Продвижение синоним англ

Варианты (v1)

Варианты (v2)

  • продвижение сущ ср

    1. promotion, progress, advancement, advance, progression

      (поощрение, прогресс, развитие, достижение)

      • быстрое продвижение – rapid progress
      • дальнейшее продвижение – further advance
      • эффективное продвижение – effective promotion

    2. promote

      (содействие)

      • продвижение реформ – promoting reform

    3. move, movement, moving, propulsion

      (движение, перемещение)

      • постепенное продвижение – gradual move

    4. promotional

      (промо)

      • стратегия продвижения – promotional strategy

    5. furtherance

      (поддержка)

имя существительное
promotion продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама
furtherance продвижение, помощь, поддержка
strides успехи, продвижение
advance продвижение, наступление, аванс, прогресс, повышение, улучшение
progress прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижения
advancement продвижение, прогресс, успех, распространение
progression прогрессия, прогресс, продвижение, последовательность, движение
rise рост, повышение, подъем, начало, увеличение, продвижение
lift лифт, подъемник, подъем, поднятие, подъемная сила, продвижение
propulsion толчок, силовая установка, движение вперед, продвижение, движущая сила, импульс
ascent восхождение, подъем, продвижение, крутизна, крутой склон, приобретение
travel путешествие, ход, движение, подача, длина хода, продвижение
remove удаление, шаг, колено, ступень, степень отдаления, продвижение

Предложения со словом «продвижение»

Я думаю, тех, кто скажем, проработал там четыре года и получил продвижение хотя бы один раз.

I guess someone who, say, stayed there for four years and was promoted at least once.

У кого стаж четыре года и одно продвижение ?

Someone who stays for four years and is promoted once?

Я хочу от вас не продвижение этой идеи, а чтобы вы обратились к своим лидерам, к главам организаций, которые вы поддерживаете, чтобы они дали право выбора вашего будущего вам, а не прошлому.

But what I want you to do is not carry an idea forward, but write your leaders, write the head of the NGOs you support, and tell them to give you the choice, not the past.

Обвинения включали продвижение проституции, незаконные ходатайства и получение взяток

Charges included promoting prostitution, solicitation, and accepting bribes.

Она помогла Барри Крипке совершить продвижение в Теории Струн

She helped Barry Kripke make an advancement in string theory.

Я соперничаю с Саймоном Карром за продвижение в карьере.

I’m in competition for a promotion with Simon Carr.

Научное и технологическое продвижение 20-ого столетия позволило людям преодолевать время и расстояние, покрывать в мерцании глаза обширное пространство нашей планеты.

The scientific and technological progress of the 20 — th century has allowed people to overcome time and distance, to cover in the twinkle of an eye the vast expanse of our planet.

Жуткое месиво замедляло их продвижение в зоне побоища и увеличивало время пребывания в зоне огня.

The unholy slurry slowed their movement through that beaten zone and increased their time in the zone of fire.

Я уверена, что мэр будет продолжать поддерживать ваше продвижение , если вы сочтете это необходимым.

I’m sure the mayor would continue his support of your career, should you decide to make such a move.

На дороге больше никого не было, но продвижение отряда замедлял намерзший в колеях снег.

They had the road to themselves, but snow frozen in ruts kept their riding slow.

Тогда вы получите право на продвижение в других и возможно более привлекательных сферах.

You are then eligible for promotion to other, more attractive spheres.

Он привык, что его быстрое продвижение по службе вызывает зависть.

He was used to that jealous reaction to his rapid promotion.

Это твое первое продвижение в звании лейтенанта, и оно отразится на вашей команде.

This is your first departmental promotion as lieutenant, and it will reflect on your command.

Элвину хотелось задержаться, но никак не удавалось отыскать способ замедлить продвижение по туннелю.

Alvin wished he could linger, but he had never found any way of retarding his progress through the tunnel.

Прибыла Армия Обороны Израиля, дабы сдержать продвижение преступных группировок, именующих себя так называемой освободительной армией.

The Israeli Defence Army is here to halt the advance of criminal gangs falsely calling themselves a liberation army.

Он отметил военный послужной список Босха и его быстрое продвижение по службе в полицейском департаменте.

He noted Bosch’s military record and his fast advance through the department.

Ваше подразделение разместится вдоль бульвара в обоих зданиях и замедлит их продвижение .

Your unit is to dispose itself along the boulevard on both buildings and slow their advance.

Бранд двинулся вперед и медленно начал свое продвижение к Великой Кривой.

Brand moved forward and slowly began his movement toward the Grand Curve.

Видеозапись не охватывает лестницу, но мы проследим ее продвижение на нижний ярус.

The footage doesn’t cover the stairwell, but we pick her up stepping onto the lower deck.

Для Рашена это означало, что его продвижение и орден почетного легиона сгорает на глазах.

To Rachin His promotion and medal are going up in flames right in front of him.

Я видел продвижение злоумышленника к жертве на большой скорости.

It’s all the perpetrators’ advance toward the victim at high — rated speed

Дорога слилась с другой, более широкой и грязной, что значительно замедлило продвижение экипажа.

The road joined a larger road, wider and muddier, which slowed the coach’s lumbering progress.

Его продвижение вперед заслуживает высокого места на шкале приоритетов мирового сообщества.

Its advancement deserves to become a leading priority in world affairs.

Это важное продвижение , но это как быстрый реактор, и много стран построили их.

It’s an important advance, but it’s like a fast reactor, and a lot of countries have built them,.

По поводу вашей заявки на продвижение по службе.

About your request for promotion.

В резолюции, которая будет принята Генеральной Ассамблеей, должен содержаться обращенный к властям призыв обеспечить быстрое продвижение к демократии.

The resolution that would be adopted by the General Assembly should encourage the authorities to move quickly towards democratic rule.

Продвижение в этом направлении оказалось чрезвычайно трудным делом.

Progress toward this goal has proven extremely difficult.

Однако очень трудно рассчитывать на существенное продвижение вперед исходя из той позиции, на которой настаивает Армения.

