Попирать ногами синоним

попирать

попирать

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,
1999.

попирать

втаптывать в грязь, приминать ногами, плевать с высокой горы, переступать, прать, плевать, нарушать, плевать с высокого дерева, игнорировать, топтать, плевать с высокой колокольни, смешивать с грязью, вытирать ноги, пренебрегать, унижать

Словарь русских синонимов.

попирать

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.
.
2011.

.

Смотреть что такое «попирать» в других словарях:

• ПОПИРАТЬ — ПОПИРАТЬ, попираю, попираешь, несовер. (к попрать), кого что (книжн. ритор.). 1. Топтать, стоять, наступив на кого что нибудь. Попирать вражескую землю. 2. перен. Грубо нарушать, пренебрегая. Попирать чьи нибудь права. Толковый словарь Ушакова. Д …   Толковый словарь Ушакова

• ПОПИРАТЬ — что, переть иногда, по временам, или исподволь, налегать, нажимать. Вода попирает помаленьку на мост. Земля попирает сверху на берег, он и съезжает. Попереть, напереть сильно и сдвинуть. Льдом мост поперло. Попри ка сам, так скажешь и нам! о… …   Толковый словарь Даля

• ПОПИРАТЬ — см. попрать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• Попирать ногами — (иноск.) унижать, дѣйствовать несправедливо, насильственно. Ср. Червь изгибается когда его попираютъ ногами, а человѣкъ изгибается, чтобы его не попирали ногами. *** Афоризмы. Ср. Вы убѣждены, что (ваше поведеніе) необходимо для того, чтобы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

• Попирать — несов. перех. устар. 1. Топтать, стоять, наступив на кого либо, что либо. отт. перен. Подвергать поруганию. 2. перен. Грубо нарушать что либо, пренебрегать чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

• попирать — попир ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

• попирать — (I), попира/ю, ра/ешь, ра/ют …   Орфографический словарь русского языка

• попирать — Syn: топтать, унижать, пренебрегать …   Тезаурус русской деловой лексики

• попирать — аю, аешь; нсв. кого что. 1. Высок. Топтать кого , что л., наступать на кого , что л. (в знак победы, превосходства). П. ногой поверженного врага. 2. Пренебрегая, грубо нарушать, унижать. П. закон. П. чьи л. права. П. суверенитет страны. П.… …   Энциклопедический словарь

• попирать — попрать справедливость • содействие, вред смерть попрать • победа …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

• Он попирает ногами мир, а рядом с ним сидит орёл, символ силы и власти.

• – Но, как бы там ни было, это преступление камня от камня не оставило бы от нашего влияния среди арабов, тем более что оно, можно сказать, попирает законы гостеприимства.

• Кто-то попирал землю новенькими сапогами, кто-то – грубыми деревянными сабо, кто-то – щегольскими расшитыми туфлями с загнутыми носами, а кто-то шёл босиком.

• (все предложения)

• попирать закон
• попирать ногами
• попрать смерть
• (полная таблица сочетаемости…)

Сборник слов и иносказаний

Полезные сервисы

ПОПИРАТЬ

попирать несов. перех. устар. 1) а) Топтать, стоять, наступив на кого-л., что-л. б) перен. Подвергать поруганию. 2) перен. Грубо нарушать что-л., пренебрегать чем-л.<br><br><br>… смотреть

ПОПИРАТЬ

попирать попрать (вн.)trample (d., on); (перен. тж.) defy (d.), flout (d.), scorn (d.) попирать ногами — tread* under foot* (d.) попирать права (рд.) —… смотреть

ПОПИРАТЬ

попирать
См. пренебрегать…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
попирать
втаптывать в грязь, приминать ногами, плевать с высокой горы, переступать, прать, плевать, нарушать, плевать с высокого дерева, игнорировать, топтать, плевать с высокой колокольни, смешивать с грязью, вытирать ноги, пренебрегать, унижать
Словарь русских синонимов.
попирать
1. см. топтать.
2. см. пренебрегать.
3. см. унижать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
…. смотреть

