Рукой подать значение синоним

Все синонимы в одной строке

близехонько, близешенько, близко, вблизи, невдалеке, ru.synonym.one, невдали, недалеко, недалече, неподалеку, поблизости, под боком, под носом, под рукой, рядом, рядышком, в двух шагах, в нескольких шагах, в трех шагах, один шаг, перед глазами, под самым носом, два шага, идти нечего, минута ходьбы, три шага, ru.synonym.one, неподалёку, возле, подле, вплотную, близ, около, вплоть, в трёх шагах.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0137 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

рукой подать

рукой подать
рукой подать

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

рукой подать
нареч

, кол-во синонимов: 25

Словарь синонимов ASIS.
.
2013.

.

Синонимы:

Полезное

Смотреть что такое «рукой подать» в других словарях:

  • Рукой подать — (иноск.) о близкомъ. Изъ омута въ адъ рукой подать. На одинъ переплевъ, въ переплевѣ (народн.) одинъ отъ другого такъ близко, что переплевываться можно. Ср. Онъ поѣдетъ въ имѣніе исправника, откуда до меня рукой подать. Н. Макаровъ. Воспоминанія …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Рукой подать. — (т. е. близко). См. ДАЛЕКО БЛИЗКО Далеко ли? Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Рукой подать — РУКА, и, вин. руку, мн. руки, рук, рукам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РУКОЙ ПОДАТЬ — от чего до чего быть; оставаться Совсем недалеко, очень близко; рядом. Подразумевается, что объект находится на незначительном расстоянии от кого л. движущегося в направлении этого объекта. Имеется в виду существующая с точки зрения говорящего… …   Фразеологический словарь русского языка

  • рукой подать — (иноск.) о близком Из омута в ад рукой подать. На один переплев (в переплеве) (народн.) один от другого так близко, что переплевываться можно Ср. Он поедет в имение исправника, откуда до меня рукой подать. Н. Макаров. Воспоминания. Приложение. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • рукой подать — Разг. Неизм. Очень близко, совсем рядом. = В двух шагах. ≠ За тридевять земель, на край <на краю> света <земли> (в 1 знач.), у чёрта на куличках. Рукой подать до чего? до дома, до театра, до леса…; от чего? от института, от центра… …   Учебный фразеологический словарь

  • Рукой подать — до чего. Разг. Экспрес. Очень близко, совсем рядом. Совершенно верно, ваше высокопревосходительство, от Пулковской обсерватории к Петрограда рукой подать (Н. Брыкин. Искупление) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • рукой подать — очень близко. 1. В старину рука служила мерой длины. Первоначальная форма выражения была рука подать – остаток широко распространенной прежде в русском языке конструкции “неопределенная форма глаг. + им. падеж сущ. на а”, которая и сейчас еще… …   Справочник по фразеологии

  • Рукой подать — до чего. Разг. О небольшом расстоянии до чего л. ФСРЯ, 401; ДП, 314; БТС, 858; БМС 1998, 505; ЗС 1996, 498 …   Большой словарь русских поговорок

  • рукой подать — Совсем рядом, очень близко …   Словарь многих выражений

25 синонимов к слову «РУКОЙ ПОДАТЬ» -  synonyms.su

  • О нас
  • Словарь антонимов
  • Словарь паронимов
  • Словарь ударений
  • Словарь морфологии
  • Словари
  • Регистрация
  • Вход

Введите слово и нажмите «Найти синонимы».

: — в двух шагах — под боком — под носом — рядом — близко — вблизи — недалеко — неподалеку…

Можно найти больше синонимов, нажимая на слова.

  • один

  • два

  • три

  • четыре

  • пять

5 (1)

Синоним Рейтинг
1 в двух шагах[29]11 0
2 под боком[25]11 0
3 под носом[35]11 0
4 рядом[112]01 -1
5 близко[145]01 -1
6 вблизи[37]01 -1
7 недалеко[68]01 -1
8 неподалеку[35]01 -1
9 перед глазами[19]01 -1
10 поблизости[30]01 -1
11 под самым носом[24]01 -1
12 рядышком[36]01 -1
13 в нескольких шагах[29]01 -1
14 невдалеке[29]01 -1
15 в трех шагах[27]01 -1
16 один шаг[23]01 -1
17 близешенько[29]01 -1
18 близехонько[31]01 -1
19 недалече[26]01 -1
20 два шага[19]01 -1
21 три шага[22]01 -1
22 минута ходьбы[10]01 -1
23 идти нечего[4]01 -1
24 невдали[22]01 -1
25 под рукой[15]02 -2