However, it is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from a position, on which Armenia persists.

Следует определить конкретные контрольные показатели, с тем чтобы стимулировать продвижение вперед на этом фронте.

Concrete benchmarks should be created to encourage movement along this front.

Австралия с удовлетворением отметила продвижение вперед в проведении выборов и запрете смертной казни.

Australia welcomed progress with regard to elections and capital punishment.

На протяжении более двух десятилетий Марокко осуществляет повестку дня последовательных демократических реформ, которая направлена на укрепление верховенства права и продвижение прав человека.

For more than two decades, Morocco had been implementing a progressive democratic reform agenda aimed at strengthening the rule of law and advancing human rights.

Несмотря на это, продвижение женщин на посты магистратов и судей не упоминается в качестве одной из ее основных целей.

However the promotion of women as Magistrates and judges is not mentioned as one of its main objectives.

Продвижение к Осаке должно быть остановлено.

Its advance on Osaka must be delayed.

Анализ состояния рынка и продвижение на рынке туристических услуг.

Market Intelligence and Promotion.

Но политическое насилие и убийства не смогут остановить продвижение вперед, к установлению стабильности.

But political violence and assassinations will not halt the forward march towards stability.

Оно внесет существенный вклад в продвижение работы по проекту сравнительного обзора правовых положений, касающихся ГЧП, в странах СНГ.

It will provide a significant contribution to advance the work on the draft comparative review of PPP legislative provisions in the CIS countries.

Я соперничаю с Саймоном Карром за продвижение в карьере.

I’m in competition for a promotion with Simon Carr.

профессиональные возможности женщин и мужчин отличаются на всех этапах профессиональной карьеры; в целом продвижение по службе и смена работы больше касаются мужчин, чем женщин;.

Women’s and men’s careers are different at every stage of their working lives; overall, more men than women are promoted and change jobs; and.

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

Места для прохождения профессиональной подготовки должны распределяться таким образом, чтобы обеспечить продвижение женщин в первую очередь в современных профессиях, имеющих хорошие перспективы на будущее.

Training places are to be allocated in a way which ensures the advancement of women above all in modern occupations with good prospects for the future.

Продвижение в вопросах, связанных со строительством, было несколько более медленным, чем ожидалось; так, предложение о выдаче подряда было утверждено в окончательном варианте лишь в июле 2004 года.

Progress in construction has been somewhat slower then expected, with the final proposal for the award of the contract only approved on July 2004.

Важнейшую роль также играет продвижение , интеграция и постпродажное обслуживание партнерских решений, предназначенных для мобильных операторов и розничных сетей мобильной связи.

The main role also plays promotion, integration and after — sale maintenance of partners solutions devoted to mobile operators and mobile retail chains.

Программное обеспечение, которое лицензировано с нулевой стоимостью, обычно служит оружием для маркетинговых кампаний, целью которых является продвижение продукта или борьба с конкурентами.

Software licensed at no cost is usually a weapon in a marketing campaign to promote a related product or to drive a smaller competitor out of business.

Срочные новости Пресс-конференция объединенных сил обороны Завтра мы продолжим продвижение на западный фронт.

Tomorrow, we advance on the western front.

Мы возлагаем надежды на выдвижение новых инициатив, способных сделать возможным продвижение вперед в этом процессе.

We look forward to further initiatives to bring the process forward.

Секретариат рассчитывает на продвижение в этом вопросе в ходе предстоящей сессии Специального комитета.

The Secretariat looks forward to taking this work forward during the forthcoming session of the Special Committee.

Мы надеемся на быстрое продвижение вперед на следующей сессии в определении функций и решении организационных вопросов этого подразделения.

We look forward to moving rapidly forward at the next session on the functions and organizational arrangements of the entity.

Главной целью организации является продвижение на международном уровне такого направления, как индустриальный дизайн.

The primary aim of the organization is to advance the discipline of industrial design at the international level.

От прогресса на палестино-израильском направлении мирного процесса всецело зависит продвижение на других направлениях этого мирного процесса.

Progress on the Palestinian — Israeli track of the peace process holds the critical test for the movement on other tracks of the peace process.

Есть продвижение в деле вашего мужа.

We got a break in your husband’s case.

Отвечает за продвижение компании на российском и международном рынках.

Responsible for promoting the company in Russian and international markets.

Продвижение демократии и построение государства?

Promotion of democracy and nation building?

Продвижение идеи роста населения является давней американской традицией.

The promotion of population growth is a venerable American tradition.

Цель ассоциации — продвижение возобновляемых источников энергии и представление интересов и взглядов своих членов в правительственных органах, публике и СМИ.

The association’s aim is to promote renewable energy technologies and represent the interests and views of its members to government bodies, the public and the media.

Остановив продвижение русских в Донбассе, Украина фактически заморозила конфликт и добилась условий, которые ни окончательным миром, ни полномасштабной войной не назовешь.

Having stopped the Russian advance in the Donbas, Ukraine has effectively frozen the conflict and brought about a condition that is neither genuine peace nor full — scale war.

Сейчас трудно сказать, как это продвижение повлияет на планы Асада, которому стоит отойти от дел ради объединения страны для борьбы с ИГИЛ.

It is difficult to see how these advances will dispose Assad to step aside for the sake of anti — ISIL national unity.

Европе и США не хватает ясного понимания того, что история и география Украины и ее окружения обуславливают продвижение России на запад.

What Europe and the United States are missing in Ukraine and the neighborhood is a clear understanding that both history and geography are dictating Russia’s push west.

Сколько времени занимает продвижение публикации с моей Страницы?

How long will it take for my Page post to be boosted?

Политическая нестабильность станет препятствием для Гройсмана и затруднит продвижение его планов.

Political volatility will make it harder for Hroisman to advance his agenda.

По сути дела, это не более чем продвижение бренда.

It’s an exercise, at bottom, in corporate branding.

