьютерной сфере и несколько словарей для общего развития.

Словари синонимов для школьников младшего и старшего звена, студентов и преподавательского коллектива

В этой группе представлены сборники словарей, которые помогут возместить пробелы недостатка слов при написании сочинений,
докладов или оформлении презентаций. Для удобства, сборники синонимов имеют различные форматы файлов для скачивания.

1. Гаврилова А.С. «Словарь синонимов и антонимов современного русского языка»

   В сборнике синонимов представлены около 50 000 слов, поэтому вы с легкостью сможете разнообразить устную или
   письменную речь как современными оборотами, так и более устаревшими и просторечными высказываниями, если это уместно.

   Словарь рассчитан на младшее школьное звено, учеников старших классов, студентов и преподавательский штат.

   • Скачать в PDF(PDF, 2.53 Мб)
2. Львов М.Р. «Словарик синонимов и антонимов»

   Издание предназначено для использования младшим школьным звеном.
   В нем содержатся нестандартные задания и материалы для развития у детей логики и воображения.
   Подготовленная информация побуждает к решению субъективно творческих задач.

   • Скачать в DJVU(DJVU, 1.88 Мб)
   • Скачать в PDF(PDF, 3.27 Мб)
3. О.Д. Ушакова «Синонимы и антонимы: Словарь школьника»

   Информация о подборе синонимов изложена таким образом, чтобы школьникам, как начального,
   так и старшего звена было удобно работать и искать нужные слова.
   Это позволяет подтянуть свои знания в области русского языка, сделать свою речь более яркой и насыщенной.

   • Скачать в PDF(PDF, 4.87 Мб)
4. Н.Г. Семёнова «Словарик синонимов и антонимов русского языка»

   Это справочное пособие для школьного звена, позволяющее подобрать подходящие синонимы при написании школьных сочинений.
   Информация предоставлена, как и в словарях для взрослых, с подробным описанием слова,
   правилами его произношения, что оно означает и вариантами синонимов к нему.

   • Скачать в DJVU(DJVU, 13.25 Мб)

Словари, для работы с текстами на профессиональном уровне

В этой группе мы предлагаем ознакомиться со словарями, которые чаще всего используют в профессиональной деятельности.
Подборка будет полезна начинающим копирайтерам, людям, которым часто приходится заниматься редактированием текстов,
переводами, журналистикой.

1. Бабенко Л.Г. «Словарь синонимов русского языка»

   Сборник синонимов рассчитан на широкий круг пользователей, начиная от старшего школьного звена.
   В словаре представлено более 30 000 слов синонимов, для поиска которых имеется специальная группировка и алфавитная часть.

   • Скачать в DOC(DOC, 2.85 Мб)
   • Скачать в EPUB(EPUB, 806.71 Кб)
   • Скачать в FB2(FB2, 2.61 Мб)
2. З.Е. Александрова «Словарь синонимов русского языка»

   Словарь рассчитан на людей, чья профессиональная деятельность связана с журналистикой,
   переводами, редактированием и написаниемтекстов.
   В сборнике собраны более 11 000 синонимических рядов,
   для многих синонимов указаны сочетаемость и стилистическая принадлежность.

   • Скачать в DJVU(DJVU, 4.66 Мб)
   • Скачать в PDF(PDF, 8.1 Мб)
3. Н. Абрамов «Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений»

   В словаре собраны более 20 000 синонимов, сформированных по группам.
   Пользовательская аудитория очень обширна, словарь будет полезен как для подготовки заданий школьной программы,
   так и при написании текстов.

   • Скачать в DOCX(DOCX, 862 Кб)
   • Скачать в PDF(PDF, 3.68 Мб)
4. В.П. Жуков Словарь фразеологических синонимов русского языка

   В сборнике присутствует около 730 фразеологических фраз.
   Присутствует подробное лексикографическое описание синонимического ряда и его компонентов.
   Для более понятного восприятия в сборнике имеются схемы и рисунки с правилами употребления тех или иных выражений.

