Производство синонимы на английском

Варианты (v1)

Варианты (v2)

Словарь

  • производство сущ ср

    1. production, manufacture, manufacturing, fabrication, output

      (продукция, изготовление)

      • промышленное производство – industrial production
      • зарубежное производство – foreign manufacture
      • технология производства – manufacturing technique
      • сварочное производство – welding fabrication
    2. industry

      (промышленность)

      • сельскохозяйственное производство – agricultural industry
    3. generation

      (поколение)

      • производство энергии – generation of energy
    4. produce, make

      (результат, изготовление)

      • производство аммиака – producing ammonia
      • производство ядерного оружия – make nuclear weapons
    5. proceeding

      (разбирательство)

      • конкурсное производство – bankruptcy proceeding
    6. making

      (создание)

      • инструментальное производство – tool making
имя существительное
production производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность
manufacture производство, изготовление, обработка, изделия, выделка, фабрикация
manufacturing производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка
fabrication изготовление, производство, выдумка, подделка, фальшивка, измышление
making изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло
make марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа

Предложения со словом «производство»

Многие думают, что производство в США находится на спаде, потому что компании переносят производственные мощности за рубеж, на рынки с дешёвой рабочей силой, такие как Китай, Мексика и Вьетнам.

Many think that manufacturing is declining in the US because companies are moving their operations offshore to markets with lower — cost labor like China, Mexico and Vietnam.

У компаний в наше время в приоритете производство той продукции, которую они производят лучше и эффективнее всех, а всё остальное они покупают.

Companies today focus on manufacturing what they produce best and most efficiently, and they trade for everything else.

По данным Института Вильсона, распределённое производство составляет 40% от половины триллиона долларов — объёма сделок между США и Мексикой.

The Wilson Institute says that shared production represents 40 percent of the half a trillion dollars in trade between the US and Mexico.

Так вышло, что есть одна сфера, где это является обычным делом и встречается часто — это производство устройств с экранами.

Turns out there’s one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen — based tech industry.

С точки зрения здравоохранения и охраны окружающей среды, необоснованно повышать производство сахаросодержащих напитков в пластиковых бутылках, используя скудные запасы чистой питьевой воды, в стране, население которой уже сейчас борется с ожирением.

By increasing consumption of sugar — sweetened beverages made from scarce local water supplies and drunk out of plastic bottles in a country that is already grappling with obesity, this is neither sustainable from a public health nor an environmental point of view.

Расходы на производство в одиночку или в сочетании с распространением фильма в США.

Production costs alone or in conjunction with how widely a film is distributed in this country.

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

The O — ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

Если одно из них рвётся, вся миссия, либо производство , либо система обслуживания терпит фиаско.

If any of them fails, the mission, or the product or the service, comes crashing down.

Однако реальная проблема, которую судья не пожелал признать, и которую Эмма пыталась озвучить в суде, заключалась в том, что все афроамериканцы, которых нанимали на производство или для ремонта, были мужчинами.

The real problem, though, that the judge was not willing to acknowledge was what Emma was actually trying to say, that the African — Americans that were hired, usually for industrial jobs, maintenance jobs, were all men.

Завод Занон Керамикс увеличил производство и нанял новых рабочих.

Zanon Ceramics has increased production and hired new workers.

THE ONE CLUB представляет производство ART INDUSTRY GRANITE PASS

THE ONE CLUB has a production of ART INDUSTRY GRANITE PASS

Мы были готовы пустить их в производство в следующем году.

We were all ready to go into production next year.

Производство Мацумото Продакшнз и Японской Театральной Гильдии

Produced by Matsumoto Productions and Nihon Art Theatre Guild

Джин говорит, что этот метод сокращает производство пластика.

Jin says this method keeps more plastic from being made.

Производство творческого объединения писателей и киноработников

Produced by the Union of Cinema Writers and Workers

Несмотря на в значительной степени засушливые условия Казахстана, его обширные степи аккумулируют животноводство и производство зерна.

Despite Kazakhstan’s largely arid conditions, its vast steppes accommodate both livestock and grain production .

Почти столетие производство и экспорт шерсти овец являлся основой экономики страны.

For almost a century the production and export of sheep wool was the basis of the economy of the country.

Последнее достижение в музыке- производство клипов.

The last achievement in music production is a clip.

Высокие технологии, эффективное производство , значительный человеческий капитал -это характерные черты нашего века.

High technologies, effective material production , great human capital are things following us this century.

Современное сельскохозяйственное производство серьезно зависит от огромных поставок нефти.

Modern production agriculture is highly dependent on large amounts of petroleum.

Регламенты задушили производство угля, газа, нефти и атомной энергии.

Regulations strangled the production of coal, gas, oil and nuclear power.

Бюро арестовало 2 бывших студентов Калифорнийского технологического института в Уэст-Ковине за производство Байнетекса.

ATF busted two former Cal Tech grad students in West Covina for manufacturing Binetex.

Давайте поговорим про производство оливкового масла так называемой сильной очистки.

Can we talk about the so — called extra virgin olive oil industry?

Производство рыболовных сетей когда-то было здесь основным, но сейчас в Бродчерче их делаем только мы.

Nets and lines for fishing used to be the main industry, but we’re the only one left making them in Broadchurch now.

Другой главной индустрией города является производство прекрасной глиняной посуды из белой глины, залегающей вдоль реки.

The other main industry of the town seemed to be a fine pottery made from the banks of white clay that front the river.

За последние годы производство предметов массового потребления дошло в Америке до совершенства.

In recent years the production of objects of mass consumption has reached perfection in America.

Тело замедляет производство новых клеток и начинает ремонтировать существующие.

The body slows production of new cells and starts repairing existing ones instead.

А не слишком ли рано на стадии разработки выпускать в производство новое лекарство?

Isn’t it early in the research phase to be releasing a new drug?

Производство и сборка наконец-то имеют мгновенный доступ к принтерам и обучающим центрам.

Manufacture and Assembly finally have instant access to the printers and the learning centers.

Рынок так и требовал продать здание но он настаивал в своем окружении, что восстановит производство .

Every market indicator says to sell but he insists the neighborhood is about to be revitalized.

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

They put a lot of money into making those movies making that music.

В зарослях дождевых лесов Колумбии он мог бесконечно расширять производство , и никто не замечал.

Under the canopy cover of the Colombian rainforest, he could expand his production capability indefinitely without anybody noticing it.

Отыскал там лабораторию, переоборудованную под производство вытяжки из феромонов.

I found a heroin lab that had been converted to the extraction of pheromones.

К 40 годам, он изобрел электродвигатель, трансформатор, генератор, машины, полностью изменившие домашнее хозяйство, фермерство, производство .

By age 40, he had invented the electric motor, the transformer, the generator, machines that would change everything about the home, the farm, the factory.

Зерновые дали хороший урожай, но мы все еще рассчитываем на производство этанола.

The corn yields surpassed projections, but we’re still short with respect to ethanol production .

Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик.

Freemont recently struck an exclusive multimillion — dollar deal to manufacture rainbow — branded nail polish for Trilling cosmetics.

Энергия, растрачиваемая в войне, не может быть употреблена для того, чтобы расширить производство продовольствия, заставить отступить пустыню и накормить голодных.

Energy used for war cannot be used for developing food sources, pushing back the desert and feeding hungry people.

Статья 6 гласит, что уголовное дело и гражданский иск по нему выделяются в отдельное производство .

Article 6 states that both actions can be separated as penal and civil actions.

Производство ведется публично; оно открыто для всех граждан, включая представителей международных организаций и объединений гражданского общества.

Legal proceedings are conducted in public and are open to everybody, including representatives of international organizations and civil society associations.

Для стран, импортирующих ОРВ, эта статья импорта, вероятно, станет более дорогостоящей, поскольку производство в странах ОЭСР сокращается.

For countries which import ODSs, these imports are likely to become more expensive as the production in OECD countries declines.

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства , основанным на технологии информатики и коммуникации.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

К сожалению, выращивание, а также производство и оборот наркотических веществ в Афганистане не уменьшаются.

Unfortunately, the cultivation and production of and traffic in narcotic drugs in Afghanistan continue unabated.

Все мы согласны с тем, что незаконное выращивание, производство , торговля, продажа и потребление наркотических средств являются насущными и сложными глобальными задачами.

We all agree that the illicit cultivation, production , trafficking, sale and consumption of narcotic drugs are pressing and complex global challenges.

Проблему наркотиков можно эффективно решить только путем всеобъемлющего подхода, охватывающего производство , оборот и потребление.

The problem of narcotic drugs could be effectively addressed only through a comprehensive approach covering production , trafficking and consumption.

Незаконный спрос на наркотические средства и психотропные вещества, их производство , оборот и распространение возросли.

The illicit demand, production , trafficking and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances have taken an upward turn.

Однако широкомасштабное производство и оборот наркотиков по-прежнему вызывают серьезную обеспокоенность.

However, the large — scale production and trafficking of narcotic drugs remain a serious concern.

Выращивание, производство и незаконный оборот наркотиков — это еще одно препятствие на пути укрепления мира, стабильности и развития в Афганистане.

The cultivation, production and trafficking of narcotic drugs is another impediment to the consolidation of peace, stability and development in Afghanistan.

Выращивание опиумного мака и производство наркотиков в Афганистане остается одной из основных проблем для нашего правительства.

The cultivation of opium poppy and the production of narcotic drugs in Afghanistan remains a prime concern of my Government.

Статья 7 конституции страны обязывает правительство предупреждать производство наркотических средств и торговлю ими.

Article 7 of its Constitution placed the Government under the obligation of preventing the production and trafficking of narcotic drugs.

Производство и предложение незаконных наркотических средств неразрывно связаны со спросом.

Production and supply of illicit narcotic drugs are inextricably linked to demand.

Незаконные культивирование, производство , накопление, контрабанда и торговля наркотиками, несомненно, представляют собой важнейшие проблемы, стоящие сегодня перед человечеством.

The illicit cultivation, production , stocking, smuggling and trafficking of narcotic drugs are undeniably critical problems facing humanity today.

Производство, потребление и торговля наркотическими средствами разрушают наши традиционные социальные структуры.

The production , consumption of and trafficking in narcotic drugs devastate our traditional social structures.

Предполагается, что общая смета коммунальных расходов за месяц на водоснабжение, ассенизацию, вывоз мусора и производство электроэнергии составит 614000 долл. США.

It is estimated that the total monthly estimated cost of utilities for water production , sanitary and solid waste removal and generators will be $614,000.

В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез.

In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly — processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.

Цены продолжали расти в 2010 году вследствие сузившегося предложения из-за недостаточных капиталовложений в горно-рудное производство .

Prices continued to climb in 2010 as a result of tight supply owing to under — investments in mine production .

Если упростить, то цель первичного землепользователя заключается в том, чтобы обеспечить непрерывное производство той или иной продукции в оптимальном объеме.

Put simply, the objective of the primary land user is to optimize continued output, of whatever kind.

За тот же период промышленное производство увеличилось на 25 процентов.

In the same period, industrial production expanded 25 per cent.

Во всех странах падение промышленного производство превышало снижение объема ВВП.

In all countries, the decline in industrial production was greater than the decline in GDP.

К приоритетным областям относятся содействие инвес-тированию в науку и технику, экологически бе-зопасное промышленное производство и поддержка малых и средних предприятий.

Priority areas included support for investment in science and tech — nology, ecologically sound industrial production and SMEs.

Промышленное производство и использование этого вещества в Европе сложилось в начале 1970х годов, а в последние годы стало сокращаться.

