Помощь синоним и антоним - Sinonimu.ru - синонимы к разным словам и выражениям

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́мощь	по́мощи
Р.	по́мощи	по́мощей
Д.	по́мощи	по́мощам
В.	по́мощь	по́мощи
Тв.	по́мощью	по́мощами
Пр.	по́мощи	по́мощах

по́—мощь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -мощь- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈpoməɕː] мн. ч. [ˈpoməɕːɪ]

Семантические свойства

Значение

содействование кому-либо или чему-либо; действия или средства, облегчающие, упрощающие что-либо ◆ Запросить помощь. ◆ Оказать помощь. ◆ Предоставить помощь. ◆ Получить помощь. ◆ Нуждаться в помощи.
перен., комп. справочное руководство ◆ Почитай помощь, там подробно описано, как файл на печать отправляется.

Синонимы

подмога, содействие, способствование, споспешествование; пособие (устар.)

Антонимы

препятствие, препятствование, помеха

Гиперонимы

действие

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помощник, помощница, самопомощь глаголы: помогать, помочь

Этимология

Происходит от мощь (мочь), далее от праслав. *mogti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. могу, мочи, ст.-слав. могѫ, мошти (др.-греч. δύνασθαι, ἰσχύειν), укр. мо́жу, могти́, мочи́, белор. могцí, болг. мо́га, сербохорв. мо̀гу, мо̀ħи, словенск. mórem, móči, чешск. mohu, můžeš, mосi, словацк. možem, moсť, польск. móc, mogę, в.-луж. móžu, móc, н.-луж. mogu, móc. Восходит к праиндоевр. *mēgh-, *magh- «мочь». Праслав. *mogǫ, *mogti, реликт неудвоенного перфекта атематического глагола. Ближе всего здесь — готск. mаg «я могу, в состоянии» (инф. magan); далее усматривается близость с лит. mãgulas «многий», magùs «желанный», mė́gstu, mė́gti «мне нравится», латышск. me^gt «мочь, иметь обыкновение», греч. μηχανή «орудие», μῆχος ср. р. «средство», дор. μαχανά̄, μᾶχος — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..
В значении «справочное руководство» — калька с англ. help

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

братская помощь
гугл в помощь
гуманитарная помощь
дружеская помощь
интернациональная помощь
медицинская помощь
оказать помощь
первая помощь
помощь на дому
скорая помощь
экономическая помощь