   • Скачать в DJVU(DJVU, 19.63 Мб)
5. Ю.Д. Апресян Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

   В сборнике рассмотрены 354 синонимических ряда,
   входящих в основные группы антропоцентрической лексики русского языка,
   и изредка встречающихся в других пластах лексики.

   • Скачать в PDF(PDF, 27.84 Мб)
6. А.П. Евгеньевой Словарь синонимов русского языка

   В словаре рассмотрены более 4000 синонимических пар, с подробным описанием,
   характеристиками и стилистическими особенностями.
   Для удобства и легкого восприятия материала разработчики подготовили иллюстрированные примеры из текстов.

   • Скачать в PDF(PDF, 112.28 Мб)

Словари для работы с технической и научной литературой

В этой группе представлены словари, для людей в сфере науки и техники.
Подробное объяснение слов, группировка по синонимическим парам, а также слова антонимы,
для удобства в работе.

1. Шнирельман Синонимы и антонимы в научной и технической литературе

   Пособие предназначено для узкого круга пользователей,
   научных редакторов и сотрудников, которые по роду деятельности сталкиваются со сложной терминологией.
   Помимо синонимов в словаре собраны и слова-антонимы.

   • Скачать в PDF(PDF, 44.35 Мб)
2. «Электронный словарь-справочник синонимов русского языка системы ASIS»

   Сборник слов в электронном виде с постоянным пополнением информации.
   Предназначен для широкого круга пользования.
   Достаточно многофункциональное собрание не только для поиска синонимов, но и для проверки написания слов,
   может использоваться в качестве толкового словаря и браться для анализа в филологических исследованиях русского языка.

   Скачать многофункциональное собрание синонимов можно бесплатно, перейдя по ссылке:
   http://www.trishin.ru/left/dictionary/

Словари для общего развития и расширения словарного запаса

В этой группе представлены наиболее интересные сборники слов, которые будут интересны тем,
кто хочет разнообразить свою устную и письменную речь.

1. О.В. Вишнякова Словарь паронимов русского языка

   Цель издания подробно объяснить и помочь понять читателю суть однокорневых созвучных слов,
   непреднамеренно попадающих под смешанное употребление, тем самым внося путаницу в восприятии информации.
   В сборнике рассмотрены более 1000 паронимов, правила их употребления и возможное сочетание с другими словами.

   • Скачать в PDF(PDF, 1.06 Мб)
2. Обратный словарь русского языка, 1974 г

   В словаре содержится более 125 000 слов, которые располагаются в непривычном для многих формате.
   Алфавитная группировка происходит не по первым буквам, а по последним.
   Напротив каждого слова располагается информация о количестве слов с таким окончанием.
   Сборник будет полезен филологам, преподавателям и методистам русского языка.

   • Скачать в PDF(PDF, 56.91 Мб)

Надеемся, что представленные выше словари станут надежными помощниками в Вашей работе.
Информация, представленная на сайте СинонимыОнлайн взята из открытых источников.
Если мы допустили ошибку в описании, или разместили словари с нарушением авторских прав,
сообщите нам, воспользовавшись формой обратной связи.

Страница обновлена: 17.04.2023

Вверх ↑

Привет, дорогой читатель!

Поисковики ценят в тексте ключи вместе с синонимами. Рерайтерам и копирайтерам вообще без словесных аналогов не обойтись. Они повышают уникальность, снижают тошнотность и делают статью читабельной. Только так заказчик примет и оплатит работу. Для копирайтеров же это способ писать читабельные, разнообразные тексты.

Мы рады, счастливы, довольны, веселимся – все это синонимы одного слова. Представляете, насколько богат наш язык? Чисто физически невозможно помнить все похожие слова. А использовать их надо. Поэтому мы расскажем, как подобрать синонимы к словам, и дадим список сайтов, который всегда выручает.

В конце статьи дадим небольшой писательский лайфхак!

Словари

• Sinonim.org

Показывает частоту употребления слов. Необязательно указывать слово в инфинитиве. На русском языке можно искать по фразам и устойчивым словосочетаниям вроде “Как сажа бела”. Немного мешают видеореклама и баннеры.