The industrial production and use in Europe started in the beginning of the 1970s, with a reduction in more recent years.

ПРОИЗВОДСТВО

производство = 1. с. (процесс) production; (изготовление тж.) manufacture; импортозамещающее производство import-substituting production; кооперированное производство cooperative production; крупносерийное производство long/high-run production, large lot/large scale production; массовое производство high-volume production; мелкосерийное производство short-run/job-lot/limited production; незавершённое производство incomplete production; отечественное производство domestic production; поточное производство in line production; прибыльное производство profitable production; серийное производство production in bulk, gross production; совместное производство joint production; экспортное производство export production; производство киноплёнки film manufacture; средства производства means of production; производство стали steel manufacture; производство бумаги рaреr production; 2. (отрасль промышленности) industry; сталелитейное производство steel industry; 3. (фабрика, завод) factory; работать на производстве work at а factory/plant; 4. воен. (присвоение звания) promotion.

ПРОИЗВОЛ →← ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ

Синонимы слова «ПРОИЗВОДСТВО»:

АВТОМОТОВЕЛОПРОИЗВОДСТВО, АГРОПРОИЗВОДСТВО, ВИДЕОПРОИЗВОДСТВО, ВЫДЕЛКА, ВЫДЕЛЫВАНИЕ, ВЫПОЛНЕНИЕ, ВЫПУСК, ВЫПУСКАНИЕ, ВЫРАБОТКА, ГАЛУРГИЯ, ГЕНЕРАЦИЯ, ДЕЛАНИЕ, ИЗГОТАВЛИВАНИЕ, ИЗГОТОВЛЕНИЕ, ИЗДЕЛИЕ, ИСПОЛНЕНИЕ, КАРТПРОИЗВОДСТВО, КОРМОПРОИЗВОДСТВО, ЛЬДОПРОИЗВОДСТВО, МОЛОКОПРОИЗВОДСТВО, МОТОПРОИЗВОДСТВО, ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ, ПАРОПРОИЗВОДСТВО, ПЛЕМПРОИЗВОДСТВО, ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ, ПРИСВОЕНИЕ, КИНОВИДЕОПРОИЗВОДСТВО, КИНОПРОИЗВОДСТВО, КОНЕПРОИЗВОДСТВО, ПРОДАКШН, ПРОМПРОИЗВОДСТВО, РАДИОПРОИЗВОДСТВО, РАЗРАБОТКА, РЫБОПРОИЗВОДСТВО, САМОВОСПРОИЗВОДСТВО, САХАРОПРОИЗВОДСТВО, СБОРКА, СИГНАЛОПРОИЗВОДСТВО, СОЗДАНИЕ, СПИРТОПРОИЗВОДСТВО, СТЕКЛОПРОИЗВОДСТВО, УСТРАИВАНИЕ, ФАБРИКАЦИЯ, ФИЛЬМОПРОИЗВОДСТВО, ХОЗЯЙСТВО, ЧИНОПРОИЗВОДСТВО

Смотреть что такое ПРОИЗВОДСТВО в других словарях:

ПРОИЗВОДСТВО

в экономическом смысле процесс создания человеческим трудом хозяйственных благ или предметов, служащих для удовлетворения человеческих потребностей. Не… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

        материальное, процесс создания материальных благ, необходимых для существования и развития общества; преобразование и «… присвоение индивидуу… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО, -а, ср. 1. ом. произвести. 2. Общественный процесссоздания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества,так и производственные отношения людей. Товарное п. Рост, спад производства.3. Изготовление, выработка, создание какой-н. продукции. П. стали. Вещьфабричного производства. 4. Отрасль деятельности, вырабатывающая какую-н.продукцию. Сталелитейное п. Сельскохозяйственное п. 5. Работа понепосредственному изготовлению продукции. Работать на производстве. 4-Способ производства (спец.) — исторически определенный способ добыванияматериальных благ, единство производительных сил и производственныхотношений как основа общественно-экономической формации. Средствапроизводства (спец.) — совокупность предметов и средств труда: земля, леса,воды, недра, сырье, орудия производства, производственные здания, средствасообщения и связи. II прил. производственный, -ая, -ое. П. план. П. стаж. П.процесс. Я. цикл…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство ср. 1) Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей. 2) Совершение, выполнение чего-л. 3) Выработка, изготовление. 4) Отрасль народного хозяйства, вид промышленности. 5) Работа по непосредственному изготовлению продукции. 6) Ход, течение судебного дела. 7) а) устар. Повышение в звании, чине. б) Возведение в какое-л. звание, чин.<br><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство с.1. production, manufacture производство машин — production of machines производство обуви — manufacture of shoes машинное производство … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство
См. действие…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
производство
изготовление, обработка; бизнес, работа; промышленное предприятие; действие; устраивание, подразделение, выполнение, создание, делание, выработка, сборка, фабрикация, выпускание, выпуск, исполнение, изделие, хозяйство, разработка, изготавливание, выделывание, выделка, осуществление, присвоение, генерация
Словарь русских синонимов.
производство
см. изготовление
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
производство
сущ., кол-во синонимов: 46
• автомотовелопроизводство (1)
• агропроизводство (1)
• видеопроизводство (1)
• выделка (8)
• выделывание (16)
• выполнение (16)
• выпуск (30)
• выпускание (20)
• выработка (69)
• галургия (1)
• генерация (7)
• делание (23)
• изготавливание (12)
• изготовление (47)
• изделие (37)
• исполнение (35)
• картпроизводство (1)
• киновидеопроизводство (1)
• кинопроизводство (1)
• конепроизводство (1)
• кормопроизводство (1)
• льдопроизводство (1)
• молокопроизводство (1)
• мотопроизводство (1)
• осуществление (20)
• паропроизводство (1)
• племпроизводство (1)
• подразделение (47)
• присвоение (17)
• продакшн (1)
• промпроизводство (1)
• радиопроизводство (1)
• разработка (18)
• рыбопроизводство (1)
• самовоспроизводство (1)
• сахаропроизводство (1)
• сборка (22)
• сигналопроизводство (1)
• создание (67)
• спиртопроизводство (1)
• стеклопроизводство (1)
• устраивание (46)
• фабрикация (6)
• фильмопроизводство (1)
• хозяйство (40)
• чинопроизводство (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
Антонимы:
потребление… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО материальное, процесс
создания материальных благ, необходимых для существования и развития общества;
преобразование и «…присвоение инд… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Производство — в экономическом смысле процесс создания человеческим трудом хозяйственных благ или предметов, служащих для удовлетворения человеческих потребностей. Некоторые экономисты относят к П. создание одних материальных благ, другие — также создание и нематериальных благ (см. Производительный труд). П. может быть разделено на следующие категории: 1) добывание сырья в готовом виде из запасов природы (добывающее П. — охота, рыболовство, горная промышленность); 2) размножение животных и растительных продуктов при помощи естественных сил природы (сельскохозяйственное П. и его отрасли: лесоводство, скотоводство, рыбоводство и пр.); 3) переработка сырья в пригодный для потребления человека вид (обрабатывающая промышленность); 4) передача хозяйственных благ от производителей к потребителям (торговое и перевозочное дело). К этим категориям некоторые экономисты присоединяют еще 5) нематериальное П., которым занимаются представители либеральных профессий и искусства, чиновники, прислуга. Учение о П. в экономической науке распадается на следующие части: учение о факторах П. — природе, труде и капитале, и учение об организации П.<br><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВО́ДСТВО
процесс, посредством к-рого люди преобразуют предметы природы для удовлетворения своих потребностей, собств. деятельностью опосредству… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

процесс, посредством к-рого люди преобразуют предметы природы для удовлетворения своих потребностей, собств. деятельностью опосредствуют, регулируют и контролируют обмен веществ между собой и природой. Процесс П. всегда носит обществ. характер: П. обособленного одиночки вне общества представляет собой, по выражению Маркса, такую же бессмыслицу, как развитие языка без совместно живущих индивидов. В процессе П. люди вступают в определенные, независящие от их воли, обществ. отношения, совокупность к-рых составляет экономич. структуру общества, или обществ. строй П. Произ-во играет определяющую роль по отношению к распределению, обмену (обращению) и потреблению. П. всегда выступает в определ. обществ. форме на определ. ступени историч. развития общества (см. Способ производства). Обществ. процесс П. охватывает как непосредств. процесс П., так и распределение, обмен и потребление. Эти моменты образуют части целого, различия внутри единства. Между этими сторонами обществ. производств. процесса существует взаимодействие, как и во всяком органич. целом. «Определенное производство обусловливает, таким образом, определенное потребление, распределение, обмен и определенные отношения этих различных моментов друг к другу. Конечно, и производство в его о д н о с т о р о н н е й ф о р м е определяется, со своей стороны, другими моментами» (Маркс К., см. Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 12, с. 725–26). С П. каждый раз начинается процесс, охватывающий все четыре момента. П. выступает исходным пунктом всего процесса, потребление – конечным пунктом, распределение и обмен – средними членами, причем распределение представляет собой момент, исходящий от общества, а обмен – от индивида. Но такое представление отражает, как указывает Маркс, лишь внешнюю связь явлений. Бурж. экономисты, оставаясь на поверхности явлений, рассматривают каждый из моментов обществ. процесса П. как нечто самостоятельное и независимое, делая отсюда вывод, что П. якобы определяется вечными законами природы, распределение – социальными условиями, обмен – психологич. законами, а потребление лежит вообще вне сферы экономики. Таким путем они подменяют категории исторически определ. форм обществ. х-ва рассуждениями, относящимися вообще к П. и другим сторонам экономич. жизни, призванными затушевать исторически преходящий характер капиталистич. способа П. и его противоречия. Марксизм впервые выяснил действит. характер взаимосвязи и взаимозависимости моментов или сторон обществ. процесса П. Так, П. есть непосредственно также и потребление, а именно – потребление человеч. рабочей силы, с одной стороны, и потребление средств П., с другой. И, наоборот, потребление есть непосредственно также и П. Но это не значит, что можно отождествлять П. и потребление. У одного субъекта П. и потребление выступают как моменты одного акта. Но рассматривать общество как один субъект, значит рассматривать его неправильно, умозрительно. Характер потребления определяется обществ. строем П. и поэтому качественно различен в условиях капитализма и социализма. Структура распределения полностью определяется структурой П. Так, в капиталистич. обществе осн. формы доходов – заработная плата, прибыль, процент и рента – представляют собой формы распределения, имеющие предпосылками наемный труд, капитал и землю в качестве факторов П. «Отношения распределения и способы распределения выступают поэтому лишь оборотными сторонами факторов производства» (там же, с. 721). Распределение представляется прежде всего распределением продуктов, но на деле, прежде чем происходит распределение продуктов, имеет место распределение средств П. и членов общества по различным видам произ-ва, их подчинение определ. производств. отношениям. Распределение продуктов представляет собой лишь результат этого распределения, к-рое заключено в самом процессе П. и определяет его организацию. Маркс решительно опроверг представление бурж. экономистов, признававших историч. характер отношений распределения, но отрицавших историч. характер отношений произ-ва. «Исторический характер этих отношений распределения, – писал Маркс, – есть исторический характер производственных отношений, только одну сторону которых они выражают» (там же, т. 25, ч. 2, с. 456). При этом Маркс указывал, что представление бурж. экономистов основано на смешении и отождествлении обществ. процесса П. с простым процессом труда вообще, как процессом между человеком и природой, процессом, простые элементы к-рого остаются одинаковыми на всех ступенях обществ. развития. Точно так же обстоит дело с обменом (или обращением, т.е. обменом, опосредствованным деньгами). Обмен во всех своих моментах или непосредственно заключен в П., или определяется им. Само П. есть, по определению Маркса, обмен деятельностей и способностей. Далее, обмен продуктов есть средство для произ-ва готового продукта, предназначенного для потребления. Это не что иное, как завершающий акт П. Обмен представляется независимым от П. лишь на последней стадии, когда продукт обменивается непосредственно для потребления. Но такое поверхностное представление неправильно, поскольку развитие обмена и его формы целиком определяются развитием и организацией П., развитием обществ. разделения труда, обществ. строем П. Принцип определяющей роли П. был выдвинут и обоснован Марксом во всех его экономич. исследованиях. Этот принцип специально разработан во «Введении» (из экономических рукописей 1857–1858 годов) . Он получил дальнейшую разработку в трудах Ленина, к-рый показал, что утверждения критиков, будто марксизм исследует только П., оставляя без должного внимания остальные стороны экономич. жизни общества, основаны на ненауч. понимании предмета политической экономии и диалектики развития П. в целом. Игнорируя определяющую роль, примат П., бурж. и мелкобурж. экономисты ставят во главу угла то распределение, то обмен, то потребление. Они стремятся уйти от рассмотрения производств. отношений капитализма. Все подобные антинаучные концепции – распределительные, меновые, потребительские – служат апологетическим целям. Марксистский принцип примата П. имеет важнейшее значение для экономич. науки в целом, для понимания сущности и законов каждой общественно-экономич. формации. Этот принцип составляет основу анализа капитализма у Маркса и Энгельса. Ленин в исследовании монополистич. стадии капитализма показал, что в превращении капитализма в империализм гл. роль играют изменения, происшедшие в области П. Принцип примата П. определяет правильный подход к задачам революц. перехода от капитализма к социализму. В противоположность мелкобуржуазно-утопич. представлениям о том, будто социализм можно осуществить путем изменения лишь отношений распределения, марксизм-ленинизм исходит из того, что задачей социалистич. революции является коренной переворот в производств. отношениях. После социалистич. революции укрепление социалистич. производств. отношений и их дальнейшее перерастание в коммунистические происходит на базе быстрого роста П. Лит. см. при ст. Политическая экономия, Капитализм, Коммунизм. А. Леонтьев. Москва. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