Источник

Основные варианты перевода слова «продвижение» на английский

- promotion |prəˈməʊʃn|  — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование

продвижение компании — promotion of a company
продвижение своими силами — below-the-line promotion
продвижение на местном уровне — local promotion

получить продвижение по службе — to make / win one’s promotion
интенсивное продвижение товара — saturation promotion
эффективное продвижение товара — affective sales promotion
совместное продвижение товаров — combo promotion
продвижение товара, стимулирование сбыта — sales promotion
продвижение по службе в данном роде войск — linear promotion
продвижение с помощью маркетинга прямого отклика — direct response promotion
совместное стимулирование; совместное продвижение — joint promotion
прямое стимулирование продаж; прямое продвижение товара — direct promotion
совместная рекламная акция/кампания; совместное продвижение — piggy-back promotion
ускоренное продвижение по службе; досрочное присвоение звания — accelerated promotion
косвенное стимулирование продаж; косвенное продвижение товара — indirect promotion
продвижение параметра по шкале типов, выполняемое по умолчанию — default argument promotion
продвижение за счет специальной цены; предложение льготной цены — special price promotion
меры по продвижению товара; продвижение товара; раскрутка товара — product promotion
продвижение товаров и услуг посредством рекламы в средствах массовой информации — above-the-line promotion

ещё 16 примеров свернуть

- advance |ədˈvæns|  — продвижение, наступление, повышение, прогресс, улучшение, аванс

продвижение забоя — face advance of sea
продвижение штрека — entry advance
продвижение танков — armored advance

продвижение ледника — ice advance
успешное продвижение — successful advance
продвижение стоп-кадра — still advance
осторожное продвижение — stealthy advance
остановить продвижение — check the advance
продвижение по эшелонам — advance by echelon
прерывистое продвижение — intermittent advance
продвижение во весь рост — stand-up advance
продвижение к социализму — advance to socialism
прикрывающий продвижение — covering advance
поэлементное продвижение — item advance
продвигающийся; продвижение — netting an advance
продвижение в боевых порядках — advance in developed formation
беспрепятственное продвижение — unchecked advance
повышение /продвижение/ по службе — advance in office
перемещение [продвижение] каретки — carriage advance
продвижение с ожесточёнными боями — bitter advance
продвижение в движении бойскаутов — advance in scouting
продвижение контура нефтеносности — oil-water boundary advance
болота затрудняли продвижение войск — a swamp opposed the advance of the army
продвижение мелкими подразделениями — piecemeal advance
приостановить продвижение противника — to check the advance of the enemy
продвижение на нескольких направлениях — advance on multiple axes
продвижение с применением огня и манёвра — advance by fire and movement
начинать продвижение; начать продвижение — uncork an advance
продвижение на изолированных направлениях — advance on separated directions
ускорять продвижение; ускорить продвижение — expedite advance

ещё 27 примеров свернуть

- advancement |ədˈvænsmənt|  — продвижение, прогресс, успех, распространение

продвижение в чинах священства — priest advancement
профессиональный рост, продвижение по службе — professional advancement

- progress |ˈprɑːɡres|  — прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижение, достижения

продвижение самолёта — progress of the airplane
продвижение при пересылке — forward progress
продвижение технического прогресса — the onward march of scientific progress

продвижение армии было приостановлено — the progress of the army was checked
постепенный прогресс, постепенное продвижение вперёд — step-by-step progress
сдерживать продвижение вперёд; сдерживать прогресс вперёд — check progress

ещё 3 примера свернуть

- progression |prəˈɡreʃn|  — прогресс, прогрессия, продвижение, последовательность, движение

продвижение муссона — monsoon progression
продвижение в звании — progression through grades
неравномерное продвижение — intermittent progression
автоматическое продвижение по шкале вознаграждений — automatic progression
аккордовая последовательность; аккордовое продвижение; аккордовое движение — chord progression

- furtherance |ˈfɜːrðərəns|  — продвижение, поддержка, помощь
- propulsion |prəˈpʌlʃn|  — толчок, движение вперед, силовая установка, продвижение, движущая сила

продвижение киноплёнки; подача киноплёнки — film propulsion

- ascent |əˈsent|  — восхождение, подъем, продвижение, крутизна, крутой склон, приобретение
- strides |ˈstraɪdz|  — успехи, продвижение
- moving forward  — двигаться вперед, двигаться, продвижение

Смотрите также

продвижение — coming on
продвижение скачками — alternative bounds
продвижение по службе — elevation in office
кандидат на продвижение — move-up candidate
продвижение солёных вод — saline-water encroachment
бесконечное продвижение — infinite forwarding
продвигающий; продвижение — pushing on
останавливать продвижение — grind to a stop
стремительное продвижение — blitzkrieg thrust
продвижение товара на рынок — commodity positioning

дальнейшее продвижение офицера — disposal of an officer
пропульсивное продвижение пищи — propulsive movement
продвижение сотрудника по службе — staff member’s development
продолжать продвижение к диалогу — continue movement toward a dialogue
продвижение базы; расширение базы — base encroachment
продвижение воды в снежном покрове — water migration through snow cover
продвижение товара; товародвижение — physical distribution
продвижение киноплёнки на шаг кадра — film pulldown
продвижение склона; развитие склона — slope progradation
продвижение берега; затопление берега — coastal encroachment
продвижение данных; перемещение данных — data staging
продвижение материала; движение подачи — feeding movement
непрерывное продвижение к объекту атаки — continuous flow of attack
замедлять продвижение танков противника — slow down enemy armor
продвижение по шкале целочисленных типов — integral promotions
агрессивная реклама и продвижение товаров — high-pressure advertising and salesmanship
продвигающийся вперёд; продвижение вперёд — raming ahead
продвижение скачками; продвижение бросками — alternating bounds
продвижение по службе; продвижение но службе — career enhancement
обеспечивать бесперебойное продвижение грузов — to keep the cargo moving

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- rise |raɪz|  — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало, восстание, поднятие