Помогите найти больше синонимов к слову «рукой подать»

Добавить синоним

Частое повторение одинаковых слов (тавтология) делает речь скучной и однообразной. Спасти положение могут синонимы. Это слова, близкие по смыслу, но разные по звучанию. Используйте их, и ваши тексты станут ярче.

Если вам нужно подобрать синонимы к слову «рукой подать», вы попали по адресу. Мы постарались собрать все близкие по значению слова и словосочетания на этой странице и сделать доступными для использования. В русском языке в качестве синонимов к слову чаще всего используются: в двух шагах, под боком, под носом. Всего в словаре 25 синонимов.

Слово «рукой подать» имеет как синонимы, так и антонимы. Они диаметрально противоположны по значению, но относятся к той же лексической группе и выполняют похожие функции в предложении.

Если вы часто ищите, чем заменить слово, добавьте synonyms.su в закладки. Это поможет сэкономить время и силы, избежать нелепых ошибок.

Рейтинг слова «рукой подать» :
00

Страница обновлена: 27.07.2019

Другие слова на букву р

Синонимы к словам и словосочетаниям на букву:

  • Средняя частота слова «рукой подать» 402. Количество букв: 11.
  • Искалась форма слова «рукой подать»
  • Поиск «рукой подать» занял 0.008 сек.
  • Добавьте synonyms.su в закладки ( нажав Ctrl+D ), чтобы найти Синонимы.

Добавление синонимов

captchaобновить

Добавить

Вверх ↑

Рукой подать - фразеологизмАвтор: Дмитрий Сироткин

В отличие от многих старинных фразеологизмов, фразеологизм «рукой подать» не требует перевода на современный язык.

Заложенный в нем образ прост и понятен. Хотя кое-что изменилось.

Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Рукой подать – совсем близко

Фразеологизмы-синонимы: в двух шагах, в трех шагах, под рукой, под боком, под самым носом

Фразеологизмы-антонимы: за тридевять земель, куда Макар телят не гонял, у черта на куличках,
на кудыкину гору

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

  • nigh at hand (английский язык)
  • avoir à portée de main (французский язык)
  • es ist nur ein Katzensprung (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Обычно мне нравится, когда удается найти две или более версии происхождения того или иного фразеологизма. В данном же случае, хотя в Справочнике по фразеологии (2013 г.) и приводятся как бы две версии происхождения, но по сути речь идет об этапах формирования выражения «рукой подать».

Изначально «рука подать» означало расстояние в длину руки. Предельно конкретно, а к тому же еще удобно — никаких тебе спряжений: берем существительное «рука» и соединяем с глаголом «подать». И всем всё ясно.

Но с течением времени такой архаичный язык стал усложняться, и сочетание «рука подать» постепенно преобразовалось в сравнение «как рука подать», далее — в «как рукой подать», ну и наконец (вероятно тогда, когда все уже благополучно забыли про первоначальное значение выражения), оно сократилось до нынешнего «рукой подать».

При этом оно потеряло былую конкретность меры длины, но зато обрело большую гибкость и универсальность. В зависимости от контекста (например, если вы едете на машине), «рукой подать» может означать и несколько километров.

Примеры из произведений писателей

Бывают дураки легкие, а этот мудреный. Вон у Милитрисы Кирбитьевны — рукой подать — сын Левка, тоже дурачок. Выбежит босиком на улицу, спустит рукава, на одной ноге скачет. (М.Е. Салтыков-Щедрин, «Сказки») — кстати, цитаты Салтыкова-Щедрина

От нас до порта было рукой подать, и неизменно каждый день мы бродили по его гаваням, эллингам, пристаням и молам. И все-таки мы не успели обойти даже половины этого гигантского сооружения. (А.И. Куприн, «Порт») — кстати, цитаты Куприна