• Classes.ru

Отбирает похожие выражения. Также можно узнать ударения, склонения и в каком контексте используется термин, чтобы не наделать ошибок. Необходимо искать в начальной форме.

• iSynonym

Нет рекламы. Удобный минималистичный интерфейс. Необходимо искать по инфинитиву, по склонениям выдает плохие результаты.

• Text.ru

Не находит похожих слов, если искать в склоненном виде. Есть поиск по алфавиту. Показывает, какой частью речи является найденное слово. Работает с идиомами.

• Jeck.ru

Необходимо указывать начальную форму. Плохо ищет по склонениям существительных, глаголов. Ничего не подбирает к словосочетаниям, фразеологизмам.

• Synonymonline.ru

Состоит из +220 000 слов. Не ищет по склонениям. Вводите только инфинитив или пользуйтесь алфавитным указателем. Ничего не подыскивает по фразеологизмам.

Синонимайзеры

Синонимайзер – это онлайн-сервис или программа, которая автоматически заменяет слова на синонимы. Подробнее о том, что такое синонимайзер и как правильно делать рерайт, смотрите в этом ролике:

• SeoGenerator

Слабо, но быстро справляется со своей задачей. Плохо подставляет синонимы сложных слов, получается ерунда. Но с небольшими художественными текстами еще в силах справиться.

Мы попробовали обработать верхний абзац через этот сервис и вот что получила: “Синонимайзер – наверное, интернет-услуга либо програмка, коия автоматом подменяет болтовня в синонимы. Детальнее о книга, будто это синонимайзер и будто верно работать переписку глядите в данном ролике”.

• TextoRobot

После обработки текст получается более вменяемым. Меньше править. Бесплатно и без регистрации зараз можно синонимизировать 250 символов. В остальных случаях приходится платить. По тарифу 150 000 знаков с пробелами стоят 300 руб.

• RusTXT

Зараз способен перефразировать 5 000 символов. Старается делать окончания и словоформу естественной, чтобы текст оставался читабельным и не потерял смысла.

• Sinoni.Men

Приятный интерфейс в мужском стиле. Качество для автоматического рерайтинга нормальное. До регистрации допустимо обрабатывать текст длиной до 600 символов, а после лимит увеличивается до 1 100 знаков.

Изначальная версия: “Сегодня я почти вышла из себя. Ребенок постоянно разбрасывал вещи. Я не могла сосредоточиться. Не знаю, как это выдержала”.

То, что сделал Sinoni.Men: “Сегодня я почти вышел из себя. Мальчик бросил вещи. Было невозможно сконцентрироваться. Не знаю, как это было”.

• USyn

Бесплатно подыскивает слова по смыслу. Он лучше и разнообразнее. Да, кое-что выходит коряво. Но в отличие от других синонимайзеров, он меняет больше словоформ. Помимо этого, вы можете увидеть длину текста, длительность чтения и количество замененных элементов.

Первоначальный вариант: “Сегодня я почти вышла из себя. Ребенок постоянно разбрасывал вещи. Я не могла сосредоточиться. Не знаю, как это выдержала”.

Результат от USyn: “На сегодняшний день я практически сошла с себя. Малыш беспрерывно раскидывал принадлежности. Я никак не имела возможность сконцентрироваться. Никак не понимаю, равно как данное вынесла”.

Синонимайзер идеально не сделает, поэтому приходится много править. Но во время редактирования легко наделать кучу грамматических ошибок. Чтобы перестать переживать из-за ошибок, сходите на курсы русского языка.

• Raskruty.ru

Есть возможность указать слова-исключения, которые не нужно менять. Чем меньше вы оставите для замены, тем качественнее получится рерайт. Измененные части будут подсвечены зеленым.

До: “У меня сильно заболел живот, и я пошла к врачу. Оказалось простое воспаление, а я себе такое навыдумывала. Вывод: никогда не ищите в интернете информацию о болезни. Иначе за один вечер себе припишете подагру, рак и панкреатит”.