продвижение по общественной лестнице — a rise in status

- lift |lɪft|  — лифт, подъемник, подъем, подъемная сила, поднятие, повышение

большое продвижение по службе — a great lift in one’s career

- travel |ˈtrævl|  — путешествие, движение, ход, вояж, подача, описание путешествия

продвижение киноплёнки — film travel

- remove |rɪˈmuːv|  — удаление, шаг, ступень, перевод, колено, следующее блюдо
- advancing |ədˈvænsɪŋ|  — продвигать, продвигаться, наступать, развиваться, продвигаться вперед

продвижение фронта воды — water-front advancing
эксцентрик, обеспечивающий продвижение киноплёнки; кулачок — advancing cam

- leading |ˈliːdɪŋ|  — руководство, директива, инструкция, указание
- propagation |ˌprɑːpəˈɡeɪʃən|  — распространение, размножение, разведение

терминальное продвижение — terminal propagation
продвижение неисправности; перемещение дефектов; распространение — fault propagation

- promote |prəˈməʊt|  — способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать
- promotional |prəˈməʊʃənl|  — рекламный

Источник

продвижение

продвижение
ср.
1) advance(ment)
2) воен. progress, advance

Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.

Синонимы:

Смотреть что такое «продвижение» в других словарях:

  • ПРОДВИЖЕНИЕ — ПРОДВИЖЕНИЕ, продвижения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. продвинуть продвигать. Продвижение товаров в деревню. Быстрое продвижение продукции к потребителю. Продвижение личного состава армии. 2. Действие по гл. продвинуться продвигаться. «…Наш… …   Толковый словарь Ушакова

  • продвижение — прогресс, совершенствование, развитие, рост; распространение, прохождение, движение; шаг, передвижение, подвигание, выдвижение, перемещение, подвижка, сдвиг, поступательное движение, досыл, карьера, протискивание, досылание, досылка,… …   Словарь синонимов

  • Продвижение — специальная активность, рассчитанная на формирование и стимулирование интереса к товару, личности, организации или направлению деятельности. По английски: Promotion См. также: Стимулирование сбыта Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • продвижение — ПРОДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОДВИЖЕНИЕ — англ. advancement/promotion; нем. Vorwartskommen. Изменение индивидом или соц группой своего положения в сторону повышения соц. статуса. см. МОБИЛЬНОСТЬ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • Продвижение — специальная активность, рассчитанная на формирование и стимулирование интереса к товару, личности, организации или направлению деятельности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • продвижение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advancementadvance …   Справочник технического переводчика

  • продвижение VM — Это сообщение определяет режим передачи сообщения VMG объектов VMGS UA и VMGS MS. Оно относится как к аспектам передачи вручную, так и автоматически. (МСЭ Т Х.440). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Продвижение — (МАРКЕТИНГОВАЯ КОММУНИКАЦИЯ) элемент маркетинговой структуры, который обеспечивает связь ключевых маркетинговых посланий с целевыми аудиториями …   Реклама и полиграфия

  • ПРОДВИЖЕНИЕ — [англ. promotion поощрение, содействие, стимулирование] использование разнообразных методов маркетинга и инструментов маркетинговых коммуникаций, позволяющих успешно выводить товар на рынок, стимулировать продажи и создавать лояльных компании… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • Продвижение — Под продвижением понимается комплекс маркетинговых мероприятий, стандартными целями которого являются: увеличение доли рынка, увеличение узнаваемости бренда, вывод товара на рынок, привлечение новых клиентов. В практическом маркетинге есть… …   Википедия

Источник

Синонимы слова «ПРОДВИЖЕНИЕ»:

ВНЕДРЕНИЕ, ВЫДВИЖЕНИЕ, ДВИЖЕНИЕ, ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД, ДОСЫЛ, ДОСЫЛАНИЕ, ДОСЫЛКА, КАРЬЕРА, ПЕРЕДВИЖЕНИЕ, ПЕРЕМЕЩЕНИЕ, ПОВЫШЕНИЕ, ПОДВИГАНИЕ, ПОДВИЖКА, ПОДТАЛКИВАНИЕ, ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ, ПРОГРЕСС, КРОСС-ПРОДВИЖЕНИЕ, ПРЕМИУМ, ПРОДЕРГИВАНИЕ, ПРОМОТИРОВАНИЕ, ПРОМОУШН, ПРОТАЛКИВАНИЕ, ПРОТАСКИВАНИЕ, ПРОТИСКИВАНИЕ, РАЗВИТИЕ, РАСКРУТКА, РЕЙД, РЕЙДИРОВАНИЕ, РОСТ, РЫВОК, САЙТОПРОМОУТИНГ, САМОПРОДВИЖЕНИЕ, СДВИГ, СЕЙЛЗ-ПРОМОУШН, СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ, СОДЕЙСТВИЕ, ТОВАРОПРОДВИЖЕНИЕ, УГЛУБЛЕНИЕ, ШАГ, ШАГ ВПЕРЕД

Смотреть что такое ПРОДВИЖЕНИЕ в других словарях:

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение ср. Процесс действия по знач. глаг.: продвигать, продвигаться.

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение с.1. (в разн. знач.) advancement 2. воен. progress, advance

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение
прогресс, совершенствование, развитие, рост; распространение, прохождение, движение; шаг, передвижение, подвигание, выдвижение, перемещение, подвижка, сдвиг, поступательное движение, досыл, карьера, протискивание, досылание, досылка, товаропродвижение, шаг вперед, движение вперед, рейд, углубление, повышение. Ant. регресс
Словарь русских синонимов.
продвижение
1. см. движение.
2. см. прогресс
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
продвижение
сущ., кол-во синонимов: 40
• внедрение (14)
• выдвижение (10)
• движение (93)
• движение вперед (9)
• досыл (3)
• досылание (3)
• досылка (3)
• карьера (4)
• кросс-продвижение (1)
• передвижение (33)
• перемещение (78)
• повышение (42)
• подвигание (11)
• подвижка (14)
• подталкивание (11)
• поступательное движение (11)
• премиум (1)
• прогресс (13)
• продергивание (14)
• промотирование (2)
• промоушн (6)
• проталкивание (14)
• протаскивание (10)
• протискивание (5)
• развитие (45)
• раскрутка (11)
• рейд (9)
• рейдирование (1)
• рост (42)
• рывок (17)
• сайтопромоутинг (1)
• самопродвижение (1)
• сдвиг (24)
• сейлз-промоушн (2)
• совершенствование (22)
• содействие (24)
• товаропродвижение (1)
• углубление (102)
• шаг (46)
• шаг вперед (19)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