fabrication, generation, manufacture, making, manufacturing, production, trade* * *произво́дство с.
1. productionсвё́ртывать произво́дство (обычно пос… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

сущ.manufacture; manufacturing; production; юр procedure; proceeding(s); (проведение расследования и т.п.) conduct (of)возобновлять производство — (по … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

техн.
(предприятие) виробни́цтво; (действие — ещё) ви́роблення, (неоконч. — ещё) виробля́ння и виро́блювання
автоматизи́рованное произво́дство — автоматизо́ване виробни́цтво
аппара́тно-пряди́льное произво́дство — апара́тно-пряди́льне виробни́цтво
кузне́чно-пре́ссовое произво́дство — кова́льсько-пре́сове виробни́цтво
кузне́чно-штампо́вочное произво́дство — кова́льсько-штампува́льне виробни́цтво
машинострои́тельное произво́дство — машинобудівни́цтво, машинобудівне́ виробни́цтво
мукомо́льно-крупяно́е произво́дство — борошноме́льно-круп’яне́ виробни́цтво
сельскохозя́йственное произво́дство — рільни́цтво, сільськогоспода́рське виробни́цтво
трикота́жно-чуло́чное произво́дство — трикота́жно-панчі́шне виробни́цтво
электроферроспла́вное произво́дство — електроферосто́пне виробни́цтво
энергомашинострои́тельное произво́дство — енергомашинобудівне́ виробни́цтво
— бондарное производство
(function(){function get_correct_str(a,b,c,d,e){(!e)&amp;&amp;(e=»%d»);var g,f=a%100;f&gt;10&amp;&amp;f1&amp;&amp;f1?h.join(a):a+» «+g}var postMessageReceive = function(e){//console.log(«EVENT «, e.data);if(e.data == «vid_has_advert»){document.getElementById(«video-banner-close-btn»).hidden = false;var iTimeout = 31;var btn = document.getElementById(«video-banner-close-btn»);var interval = setInterval(function(){// console.log(«…»);iTimeout—;if(iTimeout){btn.innerHTML = «Рекламу можно будет закрыть через «+get_correct_str(iTimeout, «секунду», «секунды», «секунд»)+»»;}else{btn.style.cursor = «pointer»;btn.style.fontSize = «14px»;btn.innerHTML = «Закрыть»;btn.className += » Activated»;btn.onclick = function(){this.parentElement.parentElement.removeChild(this.parentElement);}clearInterval(interval);•, 1000);}if(e.data == «end_reklam_videoroll»){// Видеоряд закончился, но мог загрузиться другой.С небольшой задержкой проверим, не скрыл ли videopotok свой iframesetTimeout(function(){if(document.getElementById(«adv_kod_frame»).hidden)document.getElementById(«video-banner-close-btn»).hidden = true;}, 500);•if (window.addEventListener){window.addEventListener(«message», postMessageReceive);} else {window.attachEvent(«onmessage», postMessageReceive);•)();
— брикетное производство
— бумагоделательное производство
— валяльное производство
— вредное производство
— вязальное производство
— гибкое производство
— доменное производство
— единичное производство
— жестянобаночное производство
— закрытое производство
— замочно-скобяное производство
— изразцовое производство
— инструментальное производство
— канатное производство
— картонажное производство
— керамическое производство
— кирпичное производство
— ковровое производство
— кожевенное производство
— коксовое производство
— конвертерное производство
— консервное производство
— красочное производство
— кружевное производство
— крупносерийное производство
— лесохимическое производство
— листопрокатное производство
— литейное производство
— мартеновское производство
— маслобойное производство
— машинное производство
— мебельное производство
— мелкосерийное производство
— меховое производство
— мукомольное производство
— мясоконсервное производство
— непрерывное производство
— ниточное производство
— обойное производство
— обувное производство
— опытное производство
— основное производство
— отбельное производство
— пивоваренное производство
— портняжеское производство
— поточное производство
— прокатное производство
— прядильное производство
— сахарное производство
— серийное производство
— спицевое производство
— спичечное производство
— сталеплавильное производство
— стекольное производство
— табачное производство
— тарное производство
— текстильное производство
— ткацкое производство
— товарное производство
— труболитейное производство
— трубопрокатное производство
— трубосварочное производство
— хлопчатобумажное производство
— чугунолитейное производство
— швейное производство
— шерстеткацкое производство
— шинное производство
— шпалерное производство
— эмалировочное производство
— ювелирное производство
Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
Антонимы:
потребление… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ср
(изготовление) production, fabrication; (отрасль) industrie, activité; (предприятие) usine
российского производства — d’origine russe
зарубежного производства — d’origine étrangère
кустарного производства — artisanal
местного производства — d’origine locale
отечественного производства — d’origine nationale
промышленного производства — d’origine industrielle
автоматизировать производство — automatiser la production
адаптировать производство к спросу — réajuster production et demande
внедрять в производство — développer
запускать в производство — lancer la production, démarrer la production
налаживать производство — mettre au point la production
отказываться от производства изделия — abandonner un produit
переориентировать производство — redéployer la production
переключаться на производство новой продукции — changer le créneau
перестраивать производство — redéployer la production
планировать производство — planifier la production
прекращать производство — cesser la production
пускать в производство — mettre en production
свёртывать производство — abandonner la production
снимать с производства — abandonner un produit
совершенствовать производство — améliorer la production
стимулировать производство — encourager la production
управлять производством — gérer la production
производство возрастает быстрыми темпами — la production croît rapidement
наблюдается рост производства — la production enregistre une progression
объём производства превысил плановые показатели — la production est supérieure aux prévisions du plan
производство не преодолело низшей точки спада — la production reste dans le creux
производство прошло низшую точку спада — la production a passé le creux
производство стагнирует — la production reste étale
производство в отраслях обрабатывающей промышленности — production manufacturière
производство строительных работ подрядным способом — construction par l’entrepreneur
производство строительных работ хозяйственным способом — construction sans l’intervention de l’entrepreneur
интенсивное сельскохозяйственное производство — agriculture intensive
коллективное сельскохозяйственное производство — agriculture de groupe
мелкотоварное сельскохозяйственное производство — agriculture artisanale, agriculture paysanne
натуральное сельскохозяйственное производство — agriculture de subsistance
подсобное сельскохозяйственное производство — agriculture d’appoint
товарное сельскохозяйственное производство — agriculture commerciale
экстенсивное сельскохозяйственное производство — agriculture extensive
производство в промышленных масштабахпроизводство вооруженийпроизводство на душу населенияпроизводство одного вида продукциипроизводство основного продуктапроизводство по каталогупроизводство полуфабрикатовпроизводство предметов потребленияпроизводство предметов роскошипроизводство продукциипроизводство работпроизводство средств производствапроизводство строительных работпроизводство товаровпроизводство транспортных средствпроизводство услугпроизводство электронных компонентовавтоматизированное производствоальтернативное производствобезубыточное производствовзаимозаменяющие производствавоенное производствовспомогательное производствогодовое производствозарубежное производствоимпортзамещающее производствоиностранное производствоиностранного производствакомплексное производствоконвейерное производствокрупное производствокрупное машинное производствокрупносерийное производствокустарное производствомассовое производствоматериальное производствомашинное производствомелкое производствомелкосерийное производствомировое производствомногоотраслевое производствонациональное производствонезавершённое производствонепрофилирующее производствонерентабельное производствонетоварное производствонеэффективное производствоопытное производствоосновное производствоотечественное производствоплановое производствопоточное производствоприбыльное производствопромышленное производствопрофилирующее производствопрофильное производстворемесленное производстворисковое производстворучное производстворучного производстварыночное производствосезонное производствосельскохозяйственное производствосерийное производствозапускать в серийное производствосмежное производствосовместное производствоспециализированное производствотекущее производствотоварное производствоосуществлять товарное производствотрадиционное производствоубыточное производствоэффективное производство… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

произво́дство
сущ., с., употр. сравн. часто
Морфология: (нет) чего? произво́дства, чему? произво́дству, (вижу) что? произво́дство, чем? произво́дство… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с. 1) (процесс) produzione f; fabbricazione f 2) (выполнение) esecuzione f, effettuazione f, realizzazione f 3) (отрасль) settore m, industria f; ramo… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

(production) Процесс превращения ресурсов в готовую продукцию. Производство осуществляется в самых разнообразных формах: от натурального крестьянского … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с1) üretim; yapım
просто́е това́рное произво́дство — basit meta üretimiпромы́шленное произво́дство — sanayi üretimi, sınai üretimпроизво́дство средств … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

        общий процесс создания материальных благ. Как единство производит, сил и производств, отношений, оно существовало в др. обществах, где частная … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.1) (процесс) production f; fabrication f
массовое производство — production en série (или en masse)машинное производство — production mécaniqueспособ… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.1) (процесс) producción f, fabricación fмассовое (серийное) производство — producción en grandes series (en gran escala); fabricación masivaмелкосери… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