Дом был за углом, рукой подать, но на воле ей было лучше. Ей хотелось побыть на воздухе. (Б.Л. Пастернак, «Доктор Живаго») — кстати, цитаты Пастернака

У меня и план был весь разработан… В кармане фальшивый паспорт для Гарина, с десятью визами… Аппарат его, — рукой взять, — в автомобиле… (А.Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина»)

У людей было две исконные мечты: мечта летать вообще, проистёкшая из зависти к насекомым, и мечта слетать к Солнцу, проистёкшая из невежества, ибо они полагали, что до Солнца рукой подать. (А.Н. и Б.Н. Стругацкие, «Сказка о Тройке») — кстати, цитаты Стругацких

До Линда и Почтальона было рукой подать. Вот они нырнули под рогатку и оказались на открытом месте, перед самым оцеплением. Ага, попались! (Б. Акунин, «Коронация»)

Итак, в случае с фразеологизмом «подать рукой» не удалось обнаружить каких-либо увлекательных версий его происхождения, всё оказалось достаточно конкретно. Но зато он обрадовал обилием как фразеологизмов-синонимов, так и фразеологизмов-антонимов.

Далее вы можете ознакомиться с подборкой фразеологизмов про руки и с другими фразеологизмами:

  • водить за нос
  • зарубить на носу
  • сесть в калошу
  • как с гуся вода
  • как курица лапой
  • филькина грамота

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже

Комментарии также всячески приветствуются!

Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России.
Дата публикации:24.08.2022

Смысл и происхождение фразеологизма «Рукой подать»

С глаголом «подать» обычно ассоциируется милостыня, подаяние. И дают их, конечно же, рукой. Тогда получается, что фразеологизм «рукой подать» – это плеоназм, вроде «масла масленого»? Нельзя же подать ногой или головой (если это не футбол или волейбол). Но плеоназм не устоялся бы в языковой системе, был бы вытеснен более необходимыми аналогами. В чём тогда смысл выражения? Как оно возникло? Давайте разберёмся вместе.

Значение выражения

Фразеологизм «рукой подать» значит «очень близко», «рядом», «на расстоянии вытянутой руки». Его можно воспринимать почти как производный предлог – настолько «стёрся» изначальный смысл, связанный с рукой как указателем и единицей меры.

«Школа от нашего дома – рукой подать», – с гордостью скажет деревенская девочка приехавшей из города подружке. В деревне такое местоположение за счастье! «Где здесь у вас театр?» – поинтересуется у прохожего досужий турист. «Здесь недалеко, за областной больницей, рукой подать!» — ответит тот.

Нередко такие пояснения сопровождаются вытягиванием руки в направлении искомого объекта. Возможно, именно с этим движением связано появление идиомы.

Происхождение фразеологизма

В разговорном русском языке некоторое время существовала обиходная конструкция «глагол в инфинитиве + сущ. в начальной форме». По этой модели сложилось выражение «рука подать», которым описывали предмет, находящийся на расстоянии вытянутой руки. Рука (от плеча до кончика среднего пальца) воспринималась нашими предками как мера длины.

Затем фраза приобрела современное грамматическое оформление: «глагол + сущ. в Т. п.». Получается, что фразеологизм «рукой подать» изначально служил буквальным обозначением расстояния до ближайшего объекта, который условно можно было подержать в руке, потрогать.

Синонимы

Выражения, обозначающие близость к чему-либо, в русском языке многообразны. Вот некоторые из них:

  • в двух шагах;
  • у тебя под носом;
  • на соседней улице.

Правда, идиом о дали гораздо больше. Стоит, вспомнить хотя бы такие мифологические координаты как «туда, незнамо куда», «куда Макар телят не гонял», «на краю земли» или «у чёрта на рогах». Этот факт говорит о том, что неизведанные дали и неосвоенные пространства всегда волновали и вдохновляли человека куда больше, чем то, что находилось под боком.

Правда, это совсем не означает, что за диковинками нужно ехать далеко. Иногда самое интересное находится совсем рядом – рукой подать.

Тест на знание фразеологизмов

Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.

Пройти тест » Другие тесты

Поделиться:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Рукожопство синоним
  • Рукодельность синоним
  • Рукодельничество синонимы
  • Рукодельничать синоним
  • Рукодельница мастерица синонимы