англ. promotion — поощрение, содействие, стимулирование] — использование разнообразных методов маркетинга и инструментов маркетинговых коммуникаций, позволяющих успешно выводить товар на рынок, стимулировать продажи и создавать лояльных компании (марке) покупателей. Комплекс П. стоит рассматривать как инвестиции в будущие продажи, соответственно увеличивающие прибыль и долю рынка компаний. Управлять П. — значит определять цели, которые должны быть достигнуты, координировать элементы комплекса П., составлять смету затрат, достаточных для реализации этих целей, разрабатывать специальные программы (например, рекламных кампаний), оценивать работу и принимать корректирующие меры в случае, если результаты не согласуются с целями. В русскоязычной версии П. долгое время рассматривалось как система формирования спроса и стимулирования сбыта (ФОССТИС) — важный и активный элемент маркетинга, воздействующий на рынок и покупателя в желаемом для производителя (экспортера) товаров и услуг направлении. ФОССТИС — система обеспечения информированности реальных и потенциальных покупателей о продукции, ее качествах, техническом уровне, сервисном обслуживании и создания заинтересованности в ее приобретении. Формирование спроса (ФОС) заключается в том, чтобы: — сообщить потенциальному покупателю о существовании данного товара; -уведомить, какие потребности и как этим товаром удовлетворяются; -представить доказательства относительно качества удовлетворения этих потребностей. Основная задача ФОСа заключается во введении на рынок товаров рыночной новизны, обеспечении начальных продаж и завоевании некоторой доли рынка. Мероприятия по стимулированию сбыта (СТИС) обращены к покупателю, который уже ознакомился с потребительскими свойствами товара. Эта деятельность особенно важна, когда: — на рынке много конкурирующих между собой товаров, которые мало различаются по своим потребительским свойствам; -товар продается через разветвленную розничную сеть. Мероприятия СТИС направлены на покупателей, продавцов-посредников, агентов, дилеров. Задача СТИС — побуждение к последующим покупкам данного товара, регулярным коммерческим связям с фирмой-продавцом. На Западе финансовые аналитики, изучающие различные рынки, под П. подразумевают рекламу (см. Реклама) и маркетинговые услуги или услуги по стимулированию сбыта. Реклама относится к категории ATL, маркетинговые услуги — к BTL (см. BTL). Ответы на вопросы: «Кто главные потребители товара?» и «Как убедить их купить именно этот товар?» — являются основой продвижения бренда. Содержание программы продвижения определяется ролью, которую продвигаемая товарная марка будет выполнять на рынке по сравнению с конкурирующими. Каждый бренд — это самостоятельный бизнес, и прежде чем заниматься его продвижением, необходимо решить, каким образом он будет позиционирован в сознании покупателей. Для этого необходимо определить устоявшиеся представления потребителей о той категории товаров, к которой относится бренд, и продумать, как эти представления можно изменить. Вот почему на первых этапах реализации программы продвижения бренда проводятся социологические и маркетинговые исследования; выбранные названия торговой марки проверяются на патентную чистоту; проходит регистрация и позиционирование торговой марки. Затем следует формирование коммуникативной стратегии и программы продвижения, реализация программы, ее корректировка и определение эффективности. Для продвижения бренда в регионах в практике маркетинга используется методология, называемая DISRUPTION (может быть переведено с англ. как «эпатаж»). Ее основным инструментом является рекламный реестр, который позволяет проанализировать деятельность конкурентов и разработать стратегию позиционирования бренда на региональном потребительском рынке, чтобы выделить собственные товарные марки из массы конкурирующих. Каждая конкурирующая товарная марка оценивается в реестре с точки зрения спонтанных ассоциаций, которые она вызывает у потребителя; атрибутов (характеристик товаров), которые используют конкуренты для того, чтобы доказать необходимость их приобретения; преимуществ (выгод) от приобретения, предлагаемых потребителям в рекламных обращениях. В реестре также учитываются заявления конкурентов о принадлежности их бренда к реальной или воображаемой территории — миру, с которым потребителю предлагается ассоциироваться; о приверженности марок определенным ценностям и о той роли, которую они играют в обществе. Тщательный анализ, выполненный в соответствии с рекламным реестром, позволяет компании увидеть свои бренды по-новому и создать рекламный креатив, выделяющий их среди множества аналогичных товаров, представленных на потребительском рынке. Методология DISRUPTION помогает создать эффективный рекламный продукт, действенную коммуникацию между рекламодателем и потребителем рекламы. При разработке программы продвижения брендов на региональные рынки необходимо ответить на вопрос: «На каком из регионов России сосредоточить свои рекламные усилия?» Для этого маркетологи используют несколько методов оценки возможностей каждого региона. Самый простой из них основан на выборе наиболее густонаселенных региональных потребительских рынков. Существуют также методы, основанные на использовании региональных индексов, учитывающих несколько показателей одновременно: численность населения, уровень доходов, розничный товарооборот и т.д., но для них также характерно отсутствие связи с позициями марки в регионах. В российской маркетинговой практике последних лет закрепилось такое понятие, как продвижение территории (см.). Под ним подразумевается использование совокупности разнообразных методов маркетинга, а также коммуникационных приемов и инструментов, позволяющих успешно «продавать» территорию. Регион рассматривается как продукт, который предлагается целевым группам. Через продвижение территории осуществляется ее маркетинг как в узком понимании (реклама привлекательных черт), так и в широком смысле этого слова, когда концепция развития территории формируется и реализуется с использованием маркетингового подхода. Тогда мы говорим о региональной политике, содействующей инновациям, об улучшении качества человеческого капитала, о поддержке предпринимательства, повышении привлекательности городской среды и жилья. Тогда субъекты управления в государственном и частном секторах должны прийти к решению о кооперации, осознать необходимость совместной разработки перспектив развития территории, создать структуры для реализации этих перспектив и мобилизовать для этого местные и внешние ресурсы. Т.М. Орлова Бернет Дж., Мориарти С. Маркетинговые коммуникации: интегрированный подход. СПб.: Питер, 2001. Разд. 2—4. Котлер Ф. Маркетинг в третьем тысячелетии: Как создать, завоевать и удержать рынок. М.: АСТ, 2000. С. 33—53. Попов Е.В. Продвижение товаров и услуг: учеб. пособие. М.: Финансы и статистика, 1999. С. 13—20. Постма П. Новая эра маркетинга. СПб.: Питер. 2002. С. 176—179. Канаян К., Канаян Р. Мерчандайзинг. М., РИП-холдинг, 2002. С. 16—25. … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Рев Рдение Рвение Продвижение Прод Провидение Прион Привод Прение Прежде Предивно Прево Поридж Пони Поение Подир Пирон Пиреноид Пиренеи Пирен Пир Пионер Пион Пино Пинд Пижон Пиерид Пие Пиво Перов Перо Период Пери Перед Перевод Пеон Пение Педро Педон Пед Пдж Пво Орн Ореид Орден Онер Ожирение Ожин Одр Одер Овир Овин Овен Нпо Норд Нож Нии Ниже Нерв Нер Неперов Непер Нед Невро Невр Невод Невер Ирон Ирод Ион Иов Иноверие Инжир Инж Индри Индр Инд Иже Идо Жор Жниво Жиров Жиро Жирно Жир Жид Живодер Живо Жернов Жердие Жердев Жедин Ение Европ Евро Еврипид Евр Дровни Дрен Древо Древние Дорн Дорин Доп Дон Дож Доение Доверие Дно Днепр Дион Дин Дижон Диен Диво Дивно Див Джони Джон Джо Джип Дерн Дерен Дерево Дер Депо Деп Дение Денвер Ден Дежнев Девон Двор Двоение Движение Врио Врид Вредно Реж Рение Рено Вред Репин Ржев Впереди Вперед Вор Вон Воин Вождение Военпред Вод Вне Вирион Вип Вино Рин Рио Риони Рипид Ров Род Вини Винер Видж Рожд Рон Верп Верно Верже Верден Веер Ведро Ведин Веди Роп Венд Венед Вено Верд Верди Веред Вид Видение Видео Рождение Роение Вие… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