Перевод

Список переводов
Аймарский_ay: yanapa Алабамский_akz: apilka Албанский_sq: ndihmë ж. Английский_en: help, aid, assistance, succour Арабский_ar: مساعدة (musaa3ada) ж. Армянский_hy: օգնություն (ōgnut’yun) Арумынский_rup: agiutor ср. Астурийский_ast: ayuda ж., aida ж. Африкаанс_af: hulp Баскский_eu: laguntza Башкирский_ba: ярҙам, булышлыҡ Белорусский_be: дапамога ж., помач ж. Болгарский_bg: помощ ж. Бретонский_br: skoazell; sikour Бурятский_bua: туһа Валлийский_cy: cymorth Венгерский_hu: segítség Верхнелужицкий_hsb: pomoc ж. Гавайский_haw: kōkua Гаитянский_ht: èd Галисийский_gl: axuda ж. Греческий_el: βοήθεια ж. Гуджарати_gu: મદદ Датский_da: hjælp Древнегреческий^†_grc: ἀρηγοσύνη ж.; ἄρηξις ж.; βοήθεια ж.; βοήθημα ср.; ἐπικούρησις ж.; ἐπικουρία ж. Зулу_zu: iselekelelo Иврит_he: עזרה (ezrá) ж., סיוע (si’yua) м. Идиш_yi: ישועה (iešue) ж.; הילף (hilf) м.; באַהילף (bahilf) м.; מיטהילף (mithilf) м.; אױסהעלף (uishelf) м. Идо^и_io: helpo Индонезийский_id: bantuan, pertolongan Интерлингва^и_ia: adjuta Ирландский_ga: cabhair ж., cuidiú м., cúnamh м. Исландский_is: hjálp Испанский_es: ayuda ж., asistencia ж.; socorro м. (в беде) Итальянский_it: aiuto ж.; assistenza ж. (материальная и моральная); soccorso м. Казахский_kk: асар; бөксер; демдеу; жәрдем, жәрдемшілік; көмек; қолғабыс; медет; себесін; сеп; септік Карачаево-балкарский_krc: болушлукъ Каталанский_ca: ajuda ж. Киргизский_ky: жардам Китайский (упрощ.): 援助 (yuánzhù); 帮助 (bāngzhù); 辅助 (fǔzhù) Коми-пермяцкий_koi: отсӧт Корейский_ko: 도움 (doum) Корнский_kw: gweres; sokor Коса_xh: umncedi Крымскотатарский_crh: yardım; imdat; inayet Кумыкский_kum: кёмек Курдский_ku: alîkarî ж. Латинский_la: adjutorium ср., adjutus м.; adminiculatio ж.; auxilium ср.; juvantia ж.; suppetiae ж.; subventio ж. Латышский_lv: palīdzība ж. Лезгинский_lez: куьмек Лимбургский_li: hólp; hölp Литовский_lt: pagalba Люксембургский_lb: Hëllef ж. Македонский_mk: помош ж. Малагасийский_mg: fanampiana Малайский_ms: bantuan, pertolongan Малаялам_ml: സഹായം (sahaayam) Мальтийский_mt: għajnuna Маратхи_mr: सहायता Мокшанский_mdf: лезкс Немецкий_de: Hilfe, Beistand Ненецкий_yrk: нядабава; няданггосэй; няд’ма Нидерландский_nl: hulp Нижнелужицкий_dsb: pomoc ж. Норвежский_no: hjelp Окситанский_oc: ajuda ж. Оромо_om: gargaar Осетинский_os: ӕххуыс, ахъаз Панджаби_pa: ਮਦਦ Папьяменту_pap: yudansa Персидский_fa: کمک (komak), یاری (yâri) Польский_pl: pomoc ж. Португальский_pt: ajuda ж., auxilio м., socorro м., assistência ж. Пьемонтский_pms: agiut Румынский_ro: ajutor Самоа_sm: fesoasoagi Сардинский_sc: aggiudu (камп.); ayudu, azudu (лог.) Сербский_sr (кир.): помоћ Словацкий_sk: pomoc ж. Сомалийский_so: cawinaad Сранан-тонго_srn: asisteri, yepi Суахили_sw: msaada Тагальский_tl: tulong Таджикский_tg: ёрӣ, ёрмандӣ, мадад, имдод, кӯмак Тайский_th: ความช่วยเหลือ (kwaam chûay lĕua) Татарский_tt (лат.): yärdäm Телугу_te: సహాయము (sahaayamu), సాయము (saayamu) Тофаларский_kim: немеғ Тсвана_tn: thuso Турецкий_tr: yardım; imdat; medet Туркменский_tk: ýardam Узбекский_uz: yordam (ёрдам); ko`mak (кўмак) Украинский_uk: допомога ж., поміч ж. Урду_ur: مدد (madad) ж. Фарерский_fo: hjálp Финский_fi: apu Французский_fr: aide, assistance, secours Фризский_fy: help Фриульский_fur: jutori, socors, prudêl Чешский_cs: pomoc ж. Шведский_sv: hjälp Шорский_cjs: полуш Эвенкийский_evn: бэлэгэ̄ Эрзянский_myv: лезкс, лездамо Эсперанто^и_eo: helpo Эстонский_et: abi Якутский_sah: көме, көмөлтө Японский_ja: 助け (たすけ, tasuke), 手助け (てだすけ, tedasuke), 手伝い (てつだい, tetsudai), ヘルプ (herupu)