понятие, характеризующее специфически человеческий тип обмена веществ с природой — процесс активного преобразования людьми природы с целью создания необходимых материальных условий для своего существования. В отличие от животных, удовлетворяющих свои потребности с помощью того, что дано природой, человек производит все, что необходимо ему для жизни,— пищу, одежду, жилище и т. д. П., т. обр., есть вечное естественное условие человеческой жизни — основа всей человеческой истории. Три элемента необходимы для П. любой вещи: предмет природы, из к-рого ее можно изготовить; средства труда, с помощью к-рых это изготовление осуществляется; целенаправленная деятельность человека, его труд. П. всегда носит общественный характер и потому, что люди не могут производить в одиночку, и потому, что, производя необходимые им средства к жизни, люди косвенным образом производят и свои общественные отношения, и самих себя как социальных субъектов со своими способностями и потребностями. Маркс рассматривал общественное П. как единство материального и духовного П., в к-ром материальное П. является определяющей стороной, основой развития об-ва. Материальное П. включает в себя два рода отношений: отношение людей к природе, выражающееся в понятии производительные силы. (отражает содержание процесса П.), и отношение людей друг к другу, характеризуемое понятием производственные отношения (отражает общественную форму процесса П.). Взаимоотношение этих двух сторон определяется законом соответствия производственных отношений характеру и уровню развития производительных сил. П. реально существует всегда как исторически определенный способ производства: первобытнообщинный, рабовладельческий, феодальный, капиталистический, коммунистический. П. вообще — это абстракция, позволяющая вычленить и охарактеризовать нек-рые общие моменты, свойственные всякому способу производства. П. органически связано с распределением, обменом, потреблением произведенного. П. и потребление — два различных и вместе с тем взаимосвязанных полюса общественной жизни. Определяющим в этом взаимодействии является П., к-рое не только создает предмет потребления и определяет способ потребления, но и служит основой появления и развития человеческих потребностей. П. связано с потреблением через распределение произведенного продукта, к-рое зависит от характера существующих производственных отношений. Социализм создает предпосылки для подчинения П. интересам трудящихся. Однако это происходит не автоматически. В условиях административно-командной системы, деформаций социализма, отчуждающих массы от собственности, власти и управления, потенциальные возможности социалистического П. не реализуются. В процессе перестройки и обновления нашего об-ва ликвидируется механизм торможения и создается новая система производственных отношений, способствующих прогрессивному развитию П. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

-а, ср.
1.
Действие по глаг. произвести—производить (в 1, 2 и 5 знач.).Производство строительных и ремонтных работ. Производство предварительного след… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО
(production) Процесс трансформации ресурсов в товары или услуги, имеющие ценность. Выражение «средства производства, распределение и об… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с, с опред. 1. То же, что золотая промышленность, золотое дело, золотой промысел. — В Калифорнии и Австралии, где золотое производство возникло не боле… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) (действие) см. производить 1, 2, 4производство работ — 施工2) (процесс создания материальных благ) 生产 shēngchǎn, 出产 chūchǎn; (изготовление тж.) 制造 zhì… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) fabrication2) making3) manufacture4) &LT;energ.&GT; output5) production– бондарное производство– бумажное производство– вспомогательное производство… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

англ. production) – деятельность членов общества по созданию полезного продукта и сопутствующее ему преобразование естественных ресурсов. П. предполагает функционирование в обществе определ. производительных сил, включающих целый ряд элементов и факторов (ресурсов). На всех этапах развития человечества гл. факторами П. традиционно выступали рабочая сила (личный, или чел. фактор) и средства производства (веществ., или материальный фактор). В условиях совр. научно-технич. революции наблюдается усложнение производительных сил: к ним добавляются организация П. (определ. устройство внутренних производств. связей, к-рые обеспечивают единство и последовательность всего процесса П.) и экологический фактор (комплекс проблем, связанный со взаимоотношениями человека и окружающей среды, необходимостью защиты, сохранения и восстановления природы). Последние два фактора включают технологию, информацию, науку, производственную и социальную инфраструктуру. Целью П. является создание необходимых отд. члену обва и об-ву в целом материальных (создание и преобразование экономич. продукта в его материально-веществ. форме) и нематериальных благ (создание сферы услуг, информации, духовных ценностей). П. составляет стержневую часть экономики. П. как основная фаза воспроизводства определяет распределение, обмен и потребление . Однако потребление, будучи зависимым от П., активно на него воздействует через систему обратных связей. Потребление, неудовлетворенные потребности об-ва, человека стимулируют развитие П., изменение его структуры, повышение технич. уровня и др. экономич. параметров. В процессе П. происходит потребление средства произ-ва и рабочей силы, распределение и перераспределение средств произ-ва и трудовых ресурсов по отраслям П., по регионам и т.д., обеспечивается обмен между разными сферами деятельности. В процессе П. люди вступают в отношения, определяемые формой собственности на средства произ-ва. Результатом П. является создание совокупного обществ. продукта, в к-ром в зависимости от назначения производимой продукции выделяют: П. средств произ-ва (тех средств, к-рые затем используют в самом же П.); П. предметов потребления, потребительских товаров и услуг, используемых конечными потребителями; П. информации. Исторически различают натуральное П. (созданный продукт потребляется самим производителем) и товарное П. (созданный продукт предназначен для обмена на рынке)…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

▲ создание (чего)
↑ общественный процесс, материальные ценности
производство — общественный процесс создания материальных благ; сфера челов. деятельн… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО — одно из основных понятий социологических и экономических наук, отражающее активно-деятельный способ бытия человека в мире. Под П. понима… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с1) (процесс) Produktion f; Erzeugung f
средства производства — Produktionsmittel n pl; ком. Investitionsgüter n pl2) (выполнение) Ausführung f
произв… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) творення, витворення; (изготовление) вироблювання и -бляння, вироблення, продукування, спродукування; (ведение) справляння, справлення, переводження, переведення, провадження, проведення; срв. Произведение 1. [Отакий спосіб вироблювання (продукції) усякого краму — машинами по фабриках та працею найманих робітників — зветься капіталістичним (Єфр.)]. На -ство работы потребуется много времени и средств — на переведення роботи (праці) треба буде багато часу і коштів. К -ству ночных работ не допускаются малолетние — до нічної праці не допускаються малолітні. -ство торговли — провадження, ведення торгу. -ство выборов — переведення виборів. -ство дела в суде — переведення справи в суді. -ство следствия, следственное -ство — переводження (переведення) слідства;
2) (фабрикация, дело) виробництво, продукція. [Капіталістичний спосіб продукції (Єфр.). Бондарське виробництво. Виробництво з дерева]. Фабричное -ство — фабричне виробництво. -ство сахара свеклосахарное -ство — цукрове виробництво, цукроварство. Горное -ство — гірниче виробництво, гірництво. Нефтяное -ство — нафтярство. Машинное -ство — машинне виробництво, машинництво. Кустарное -ство — доморобне виробництво. -ство превышает потребление — продукція, виробництво перебільшує споживання. Орудия -ства — знаряддя виробництва (продукції), виробниче знаряддя;
3) (выделка, изделие) виріб (-робу), робливо. [Кожну річ фабричного виробу можна за менші гроші дістати (Єфр.). Се ложки мого роблива (Харк.)]. Собственного -ства — власного виробу, саморобний, саморучній и -чний. [Горілка саморучня (Крол. п.)];
4) грамм. — творення, виводження, вивід (-воду) (слів, форм);
5) (в чин) промування, попромування в чин, ранг, підвищення на чині, на рангу…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

• производительный труд
termelőmunka• цех
üzem• előállítás
• gyártás
• termelés
* * *с1) gyártás
произво́дство маши́н — gépgyártás2)сре́дства произво́д… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.
1) (процесс, отрасль) produzione f, fabbricazione f, manifattura f
серийное производство — produzione in serie
совместное производство — cooproduzione f
производство вооружения — produzione bellica
автомобильное производство — industria automobilistica
производство на душу населения — produzione pro capite
способ производства — modo di produzione
орудия производства — strumenti di produzione
средства производства — mezzi di produzione, beni strumentali
запуск в производство — messa in opera
находиться в производстве перен. — essere in cantiere
2) (выполнение) effettuazione f, esecuzione f
производство опытов — effettuazione / esecuzione di esperimenti
3) (завод) stabilimento m, fabbrica f; officina f
перейти из управления на производство — passare dall’amministrazione nella produzione
несчастный случай на производстве — infortunio sul lavoro
4) (повышение в должности) promozione f, avanzamento m (di carriera)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
Антонимы:
потребление… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с. 1) (процесс) production f; fabrication f массовое производство — production en série (или en masse) машинное производство — production mécanique сп… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО производства, ср. 1. только ед. Действие по глаг. произвести в 1 знач. — производить. Производство работ ночью. Производство дознания. 2. только ед. Выработка, изготовление. Производство бумаги. Производство стали. Фильм советского производства. Ножи кустарного и фабричного производства. || Процесс создания человеческим трудом потребительных ценностей при определенных общественных отношениях (экон.). Основной признак различия между классами — их место в общественном производстве, а следовательно, их отношение к средствам производства. Ленин. Каков способ производства у общества, — таково в основном и само общество, таковы его идеи и теории, политические взгляды и учреждения. История ВКП(б). Орудия производства. Продукты производства. Рост производства. Капиталистическое производство. Сипягин навел опять речь на свою фабрику — Вообще на фабричное производство в России. Тургенев. Социалистическое производство. 3. только ед. работа по непосредственному изготовлению продукции (в фабричнозаводских условиях, на постройке и т. п.). Снять с производства. Рабочий из завкома перешел на производство. Работать на производстве. || Вообще работа в учреждении, предприятии (нов.). 4. Отрасль, вид промышленности. Мы создали самое крупное в мире сельско-хозяйственное производство. Сталин. Сталелитейное производство. Бумагопрядильное производство. Организация союзов по производствам. 5. Фабрика, завод (простореч. нов.). У нас на производстве. 6. Действие по глаг. произвести в 5 знач. — производить (дореволюц.). Производство в офицеры. Производство в штабс-капитаны.<br><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

. идти в производство; идти на производство
• Building (or Construction, or Production) of machinery …
• Derrochrome is used in the making of chrom… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Производство
Производство — процесс превращения ресурсов в готовую продукцию. В процессе производства используются средства производства. Формы прои… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). П. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, техническ… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). П. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а также учета социально-этических норм. Теория П. как раздел наук о народном хозяйстве и экономике предприятия изучает функциональные связи между затратами факторов П. и выходом продукции (производственная функция). Производственные функции имеют различных вид и выражаются в различных величинах. Стоимостной аспект П. характеризуется функцией издержек (или совокупных издержек).<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>потребление</div><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Производство (manufacturing) — функция или действие, предусматривающие перевод или превращение материала из сырья или заготовки в завершенное в дальнейшем состояние.<p>[ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008. Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор]</p><p><strong>Производство</strong> (manufacturing) — функция или действие, предусматривающие перевод или превращение материала из сырья или заготовки в завершенное состояние.</p><p>[ГОСТ Р 57317-2016. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Термины и определения]</p><p><strong>Производство</strong> (manufacturing) — функция или действие по превращению или преобразованию материала от сырья или частично готового продукта до последующей завершающей стадии продукта.</p><p>[ГОСТ Р 54136-2010. Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь]</p><p><strong>Производство</strong> (Facility) — компонент предприятия, который не содержит общих функций. Производство обеспечивает поддержку направления руководства предприятия и деятельность Основного Производства.</p><p>[ГОСТ Р 34.1501.1-92 (ИСО/TR 10314-1-90) Информационная технология (ИТ). Промышленная автоматизация. Основное производство. Часть 1. Эталонная модель стандартизации и методология идентификации требований к стандартизации]</p><p></p>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