-я, ср.
Действие по знач. глаг. продвинуть—продвигать и продвинуться—продвигаться.Продвижение по пути прогресса. □ С самого начала продвижения по скл… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Продвижение
Продвижение — специальная активность, рассчитанная на формирование и стимулирование интереса к товару, личности, организации или направле… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: продвижение2) Ударение в слове: продвиж`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): продвижение4) Фонетическая тран… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с.1) progression f
2) воен. avance f
продвижение войск — avance des troupes3) (по службе) avancement m; promotion f (повышение)
Синонимы:
выдвижение, … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с1) Vorrücken n, Vormarsch m; Vorwärtsbewegung f (движение вперед)
2) (кадров, людей) Förderung f (выдвижение); Aufstieg m (повышение)
Синонимы:
выдви… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

— специальная активность, рассчитанная на формирование и стимулирование интереса к товару, личности, организации или направлению деятельности.Словарь б… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

advance, advancement, advancing, head, progression, (напр. доменов) propagation* * *продвиже́ние с.advance* * *advancingСинонимы:
выдвижение, движение… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

• The rate of advance of the drilling bit …
• The progress is of order of 1000 linear feet per week.
Синонимы:
выдвижение, движение, движение впере… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвиже́ние,
продвиже́ния,
продвиже́ния,
продвиже́ний,
продвиже́нию,
продвиже́ниям,
продвиже́ние,
продвиже́ния,
продвиже́нием,
продвиже́ниями,
продвиже́нии,
продвиже́ниях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с1) ilerleme; ilerleyiş, yol alma
2) (по службе) terfi (etme), ilerleme, yükselme
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, д… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с.
1) avanzamento m; progresso m (прогресс)
продвижение по службе — avanzamento m (di carriera); promozione f
2) ком.
продвижение товара — promozione delle vendite / di un prodotto
3) воен. avanzata f
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

• продвижение вперед,прогресс
haladás• по службе
előmenetelСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, перед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

сavanço m; adiantamento m; (по службе) promoção fСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, пе… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение с 1. Vorrücken n 1, Vormarsch m 1; Vorwärtsbewegung f (движение вперёд) 2. (кадров, людей) Förderung f (выдвижение); Aufstieg m 1 (повышение)<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед
</div><br><br>… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

— англ. advancement/promotion; нем. Vorwartskommen. Изменение индивидом или соц группой своего положения в сторону повышения соц. статуса. см. МОБИЛЬНОСТЬ.
Antinazi.Энциклопедия социологии,2009
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

progress, advance• Дальнейшее продвижение было сделано благодаря… — A further advance was accomplished by…
Синонимы:
выдвижение, движение, движен… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с; (действие); см. продвигать
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышен… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

1. проталкивание чего-либо, совершение чего-либо для исполнения какого-либо дела2. движение в определенном направлении.Синонимы:
выдвижение, движение,… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

(2 с), Пр. о продвиже/нииСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, по… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

n.progress, advanceСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвиган… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

ПРОДВИЖЕНИЕ продвижения, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. продвинуть-продвигать. Продвижение товаров в деревню. Быстрое продвижение продукции к потребителю. Продвижение личного состава армии. 2. Действие по глаг. продвинуться-продвигаться….Наш строй, советский строй, дает нам такие возможности быстрого продвижения вперед, о которых не может мечтать ни одна буржуазная страна. Сталин. Индустриализация в условиях нэпа сумела дать в короткий срок серьезное продвижение вперед. История ВКП(б).<br><br><br>… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