ПОПИРАТЬ

ПОПИРАТЬ что, переть иногда, по временам, или исподволь, налегать, нажимать. Вода попирает помаленьку на мост. Земля попирает сверху на берег, он и съезжает. Попереть, напереть сильно и сдвинуть. Льдом мост поперло. Попри-ка сам, так скажешь и нам! о черной работе. Куда попер? потащился. Попираться чем, опираться тростью, посохом. | — от чего, вят. запираться, лгать отрицаясь, не сознаваться. Попереться чего, арх. отпереться, отречься, отступиться, попятиться. Он поперся отца-матери. Попиранье, действ. по глаг., пожиманье, налеганье. Попери ж. мн. ниж-срг. поручи, перила. Попирашка ж. твер. посох нищего, странника, богомольца, с железным наконечником. Попорный шест, попорка ж. волжск. упорный для ходу в барках на шестах. | Попирать, попрать что, топтать или ходить, по чем, за(при, ис)топтать, ступать по чем ногами; | *унижать, поругать, презирать, ненавидеть, уничижать, | или уничтожить. Старика в толпе сбили с ног и попрали ногами. *Властолюбие попирает все права человечества. Он попрал все благие советы. -ся, быть попираему. Свобода попирается самовластием. Попиранье длит. попранье окончат. действ. по глаг. Попиратель, попратель, -ница, попирающий что-либо. | Попрать белья, прать (мыть, полоскать, бить вальком и выкручивать) несколько; | попрать белье, выпрать, кончить. | Попраться твер. пск. покончить праньё, мытье белья на реке, выпрать все. <br><br><br>… смотреть

ПОПИРАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех.
(несов. попрать).
1. высок.
Топтать кого-, что-л., наступать на кого-, что-л. (обычно с презрением).[Черкес] ногою гордой… смотреть

ПОПИРАТЬ

попрать (ногами) топтати, стоптати, потоптати (ногами) що; топтати, підтоптувати, підтоптати під ноги що; (уничижать) нехтувати, знехтувати що, зневажати и -важувати, зневажити що, (преступить) ламати, зламати що. -рать закон, право, волю чью — топтати (ламати, нехтувати, зневажати) закон, право, волю чию. [Вбила батька і тим людські й божі закони стоптала (Грінч.). Москва знехтувала національні права українські (Грінч.)]. Попранный — стоптаний, потоптаний, підтоптаний (під ноги); знехтуваний, зневажений, зламаний. -ться — топтатися, стоптатися, потоптатися, нехтуватися, зневажатися, бути стоптаним, потоптаним, знехтуваним и т. д. Там -раются законы и права — там топчуть (ламають, нехтують, зневажають) закон і право…. смотреть

ПОПИРАТЬ

1) Орфографическая запись слова: попирать2) Ударение в слове: попир`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): попирать4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ПОПИРАТЬ

1) высок. niedertreten (непр.) vt, treten (непр.) vi (s) (кого-либо, что-либо — auf A)
2) перен. (gröblich) verletzen vt, übertreten (непр.) vt (наруша… смотреть

ПОПИРАТЬ

несов.践踏 jiàntà, 蹂躏 róulìn; 破坏 pòhuài; 侵犯 qīnfànпопирать законы — 破坏法律попирать суверенитет страны — 侵犯国家主权попирать чьи-либо права — 蹂躏…的权利

ПОПИРАТЬ

сов., вин. п., книжн.pisotear vt (тж. перен.)попирать ногами — pisotear vtпопирать чьи-либо права — hollar (lesionar, conculcar) los derechos (de)

ПОПИРАТЬ

гл.
несов — попирать, сов — попрать(нарушать) to infringe (on / upon); trample (on / upon); violate- попирать права

ПОПИРАТЬ

корень — ПОПИР; окончание — АТЬ; Основа слова: ПОПИРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ПОПИР; ⏰ — АТЬ; Слово Попирать … смотреть

ПОПИРАТЬ

несов.; сов. — попра́тьçiğnemek, ayaklar altına almakпопира́ть зако́ны — yasaları çiğnemek

ПОПИРАТЬ

см. попрать
попирать ногами — fouler aux pieds

ПОПИРАТЬ

попирать втаптывать в грязь, приминать ногами, плевать с высокой горы, переступать, прать, плевать, нарушать, плевать с высокого дерева, игнорировать, топтать, плевать с высокой колокольни, смешивать с грязью, вытирать ноги, пренебрегать, унижать<br><br><br>… смотреть

ПОПИРАТЬ

• trypti (ia, ė) (права)• mindyti (o, ė)• mindžioti (ja, jo)

ПОПИРАТЬ

ПОПИРАТЬ попираю, попираешь, несов. (к попрать), кого-что (книжн. ритор.). 1. Топтать, стоять, наступив на кого-что-н. Попирать вражескую землю. 2. перен. Грубо нарушать, пренебрегая. Попирать чьи-н. права.<br><br><br>… смотреть