После: “Около меня очень захворал животик также мы начала двигаться к доктору. Обнаружилось элементарное нагноение, но для себя подобное помышляла. Заключение: ни разу никак не разыскивайте в сети сведения об заболевания. Из-за единственный вечерний час для себя припишите подагру, опухоль также панкреатит”.

• Proga.online

Просто так можно включить автозамену в тексте до 3 000 символов. В платной версии – до 30 000 знаков.

Есть возможность подбирать синонимы вручную, чтобы сразу получить читабельный текст.

Регистрация не нужна. Кроме этого, в сервисе легко проверить уникальность и орфографию.

Вы можете настраивать автозамену. Например, выбирать, какие части речи лучше поменять и насколько процентов.

Было: “Ужасно лил дождь. Ноги промокли. Даже зонтик не спас”.

Стало после Proga.online: “Жутко лил ливень. Ступни промокли. Даже зонт не защитил”.

Мы выставили автозамену на 45 %.

На английском языке

Те, кто решили писать статьи для англоязычного интернета, столкнутся с проблемой – недостатком словарного запаса и низкой уникальностью. Увы, мы не носители языка и такие проблемы свойственны нам. Но не переживайте, есть несколько сайтов, где можно подобрать похожие слова.

• Rephrase-Tool

Англоязычный синонимайзер бесплатно перефразирует текст размером до 5 000 символов. Можно выбрать, каким словарем пользоваться: своим, Тришина (1 000 000 слов), Абрамова (400 000 слов).

И, как всегда, мы не обошлись без тестирования этого инструмента. Мы ввели следующее: “While you’ve seen that it’s not so difficult to insert images into your web page. You need first to convert them to friendly format”.

На выходе получилось вот что: “Patch you’ve seen that it’s not so difficult to insert representations into your interlacing pageboy. You need kickoff to change them to friendly data format”.

Некоторые слова слишком грубы. При копировании из редактора сервиса в документ текст разъехался, как стихотворение. Пришлось потрудиться над удалением лишних пробелов.

• Google Translate

Выдает не только перевод, но и похожие слова с объяснением употребления в контексте.

• iSynonym

Показывает, к какой части речи принадлежит синоним и его словесные аналоги. Есть алфавитный указатель. В базе числится 40 742 слова.

• Synonymy

Необычный и удобный современный дизайн, быстрая обработка информации – причины, по которым мы часто выбираем этот инструмент, если не хватает слов в английском. Все словесные аналоги он группирует списками по частям речи. Ограничений нет. Искать надо по инфинитиву.

• Reverso Synonyms

Помимо английского, является словарем синонимов еще 12 языков.

Есть мобильное приложение для iOS и Android. Подбирает словесные аналоги с помощью искусственного интеллекта. Он регулярно анализирует миллионы текстов и составляет словарь из наиболее используемых слов.

Заключение

Сервисов по подбору синонимов в сети много. Но найти нормальный и удобный словарь по-прежнему нелегко. Поэтому мы сэкономили ваше время и дала список сайтов.

Даже самый опытный автор иногда не может найти правильное слово. Копировать кого-то нельзя – уникальность упадет и заказчик откажется платить. А с помощью синонимайзеров вы можете сделать текст оригинальнее, расширить словарный запас. Только сильно не увлекайтесь. Не забывайте править текст, использовать синонимы, которые сочетаются с контекстом.

Мы закончили с синонимами. Но остается еще подбор антонимов, о котором мы рассказываем в другой статье.

Жизненно важный лайфхак, который мы обещали.

Таскайте везде с собой блокнот. Записывайте необычные слова и фразы друзей, прохожих, которые никогда не использовали. Также записывайте любые мысли и планы в эту записную книжку. Даже если это просто “хочу пойти постирать, а потом приготовить ужин”. Вдохновение сразу попрет.

Дорогие авторы, желаем вам 100 % уникальности и вдохновения! А когда вам сложнее всего подобрать слова? Поделитесь опытом в комментариях.

Как стать копирайтером с хорошим доходом? Подпишитесь. Мы рассказываем об этом в статьях. Только скорей, а то другие опередят вас.

До скорой встречи на нашем сайте!