приставка — ПРО; корень — ДВИЖ; суффикс — ЕНИ; окончание — Е; Основа слова: ПРОДВИЖЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный и… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

1) advance2) progress3) progression4) propulsionСинонимы: выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, пере… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвиж’ение, -яСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание,… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

העלאההתקדמותלקדםעידודפרוגרסקדמהקידוםСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, по… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

техн., = продвига́ние
просу́нення, (неоконч. д. — ещё) просува́ння и просо́вування
Синонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подвижка, поступательное движение, премиум, прогресс, промотирование, промоушн, протискивание, развитие, раскрутка, рейд, рост, сайтопромоутинг, сдвиг, сейлз-промоушн, совершенствование, товаропродвижение, углубление, шаг, шаг вперед… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

advancementСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подв… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

avansementСинонимы:
выдвижение, движение, движение вперед, досыл, досылание, досылка, карьера, передвижение, перемещение, повышение, подвигание, подви… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с. 1) progression f 2) воен. avance f продвижение войск — avance des troupes 3) (по службе) avancement m; promotion f (повышение)

ПРОДВИЖЕНИЕ

ср.
1. жылуу, илгерилөө, алга жылуу;
продвижение войск войсколордун илгерилеши (алга жылышы);
2. жиберүү, жылдыруу, алып баруу, жеткирүү, таратылуу;
продвижение товаров на места товарларды жер-жерлерге жиберүү;
3. перен. илгерилөө, алга жылуу, алдыга жылдыруу, илгерилетүү;
продвижение дела иштин алга карай жылышы, ишти илгерилетүү;
4. перен. көтөрүү, илгерилетүү;
продвижение по работе кызмат боюнча көтөрүү, көтөрүлүү…. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Rzeczownik продвижение n przesuwanie odczas. n przesuwanie odczas. n awans m

ПРОДВИЖЕНИЕ

с.1) avance m, adelantamiento m2) (по службе) ascenso mполучить продвижение — ser ascendido

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение прогресс, совершенствование, развитие, рост, распространение, прохождение, движение, шаг, передвижение, подвигание, выдвижение, перемещение, подвижка, сдвиг, поступательное движение, досыл, карьера, протискивание, досылание, досылка, товаропродвижение, шаг вперед, движение вперед, рейд, углубление, повышение. Ant. регресс<br><br><br>… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Продвижение (Promotion) — акт перевода части информации об изделии с одного уровня продвижения (Promotion Level) на другой в управляемом системой PDM процессе утверждения изменений.<p>[Н. Дубова. Системы управления производственной информацией. Открытые системы, # 3, 1996, сс. 63-68. http://www.osp.ru/os/1996/03/man_sys.htm]</p>… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Ударение в слове: продвиж`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: продвиж`ение

ПРОДВИЖЕНИЕ

ср. прям., перен. прасоўванне, ср. рух наперадпродвижение товаров на периферию — прасоўванне тавараў на перыферыюпродвижение дела — прасоўванне (рух н… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

задача рекламной (пропагандистской) кампании, состоящая в том, чтобы представить в привлекательном для данной аудитории виде выигрышные свойства товара. В качестве «товара» может выступать предмет, фирменный знак, политическая фигура, партия, идеология и т.д. (ср. усиление). … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

ср
promotion; (по службе тж) avancement
продвижение по службе на основе уровня квалификации — promotion sur le mérite
продвижение маркипродвижение по службе по старшинствупродвижение по социальной лестницепродвижение товара в торговой точкепродвижение товара на рынок… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

• pokrok• posouvání• postoupení• postup• posunutí• posuv• proces• prosazení• přemísťování

ПРОДВИЖЕНИЕ

Прасоўванне, рух наперад, продвижение товаров на периферию — прасоўванне тавараў на перыферыю продвижение дела — прасоўванне (рух наперад) справы продвижение войск — рух наперад (прасоўванне) войск продвижение по работе — прасоўванне па рабоце… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Продвиже́ниеmsambazo (mi-), mwendo (mi-);продвиже́ние вперёд — sogeo (ma-), kiendeleo (vi-);продвиже́ние навстре́чу (друг другу) — karibiano (-; ma-)

ПРОДВИЖЕНИЕ

1. edasiliikumine2. edasinihkumine3. edendamine4. edutamine5. kulg

ПРОДВИЖЕНИЕ

e) promotion (f) promotion (d) F?rderung Стимулирование сбыта товаров или услуг посредством широкого распространения положительной информации о них через современные каналы и средства коммуникации с потенциальными потребителями. … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижениес
1. ἡ προχώρηση {-ις}, ἡ προ προώθηση {-ις}/ воен. ἡ προέλαση {-ις}:
задержать ~ неприятеля ἀναχαιτίζω τήν προέλαση τοῦ ἐχθροῦ·
2. (по службе) ἡ προαγωγή, ὁ προβιβασμός. продвинуть(ся) сов см. продвигать (-СЯ)…. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

с. перистальтическое продвижение кишечного содержимого — mass [bowel] movement, peristaltic activity— пропульсивное продвижение пищи — непропульсивное … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

все элементы, благодаря которым фирма может представить свою позицию клиентам целевого рынка, включает в себя платную рекламу, непосредственно продажу и косвенную рекламу: продвижение — часть маркетинг-микста…. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

(вперед) посування и посовування, поступання, поступ (-пу), (к известной цели) прямування, простування, хід (р. ходу) до чого (до певної мети). [Побідний поступ нападачів був нарешті спинений (Павлик)]…. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

создание коммуникаций, посредством которых осуществляется передача информации между продавцом и потенциальным покупателем, чтобы вызвать соответствующее отношение и поведение относительно покупки. … смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