— одно из основных понятий социологических и экономических наук, отражающее активно-деятельный способ бытия человека в мире. Под П. понимают: 1) П. средств к жизни, удовлетворение потребностей (материальных, духовных); 2) П. самого человека (продолжение рода, воспроизводство человека как детерминированного культурой существа). Философские концепции П. развиваются в рамках выдвижения на первый план цивилизационных (организационно-технологических), а не идеологических аспектов. В подобном русле развивали свои идеи представители Франкфуртской школы. Технологический акцент — типичная черта концепций индустриального, постиндустриального, информационного обществ, модернизации производственно-технологических отношений. Высокая динамика изменений в П. как единой системе актуализировала проблему интерпретации философской, метанаучной, конкретнонаучной рефлексии, разработки методологии, способной обозначить основные подходы к творческому применению нарабатываемых теорий, адекватной оценке ситуаций в П.П. не только идеальный тип, но и культурологическое явление. Поэтому в его исследовании важную роль играет теория культуры, дающая комплексное представление о региональных, национальных факторах в П. Футурология П. — это попытка прогнозировать динамику потребностей человека и способов их удовлетворения. А.И. Лойко… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

– создание материальных благ, необходимых для существования и развития общества. Содержание производства определяет трудовая деятельность, которая включает следующие компоненты:<p>целесообразную работу или сам труд;</p><p>предмет труда, т. е. все то, на что направлен труд человека;</p><p>средства (орудия) труда – машины, оборудование, инструменты, с помощью которых человек преобразует предметы труда .<br></p><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>потребление</div><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство с 1. (процесс) Produktion f c; Erzeugung f c средства производства Produktionsmittel n pl; ком. Investitionsgüter ( — v E s — ] n pl 2. (выполнение) Ausführung f c производство опытов Experimentieren n 1; Durchführung f von Versuchen 3.(предприятие) Betrieb m 1a работать на производстве im Betrieb ( in der Produktion] arbeiten vi 4. уст. (в звание, должность) Ernennung f, Beförderung f<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
</div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>потребление</div><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

production, manufacture, output, industry, preparation, building, the making of• Наибольшим препятствием для увеличения скорости производства является…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с(процесс) produção f; (изготовление) fabricação f; (отрасль промышленности) indústria f; (повышение в звании) promoção fСинонимы:
автомотовелопроизво… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

— англ. production; нем. Produktion/Erzeugung. 1. Процесс, посредством к-рого люди преобразуют предметы природы для удовлетворения своих потребностей, собственной деятельностью опосредствуют, регулируют и контролируют обмен веществ между собой и природой. П. включает следующие элементы: труд, предмет труда, средства труда. 2. Изготовление, выработка, создание к.-л. продукции. 3. Отрасль промышленности.
Antinazi.Энциклопедия социологии,2009
Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
Антонимы:
потребление… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производствоפּרוֹדוּקציָה נ’; תוֹצֶרֶת נ’; הֲפָקָה נ’; יִיצוּר ז’* * *בית-חרושתהעלאהחרושתייצוריצירהמפעלעשייהקידוםתעשייהתפוקהСинонимы:
автомотовелопрои… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.Produktion f, Herstellung f- единичное производство- конвейерное производство- серийное производство- производство шинСинонимы:
автомотовелопроизвод… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Тип Твид Строп Стр Стопор Створ Спот Спорт Споро Спиртовоз Спирт Спид Сотр Сорт Сорит Сор Сопр Сопот Сопор Соотво Совр Ситро Сито Сироп Сип Сидр Сидоров Сидор Сворот Своп Своз Свод Рот Ростов Рост Ропот Роп Родство Родос Родоп Род Ров Рисовод Рис Рипост Рио Птр Птоз Против Просто Просовод Просо Производство Прод Провоз Провод Прово Провис Приз Привоз Привод Потир Поти Пот Пост Пос Порто Порт Пороз Позор Подрост Подир Подзор Подворот Подвоз Повтор Поворот Повоз Повод Пирс Пир Пиво Пво Отпор Оторв Отвоз Отвод Отво Остров Остро Ост Осот Осов Осип Орт Орс Опт Опрос Опорос Опор Опистод Ооо Озорство Одр Овод Овист Овир Итр Истод Испод Ирод Ипс Иов Изотоп Изот Изопод Изодр Изд Изворот Извод Идо Зот Зов Здорово Дрс Дрот Дот Допрос Доп Дозор Доворот Дит Дист Диоптр Диво Див Дзот Двор Врио Врид Впрост Тир Тирс Тис Тодор Тоз Тоо Топ Востро Топор Ворсит Тор Тори Тороид Торос Ворс Вопрос Воз Трипс Водовоз Вит Тропоид Вип Вид Виво Взор Вздор Взвод Ввс Ввоз Ввод Трос Вис Вист Троп Вод Трип Триоз Вор Ворот Триод Трио Торсид Торс… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО, -а, ср. 1. ом. произвести. 2. Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей. Товарное производство Рост, спад производства. 3. Изготовление, выработка, создание какой-нибудь продукции. Производство стали. Вещь фабричного производства. 4. Отрасль деятельности, вырабатывающая какую-нибудь продукцию. Сталелитейное производство Сельскохозяйственное производство 5. Работа по непосредственному изготовлению продукции. Работать на производстве. 4- Способ производства (спец.) — исторически определённый способ добывания материальных благ, единство производительных сил и производственных отношений как основа общественно-экономической формации. Средства производства (спец.) — совокупность предметов и средств труда: земля, леса, воды, недра, сырьё, орудия производства, производственные здания, средства сообщения и связи. || прилагательное производственный, -ая, -ое. П. план. П. стаж. П. процесс. Я. цикл…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

n.production, manufacture, output; коэффициент производства, capital output ratio; уровень производства, output levelСинонимы:
автомотовелопроизводств… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство, произв′одство, -а, ср.1. см. произвести.2. Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общест… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) Орфографическая запись слова: производство2) Ударение в слове: произв`одство3) Деление слова на слоги (перенос слова): производство4) Фонетическая т… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

произво́дство,
произво́дства,
произво́дства,
произво́дств,
произво́дству,
произво́дствам,
произво́дство,
произво́дства,
произво́дством,
произво́дствами,
произво́дстве,
произво́дствах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галургия, генерация, делание, изготавливание, изготовление, изделие, исполнение, картпроизводство, киновидеопроизводство, кинопроизводство, кормопроизводство, льдопроизводство, молокопроизводство, мотопроизводство, осуществление, паропроизводство, племпроизводство, подразделение, присвоение, продакшн, промпроизводство, разработка, рыбопроизводство, самовоспроизводство, сахаропроизводство, сборка, сигналопроизводство, создание, спиртопроизводство, стеклопроизводство, устраивание, фабрикация, фильмопроизводство, хозяйство, чинопроизводство
Антонимы:
потребление… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Производство кирпича по системе Ильича. Разг. Ирон. Устар. Кирпич от взорванных церквей. Синдаловский, 2002, 150.Синонимы: автомотовелопроизводство, аг… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) соединение фирмой факторов производства (труд, капитал, природу и направляющую волю) для осуществления выпуска товаров и услуг. Связь между затратами и выпуском изображается производственной функцией (в физическом выражении) и функцией затрат (в стоимостном выражении); 2) регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, услуг). Производство предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а также учета социально-этических норм. Теория производства как раздел наук о народном хозяйстве и экономике предприятия изучает функциональные связи между затратами факторов производства и выходом продукции (производственная функция). Производственные функции имеют различный вид и выражаются в различных величинах. Стоимостный аспект производства характеризуется функцией издержек (или совокупных издержек). … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

рест. кухня и подсобные помещения, куда не ступает нога клиента. См. зал.Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выд… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

— 1) процесс создания различных видов экономического продукта; 2) действующее предприятие, производящее продукцию.Синонимы:
автомотовелопроизводство,… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

• крупное производство• массовое производствоСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО, см. Общественное воспроизводство.Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнен… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

произв’одство, -аСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, вырабо… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

(2 с)Синонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, галурги… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

production workСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработк… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

produksjonСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, га… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производствоanfertigendСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

потреблениеСинонимы:
автомотовелопроизводство, агропроизводство, видеопроизводство, выделка, выделывание, выполнение, выпуск, выпускание, выработка, г… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

производство сущ.сред.неод. (4)ед.им.честь имею донести, что производство жалования как себе, так и СекретарямОП2.ед.вин.заключить, что Департамент, ве… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Ср. правядзенне, производство ночных работ — правядзенне (выкананне) начных работ производство опытов — правядзенне доследаў вытворчасць, выраб, производство бумаги — выраб (вытворчасць) паперы орудия производства — прылады вытворчасці средства производства — сродкі вытворчасці способ производства — спосаб вытворчасці социалистическое производство — сацыялістычная вытворчасць работать на производстве — працаваць на вытворчасці учиться без отрыва от производства — вучыцца без адрыву ад вытворчасці сталелитейное производство — сталеліцейная вытворчасць это производство кондитерской фабрики — гэта выраб кандытарскай фабрыкі узвядзенне, производство в капитаны — узвядзенне ў чын капітана… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

деятельность по преобразованию и созданию экономических благ. В процессе П. предмет труда через использование факторов П. превращается в продукт труда, т. е. новое экономическое благо. В современной экономической теории принято выделять следующие факторы П. (ресурсы, которые участвуют в процессе П. товаров и услуг): природные ресурсы (земля, водные ресурсы, лесные массивы, полезные ископаемые и т. д.), инвестиционные ресурсы (капитал), человеческие ресурсы (труд и предпринимательская деятельность) и научно-технический прогресс. Зависимость объема выпускаемой продукции от использования различных комбинаций ресурсов, т. е. технологии, описывается производственной функцией…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ср.
1. (выполнение) өндүрүү, жүргүзүү, чыгаруу;
производство опытов тажрыйба жүргүзүү;
2. (изготовление) иштеп чыгаруу, өндүрүү, жасап чыгаруу;
производство бумаги кагаз жасап чыгаруу;
3. эк. өндүрүш, өндүрүү;
орудия производства өндүрүш куралдары;
средства производства өндүрүш каражаттары;
способ производства өндүрүү жолу;
социалистическое производство социалисттик өндүрүш;
4. (фабрика, завод) өндүрүш;
работать на производстве өндүрүштө иштөө;
учиться без отрыва от производства өндүрүштө иштеп жүрүп окуу;
5. (отрасль хозяйства) өндүрүш;
сталелитейное производство болот эритүү өндүрүшү;
сельскохозяйственное производство айыл-чарба өндүрүшү…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

— регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). П. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а также учета социально-этических норм. Теория П. как раздел наук о народном хозяйстве и экономике предприятия изучает функциональные связи между затратами факторов П. и выходом продукции (производственная функция). Производственные функции имеют различных вид и выражаются в различных величинах. Стоимостной аспект П. характеризуется функцией издержек (или совокупных издержек)…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с. 1) Produktion f, (выработка) тж. Erzeugung f, Herstellung f, Fertigung f способ производства — Produktionsweise f средства производства — Produktionsmittel pl орудия производства — Produktionsinstrumente pl производство зерна — Getreideproduktion f производство товаров массового {широкого} потребления — Produktion {Herstellung, Fertigung} von Konsumgütern {von Massenbedarfsartikeln} производство вооружений — Rüstungsproduktion f совместное производство (кинофильма) — Gemeinschaftsproduktion f, Koproduktion f 2) (предприятие) Betrieb m работать на производстве — im Betrieb {in der Produktion} arbeiten vi…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

PRODUCTION
Создание или увеличение полезности (потребительной стоимости). Под полезностью понимается способность товара или услуги удовлетворять потребность: формы (полезность увеличивается с изменением формы); места (большая полезность в одном месте, нежели в др.); времени (большая полезность в одно время, чем в др. ) и обладания (имеет место при передаче товара или услуги от одного лица к др.). Взаимосвязи между факторами производства (земля, труд, капитал и предпринимательство), инициирующими производственный процесс и выпуск продукции, называются производственной функцией фирмы… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