Список переводов

Аймарский_ay: yanapa
Алабамский_akz: apilka
Албанский_sq: ndihmë ж.
Английский_en: help, aid, assistance, succour
Арабский_ar: مساعدة (musaa3ada) ж.
Армянский_hy: օգնություն (ōgnut’yun)
Арумынский_rup: agiutor ср.
Астурийский_ast: ayuda ж., aida ж.
Африкаанс_af: hulp
Баскский_eu: laguntza
Башкирский_ba: ярҙам, булышлыҡ
Белорусский_be: дапамога ж., помач ж.
Болгарский_bg: помощ ж.
Бретонский_br: skoazell; sikour
Бурятский_bua: туһа
Валлийский_cy: cymorth
Венгерский_hu: segítség
Верхнелужицкий_hsb: pomoc ж.
Гавайский_haw: kōkua
Гаитянский_ht: èd
Галисийский_gl: axuda ж.
Греческий_el: βοήθεια ж.
Гуджарати_gu: મદદ
Датский_da: hjælp
Древнегреческий^†_grc: ἀρηγοσύνη ж.; ἄρηξις ж.; βοήθεια ж.; βοήθημα ср.; ἐπικούρησις ж.; ἐπικουρία ж.
Зулу_zu: iselekelelo
Иврит_he: עזרה (ezrá) ж., סיוע (si’yua) м.
Идиш_yi: ישועה (iešue) ж.; הילף (hilf) м.; באַהילף (bahilf) м.; מיטהילף (mithilf) м.; אױסהעלף (uishelf) м.
Идо^и_io: helpo
Индонезийский_id: bantuan, pertolongan
Интерлингва^и_ia: adjuta
Ирландский_ga: cabhair ж., cuidiú м., cúnamh м.
Исландский_is: hjálp
Испанский_es: ayuda ж., asistencia ж.; socorro м. (в беде)
Итальянский_it: aiuto ж.; assistenza ж. (материальная и моральная); soccorso м.
Казахский_kk: асар; бөксер; демдеу; жәрдем, жәрдемшілік; көмек; қолғабыс; медет; себесін; сеп; септік
Карачаево-балкарский_krc: болушлукъ
Каталанский_ca: ajuda ж.
Киргизский_ky: жардам
Китайский (упрощ.): 援助 (yuánzhù); 帮助 (bāngzhù); 辅助 (fǔzhù)
Коми-пермяцкий_koi: отсӧт
Корейский_ko: 도움 (doum)
Корнский_kw: gweres; sokor
Коса_xh: umncedi
Крымскотатарский_crh: yardım; imdat; inayet
Кумыкский_kum: кёмек
Курдский_ku: alîkarî ж.
Латинский_la: adjutorium ср., adjutus м.; adminiculatio ж.; auxilium ср.; juvantia ж.; suppetiae ж.; subventio ж.
Латышский_lv: palīdzība ж.
Лезгинский_lez: куьмек
Лимбургский_li: hólp; hölp
Литовский_lt: pagalba
Люксембургский_lb: Hëllef ж.
Македонский_mk: помош ж.
Малагасийский_mg: fanampiana
Малайский_ms: bantuan, pertolongan
Малаялам_ml: സഹായം (sahaayam)
Мальтийский_mt: għajnuna
Маратхи_mr: सहायता
Мокшанский_mdf: лезкс
Немецкий_de: Hilfe, Beistand
Ненецкий_yrk: нядабава; няданггосэй; няд’ма
Нидерландский_nl: hulp
Нижнелужицкий_dsb: pomoc ж.
Норвежский_no: hjelp
Окситанский_oc: ajuda ж.
Оромо_om: gargaar
Осетинский_os: ӕххуыс, ахъаз
Панджаби_pa: ਮਦਦ
Папьяменту_pap: yudansa
Персидский_fa: کمک (komak), یاری (yâri)
Польский_pl: pomoc ж.
Португальский_pt: ajuda ж., auxilio м., socorro м., assistência ж.
Пьемонтский_pms: agiut
Румынский_ro: ajutor
Самоа_sm: fesoasoagi
Сардинский_sc: aggiudu (камп.); ayudu, azudu (лог.)
Сербский_sr (кир.): помоћ
Словацкий_sk: pomoc ж.
Сомалийский_so: cawinaad
Сранан-тонго_srn: asisteri, yepi
Суахили_sw: msaada
Тагальский_tl: tulong
Таджикский_tg: ёрӣ, ёрмандӣ, мадад, имдод, кӯмак
Тайский_th: ความช่วยเหลือ (kwaam chûay lĕua)
Татарский_tt (лат.): yärdäm
Телугу_te: సహాయము (sahaayamu), సాయము (saayamu)
Тофаларский_kim: немеғ
Тсвана_tn: thuso
Турецкий_tr: yardım; imdat; medet
Туркменский_tk: ýardam
Узбекский_uz: yordam (ёрдам); ko`mak (кўмак)
Украинский_uk: допомога ж., поміч ж.
Урду_ur: مدد (madad) ж.
Фарерский_fo: hjálp
Финский_fi: apu
Французский_fr: aide, assistance, secours
Фризский_fy: help
Фриульский_fur: jutori, socors, prudêl
Чешский_cs: pomoc ж.
Шведский_sv: hjälp
Шорский_cjs: полуш
Эвенкийский_evn: бэлэгэ̄
Эрзянский_myv: лезкс, лездамо
Эсперанто^и_eo: helpo
Эстонский_et: abi
Якутский_sah: көме, көмөлтө
Японский_ja: 助け (たすけ, tasuke), 手助け (てだすけ, tedasuke), 手伝い (てつだい, tetsudai), ヘルプ (herupu)

Библиография

Жолковский А. К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В. Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и приладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

помощь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: помощьникъ

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Источник

Для слова «помощь» в нашей базе есть:
значения, синонимы, антонимы, однокоренные, рифмы, разборы, ударение, предложения.