информирование потребителей (покупателей) о продукте, предприятии, марке; передача информации от продавца к потенциальному покупателю с целью влияния на его отношение к товару…. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвиже’ние, продвиже’ния, продвиже’ния, продвиже’ний, продвиже’нию, продвиже’ниям, продвиже’ние, продвиже’ния, продвиже’нием, продвиже’ниями, продвиже’нии, продвиже’ниях… смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

ср.advancement, progress(ion)- продвижение вперед- продвижение по службе

ПРОДВИЖЕНИЕ

— — англ. advancement/promotion; нем. Vorwartskommen. Изменение индивидом или соц группой своего положения в сторону повышения соц. статуса . См. МОБИЛЬНОСТЬ …. смотреть

ПРОДВИЖЕНИЕ

Ср мн. нет 1. çəkmə, qabağa çəkmə (çəkilmə), irəli çəkmə (çəkilmə), yeritmə, yeridilmə; irəlilətmə, irəlilədilmə; 2. irəliləyiş, irəliləmə.

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение = с. 1. advancement; progress; 2. (по службе) promotion, preferment; продвижение товара эк. sales promotion.

ПРОДВИЖЕНИЕ

advancement, facilitation, push, pushing, (напр. ЦМД) propagation, progress, progression, propulsion

ПРОДВИЖЕНИЕ

Начальная форма — Продвижение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРОДВИЖЕНИЕ

планируемые акции по привлечению общественного внимания к какому-либо изделию, идеи, лицу.

ПРОДВИЖЕНИЕ

планируемые акции по привлечению общественного внимания к какому-либо изделию, идеи, лицу.

ПРОДВИЖЕНИЕ

pavirzīšana uz priekšu, virzīšana, izvirzīšana; izvirzīšanās, pavirzīšanās uz priekšu

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение с 1) η προώθηση, το προχώρημα 2) (по службе) η προαγωγή

ПРОДВИЖЕНИЕ

продвижение
ба пеш рондан(и), пештар бурдан(и), равона кардан(и)

ПРОДВИЖЕНИЕ

Продвижение- processus; progressus; provectus;

ПРОДВИЖЕНИЕ

advance, (материала) feed motion, feed movement, propagation

ПРОДВИЖЕНИЕ

с см. продвинуть(ся); п. по службе хезмәт буенча күтәрелү

ПРОДВИЖЕНИЕ

avancement, défilement, déplacement, progression

ПРОДВИЖЕНИЕ

ПРОДВИЖЕНИЕ ср. см. продвигать, продвигаться.

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «продвижение» на английский

nn

Предложения


Во-вторых, это продвижение своего сайта-каталога недвижимости.



Secondly, it can be a promotion of your web catalogue of real estate properties.


Достижением последних лет стало продвижение новых участков с последующим подписанием контрактов.



One of the achievements in the past years was the promotion of new areas and the subsequent signing of contracts.


В 1939 году произошло значительное продвижение в определении формальных отношений между концепциями симметричного и комплементарного схизмогенеза.



In 1939 a considerable advance was made in defining the formal relations between the concepts of symmetrical and complementary schismogenesis.


Вы стремитесь запечатлеть победоносное продвижение наших войск и делаете это высокопрофессионально.



You strive to capture the victorious advance of our troops and make it highly professional.


Обе стороны будут контролировать продвижение проекта.



Both parties are responsible for following up the progress of the project.


Этот доклад дает уникальную возможность оценить продвижение (или недостатокпродвижения) к культуре мира сегодня.



This report provides a unique opportunity to assess the progress (or lack of progress) toward a culture of peace in the world today.


Маркетинговое продвижение опирается на клиническую эффективность.



Marketing promotions are based on the clinical effectiveness of the products.


Маркетинг и продвижение играют большую роль в успехе любого бизнеса.



Marketing and promotion plays a significant role in overall success of any business.


И если это не сработает, разрушительный выстрел остановит любое продвижение к вам.



And if that doesn’t work, a devastating shot will halt any advances toward you.


Сегодня продвижение товаров или услуг стало общеизвестной маркетинговой технологией.



Today, the promotion of goods or services has become a well-known marketing technology.


Отмечалось, что продвижение такой новой концепции касательно развития нашей страны имеет глобальное значение.



It was noted that the promotion of such a new concept regarding the development of our country is of global importance.


Китай готов активно нести должную международную ответственность за продвижение устойчивого роста мировой торговли и инвестиций».



China is ready to actively must bear international responsibility for the promotion of sustainable growth of global trade and investment .


Расширение и продвижение свободных рынков были другим основным либеральным успехом.



The expansion and promotion of free markets was another major liberal achievement.


Недостаточным было и продвижение в реализации других основных аспектов глобального партнерства в целях развития.



There has also been too little progress in fulfilling other key aspects of the global partnership for development.


Очевидно, что продвижение товара неизбежно подразумевает определенные маркетинговые коммуникации.



Obviously, the promotion of a product inevitably implies certain marketing communications.


Любые процессы, способные негативно повлиять на продвижение проекта, воспринимаются в Пекине весьма болезненно.



Any process that can adversely affect the progress of the project, are perceived in beijing is very painful.


Быстрое и ужасающее продвижение ИГИЛ оказалось роковым для бесценного наследия.



Indeed, the rapid and terrifying advance of the IS has proved fatal for much invaluable heritage.


И продвижение российской культуры среди молодежи других стран — одна из приоритетных задач.



The promotion of Russian culture among the young people of other countries is a major priority.


Будучи принятым, Yotta получит до 250000 долларов за тестирование и продвижение своего продукта.



By being accepted, Yotta will receive up to $250,000 to test and advance its product.


Именно они сделали дальнейшее продвижение экспедиций невозможным.



The alarming situation makes the further progress of the Expedition impossible.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат продвижение

Результатов: 20821. Точных совпадений: 20821. Затраченное время: 100 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Продвижение сайта синоним
  • Продвижение проекта синоним
  • Продвижение продукции синоним
  • Продвижение продукта синоним
  • Продвижение по службе синонимы