PRODUCTION
Создание или увеличение полезности (потребительной стоимости). Под полезностью понимается способность товара или услуги удовлетворять потребность: формы (полезность увеличивается с изменением формы); места (большая полезность в одном месте, нежели в др.); времени (большая полезность в одно время, чем в др. ) и обладания (имеет место при передаче товара или услуги от одного лица к др.). Взаимосвязи между факторами производства (земля, труд, капитал и предпринимательство), инициирующими производственный процесс и выпуск продукции, называются производственной функцией фирмы… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1. kordasaatmine2. käitis3. menetlus4. produtseerimine5. sooritamine6. tegemine7. tehas8. tootmine9. tootmisala10. tööstus11. tööstusettevõte12. ülenda… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

{produksj’o:n}1. produktion starta produktionen av den nya personbilen—начать производство новой модели легковой автомашины en lönande produktion—эко… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Произво́дствоtengenezo (ma-), utengenezaji ед., utoaji ед., uvyauso ед., uzalishaji ед., uzao ед.;произво́дство ноже́й — ujume ед.;произво́дство пото́м… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

[production, production operations]: Смотри также: — электросталеплавильное производство — трубопрокатное производство — сталеплавильное производств… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Rzeczownik производство n Biznesowy Ekonomiczny produkcja f wytwórczość f produkowanie odczas. n awans m

ПРОИЗВОДСТВО

процесс создания материальных благ, без которых невозможно само существование людей. Создаваемые в процессе П. материальные блага – это вещи, предметы или непосредственно потребляемые человеком или служащие для дальнейшего развития производства. Материальное П. включает следующие простые моменты: 1) целесообразную деятельность или труд; 2) предметы труда: различные материалы, как естественные, природные, так и подвергшиеся обработке; 3) средства труда, служащие для воздействия на предметы труда. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

в экономике) (production), процесс преобразования ресурсов (затраты производственных факторов) в товары и услуги. В эконом, теории производственная функция показывает, какое сочетание ресурсов необходимо для эффективного П. Ценовые затраты вместе с производственной функцией выявляют издержки П. на единицу выпускаемой продукции, что позволяет установить уровень объема П., а также определить приоритетные цели фирмы (напр., максимизация прибыли) и условия спроса. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

чего сущ. ср. родавиробництво¤ налаженное производство (станков) — налагоджене виробництво (верстатів)чего сущ. ср. родаж.-д.проведення¤ налаженное пр… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Ср 1. görmə, görülmə; icra etmə (edilmə); etmə, edilmə, aparma, aparılma; производство работ ночью işlərin gecə görülməsi; производство дознания istintaq aparılması; 2. istehsal, istehsal etmə (edilmə); hazırlama, hazırlanma; производство стали polad istehsalı; способ производства istehsal üsulu; 3. istehsalat; работать на производстве istehsalatda işləmək; учиться без отрыва от производства istehsalatdan ayrılmadan oxumaq…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с 1.җитештерү; орудия производства җитештерү кораллары; средства производства җитештерү чаралары; способ производства җитештерү ысулы (алымы); товарное п. товар җитештерү; п. стали корыч җитештерү 2.җитештерү, производство; начальник производства производство башлыгы; работать на производстве җитештерүдә (производствода) эшләү; текстильное п. текстиль җитештерү 5.исем (звание, чин) бирү; п. в майоры майор званиесы бирү… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

корень — ПРОИЗВОД; суффикс — СТВ; окончание — О; Основа слова: ПРОИЗВОДСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ПРОИЗВОД; ∧ — СТВ; ⏰ -… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

— — англ. production; нем. Produktion/Erzeugung. 1. Процесс , посредством к-рого люди преобразуют предметы природы для удовлетворения своих потребностей, собственной деятельностью опосредствуют, регулируют и контролируют обмен веществ между собой и природой. П. включает следующие элементы : труд , предмет труда, средства труда . 2. Изготовление, выработка, создание к.-л. продукции. 3. Отрасль промышленности…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

n1) tuotantoспособ производства — tuotantotapaпромышленное производство — teollisuustuotanto2) tuotantolaitosработать на производстве — työskennellä tu… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.production- локальное производство энтропии- полное производство энтропии- производство изотопов- производство плутония- производство энергии в промы… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

ср. правядзенне, ср., выкананне, ср.производство ночных работ — правядзенне (выкананне) начных работпроизводство опытов — правядзенне доследаў в разн… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1.см. произвести ;2.эк. өндіріс;- средства производства өндіріс құралдары;- способ производства өндіріс тәсілі;- товарное производство тауарлы өндіріс;3. (изготовление, выработка) өндіру, істеп шығару, жасау, дайындау;- производство стали болат өндіру;4.өндіріс, өндіріс орны, өндіріс саласы;- текстильное производство тоқыма өндірісі;-без отрыва от производства өндірістен қол үзбей, ұдайы… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

вытворчасць, -ці ж.- производство гибкое автоматизированное ГАП- производство гибкое автоматизированное- производство инструментальное- производство ка… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) elaboración, fabricación, industria, manufactura, producción;
2) fábrica, empresa
производство, крупносерийное
производство, кузнечное
производство, кузнечно-штамповочное
производство, массовое
производство, машинное
производство, мелкосерийное
производство, опытное
производство, промышленное
производство, сварочное
производство, серийное
производство, шинное… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

• fabrikace• jmenování• produkce• předložení• realisace• realizace• ustanovení• vyrábění• výroba• výrobek• výrobu (4.p.)• zhotovení

ПРОИЗВОДСТВО

производство изготовление, обработка, бизнес, работа, промышленное предприятие, действие, устраивание, подразделение, выполнение, создание, делание, выработка, сборка, фабрикация, выпускание, выпуск, исполнение, изделие, хозяйство, разработка, изготавливание, выделывание, выделка, осуществление, присвоение, генерация<br><br><br>… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

процесс создания материальных благ. Производительные силы и производственные отношения образуют способ производства, во многом определяющий характер данного общества. Под П. можно понимать совокупность промышленных и сельскохозяйственных предприятий, производящих орудия труда, предметы потребления, продукты питания…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

материальное — процесс создания материальных благ. Представляет естеств. условие человеч. жизни и материальную основу др. видов деятельности. Две сторо… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

yapım, üretim, istihsal, imalat
— инструментальное производство
— массовое производство
— непрерывное производство
— производство тепла
— производство холода
— серийное производство
— современное производство
— текстильное производство
— штучное производство… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

Ударение в слове: произв`одствоУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: произв`одство

ПРОИЗВОДСТВО

1. produkcja, wytwórczość;2. wyrób, produkcja, wytwarzanie, produkowanie;3. produkcja;4. przemysł;5. awans, promocja;

ПРОИЗВОДСТВО

сущ.сред, производство, ӗҫ, туса кӑларнй; товарное производство тавар туса кӑларнй; спад производства производство чакса пынй ♦ средства производства производство хатӗрӗсем (ӗҫре усй куракан пӗтӗм пурлйхпа хатӗрхӗтӗр)… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

с.manufacture, manufacturing; production- массовое производство- опытное производство- серийное производство

ПРОИЗВОДСТВО

производство;
оръявлытӧм производство — поточное производство;производство содӧм — рост производства;уджавны производство вылын — работать на производстве;производство сувтіс — производство остановилось… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

совокупность взаимосвязанных технологических операций, в процессе которых с помощью орудий труда и рабочей силы сырьевые и материальные ресурсы перерабатываются и превращаются в готовую продукцию. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) общественный процесс создания материальных благ; 2) отрасль промышленности; 3) изготовление, выработка, создание какой-либо продукции; 4) работа по непосредственному изготовлению продукции. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

произво’дство, произво’дства, произво’дства, произво’дств, произво’дству, произво’дствам, произво’дство, произво’дства, произво’дством, произво’дствами, произво’дстве, произво’дствах… смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

процесс создания разных видов экономического продукта, материальных благ; представляет собой естественные условия человеческой жизни и материальную основу других видов деятельности…. смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

1) fabrication; production; élaboration
2) exécution; réalisation
3) industrie; usine; fabrique

ПРОИЗВОДСТВО

англ. production процесс создания материальных жизненных благ — продуктов (изделий, энергии и услуг), необходимых для существования и развития человеческого общества. … смотреть

ПРОИЗВОДСТВО

(продукции) Ausstoß, Betrieb, Erzeugung, Fabrikation, Fertigung, Herstellung, Produktion

ПРОИЗВОДСТВО

1) (изготовление) işlep çıqarma, işlep çıqaruv, yapma, yapuv, imal, imalat2) (предприятие) istisal, işhane

ПРОИЗВОДСТВО

взаимоотношения различных экономических субъектов (или соответствующих форм собственности индивидуальной, коллективной, государственной).

ПРОИЗВОДСТВО

(напр. расчётов) Abwicklung, Anfertigung, (продукции) Ausstoß, Erstellung, Erzeugung, Fabrikation, Fertigung, Herstellung, Produktion

ПРОИЗВОДСТВО

процесс воздействия человека на вещество природы в целях создания материальных благ и услуг, необходимых для развития общества.

ПРОИЗВОДСТВО

Производство- producendi;• применяется для производства спирта — ad spiritum producendum adhibetur;

ПРОИЗВОДСТВО

включает все стадии: конструирование, изготовление, сборку (установку), проверку, испытание, обеспечение качества.

ПРОИЗВОДСТВО

с. production, industry— безотходное производство — малоотходное производство

ПРОИЗВОДСТВО

1) процесс создания различных видов экономического продукта; 2) действующее предприятие, производящее продукцию.

ПРОИЗВОДСТВО

1) (изготовление) ишлеп чыкъарма, ишлеп чыкъарув, япма, япув, имал, ималат
2) (предприятие) истисал, ишхане

ПРОИЗВОДСТВО

производство с η παραγωγή· способ ~а о τρόπος παραγωγής· отечественного ~а εγχώριας (или ντόπιας) παραγωγής

ПРОИЗВОДСТВО

facture, fabrication, industry, make, making, manufacture, manufacturing, outputting, production, poiesis

ПРОИЗВОДСТВО

business, manufacturing department, fabrication, make, making, manufacture, output, production, yielding

ПРОИЗВОДСТВО

fábrica, fabricación, obraje, confección, manufactura, elaboración, generación, industria, producción

ПРОИЗВОДСТВО

Начальная форма — Производство, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРОИЗВОДСТВО

fabrication, generation, make, making, manufacture, manufacturing, processing, production

ПРОИЗВОДСТВО

процесс создания экономических бЛаг для удовлетворения потребностей членов общества

ПРОИЗВОДСТВО

development, fabrication, generation, production, work

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО материальное, процесс создания материальных благ, услуг.

ПРОИЗВОДСТВО

ПРОИЗВОДСТВО материальное — процесс создания материальных благ, услуг.

ПРОИЗВОДСТВО

Үйлдвэрлэл, таваар, бүтээгдэхүүн, уран сайхны бүтээл

ПРОИЗВОДСТВО

production, delivering, fabrication, make, making, manufacture

ПРОИЗВОДСТВО

ražošana; rūpnīca, fabrika; paaugstināšana; veikšana; izpilde

ПРОИЗВОДСТВО

— материальное — процесс создания материальных благ, услуг.

ПРОИЗВОДСТВО

confection, élaboration, fabrication, production, obtention

ПРОИЗВОДСТВО

1) fabbricazione
2) procedimento, processo
3) produzione

ПРОИЗВОДСТВО

превращение вещества природы в блага, необходимые людям.