ПОПИРАТЬ

нсв(грубо нарушать — права, законы) espezinhar vi, calcar vi; fazer tábua rasa (de); pisotear vt bras

ПОПИРАТЬ

Ударение в слове: попир`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: попир`ать

ПОПИРАТЬ

несов. В
calpestare vt; opprimere vt; disprezzare vt (презирать); umiliare vt (унижать)
попирать права народов — calpestare / conculcare i diritti dei popoli
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть

ПОПИРАТЬ

попирать 1. высок. niedertreten* vt, treten* vi (s) (кого-л., что-л. auf A) 2. перен. (gröblich) verletzen vt, übertreten* vt (нарушать); verschmähen vt (пренебрегать чем-л.)<br>… смотреть

ПОПИРАТЬ

Начальная форма — Попирать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть

ПОПИРАТЬ

попиратьרָמַס [לִרמוֹס, רוֹמֵס, יִרמוֹס]* * *להתייחס בבוזלרמוס

ПОПИРАТЬ

см. попрать попирать ногами — fouler aux pieds

ПОПИРАТЬ

несовер. высок. таптаць перен. таптаць парушаць зневажацьпопирать чьи-либо права — таптаць (парушаць) чые-небудзь правы

ПОПИРАТЬ

Попира́ть-kanyaga;попира́ть досто́инство — -adhiri

ПОПИРАТЬ

попиратьнесов книжн. 1.:
~ (ноги-ми) ποδοπατώ·
2. перен καταπατώ:
~» чьй-л. права καταπατώ τά δικαιώματα κάποιου.

ПОПИРАТЬ

попирать = несов. (вн.) violate (smth.) , trample (on); попирать чьи-л. права violate smb.`s rights.

ПОПИРАТЬ

Несовер. таптаць, таптаць, парушаць, зневажаць, попирать чьи-либо права — таптаць (парушаць) чые-небудзь правы

ПОПИРАТЬ

Попирать закон, право, волю чью.Топтати (зневажати, нехтувати) закон, право, волю чию.

ПОПИРАТЬ

Попирать- calcare (viperam; libertatem; amorem pedibus; gentem); obterere; subjicere;

ПОПИРАТЬ

несов. что:
попирать чьи-л. права бирөөнүн укуктарын аяк асты кылуу, укуктарын тебелөө.

ПОПИРАТЬ

Начальная форма — Попирать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОПИРАТЬ

verletzen vt, übertreten vt (нарушать), verschmähen vt (пренебрегать).

ПОПИРАТЬ

попирать
зер кардан, фишор додан, поймол кардан

ПОПИРАТЬ

попирать, попир′ать см. попрать.

Синонимы в строку

втаптывавший в грязь, втаптывать в грязь, вытиравший ноги, вытирать ноги, игнорировавший, игнорировать, игнорируемый, игнорирующий, нарушавший, нарушаемый, нарушать, нарушающий, оплевывать, осквернять, оскорблять, переступавший, переступать, переступающий, плевавший, плевавший с высокого дерева, плевавший с высокой горы, плевавший с высокой колокольни, плевать, плевать с высокого дерева, плевать с высокой горы, плевать с высокой колокольни, плюющий, правший, прать, пренебрегавший, пренебрегаемый, пренебрегать, пренебрегающий, пренебрежимый, приминавший ногами, приминать ногами, смешивавший с грязью, смешивать с грязью, топтавший, топтать, топчущий, унижавший, унижаемый, унижать, унижающий, унизительный, уничижать, уничтожать, чихать

Синонимы таблицей

Синонимы списком

• втаптывавший в грязь
• втаптывать в грязь
• вытиравший ноги
• вытирать ноги
• игнорировавший
• игнорировать
• игнорируемый
• игнорирующий
• нарушавший
• нарушаемый
• нарушать
• нарушающий
• оплевывать
• осквернять
• оскорблять
• переступавший
• переступать
• переступающий
• плевавший
• плевавший с высокого дерева
• плевавший с высокой горы
• плевавший с высокой колокольни
• плевать
• плевать с высокого дерева
• плевать с высокой горы
• плевать с высокой колокольни
• плюющий
• правший
• прать
• пренебрегавший
• пренебрегаемый
• пренебрегать
• пренебрегающий
• пренебрежимый
• приминавший ногами
• приминать ногами
• смешивавший с грязью
• смешивать с грязью
• топтавший
• топтать
• топчущий
• унижавший
• унижаемый
• унижать
• унижающий
• унизительный
• уничижать
• уничтожать
• чихать