Значение слова помощь

Словарь Ушакова:

помощь, помощи, мн. нет, жен. Действие по гл. помочь-помогать; участие в чьей-нибудь работе, облегчение, содействие кому-нибудь, поддержки. Помощь русского пролетариата народам России в их освобождении от власти помещиков и капиталистов. Получить помощь от кого-нибудь. Оказать кому-нибудь помощь. «Кто-то отчаянно взывал о помощи.» А.Тургенев. «Наконец Мими пришла мне на помощь и почти насильно уложила в постель.» Л.Толстой. Медицинская помощь. Скорая помощь (организация для оказания немедленной медицинской помощи при несчастных случаях, при внезапном опасном ухудшении здоровья и т.п.). Карета скорой помощи. Первая помощь. Помощь на дому (с приходом врача к больному на дом). На помощь! (зов, призыв ко всем, кто его услышит, говорящий о безвыходном, отчаянном положении). Юридическая помощь. Организационная помощь колхозам.

• Не в помощь кому (в знач. сказуемого; разг.) — ни к чему, не впрок. С помощью или при помощи кого-чего — посредством. Вода накачивается с помощью насоса.

Все значения

Синонимы к слову помощь

Все синонимы

Антонимы к слову помощь

Все антонимы

Однокоренные к слову помощь

Все однокоренные

Рифмы к слову помощь

Все рифмы

Разборы слова помощь

Все разборы

Ударение в слове помощь

Все ударения

Примеры предложений со словом помощь

Все предложения со словом «помощь »

Источник

Все синонимы в одной строке

благодетельство, благодеяние, благоприятствование, взаимопомощь, вспоможение, ru.synonym.one, вспомоществование, выручка, неоставление, одолжение, опора, поддержание, поддержка, подкрепление, подмога, подсоба, подсобка, подспорье, польза, помога, помочь, поправа, пособие, пособничество, родовспоможение, самопомощь, ru.synonym.one, сикурс, скорая, содействие, сотрудничество, спонсорство, субсидия, техпомощь, услуга, участие, шефство, агропомощь, ассинстанс, ассистенция, ветпомощь, видуалиций, воспособление, секурс, гумпомощь, дотирование, матпомощь, медпомощь, соцпомощь, сукурс, покровительство, спасение, ru.synonym.one, заступничество, угождение, приход, защита, обоснование.

Понравился сайт?

Этот поиск занял 0.0089 сек. Подумайте, как часто вы ищете, чем заменить слово? Наверное, часто. Добавьте в закладки synonym.one, чтобы быстро находить синонимы, антонимы и значения. (нажмите Ctrl + D на клавиатуре).

Источник

Помощь – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово помощь? Пытаешься разобраться, что такое помощь? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «помощь» в словарях русского языка

Помощь это:

помощь — содействие кому-либо или чему-либо; действия или средства, облегчающие, упрощающие что-либо:

Википедия

Помощь

ж.Содействие в чем-либо, в какой-либо деятельности; поддержка.

Большой современный толковый словарь русского языка

Помощь

ж. Содействие в чем-л., в какой-л. деятельности; поддержка.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

Помощь

п`омощь, -и

Словарь русского языка Лопатина

Помощь

содействие кому-нибудь в чем-нибудь, участие в чем-нибудь, приносящее облегчение Просить о помощи. Позвать на п. Отказать кому-н. в помощи. Оказать первую п. раненому.

Словарь русского языка Ожегова

Помощь

помощь ж. Содействие в чем-л., в какой-л. деятельности; поддержка.

Толковый словарь Ефремовой

Помощь

помощи, мн. нет, ж. Действие по глаг. помочь-помогать; участие в чьей-н. работе, облегчение, содействие кому-н., поддержки. Помощь русского пролетариата народам России в их освобождении от власти помещиков и капиталистов. Получить помощь от кого-н. Оказать кому-н. помощь. Кто-то отчаянно взывал о помощи. Тургенев. Наконец Мими пришла мне на помощь и почти насильно уложила в постель. Л. Толстой. Медицинская помощь. Скорая помощь (организация для оказания немедленной медицинской помощи при несчастных случаях, при внезапном опасном ухудшении здоровья и т. п.). Карета скорой помощи. Первая помощь. Помощь на дому (с приходом врача к больному на дом). На помощь! (зов, призыв ко всем, кто его услышит, говорящий о безвыходном, отчаянном положении). Юридическая помощь. Организационная помощь колхозам. Не в помощь кому (в знач. сказуемого; разг.) – ни к чему, не впрок. С помощью или при помощи кого-чего – посредством. Вода накачивается с помощью насоса.

Толковый словарь русского языка Ушакова