ПРОИЗВОДСТВО

превращение вещества природы в блага, необходимые людям.

ПРОИЗВОДСТВО

процесс создания разных видов экономического продукта.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «производство» на английский

nn

Предложения


Однако сначала предстояло освоить производство пусковых двигателей.



However, at first it was necessary to develop a production of starting engines.


Наша культура превратилась в производство отходов.



So, our culture has turned into the production of waste.


Позже компания переключилась на производство автомобилей.



It was later on when the company shifted into manufacturing automobiles.


Основное применение это производство упаковок изготовливаемых методом термоформирования.



The basic application of the films is manufacturing of packagings produced using the heat forming method.


Импортеру важно найти правильное производство для поставщика рыбной муки.



For the importer it is important for them to find a right manufacture to supplier the fish meal.


Lagerwey готова локализовать в России производство компонентов ветроустановки.



Lagerwey is ready to localize in Russia manufacture of the main components of its wind turbines.


Невозможно таким образом поставить производство художественной фотографии на поток.



It is impossible in this way to put the production of artistic photography on the stream.


Однако сокращение популяции пчел не только повлияет на производство меда.



However, a reduction in the bee population is not only going to affect the production of honey.


После упадка суконной промышленности начало развиваться производство ковров.



After the decline of the cloth industry began to develop the production of carpets.


Студийное производство дает максимум управления предметом.



Studio productions provide the maximum amount of control over the subject.


Из-за нефтяного кризиса правительство планирует увеличить производство угля.



Because of oil shock, the government wants to implement plans to increase coal productions.


Руководство компании ищет способы диверсифицировать производство.



The company’s management is looking for ways to diversify production.


Последние 5-6 лет в первую очередь растет производство полиолефинов.



Over the past 5-6 years, the polyolefin production has been growing in the first place.


Наибольшие деньги ему долгое время приносило производство объективов.



The greatest money for him for a long time brought the production of lenses.


Исследователи уменьшили размеры прибора и нашли способ удешевить его производство.



Researchers have reduced the size of the device and found a way to reduce the cost of its production.


На втором этапе планируется открыть производство деталей по заказам авиазаводов.



At the second stage, it is planned to open production of parts for the orders of aircraft plants.


Там долго инвестировали в производство авто.



There’s a long time invested in the production of cars.


Мы приостановили производство и проводим тщательное расследование.



We have suspended production, and we are conducting a thorough investigation of these allegations.


В последние годы производство опиатов значительно выросло.



There has been significant growth in the production of opiates in recent years.


В настоящее время производство неплохо восстанавливается.



At this time production is well on the road to recovery.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат производство

Результатов: 114821. Точных совпадений: 114821. Затраченное время: 124 мс

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MANUFACTURE

From obsolete manufact hand-made, from Late Latin manūfactus, from Latin manus hand + facere to make.

info

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

facebooktwitterpinterestwhatsapp

section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MANUFACTURE

facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MANUFACTURE

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MANUFACTURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «manufacture» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

manufacture

производство

Manufacturing

Производство — это производство товаров для использования или продажи с использованием труда и машин, инструментов, химической и биологической обработки или составления. Этот термин может относиться к целому ряду видов деятельности человека: от ремесла до высоких технологий, но чаще всего применяется к промышленному производству, в котором сырье широко трансформируется в готовые изделия. Такие готовые изделия могут использоваться для производства других, более сложных продуктов, таких как самолеты, бытовая техника или автомобили, или продаваться оптовикам, которые в свою очередь продают их розничным торговцам, которые затем продают их конечным пользователям — «потребителям». Производство происходит по всем видам экономических систем. В условиях свободной рыночной экономики производство обычно направлено на массовое производство продуктов для продажи потребителям с прибылью. В коллективистской экономике производство чаще всего направляется государством для обеспечения централизованной плановой экономики. В смешанной рыночной экономике производство происходит в определенной степени государственного регулирования. Современное производство включает все промежуточные процессы, необходимые для производства и интеграции компонентов продукта. Manufacturing is the production of merchandise for use or sale using labor and machines, tools, chemical and biological processing, or formulation. The term may refer to a range of human activity, from handicraft to high tech, but is most commonly applied to industrial production, in which raw materials are transformed into finished goods on a large scale. Such finished goods may be used for manufacturing other, more complex products, such as aircraft, household appliances or automobiles, or sold to wholesalers, who in turn sell them to retailers, who then sell them to end users – the «consumers». Manufacturing takes turns under all types of economic systems. In a free market economy, manufacturing is usually directed toward the mass production of products for sale to consumers at a profit. In a collectivist economy, manufacturing is more frequently directed by the state to supply a centrally planned economy. In mixed market economies, manufacturing occurs under some degree of government regulation. Modern manufacturing includes all intermediate processes required for the production and integration of a product’s components.


Значение слова manufacture в словаре английский языка

Первое определение производства в словаре заключается в обработке или изготовлении из сырья, например, в виде крупномасштабной операции с использованием машин. Другое определение производства — изобретать или придумывать. Производство также является производством товаров, например, промышленными процессами.

The first definition of manufacture in the dictionary is to process or make from a raw material, esp as a large-scale operation using machinery. Other definition of manufacture is to invent or concoct. Manufacture is also the production of goods, esp by industrial processes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «manufacture» в словаре английский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА MANUFACTURE

PRESENT

Present

I manufacture

you manufacture

he/she/it manufactures

we manufacture

you manufacture

they manufacture

Present continuous

I am manufacturing

you are manufacturing

he/she/it is manufacturing

we are manufacturing

you are manufacturing

they are manufacturing

Present perfect

I have manufactured

you have manufactured

he/she/it has manufactured

we have manufactured

you have manufactured

they have manufactured

Present perfect continuous

I have been manufacturing

you have been manufacturing

he/she/it has been manufacturing

we have been manufacturing

you have been manufacturing

they have been manufacturing

PAST

Past

I manufactured

you manufactured

he/she/it manufactured

we manufactured

you manufactured

they manufactured

Past continuous

I was manufacturing

you were manufacturing

he/she/it was manufacturing

we were manufacturing

you were manufacturing

they were manufacturing

Past perfect

I had manufactured

you had manufactured

he/she/it had manufactured

we had manufactured

you had manufactured

they had manufactured

Past perfect continuous

I had been manufacturing

you had been manufacturing

he/she/it had been manufacturing

we had been manufacturing

you had been manufacturing

they had been manufacturing

FUTURE

Future

I will manufacture

you will manufacture

he/she/it will manufacture

we will manufacture

you will manufacture

they will manufacture

Future continuous

I will be manufacturing

you will be manufacturing

he/she/it will be manufacturing

we will be manufacturing

you will be manufacturing

they will be manufacturing

Future perfect

I will have manufactured

you will have manufactured

he/she/it will have manufactured

we will have manufactured

you will have manufactured

they will have manufactured

Future perfect continuous

I will have been manufacturing

you will have been manufacturing

he/she/it will have been manufacturing

we will have been manufacturing

you will have been manufacturing

they will have been manufacturing

CONDITIONAL

Conditional

I would manufacture

you would manufacture

he/she/it would manufacture

we would manufacture

you would manufacture

they would manufacture

Conditional continuous

I would be manufacturing

you would be manufacturing

he/she/it would be manufacturing

we would be manufacturing

you would be manufacturing

they would be manufacturing

Conditional perfect

I would have manufacture

you would have manufacture

he/she/it would have manufacture

we would have manufacture

you would have manufacture

they would have manufacture

Conditional perfect continuous

I would have been manufacturing

you would have been manufacturing

he/she/it would have been manufacturing

we would have been manufacturing

you would have been manufacturing

they would have been manufacturing

IMPERATIVE

Imperative

you manufacture
we let´s manufacture
you manufacture

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to manufacture

Past participle

manufactured

Present Participle

manufacturing

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MANUFACTURE

Синонимы и антонимы слова manufacture в словаре английский языка

СИНОНИМЫ СЛОВА «MANUFACTURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «manufacture», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова manufacture

Перевод слова «manufacture» на 25 языков

online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MANUFACTURE

Посмотрите перевод слова manufacture на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова manufacture с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «manufacture» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык


制造

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык


fabricar

570 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык


निर्माण

380 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на арабский язык


يَصْنَعُ

280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык


производить

278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык


fabricar

270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык


উত্পাদন

260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык


fabriquer

220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык


Pembuatan

190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык


fertigen

180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык


製造する

130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык


제조하다

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык


Pabrik

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык


chế tạo

80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык


உற்பத்தி

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык


उत्पादन

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык


üretim

70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык


produrre

65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык


wyprodukować

50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык


виробляти

40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык


a confecționa

30 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на греческий язык


κατασκευάζω

15 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на африкаанс язык


vervaardiging

14 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на шведский язык


tillverka

10 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на норвежский язык


framstille

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова manufacture

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANUFACTURE»

Тенденции

ЧАСТОТНОСТЬ

Слово используется очень часто

На показанной выше карте показана частотность использования термина «manufacture» в разных странах.

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова manufacture

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «manufacture».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANUFACTURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «manufacture» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «manufacture» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове manufacture

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MANUFACTURE»

Известные цитаты и высказывания со словом manufacture.

It’s real easy to manufacture what you think the people want to hear. But that’s not very honest.

My organs are too powerful… I manufacture blood and fat too rapidly.

Jean Anthelme Brillat-Savarin

All men, even those we call savages, have been so tormented by the passion for strong drinks, that limited as their capacities were, they were yet able to manufacture them.

We used to speak familiarly of an agent, now do more, who was accustomed to manufacture evidence, and to invent facts in his cases, or at least to alter the aspects of facts to such an extent that they might fairly be viewed as new.

Without bureaus, committees, officials or emissaries to manufacture sentiment in his favor, without intrigue or effort on his part, Grant is the candidate whose supporters have never threatened to bolt.

I want to manufacture a feud.

Technical skill counts for nothing if it is used only to manufacture films which have little to do with humanity.

Perhaps our only sickness is to desire a truth which we cannot bear rather than to rest content with the fictions we manufacture out of each other.

For the better part of my life, I was always trying to manufacture somehow what I would consider ‘living.’ Because I grew up sort of upper-middle class and I didn’t relate so much to that as a life, and I wanted to really find ‘living.’

The ecological impact of book manufacture and traditional book marketing — I think that should really be considered. We have this industry in which we cut down trees to make the paper that we then use enormous amounts of electricity to turn into books that weigh a great deal and are then shipped enormous distances to point-of-sale retail.

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MANUFACTURE»

Поиск случаев использования слова manufacture в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову manufacture, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

1

Industrial Chocolate Manufacture and Use

Since the third edition of this standard work in 1999, there has been a significant increase in the amount of chocolate manufactured worldwide.

2

The Manufacture of Madness: A Comparative Study of the …

In this seminal work, Dr. Szasz examines the similarities between the Inquisition and institutional psychiatry.

Thomas Stephen Szasz, 1997

3

Product Design for Manufacture and Assembly, Third Edition

In addition to the expected updating of data in all chapters, this third edition has been revised to provide a top-notch textbook for university-level courses in product design and manufacturing design.

Geoffrey Boothroyd, Peter Dewhurst, Winston A. Knight, 2010

4

Concepts of Syngas Manufacture

This book provides a general overview of syngas technologies as well as an in-depth analysis of the steam reforming process.

Jens Rostrup-Nielsen, Lars J. Christiansen, 2011

5

Design and Manufacture of Composite Structures

A practical book which will be of value to those in the automotive, chemical, aerospace and offshore industries.

6

Catalyst Manufacture, Second Edition,

This work provides a practical, step-by-step guide to the preparation, production and operation of all commercially used catalysts, taking into account general safety considerations and up-to-date regulations from the Occupational Health …

7

Sugar Confectionery Manufacture

Following the great success of the first edition, this thoroughly revised and updated volume continues to provide a highly practical and comprehensive review of the sugar confectionery manufacturing industry.

8

Carr and Latham’s Technology of Clothing Manufacture

The Fourth Edition has been updated throughout to reflect advances in technology and a new chapter is now devoted to colour management and colour technology (including a colour section for the first time).

9

Quality in the Manufacture of Medicines and Other Healthcare …

This overview of quality assurance in pharmaceutical production describes the principles and practice, and discusses specific quality issues, providing a guide to both national and internatinal regulatory requirements.

10

Oleochemical Manufacture and Applications

The book is an invaluable reference for chemists and technologists working on the production and use of oleochemicals, analytical chemists, quality assurance personnel, and lipid chemists in academic research laboratories.

F. D. Gunstone, Richard John Hamilton, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MANUFACTURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин manufacture в контексте приведенных ниже новостных статей.

Biotech Company To Manufacture Ebola Treatment In Baltimore …

The first case of the Ebola virus has been diagnosed in the United States. (Photo by Center for Disease Control via Getty Images) … «CBS Local, Июл 15»

Molybdenum Disulfide Holds Promise as Material for LED Manufacture

Their research is likely to pave the way for the use of a new range of materials in the manufacture of LEDs. Xiangfeng Duan. Credit: CNSI. «Azom.com, Июл 15»

How To Manufacture A Musician That Never Actually Existed

As some readers may remember, last year, Tone Deaf recounted the tale of Vulfpeck, a then-little known Swedish indie group who decided they … «Tone Deaf, Июл 15»

Phosphorene Holds Promise for Solar Cell and LED Manufacture

Phosphorene Holds Promise for Solar Cell and LED Manufacture. Published on July 21, 2015 at 10:58 AM. By Stuart Milne. Dr Yuerui Lu (left), Jiajie Pei (Front) … «Azom.com, Июл 15»

Huawei clears security to manufacture smartphones in India …

Chinese telecom and networking giant Huawei Technologies has cleared security to manufacture telecom equipment in India, 19 months after … «MediaNama.com, Июл 15»

Food Manufacture Excellence Awards: five days to go

There are just five days to go to submit your free entry in the Food Manufacture Excellence Awards (FMEAs) before the extended deadline of … «FoodManufacture.co.uk, Июл 15»

Cook Islands to ban manufacture of tobacco with law changes

The cabinet has approved changes to the country’s Tobacco Products Control Act which would ban the manufacture of tobacco products in the … «Radio New Zealand, Июл 15»

Food manufacturing Oscars: deadline extended

… food and drink manufacturing, the Food Manufacture Excellence Awards … to win the big one: the Food Manufacture Company of the Year. «FoodManufacture.co.uk, Июл 15»

FoxConn closes in on deal to manufacture Microsoft phones in India

Now, The Times of India is reporting that Microsoft is close to reaching a deal with Foxconn to manufacture phones in India. The report, spotted … «WinBeta, Июл 15»

FoxConn close to deal to manufacture Microsoft phones in India

Now, The Times of India is reporting that Microsoft is close to reaching a deal with Foxconn to manufacture phones in India. The report, spotted … «WinBeta, Июл 15»

ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Manufacture [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/manufacture>. Май 2023 ».

производство — перевод на английский

Производство Nikkatsu / Gendai Eigasha Режиссер Кэндзи Мидзогучи

Production Direction

Производство «Глория» / «Слава» Варшава, 1929 год В Варшаве

Production ln Warsaw

— Для немедленного производства.

— For immediate production.

Сотни тысяч кубинцев так или иначе связаны с производством или продажей этого ценного продукта.

«Hundreds of thousands of Cubans are concerned directly or indirectly… «with the production or marketing of this commodity.

Через два-три месяца я сверну производство.

In a couple of months, I’ll end production.

Показать ещё примеры для «production»…

Я хочу доклад обо всех инвестициях Ренци, легальных и прочих— фиктивных и т д. О существующих недвижимости, производстве, вкладах-

I want a report on all Rienzi’s investments, legit and otherwise— Dummy corporations, everything. Real estate, manufacturing, investments-

Лишь одна трудность -деньги на производство и рекламу.

The trouble is, I need money for manufacturing and promotion.

Какова стоимость производства, сэр?

What is the manufacturing cost, sir?

Силовое поле, с которым мы имеем дело, — явно под землей, и оно осуществляет производство.

The force field we encountered is obviously underground, manufacturing these things.

Да, ну и что? После всестороннего изучения процесса производства я добился от поставщиков согласия уменьшить на один франк себестоимость каждой дверной ручки.

After a thorough survey of the manufacturing problems I got a reduction of 1 F per doorknob.

Показать ещё примеры для «manufacturing»…

Их уже сняли с производства.

They don’t make ’em anymore.

Не похоже на обычное производство.

It’s not a common make.

Иностранного производства.

Foreign make.

Чтобы не было недопонимания, я хочу половину вашего производства и того, что вы получаете.

Just so there’s no misunderstanding, I want half of what you make from this, you got that?

Чье производство?

What make?

Показать ещё примеры для «make»…

Цехи уже полностью автоматизированы для производства механизмов Далеков.

The workshops are already fully automated to produce the Dalek machines.

Потому что эти те люди, чье производство обеспечивает нашу жизнь.

People who produce the stuff that keeps us all alive.

В будущем мы, возможно, сможем соединять нуклеотиды в любой последовательности для производства человеческих характеристик, необходимых нам.

In the future, we might be able to put nucleotides together in any desired sequence to produce human characteristics we think desirable.

Дешевая в производстве, настолько маленькая, что ее можно перевезти на грузовом корабле. Она способна произвести достаточно энергии, чтобы превратить в пригодную для разработки планету с температурой минус 250 градусов.

Cheap to produce, small enough to transport in a cargo ship, and capable of developing enough power to make a minus 250 degree planet workable.

Какие то ученые вырастили особое растение для производства уникального масла.

Some scientists bred a very special plant to produce a very special oil.

Показать ещё примеры для «produce»…

У них там такое производство, что вы бы глазам не поверили.

They’ve got a factory complex down there you wouldn’t believe.

Они отправляются на фабрику по производству бекона.

They’re off to the bacon factory.

Будь я в бизнесе, имей я средства и поддержку банков, я бы… не раздумывая открыл производство кускуса.

If I were in business, if I had a lot of money, if the banks were behind me, not for a second… would I hesitate to open a couscous factory.

Как руководитель по планированию фабричного производства…

In my position as Chief Factory Planner…

Да, но все равно, каждое утро он рано встает, целует жену и идет на производство. Он вьiпускает девять миллиардов таких штук в год.

Yes, he is, but still, he gets up in the morning… and he kisses his wife, and he goes to his drink umbrella factory… where he rips off 10 billion of these a year.

Показать ещё примеры для «factory»…

— Он сказал, что быстрый рост производства всё быстрее разрушает общество.

— He said the more industry grows, the quicker it destroys community.

Они дали ему источник энергии достаточно мощный, чтобы снова возродить технические производства людей, и снова ворота Будущего закрылись.

They gave him a power unit strong enough to put all human industry back into motion, and again the gates of the Future were closed.

Энди был настоящим кустарным производством.

Andy was a regular cottage industry.

Полагаю, мои коллеги согласятся, что перчаточному производству в Англии скоро придет конец, если будут продолжаться дешевьiе поставки из стран, где люди не знают, что такое подоходньiй налог.

I am sure, agree with me that the entire english, er, glovemaking industry is in danger of extinction if these cheap imports continue from countries whose citizens have never even heard of income tax.

Самая востребованная сфера для инвестиций — природные ресурсы. Но уже наметился интерес к сферам производства и услуг.

Natural resources are the main interest of foreign investors, although there is an influx toward industry and service.

Показать ещё примеры для «industry»…

Нет. Я представляю японскую компанию по производству видеокамер.

No, I represent a Japanese camera company.

«ем не менее он открыл здесь своЄ дело по производству сухих завтраков.

Anyway, he has a thriving new breakfast food company. Oh, really?

Ты думаешь, что можешь основать компанию по производству футболок?

You think you’re gonna create a T-shirt company?

Они проводят демонстрацию перед зданием компании по производству пластика.

They are now marching toward the plastic company.

Эм… стремительно покидаю это место, четыре замечательных года в колледже, а затем я перееду в Прагу или открою мою собственную компанию по производству видеоигр или что-то в этом роде.

Uh, leave this place in my dust, four awesome years at college, and then I’ll move to Prague or start my own video game company or something.

Показать ещё примеры для «company»…

Знаете, это был просто парень с лабораторией по производству метана, знаете, в одном из контейнеров склада.

You know, it was just a guy with a meth lab, you know, like in one of the storage units.

Сначала фальшивый колледж, потом производство наркоты,

Let’s start this fake college. And then we’ll go start a meth lab somewhere.

Эта женщина и ее муж запустили производство мета.

This woman and her husband are running a meth lab.

Моя лаборатория по производству метамфетаминов в ящике для носков.

my meth lab’s in the sock drawer.

Мы мало знали о производстве амфетамина. Я не был в курсе, что пары этого вещества могут ослепить человека. Но этого можно было избежать, ответив себе на простой вопрос:

This was a while back, before meth was fashionable, so unfortunately it wasn’t yet known that if you work in an unventilated room, the fumes can and, in fact, do blind you.

Показать ещё примеры для «meth»…

Те деньги, что я потрачу на выкуп акций могли бы быть инвестированы в производство.

With the dollars you’re costing me to buy back stock, I could modernise the plant.

Цель — завод по производству ядерного оружия на Фалафель Хайтс.

We have to knock out the nuclear-weapons plant at Falafel Heights.

Меня зовут Фредди Эспиноса, президент Форья Сан Мартин, с завода по производству автозапчастей.

My name’s Freddy Espinosa, president of Forja San Martin, an auto parts plant.

Год назад его отправили в Эль-Сальвадор, где он должен был взорвать завод по производству наркотиков. Доходы завода использовали наши враги.

A year ago he was sent to El Salvador to demolish a Vallejo drug plant profits being used to fund our enemies.

Позднее предприятие переориентировалось на производство товаров для населения

Later on, the plant moved over to civilian products.

Показать ещё примеры для «plant»…

Видишь ли, так как у нас производство маленькое… мы не находимся в юрисдикции Империи.

You see, since we’re a small operation… we don’t fall into the jurisdiction of the Empire.

Наше производство настолько мало, что его никто не замечает.

Our operation is small enough not to be noticed.

Раньше здесь велось масштабное производство.

Well, it used to be a pretty large operation.

Это производство…

This operation here…

Небольшое производство.

Small-time operation.

Показать ещё примеры для «operation»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

  • production: phrases, sentences
  • manufacturing: phrases, sentences
  • make: phrases, sentences
  • produce: phrases, sentences
  • factory: phrases, sentences
  • industry: phrases, sentences
  • company: phrases, sentences
  • meth: phrases, sentences
  • plant: phrases, sentences
  • operation: phrases, sentences

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Производство мяса синонимы
  • Производство молока синонимы
  • Производство лекарств синоним
  • Производство изделий синоним
  • Производство знаний синоним